LG Electronics 50/60PZ25** manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG Electronics 50/60PZ25**. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG Electronics 50/60PZ25** o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG Electronics 50/60PZ25** se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG Electronics 50/60PZ25**, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG Electronics 50/60PZ25** debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG Electronics 50/60PZ25**
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG Electronics 50/60PZ25**
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG Electronics 50/60PZ25**
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG Electronics 50/60PZ25** no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG Electronics 50/60PZ25** y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG Electronics 50/60PZ25**, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG Electronics 50/60PZ25**, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG Electronics 50/60PZ25**. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .lg.com OWNER’S MANUAL L CD T V / LED L CD T V / PLA SMA T V Please r ead this manual caref ully bef or e operating the set and r e tain it f or futur e r ef erence. Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Página 2

    2 ENG ENGLISH LICENSES ENG ENGLISH LICENSES Supported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www .lg.com. Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or regis[...]

  • Página 3

    3 ENG ENGLISH LICENSES Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Página 4

    4 ENG ENGLISH T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTE NTS 2 LICENSES 6 ASSEMBLING AND PREP AR- ING 6 Unpacking 9 Separate purchase 9 Parts and buttons 16 Lifting and moving the TV 16 Setting up the TV 16 - Attaching the stand 19 - Not using the Desk T ype Stand 20 - Mounting on a table 21 - Mounting on a wall 23 - T idying cables 24 - Positioning your d[...]

  • Página 5

    5 ENG ENGLISH T ABLE OF CONTENTS 64 CUSTOMIZING TV SETTINGS 64 Accessing main menus 65 Customizing settings 65 - SETUP settings 66 - PICTURE settings 72 - AUDIO settings 75 - TIME settings 76 - LOCK settings 77 - OPTION settings 80 - NETWORK Settings 81 MAKING CONNECTIONS 82 Connection overview 83 Connecting to a HD receiver , DVD, or VCR player 83[...]

  • Página 6

    6 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Remote control and batteries(AAA) Owner ’s Manual Polishing cloth 1 (This item is not included for all models.) Ferrite core (Depending on model) Power Cord ( This item is not included for all models.) ASSEMBLING AND PREP ARING Unpacking Check your product box for the following items. If there are any missi[...]

  • Página 7

    7 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Only 22LK33** Cable Holder Protection cover (M4x20) x 8 Only 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55** Screw for assembly Screw for fixing Protection cover (Except for 47LK53**) Only 19/22/26L V25**, 22/26L V55**, 19/22L V23** Screw for assembly Cable Holder DC Adapter (M4x6) x [...]

  • Página 8

    8 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING y Do not use any pirated items to ensure the safety and product life span. y Any damages or injuries by using pirated items are not covered by the warranty . CAUTION y The items supplied with your product may vary depending on the model. y Product specifications or contents of this manual may be changed witho[...]

  • Página 9

    9 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Separate purchase Separate purchase items can be changed or modified for quality improvement without any notification. Contact your dealer for buying these items. This device only works with compatible LG Plasma TV , LED LCD TV or LCD TV . Parts and buttons y TV can be placed in standby mode in order to reduc[...]

  • Página 10

    10 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Only 50/60PZ25**, 42/50PW45**, 50/60PZ55**, 42/50PT45** Screen Connection panel (See p.81) Speakers PCMCIA Card Slot A V (Audio and Video) IN HDMI IN USB input T ouch buttons 2 1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality corresponding to the surrounding environment. 2 T ouch Button - Y ou can use the de[...]

  • Página 11

    1 1 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Only 60PV25**, 42/50PT35**, 50PV35**, 42PT25** PCMCIA Card Slot A V (Audio and Video) IN HDMI IN Screen Connection panel (See p.81) Speakers USB input T ouch buttons 2 1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality corresponding to the surrounding environment. 2 T ouch Button - Y ou can use the desired bu[...]

  • Página 12

    12 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING 1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality corresponding to the surrounding environment.(Only 32/42/47LK53**) Button Description T urns the power on or off Changes the input source Accesses the main menus, or saves your input and exits the menus Selects the highlighted menu option or confirms an input [...]

  • Página 13

    13 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING 1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality corresponding to the surrounding environment. 2. T ouch Button - Y ou can use the desired button function by touching. Button Description Scrolls through the saved programmes Adjusts the volume level Selects the highlighted menu option or confirms an input Acc[...]

