Español dropdown-ico

LG 50PB560U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG 50PB560U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG 50PB560U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG 50PB560U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG 50PB560U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG 50PB560U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG 50PB560U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG 50PB560U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG 50PB560U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG 50PB560U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG 50PB560U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG 50PB560U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG 50PB560U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG 50PB560U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .lg.com PB56** O WNER’S MANU AL PLA SMA T V Please re ad this manual carefully bef ore operating your se t and retain it f or futur e ref erence. P /NO : MFL6804490 7 ( 1402-REV01) Printed in K orea [...]

  • Página 2

                 ?[...]

  • Página 3

           ?[...]

  • Página 4

          ?[...]

  • Página 5

                ?[...]

  • Página 6

        LNB IN Satellite 13/18V 700mA Max   ?[...]

  • Página 7

              ?[...]

  • Página 8

          ?[...]

  • Página 9

          PC-AUDIO IN PC-AUDIO IN PC-AUDIO IN OUT LNB IN Satellite 13/18V 700mA Max ANTENNA/ CABLE IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT VIDEO OPTICAL AUDIO IN AUDIO VIDEO LR ?[...]

  • Página 10

      DVI OUT AUDIO OUT USB IN HDMI IN (MHL/PC) H DMI PC-AUDIO IN      ?[...]

  • Página 11

             ?[...]

  • Página 12

        ?[...]

  • Página 13

           ?[...]

  • Página 14

        ?[...]

  • Página 15

           ?[...]

  • Página 16

        ?[...]

  • Página 17

    www .lg.com O WNER’S MANU AL PLA SMA T V Please re ad this manual carefully bef ore operating your se t and retain it f or futur e ref erence.[...]

  • Página 18

         [...]

  • Página 19

        ?[...]

  • Página 20

          ?[...]

  • Página 21

         [...]

  • Página 22

          ?[...]

  • Página 23

          ?[...]

  • Página 24

           ?[...]

  • Página 25

                 ?[...]

  • Página 26

          ?[...]

  • Página 27

          ?[...]

  • Página 28

           ?[...]

  • Página 29

           ?[...]

  • Página 30

                   ?[...]

  • Página 31

       RA TI OI NPUT TV/ RAD 1 .,;@ 2 ab c 3 de f 4 ghi 5 jk l 6 mn o 7 pqrs 8 tu v 0 9 wxyz [ LIST Q.VIEW FA V MUTE P P A G E EXIT OK SETTING S INFO GUIDE REC MY A PPS LIVE TV SUBTITLE MUTE FA V P PA GE REC/  [...]

  • Página 32

             ?[...]

  • Página 33

             ?[...]

  • Página 34

          ?[...]

  • Página 35

             ?[...]

  • Página 36

            [...]

  • Página 37

          ?[...]

  • Página 38

    [...]

  • Página 39

    BENUT ZERHANDBUCH PLA SMA - T V Bitte le sen Sie dieses Handbuch aufmerk sam durch, bevor Sie Ihr GerÀt zum erst en Mal verwenden und bewahren Sie e s zur spÀter en V er wendung auf . www .lg.com[...]

  • Página 40

         [...]

  • Página 41

        ?[...]

  • Página 42

            [...]

  • Página 43

           ?[...]

  • Página 44

          ?[...]

  • Página 45

          ?[...]

  • Página 46

          ?[...]

  • Página 47

                ?[...]

  • Página 48

               [...]

  • Página 49

          ?[...]

  • Página 50

           ?[...]

  • Página 51

           ?[...]

  • Página 52

             ?[...]

  • Página 53

                     [...]

  • Página 54

                  [...]

  • Página 55

                 ?[...]

  • Página 56

                       ?[...]

  • Página 57

              ?[...]

  • Página 58

            [...]

  • Página 59

             ?[...]

  • Página 60

    [...]

  • Página 61

    MANUEL D'UTILISA TION T V À ÉCR AN PLA SMA V euillez lir e attentiv ement ce manuel avant de mettre en service vo tre produit e t conser vez-le afin de pouvoir vous y r éf érer ultérieur ement . www .lg. com[...]

  • Página 62

                ?[...]

  • Página 63

         [...]

  • Página 64

         [...]

  • Página 65

         [...]

  • Página 66

          ?[...]

  • Página 67

          ?[...]

  • Página 68

          ?[...]

