LG Electronics AN110W-JD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG Electronics AN110W-JD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG Electronics AN110W-JD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG Electronics AN110W-JD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG Electronics AN110W-JD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG Electronics AN110W-JD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG Electronics AN110W-JD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG Electronics AN110W-JD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG Electronics AN110W-JD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG Electronics AN110W-JD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG Electronics AN110W-JD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG Electronics AN110W-JD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG Electronics AN110W-JD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG Electronics AN110W-JD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P/NO : 3828V A0577A a AN110B-JD AN110W -JD OWNER’S MANUAL LG DLP PROJECTOR LG DLP PROJECTOR Please read this manual carefully before operating your set. Retain it for future reference. Record model number and serial number of the set below . See the label attached on the bottom of the set and quote this information to your dealer if you require s[...]

  • Página 2

    DLP PROJECTOR DLP PROJECTOR FCC NOTICE • A Class B digital device This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, us[...]

  • Página 3

    Contents 3 Contents Introduction Safety Instructions ..........................................4 Part Descriptions Main Body .......................................................7 Control Panel ..................................................8 Remote Control ...............................................9 Installing Batteries .................[...]

  • Página 4

    Safety Instructions 4 Safety Instructions Please take note of the safety instructions to prevent any potential accident or misuse of the projector . ➟ Safety Instructions are given in two forms as detailed below . W ARNING : The violation of this instruction may cause serious injuries and even death. NOTES : The violation of this instruction may [...]

  • Página 5

    Safety Instructions 5 Using W ARNING Do not place anything containing liquid on top of the projector such as flowerpot, cup, cosmetics or candle. This may cause a fire hazard ! In case of impact shock or damage to the projector , switch it off and unplug it from the outlet. Contact a service center . This may cause a fire or an electric shock hazar[...]

  • Página 6

    Safety Instructions 6 Using NOTES Do not place heavy objects on top of projector . This may cause mechanical failure or personal injury! T ake care not to cause impact to the lens particularly when moving the projector . Do not touch the lens of the pro- jector . It is delicate and easily damaged. Others NOTES Be sure to unplug if the projector is [...]

  • Página 7

    Part Descriptions 7 Part Descriptions Main Body Indicators Remote control sensor * The projector is manufactured using high-precision technology . Y ou may , however , see on the Projector screen tiny black points and/or bright points (red, blue, or green). This can be a normal result of the manufacturing process and does not always indicate a malf[...]

  • Página 8

    Part Descriptions 8 Control Panel MENU Button SOURCE Button A OK Button FOCUS +/- Button ZOOM +/- Button POWER Button[...]

  • Página 9

    Part Descriptions 9 Remote Control Installing Batteries POWER AUTO SOURCE STILL BLANK KEYSTONE FOCUS LIGHT ZOOM MENU ARC OK POWER Button SOURCE Button D / E Button MENU Button ARC Button (Refer to p.29) A OK Button ZOOM +/- Button (Refer to p.21) LIGHT Button * If you press the LIGHT buttons, the LED will be turned on. As 5 seconds go on, LED will [...]

  • Página 10

    Part Descriptions 10 * Lamp Indicator, operation indicator and temperature indicator at the top of the projector show the user the operating status of the projector . * If operation indicator is red, it ’ s state of checking the closed door or shutter . Lamp Indicator T emperature Indicator Operation Indicator Projector Status Indicators Operatio[...]

  • Página 11

    Part Descriptions 11 Accessories Optional Extras POWER AUTO SOURCE STILL BLANK KEYSTONE FOCUS LIGHT ZOOM MENU ARC OK * Contact your dealer to purchase these items. * Contact your service personnel for replacing a new lamp. * Projector lamp is reaching the end of its life and needs to be replaced with a new lamp. Remote Control Power Cord Video Cabl[...]

  • Página 12

    Installing and Composition 12 Installation and Composition Provide proper ventilation for this projector . ● The projector is equipped with ventilation holes(intake) on the bottom and ventilation holes(exhaust) on the front. do not block or place anything near these holes, or internal heat build-up may occur , causing picture degradation or damag[...]