  • Página 14

    14 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Screen Connection panel (See p.81) T ouch buttons 2 (Except for 32/42/47LK530T) 1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality corresponding to the surrounding environment. 2. T ouch Button - Y ou can use the desired button function by touching. Button Description Scrolls through the saved programmes Adjus[...]

  • Página 15

    15 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Screen Connection panel (See p.81) T ouch buttons 2 (Except for 32/42L V34**) 1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality corresponding to the surrounding environment. 2. T ouch Button - Y ou can use the desired button function by touching. Button Description Scrolls through the saved programmes Adjusts[...]

  • Página 16

    16 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Lifting and moving the TV When moving or lifting the TV , read the following to prevent the TV from being scratched or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. Setting up the TV y Image shown may differ from your TV . Put your TV on a pedestal stand and mount the TV on a table or [...]

  • Página 17

    17 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING (Only 22LK33**) 1 Lay the TV with the screen side down on a flat surface. y Lay a foam mat or soft protective cloth on the surface to protect the screen from damage. CAUTION 2 Assemble the TV as shown. (Only 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55**) 1 Lay the TV with the scree[...]

  • Página 18

    18 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING (Only 19/22/26L V25**, 22/26L V55**, 19/22L V23**) 1 Lay the TV with the screen side down on a flat surface. y Lay a foam mat or soft protective cloth on the surface to protect the screen from damage. CAUTION 2 Assemble the parts of the Stand Body with the Stand Base of the TV . 3 Secure the TV and the stand[...]

  • Página 19

    19 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING (Only 22LK33**) 1 Lay the TV with the screen side down on a flat surface. 2 Remove the 2 screws and pull the stand away from the TV . 3 Push the supplied protection cover into the opening at the bottom of the TV until it locks in place. This will protect the opening from accumulating dust and dirt. Protectio[...]

  • Página 20

    20 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Mounting on a table y Image shown may differ from your TV . 1 Lift and tilt the TV into its upright position on a table. - Leave a 10 cm (minimum) space from the wall for proper ventilation. 2 Connect the power cord to a wall outlet. y Do not place the TV near or on sources of heat, as this may result in fir[...]

  • Página 21

    21 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Using the Kensington security system (This feature is not available for all models.) y Image shown may differ from your TV . The Kensington security system connector is located at the rear of the TV . For more information of installation and using, refer to the manual provided with the Kensington security sy[...]

  • Página 22

    22 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Make sure to use screws and wall mount bracket that meet the VESA standard. Standard dimensions for the wall mount kits are described in the following table. Model 42PT25** 42/50PT35** 50PV35** 50PZ25** 42/50PW45** 50PZ55** 42/50PT45** 60PV25** 60PZ25** 60PZ55** VESA (A x B) 400 x 400 600 x 400 Standard scre[...]

  • Página 23

    23 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING (Only 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/37/42LK45**, 32/42/47LK53**, 32/42LK55**) 1 Gather and bind the cables with the cable management clip. 2 Fix the cable management clip firmly to the TV . y Do not move the TV by holding the cable management clip, as the cable management clip may break, and injuries and d[...]

  • Página 24

    24 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREP ARING Positioning your display Adjust the position of the panel in various ways for maximum comfort. • T ilt range Connection of TV DC Adapter 1 Connect the antenna cable to the antenna input port on the TV . 2 Connect the DC adapter plug to the power input jack on the TV . 3 Connect the power cord to the DC ada[...]

  • Página 25

    25 ENG ENGLISH REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and use the TV correctly . T o replace batteries, open the battery cover , replace batteries (1.5 V AAA) matching and ends to the label inside the compartment, and close the battery cover . B[...]

  • Página 26

    26 ENG ENGLISH REMOTE CONTROL + - Adjusts the volume level. MARK Selects a menu or option. F A V (See p.38) Accesses your favourite programme list. 3D (Only 3D Models)(See p.48) Used for viewing 3D video. RA TIO (See p.41) Resizes an image. MUTE Mutes all sounds. P Scrolls through the saved programmes. P AGE Moves to the previous or next screen. CH[...]