  • Página 69

              ?[...]

  • Página 70

            [...]

  • Página 71

           ?[...]

  • Página 72

           ?[...]

  • Página 73

           ?[...]

  • Página 74

                ?[...]

  • Página 75

       RA TIO INPUT TV/ RAD 1 .,;@ 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 0 9 wxyz [ LIST Q.VIEW FAV MUTE P P A G E EXIT OK SETTINGS INFO GUIDE REC MY APPS LIVE TV SUBTITLE MUTE FAV P P AGE REC/    ?[...]

  • Página 76

                    ?[...]

  • Página 77

              ?[...]

  • Página 78

               [...]

  • Página 79

              ?[...]

  • Página 80

           ?[...]

  • Página 81

          ?[...]

  • Página 82

    [...]

  • Página 83

    MANU ALE UTENTE T V AL PLA SMA L eggere att entamente il pre sente manuale prima di utilizzar e l'apparec chio e conser varlo come riferiment o futur o. www .lg. com[...]

  • Página 84

            [...]

  • Página 85

       ?[...]

  • Página 86

             ?[...]

  • Página 87

         [...]

  • Página 88

        ?[...]

  • Página 89

           ?[...]

  • Página 90

          ?[...]

  • Página 91

               [...]

  • Página 92

            [...]

  • Página 93

         [...]

  • Página 94

          ?[...]

  • Página 95

          ?[...]

  • Página 96

                   ?[...]

  • Página 97

      RA TIO INPUT TV/ RAD 1 .,;@ 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 0 9 wxyz [ LIST Q.VIEW FAV MUTE P P A G E EXIT OK SETTINGS INFO GUIDE REC MY APPS LIVE TV SUBTITLE MUTE FAV P P AGE REC/  ?[...]

  • Página 98

               [...]

  • Página 99

             ?[...]

  • Página 100

            [...]

  • Página 101

            [...]

  • Página 102

             ?[...]

  • Página 103

        ?[...]

  • Página 104

       ?[...]

  • Página 105

                   M1A MIPS :720M hz IR DEMOD X-ta l (24MHz) NAND Flash Serial Flash DDR3 792MHz IF COMP/AV Y/Cb/Cr Rear AV CVBS CVBS COMP1/AV 1/PC AUDIO L/R L/R [...]

  • Página 106

    [...]

  • Página 107

    MANU AL DE USU ARIO T V DE PLA SMA Ante s de utilizar el equipo, lea e ste manual con a tención y consér velo para consultarlo cuando lo nec esite. www .lg. com[...]

  • Página 108

             ?[...]

  • Página 109

         [...]

  • Página 110

          ?[...]

  • Página 111

          ?[...]

  • Página 112

          ?[...]

  • Página 113

          ?[...]

  • Página 114

           ?[...]

  • Página 115

                   ?[...]

  • Página 116

              ?[...]

  • Página 117

            [...]

  • Página 118

            [...]

  • Página 119

             ?[...]

  • Página 120

               [...]

  • Página 121

               [...]

  • Página 122

            [...]

  • Página 123

             ?[...]

  • Página 124

            [...]

  • Página 125

               [...]

  • Página 126

            [...]

  • Página 127

          ?[...]

  • Página 128

    [...]

  • Página 129

    MANU AL DE INSTRUÇÕE S T V PLA SMA L eia est e manual com atenção ant es de utilizar o dispositivo e guar de-o para futura r ef erência. www .lg. com[...]

  • Página 130

           ?[...]

  • Página 131

        ?[...]

  • Página 132

         [...]

  • Página 133

         [...]

  • Página 134

         [...]

  • Página 135

         [...]

  • Página 136

         [...]

  • Página 137

                   ?[...]

  • Página 138

            [...]

  • Página 139

          ?[...]

  • Página 140

          ?[...]

  • Página 141

            [...]

  • Página 142

                     [...]

  • Página 143

       RA TIO INPUT TV/ RAD 1 .,;@ 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 0 9 wxyz [ LIST Q.VIEW FAV MUTE P P A G E EXIT OK SETTINGS INFO GUIDE REC MY APPS LIVE TV SUBTITLE MUTE FAV P P AGE REC/   [...]

  • Página 144

                 ?[...]

  • Página 145

                  [...]

  • Página 146

                   ?[...]

  • Página 147

             ?[...]