  • Página 13

    16:9 picture format mm / inches 40 ″ 60 ″ 80 ″ 100 ″ 120 ″ 140 ″ 160 ″ 180 ″ 200 ″ 1507/59 2273/89 3039/120 3804/150 4570/180 5336/210 6101/240 6867/270 7633/301 2109/830 3180/1252 4251/1674 5323/2096 6394/2517 7466/2939 8537/3361 9608/3783 10680/4205 Installing and Composition 13 1. Place the projector on a wall. 2. Place the pro[...]

  • Página 14

    Installing and Composition 14 Please take note of the safety instructions to prevent any potential accident or misuse of the projector . ➟ Safety Instructions are given in two forms as detailed below . W ARNING : The violation of this instruction may cause serious injuries and even death. NOTES : The violation of this instruction may cause light [...]

  • Página 15

    Installing and Composition 15 Accessories for wall mounting bracket W all mounting bracket - Detach bolt from wall mounting bracket. - Detach product fixing bracket from W all mounting bracket. Bolts for wall mounting bracket W all anchor bolt sleeves Bolts for fixing the bracket Fixing fixers Bolts for using the wood Installing W all mounting brac[...]

  • Página 16

    Installing and Composition 16 a. After matching the positions of the wall bracket, mark the positions of the anchor. b. At the position of anchor marked in the wall, using on 6mm drill appropriate for the material on the wall, drill each hole to a depth of above 40~50mm. c. Clean each drilled hole and insert an anchor supplied with the wall mountin[...]

  • Página 17

    Installing and Composition 17 a. Mount the wall mounting bracket on the wall as setting the hole. b. Insert the bolts for wall mounting bracket as setting the each hole. a b Bolt for wall mounting bracket Using the wall anchor bolt sleeves and bolts for wall mounting bracket - After matching the position of the wall, mount the wall mounting bracket[...]

  • Página 18

    Installing and Composition 18 Ó Assemble a projector with the wall mounting bracket installed on the wall as below Fig. Do not install this product by yourself . Get some help from others. It may cause the product to fall and could cause injuries. a. Hang fixing 2 fixers on a upper groove. b. Insert the product bracket to the groove of the lower w[...]

  • Página 19

    Installing and Composition 19 - Adjustable angle range is 5 ° (upside/downside/left/right) and turn range is ± 10. - Do not adjust tilt angle with too much force. It may cause damage of product or could cause injuries. <Adjusting Tilt Angle> - Leave 16.8 mm between the projector and the wall when installing the wall bracket on the wall. <[...]

  • Página 20

    Installing and Composition 20 * Don ’ t unplug the power cord while the ventilation fan (inlet/outlet) is working. If so, you take longer time by lamp on. T urning on the Projector T urning off the Projector 1. Connect power cord correctly . 2. Press the POWER button on the remote control or top cover . (Green operation indicator flashes during c[...]

  • Página 21

    Installing and Composition 21 If you want to adjust the screen image to upside/downside, adjust the lens shift as shown below . ● Adjust the Lens shift to upside/downside the set the wanted position of screen. Lens shift Focus, Zoom, Position of the Screen Image When an image appears on the screen, check if it is in focus and fits the screen. ●[...]

  • Página 22

    Connection 22 Connection Connecting to a Desktop PC * Y ou can connect the projector to a computer that has VGA, SVGA, XGA and SXGA output. * Refer to page 41 for the supported monitor displays of the projector . < How to connect > a. Connect computer cable to RGB Input (PC/DTV) of the projector . b. If the PC has HDMI output, connect HDMI to[...]

  • Página 23

    Connection 23 Connecting to a Video Source < How to connect 1 > a. Connect the Video input jacks of the projector to the output jacks of the A/V source with Video cable. < How to connect 2 > b. Connect the S-Video input jack of the projector to the S-Video output jack of an A/V source with an S-Video cable. * Y ou can get better picture[...]