  • Página 27

    27 ENG ENGLISH REMOTE CONTROL Coloured buttons These buttons are used for teletext (on TELETEXT models only), Programme edit. 3D SETTING (Only 3D Models) Use this to view 3D video. GUIDE Shows programme guide. Home Accesses the main menus. Q. MENU (See p.45) Accesses the quick menus. Navigation buttons (up/down/left/right) Scrolls through menus or [...]

  • Página 28

    28 ENG ENGLISH REMOTE CONTROL SUBTITLE Recalls your preferred subtitle in digital mode. Control buttons( , , , , ) Controls the MY MEDIA menus, or the SIMPLINK compatible devices (USB,SIMPLINK). FREEZE Freezes the current frame while using the TV , A V , Component, RGB-PC, or HDMI input source. SIMPLINK (See p.88) Accesses the A V devices connected[...]

  • Página 29

    29 ENG ENGLISH W A TCHING TV W A TCHING TV y For optimum picture quality , adjust antenna direction. y In poor signal areas, to achieve better picture quality it may be necessary to install a signal amplifier to the antenna. y If the image quality is poor with an antenna connected, aim the antenna to the correct direction. y An antenna cable and co[...]

  • Página 30

    30 ENG ENGLISH W A TCHING TV y For those countries without confirmed DTV broadcasting standards, some DTV features might not work, depending on the DTV broadcasting environment. y When France is selected for Country , password is not ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ but ‘1’, ‘2’, ‘3’, ‘4’. NOTE 4 When the basic settings are comple[...]

  • Página 31

    31 ENG ENGLISH W A TCHING TV 1 Press Home to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to Auto T uning and press OK . 4 Press the Navigation buttons to scroll to Cable and press OK . 5 Press the Navigation buttons to scroll to Comhem or Other Operators and press [...]

  • Página 32

    32 ENG ENGLISH W A TCHING TV Cable DTV Setting (In Cable mode only) The range that a user can select from the Service Operator menu differs depending on number of Service Operator supported by each country , and if number of supported Service Operator for each country is 1, corresponding function becomes non- activation. 1 Press Home to access the [...]

  • Página 33

    33 ENG ENGLISH W A TCHING TV NOTE y If th e TV s ca ns a b loc ke d pr og ra mm e, y ou w il l be pr om pt ed to e nt er y ou r pa ss wo rd t o k ee p th e pr o- gr am me sc an ne d. y Sym bo l rat e : En te r a us er -d ef in ed sy mb ol r at e (S ym - bo l rat e: S pe ed a t wh ic h a de vi ce su ch a s mo de m se nd s sym bo ls t o a ch an ne l)[...]

  • Página 34

    34 ENG ENGLISH W A TCHING TV NOTE y If the TV scans a blocked programme, you will be prompted to enter your password to keep the programme scanned. y L : SECAM L/L ’ (France) y BG : P AL B/G, SECAM B/G (Europe / East Europe / Asia / New Zealand / M.East / Africa) y I : P AL I (U.K. / Ireland / Hong Kong / South Africa) y DK : P AL D/K, SECAM D/K [...]

  • Página 35

    35 ENG ENGLISH W A TCHING TV Editing your programme list 1 Press Home to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to Programme Edit and press OK . 4 Press the Navigation buttons to select a programme to be stored or skipped. 5 When you are finished, press EXIT .[...]

  • Página 36

    36 ENG ENGLISH W A TCHING TV In TV mode 1 Press the Navigation buttons to scroll to select a programme number to be deleted. 2 Press Red button to turn the programme number . NOTE y The selected programme is deleted, all the following programmes are shifted up one. Deleting a programme 1 Press the Navigation buttons to scroll to select a programme [...]

  • Página 37

    37 ENG ENGLISH W A TCHING TV CI [ Commo n in terf ace] Info rmat ion 1 Press Home to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to CI Information and press OK . 4 Select the desired item: Module information, smart card information, language, or software download e[...]

  • Página 38

    38 ENG ENGLISH W A TCHING TV Selecting the programme list 1 Press Navigation buttons to select pro- gramme. 2 Press OK to switch to the chosen programme number . Y ou can check which programmes are stored in the memory by displaying the programme list. Displaying programme LIST 1 Press LIST to access the Programme List. 2 Press Blue button to turn [...]