  • Página 148

               [...]

  • Página 149

         [...]

  • Página 150

    [...]

  • Página 151

    GEBRUIKERSHANDLEIDING PLA SMA - T V L ees dez e handleiding zor gvuldig door voor dat u het apparaat bedient en bewaar de handleiding op een v eilige plek zodat u dez e in de toek omst kunt raadplegen. www .lg. com[...]

  • Página 152

         [...]

  • Página 153

        ?[...]

  • Página 154

         [...]

  • Página 155

         [...]

  • Página 156

         [...]

  • Página 157

           ?[...]

  • Página 158

           ?[...]

  • Página 159

             ?[...]

  • Página 160

       ?[...]

  • Página 161

        ?[...]

  • Página 162

        ?[...]

  • Página 163

        ?[...]

  • Página 164

       A B         ?[...]

  • Página 165

        RA TIO INPUT TV/ RAD 1 .,;@ 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 0 9 wxyz [ LIST Q.VIEW FAV MUTE P P A G E EXIT OK SETTINGS INFO GUIDE REC MY APPS LIVE TV SUBTITLE MUTE FAV P P AGE REC/   ?[...]

  • Página 166

             ?[...]

  • Página 167

             ?[...]

  • Página 168

          ?[...]

  • Página 169

           ?[...]

  • Página 170

          ?[...]

  • Página 171

          ?[...]

  • Página 172

    [...]

  • Página 173

          ?[...]

  • Página 174

             ?[...]

  • Página 175

              ?[...]

  • Página 176

            [...]

  • Página 177

            [...]

  • Página 178

            [...]

  • Página 179

            [...]

  • Página 180

             ?[...]

  • Página 181

              ?[...]

  • Página 182

         [...]

  • Página 183

              ?[...]

  • Página 184

           ?[...]

  • Página 185

                                               ?[...]

  • Página 186

        A B      ?[...]

  • Página 187

       RA TIO INPUT TV/ RAD 1 .,;@ 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 0 9 wxyz [ LIST Q.VIEW FAV MUTE P P A G E EXIT OK SETTINGS INFO GUIDE REC MY APPS LIVE TV SUBTITLE MUTE FAV P P AGE REC/  ?[...]

  • Página 188

                                ?[...]

  • Página 189

                   ?[...]

  • Página 190

              ?[...]

  • Página 191

              ?[...]

  • Página 192

               [...]

  • Página 193

             ?[...]

  • Página 194

    [...]

  • Página 195

    UPORABNI Š KI PRIR O Č NIK PLAZEMSKI TELE VIZ OR Pr ed uporabo monitorja natan č no pr eberite ta priro č nik in ga shranite z a prihodnjo uporabo. www .lg. com[...]

  • Página 196

         [...]

  • Página 197

                ?[...]

  • Página 198

            [...]

  • Página 199

            [...]

  • Página 200

             ?[...]

  • Página 201

                ?[...]

  • Página 202

            [...]

  • Página 203

               [...]

  • Página 204

           ?[...]

  • Página 205

          ?[...]

  • Página 206

           ?[...]

  • Página 207

                ?[...]

  • Página 208

         A B     ?[...]

  • Página 209

        RA TIO INPUT TV/ RAD 1 .,;@ 2 abc 3 def 4 ghi 5 jkl 6 mno 7 pqrs 8 tuv 0 9 wxyz [ LIST Q.VIEW FAV MUTE P P A G E EXIT OK SETTINGS INFO GUIDE REC MY APPS LIVE TV SUBTITLE MUTE FAV P P AGE REC/  [...]

  • Página 210

                  [...]

  • Página 211

              ?[...]

  • Página 212

            [...]

  • Página 213

            [...]

  • Página 214

              ?[...]

  • Página 215

              ?[...]

  • Página 216

    [...]

  • Página 217

        ?[...]

  • Página 218

               [...]

  • Página 219

            [...]

  • Página 220

                  [...]

  • Página 221

    [...]

  • Página 222

    [...]

  • Página 223

    [...]

  • Página 224

    Rec ord the model number and serial number of the TV . Ref er to the label on the back cov er and quote this informa tion to your dealer when requiring any service. MODEL SERIAL Please contact L G First . If you ha ve any inquiries or comments, please contact L G customer inf ormation centre. Customer Inf ormation Centre Country Service Country Ser[...]