  • Página 24

    Connection 24 Component cable Connecting to a D-TV Set-T op Box < How to connect a Component source > a. Connect the D-TV Set-T op Box Component cable to the RCA to D-Sub Adaptor and then connect the RCA to D-Sub Adaptor to RGB Input (PC/DTV) of the projector . * When connecting the component cable, match the jack colors with the component ca[...]

  • Página 25

    Connection 25 HDMI - HDMI TM , the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface is a trademark or registered trademark of HDMI Licensing." - This TV can receive the High-Definition Multimedia Interface(HDMI) or the Digital Visual Interface(DVI). - This TV supports HDCP(High-bandwidth Digital Contents Protection) Protocol for 720x480p, 12[...]

  • Página 26

    Function 26 Function V ideo Menu Options * In this manual, the OSD(On Screen Display) may be different from your Projector ’ s because it is just example to help with the Projector operation. * If there is no input signal present, the Menu will not be displayed on the screen. * This operating guide explains operation of RGB(PC) mode mainly . 1. P[...]

  • Página 27

    Function 27 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select AC C item. 3. Press the G button and then use D , E button to make appropriate adjustments. 4. Press the A OK button t o save. Auto Color T emperature Control ● Each press of the D , E button changes the scr[...]

  • Página 28

    Function 28 * Y ou can adjust color to any color temperature you prefer . * Y ou can adjust color to any color enhancement you prefer . 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Color temp. item. 3. Press the G button and then use D , E button t o select Gain R ,[...]

  • Página 29

    Function 29 Special Menu Options 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Language item. 3. Press the G button and then use D , E button to select the language you want to use. 4. Press the A OK button t o save. ● On-Screen-Display (OSD) is marked in the selec[...]

  • Página 30

    Function 30 Flip horizontal Function * This function reverses the projected image horizontally . Use this function when rear projecting an image. 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Flip horizontal item. 3. Press the G button t o see reversed image. ● Eac[...]

  • Página 31

    Function 31 Special Menu Options 1. Press the KEYSTONE + or KEYSTONE - button. 2. Press the KEYSTONE + or KEYSTONE - button to adjust the screen condition as you want. ● Keystone are adjusted from -20 to +20. ● Y ou can also use this function by using the MENU button. Using Keystone function * Use this function when the screen is not at a right[...]

  • Página 32

    Function 32 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Lamp mode item. 3. Press the G button and then use D , E button to select Normal mode or Silent mode . 4. Press the A OK button t o save. ● T o exit the menu display , repeatedly , press the MENU button. 1. [...]

  • Página 33

    Function 33 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Tilt item. 3. Y ou can check tilt state of the projector . ● If tilt state is out of the safety area(avobe 15 ° ), warning message is displayed and then automatically , power turns off. ● T o exit the men[...]

  • Página 34

    Function 34 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Manual configure item. 3. Press the G button and then use D , E button to select Phase , Clock , H Position or V Position . 4. Press the F , G button to adjust the screen condition. ● The Phase adjustment ra[...]

  • Página 35

    Function 35 1. Press the MENU button and then use D , E button to select the menu. 2. Press the G button and then use D , E button to select Zoom +/- item. 3. Press the G button and then use F , G button to zoom in or out the picture size condition as you want. ● Zoom + / - adjustment range is 100% ~ 250%. ● T o exit the menu display , repeated[...]

  • Página 36

    RS-232C 36 External Control Device Setup How to connect external control equipment * Connect the RS-232C input jack to an external control device (such as a computer or a video control system) and control the Projector ’ s functions externally . • Connect the serial port of the PC to the RS-232C jack on the projector back panel. • RS-232C cab[...]

  • Página 37

    Command 1 Command 2 Data (Hexadecimal) 01. Power k a 0 ~ 1 02. Input Select k b * 03. Aspect Ratio k c * 04. Screen Mute k d 0 ~ 1 05. Contrast k g 0 ~ 64 06. Brightness k h 0 ~ 64 07. Color k i 0 ~ 64 08. Tint k j 0 ~ 64 09. Sharpness k k 0 ~ 64 10. OSD Select k l 0 ~ 1 1 1. Remote Control Lock / Key Lock k m 0 ~ 1 12. Color T emperature k u 0 ~ 2[...]