  • Página 39

    39 ENG ENGLISH W A TCHING TV EPG (Electronic Programme Guide) (In digital mode) This system has an Electronic Programme Guide (EPG) to help your navigation through all the pos- sible viewing options. The EPG supplies information such as programme listings, start and end times for all available services. In addition, detailed information about the p[...]

  • Página 40

    40 ENG ENGLISH W A TCHING TV NOW/NEXT Guide Mode Y ou can view a programme being broadcasted and one scheduled to follow . Button Description Red button Change EPG mode. Y ellow button Enter Manual T imer mode. Blue button Enter Schedule List mode. OK When ‘Now’ is selected, it is moved to selected programme and EPG disap- pears When ‘Next’[...]

  • Página 41

    41 ENG ENGLISH W A TCHING TV Schedule List Mode If you ’ve cre ate d a sc hed ule li st, a s che dul ed pro gra mme is dis play ed at the sc hed ule d t ime eve n w hen yo u a re wat chi ng a di f fer ent pr ogr amm e at th e t ime . Button Description Y ellow button Change to Manual T imer mode. Blue button Change to Guide mode. GUIDE OK Select [...]

  • Página 42

    42 ENG ENGLISH W A TCHING TV - 4:3 : Resizes images to the previous standard 4:3. - Full Wide : When TV receives the wide screen signal, it will let you adjust the picture horizontal ly or vert ically, in a linear p roportion, to fill the entire screen fully. 4:3 and 14:9 video is supported in full screen without any video distortion through DTV in[...]

  • Página 43

    43 ENG ENGLISH W A TCHING TV Changing A V modes Each A V mode has the op timized image an d sound settings. Press A V MODE repeatedly to select an appropriate mode. Mode Description Off Changes to the previously customized settings Cinema or Cinema Use the optimized image and sound settings for the cinematic look Sport Use the optimized image and s[...]

  • Página 44

    44 ENG ENGLISH W A TCHING TV The connected input sources display in black and the disconnected input sources in grey . - T o add an input label, press the Blue button. Y ou can easily identify a device connected to each input source - T o access the SIMPLINK, press the Red button. If you select “ SIMPLINK and On”, the pop-up window for the HDMI[...]

  • Página 45

    45 ENG ENGLISH W A TCHING TV Using the quick menu Customize the frequently using menus. 1 Press Q. MENU to access the quick menus. 2 Press Navigation buttons to scroll through the following menus and press OK . y The available menus and options may differ from the input source that you are using. NOTE 3 Press Navigation buttons to scroll to the opt[...]

  • Página 46

    46 ENG ENGLISH W A TCHING TV Using the customer supprot T esting Software Update T o download sofrware through the digital terrestrial broadcasting system. 1 Press Home to access the main menus. 2 Press the Red button to scroll Customer Sup- port . 3 Press the Navigation buttons to scroll Soft- ware Update. 4 Press the Navigation buttons to scroll [...]

  • Página 47

    47 ENG ENGLISH W A TCHING TV Using Signal T est T o view information on the Manufacturer , Model/ T ype, Serial Number and Software V ersion. 1 Press Home to access the main menus. 2 Press the Red button to scroll Customer Sup- port . 3 Press the Navigation buttons to scroll Signal T est. 4 Press OK . - Manufacturer , Model/T ype, Serial Number , S[...]

  • Página 48

    48 ENG ENGLISH 3D IMAGING This TV can display in 3D via 3D broadcasting or when the TV is connected to a compatible device, such as a Blu-ray 3D Player . Y ou need such a device to watch the TV in 3D. The 3D TV displays two separate pictures formatted for each eye. The viewer needs to wear 3D glasses in order to see these images in 3D format. y Whe[...]

  • Página 49

    49 ENG ENGLISH 3D IMAGING y T o watch the TV in 3D, you must put on your 3D glasses. For best results, you should wear LG Brand 3D glasses. The 3D imaging may not display properly when using another brand of 3D glasses. Please see the 3D glasses manual for in- structions on how to use the 3D glasses. y After powering on the TV , a few seconds may b[...]

  • Página 50

    50 ENG ENGLISH 3D IMAGING Using 3D quick menu option 1 Press 3D SETTING . 2 Use the following options while viewing 3D imaging. Button Description 3D Picture Size Cuts off the outer edges of the picture and stretch it to fit the full screen in 3D mode. 3D Depth Adjusts the distance between the object and the background in the picture to enhance the[...]

  • Página 51

    51 ENG ENGLISH 3D IMAGING y Some menus may not work while watching the TV in 3D. y If u se d 3D ef f ec t o n the 2 D s o ur ce , 3 D m ay no t wor k. y The 3D imaging mode is disabled automatically when switching DTV channels or input source. y The screen may not be displayed properly if you view 2D DTV images in 3D imaging mode. y 3D effect can b[...]

  • Página 52

    52 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT ENTERT AINMENT Connecting to a wired network (Depending on model) Connect the TV to a local area network (LAN) via the LAN port as shown on the following illustration and set up the network settings. If wired and wireless networks are both available, wired is the preferred method. After making a physical connection, a [...]

  • Página 53

    53 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT y If you want to access the Internet directly on your TV , the broadband internet con- nection should always be on. y If you cannot access the Internet, check the network conditions from a PC on your network. y When you use Network Setting , check the LAN cable or check if DHCP in the router is turned on. y If you do n[...]

  • Página 54

    54 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT T ips for using USB storage devices y Only a USB storage device is recognizable. y If the USB storage device is connected through a USB hub, the device is not recog- nizable. y A USB storage device using an automatic recognition programme may not be recog- nized. y A USB storage device which uses its own driver may not[...]

  • Página 55

    55 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT cable for an external power source. y If your USB memory device has multiple partitions, or if you use a USB multi-card reader , you can use up to 4 partitions or USB memory devices. y If a USB memory device is connected to a USB multi-card reader , its volume data may not be detected. y If the USB memory device does n[...]

  • Página 56

    56 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Supported file format T ype Supported file format Movie DA T ,MPG,MPEG,VOB,A VI,DIVX,MP4,MKV , TS,TRP ,TP ,ASF ,WMV ,FL V) Movie (*.mpg/*.mpeg/*dat/*.ts/*.trp/*.tp/*. vob/*.mp4/*.mov/*.mkv/*.divx/*.avi/*.asf/*. wmv/*.flv/*.avi(motion-jpeg)/*. mp4(motion-jpeg)/*.mkv(motion-jpeg))sup- porting file Video format : DivX3.1 [...]

  • Página 57

    57 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT 7 Control playback by using the following buttons. ► 01:02:30 / 02:30:25 Option Q. ME NU ◄► ■ ► II ◄◄ ►► Hide Exit Button Description r Stops the playback s Plays a video t Pauses or resumes the playback v Scans backward in a file w Scans forward in a file Home or Q.MENU Show the Option menu. BACK Hid[...]

  • Página 58

    58 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Sync Adjusts the time synchronisation of the subtitle from -10 secs to +10 secs by steps of 0.5 secs during movie play . Position Changes the position of the subtitle either up or down during movie play . Size Selects your desired Subtitle size during movie play . Repeat T urn on/off repeat function of movie playback. [...]

  • Página 59

    59 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT When you select the Set Video, , 1 Press the Navigation buttons to scroll to make appropriate adjustments. (See p.67) When you select the Set Audio, , 1 Press the Navigation buttons to scroll to show the Sound Mode, Auto V olume, Clear V oice II or Balance . 2 Press the Navigation buttons to scroll to make appropriate [...]

  • Página 60

    60 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT Photo options 1 Press Q. MENU or Home to show the Option menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to Set Photo View ., Set Video. or Set Audio. and press OK . y Option values changed in Movie List does not affect Photo List and Music List. y Option value changed in Photo List and Mu- sic List are changed likewis[...]

  • Página 61

    61 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT When you select the Set Video , 1 Press the Navigation buttons to scroll to make appropriate adjustments. (See p.67) When you select the Set Audio, , 1 Press the Navigation buttons to scroll to show the Sound Mode, Auto V olume, Clear V oice II or Balance . 2 Press the Navigation buttons to scroll to make appropriate a[...]

  • Página 62

    62 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT 1 Press Q. MENU to access the Pop-Up menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to Set Audio Play . or Set Audio. and press OK . Music options y Option values changed in Movie List does not affect Photo List and Music List . y Option value changed in Photo List and Mu- sic List are changed likewise in Photo List a[...]