  • Página 38

    RS-232C 38 05. Contrast (Command2:g) ➜ T o adjust screen contrast. T ransmission Data Min : 0 ~ Max : 64 * Refer to ‘ Real data mapping 1 ’ . Data Min : 0 ~ Max : 64 [k] [g] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr] [g] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Data] [x] Ack 01. Power (Command2:a) ➜ T o control Power On/Off of the Projector . T ransmission Data 0 : Power [...]

  • Página 39

    RS-232C 39 07. Color (Command2:i) ➜ T o adjust the screen color . T ransmission Data Min : 0 ~ Max : 64 * Refer to ‘ Real data mapping 1 ’ . Data Min : 0 ~ Max : 64 [k] [ i ] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr] [ i ] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Data] [x] Ack 08. Tint (Command2:j) ➜ T o adjust the screen tint.(Video/S-Video/Component) T ransmission Data[...]

  • Página 40

    RS-232C 40 13. Low Power (Command1:j, Command2:q) ➜ T o reduce the power consumption of the projector . T ransmission Data 0 : Low Power Off(Normal) 1 : Low Power On(Silent) Data 0 : Low Power Off(Normal) 1 : Low Power On(Silent) [ j ] [q] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr] [q] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Data] [x] Ack 14. Auto Configure (Command1:j, Comman[...]

  • Página 41

    Information 41 Supported Monitor Display Component-*1 RGB(DTV)-*2 Signal <DVD/DTV Input> * Cable type 1- RCA to D-Sub Adaptor 2- Computer Cable NTSC(60Hz) 480i 480p 720p 1080i P AL(50Hz) 576i 576p 1080i O O O O O O O X O O O X O O Sources Format Vertical Freq.(Hz) Horizontal Freq. (kHz) VGAEGA 640X350 70.090Hz 31.468kHz 640X350 85.080Hz 37.86[...]

  • Página 42

    Information 42 Maintenance Cleaning the lens Clean the lens whenever you notice dirt or dust on the surface of it. Wipe the lens surface gently with an air spray or a soft, dry lint-free cloth. T o remove dirt or stains on the lens, moisten a soft cloth with water and a neutral detergent and wipe the lens surface gently . Cleaning the Projector Cas[...]

  • Página 43

    Information 43 Replacing the Lamp Last of Lamp unit replacement Be careful when replacing lamp The projector lamp usually lasts for about 4000 hours. Y ou can see the used lamp time in the Selecting Function section. Y ou must replace the lamp when: ● The projected image gets darker or starts to be deteriorated. ● The lamp indicator is red. ●[...]

  • Página 44

    Information 44 1 T urn off the projector and unplug the power cable. Carefully place the lens side down on a cushioned surface that will protect the lens from damage. (Allow the lamp to cool for 1 hour before replacing it.) 2 Remove the two retaining screws on the lamp cover with a screwdriver or similar objects and then lift off the lamp cover . L[...]

  • Página 45

    Information 45 Memo[...]

  • Página 46

    Information 46 Memo[...]

  • Página 47

    Information 47 Specifications Operating Condition Projector Lamp MODEL resolution horizontal / vertical ratio DLP panel size screen size remote control distance zoom ratio Video compatibility Power height(mm/inches) breadth(mm/inches) length(mm/inches) 1280(Horizontal) x 768(V ertical)pixel 15:9(horizontal:vertical) 0.65 inches 1.01~5.08m(40~200 in[...]

  • Página 48

    P/NO : 3828V A0577A a AN110B-JD AN110W -JD OWNER’S MANUAL LG DLP PROJECTOR LG DLP PROJECTOR Please read this manual carefully before operating your set. Retain it for future reference. Record model number and serial number of the set below . See the label attached on the bottom of the set and quote this information to your dealer if you require s[...]