  • Página 63

    63 ENG ENGLISH ENTERT AINMENT DivX registration code Registering the DivX code Check and register the DivX registration code of your TV so that you can rent or purchase the latest movies at www .divx.com/vod. T o play a rented or purchased DivX file, the file’s registration code should be same with your TV’ s DivX registration code. 1 Press Hom[...]

  • Página 64

    64 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS CUST OMIZING TV SETTINGS Accessing main menus 1 Press Home to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to one of the following menus and press OK . 3 Press Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK . 4 When you are finished, press EXIT . AUDIO (See p.72) Ad[...]

  • Página 65

    65 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS SETUP ● Auto T uning ● Manual Tuning ● Programme Edit ● Bo os te r : Of f ● CI Information OK Move Customizing settings SETUP settings 1 Press Home to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to SETUP and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option[...]

  • Página 66

    66 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS PICTURE settings 1 Press Home to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to PICTURE and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK . - T o return to the previous level, press BACK . 4 When you are finished, press EXIT . PICTURE OK Mov[...]

  • Página 67

    67 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Picture Mode Selects one of the preset image or customizes options in each mode for the best TV screen perform- ance. Y ou are also able to customize advanced options of each mode. The available preset picture modes vary depending on the TV . Mode Intelligent sensor (Only LCD TV) Adjusts pictu[...]

  • Página 68

    68 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description T ruMotion (Only LCD TV/ LED LCD TV) *This feature is not available for all models. It is used for the best picture quality without any motion blur or judder when you enter a quick image or Film Source. This feature is disable in RGB-PC,HDMI-PC mode. If you enable “ T ruMotion ”, noise may[...]

  • Página 69

    69 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Basic image options Setting Description Backlight (Only LCD TV/LED LCD TV) Adjusts the brightness of the screen by controlling the LCD backlight. If you decrease the brightness level, the screen bec omes darker and the power consumpti on will be reduced with- out any video signal loss. y If you use the “ Energy[...]

  • Página 70

    70 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Advanced image options (Depending on model) Setting Description Dynamic Contrast Adjusts the contrast to keep it at the best level according to the brightness of the screen. The picture is improved by making bright parts brighter and dark parts darker . Dynamic Colour Adjusts screen colours so that they look live[...]

  • Página 71

    71 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Advanced image options (Depending on model) Setting Description Colour T emperature Adjusts the overall color of the screen by changing the white baseline. Plasma TV a. Method : 2 Points y Pattern: Inner , Outer y Red/Green/Blue Contrast, Red/ Green/Blue Bright- ness: The adjust- ment range is -50 to +50. b. Meth[...]

  • Página 72

    72 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Auto V olume Activates the Auto V olume feature to keep the volume level consistent whenever you change channels. The volume level may not be consistent due to dif ferent signal conditions of broadcasting stations. Clear V oice Sets whether to enhance human voice clarity . Y ou can adjust the [...]

  • Página 73

    73 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Digital Audio Out This function allows you to select your preferred Digital Audio Output. When Dolby Digital is available, selecting Auto in the Digital Audio Out menu will set SPDIF(Sony Philips Digital InterFace) output to Dolby Digital. If Auto is selected in the digital audio out menu when[...]

  • Página 74

    74 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Stereo/Dual Reception (In Analogue Mode Only) When a programme is selected, the sound information for the station appears with the programme number and station name. 1 Press Q. MENU and press the Navigation to access the Audio or Audio Language and press OK . 2 Press the Navigation button to scroll to the sound o[...]

  • Página 75

    75 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Clock Sets the time, date, time zone, and daylight-saving time feature. The time will be set automatically according to a digital channel signal which includes time information provided by the broadcasting station. If not, set the time and date manually . y The TV time is set by the time of fs[...]

  • Página 76

    76 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Lock System Activates or deactivates the lock system. Set Password Changes the 4-digit password. The default PIN is “0 0 0 0”. When France is selected for Country , password is not ‘0’,‘0’,‘0’,‘0’ but ‘1’,’2’,’3’,’4’. When France is selected for Country , pa[...]

  • Página 77

    77 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS OPTION settings 1 Press Home to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to OPTION and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or option you want and press OK . - T o return to the previous level, press BACK . 4 When you are finished, press EXIT . OPTION OK Move ?[...]

  • Página 78

    78 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Country Selects a desired country . y If you do not finish the set-up Installation Guide by pressing BACK or if you time out on the OSD (On Screen Display) the installation menu will continuously appear until the set up is completed whenever the TV is switched on. y If you select the wrong loc[...]

  • Página 79

    79 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS Setting Description Power Indicator ( Only LCD/LED LCD TV) Sets to turn on or off the indicator light on the TV . If you select 3D mode, Power indicator is turned off automatically . Option Standby Light Set to turn on or off the indicator light in Standby mode. Power Light Set to turn on or off the indicator lig[...]

  • Página 80

    80 ENG ENGLISH CUSTOMIZING SETTINGS NETWORK Settings (Depending on model) 1 Press Home to access the main menus. 2 Press the Navigation buttons to scroll to NETWORK and press OK . 3 Press the Navigation buttons to scroll to the setting or op- tion you want and press OK . - T o return to the previous level, press BACK . 4 When you are finished, pres[...]

  • Página 81

    81 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS MAKING CONNECTIONS Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more information of external device’s connection, refer to the manual provided with each device. Available external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, USB storage device[...]

  • Página 82

    82 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS Connection overview Connect various external devices to the ports on the TV back panel. 1 Find an external device you want to connect to your TV as shown on the following illustration. 2 Check the connection type of the external device. 3 Go to the appropriate illustration and check the connection details. HDMI –[...]

  • Página 83

    83 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS Connecting to a HD receiver , DVD, or VCR player Connect a HD receiver , DVD, or VCR player to the TV and select an appropriate input mode. HDMI connection T ransmits the digital video and audio signals from an external device to the TV . Connect the external device and the TV with the HDMI cable as shown in the fo[...]

  • Página 84

    84 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS Euro Scart connection T ransmits the video and audio signals from an external device to the TV set. Connect the external device and the TV set with the Euro Scart cable as shown on the following illustration. T o display im- ages by using progressive scan, make sure to use the Euro Scart cable. y Any Euro scart cab[...]

  • Página 85

    85 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS RGB Connection T ransmits the analogue video signal from your PC to the TV . Connect the PC and the TV with the supplied D-sub 15 pin signal cable as shown in the following illustrations. T o transmit an audio signal, connect an audio cable. DVI to HDMI connection T ransmits the digital video signal from your PC to[...]

  • Página 86

    86 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS Conn ecti ng to a n au dio sys tem Use an external audio system instead of the built- in speaker . y If you use an external audio device instead of the built-in speaker , set the TV speaker feature to off (See p.73). NOTE Digital optical audio connection T ransmits the digital audio signal from the TV to an externa[...]

  • Página 87

    87 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS Headphone connection (Except for 42PT25**, 60PV25**, 42/50PT35**, 50PV35**, 50/60PZ25**, 42/50PW45**, 50/60PZ55**, 42/50PT45**) T ransmits the headphone signal from the TV to an external device. Connect the external device and the TV with the headphone as shown on the following illustration. y AUDIO menu items are [...]

  • Página 88

    88 ENG ENGLISH MAKING CONNECTIONS SIMPLINK connection Use the TV remote control to play and control the A V device connected with the HDMI cable through HDMI-CEC. Y our TV only works with the devices that support HDMI-CEC. Connect one end of the HDMI cable to the HDMI/ DVI IN or HDMI IN terminal on the rear of the TV and the other end to the SIMPLI[...]

  • Página 89

    89 ENG ENGLISH TELETEXT TELETEXT y This feature is not available in all countries. T eletext is a free service broadcast by most TV stations which gives up-to-theminute information on news, weather , television programmes, share prices and many other topics. The teletext decoder of this TV can support the SIMPLE, T OP and F ASTEXT systems. SIMPLE ([...]

  • Página 90

    90 ENG ENGLISH TELETEXT Fastext Special T eletext Function Select the each index page. When viewing a TV programme, select this menu to display the time at the top right hand corner of the screen. In the teletext mode, press this button to select a sub page number . The sub page number is displayed at the bottom of the screen. T o hold or change th[...]

  • Página 91

    91 ENG ENGLISH DIGIT AL TELETEXT DIGIT AL TELETEXT y This function works in UK, Ireland only . The TV gives you access to digital teletext which is greatly improved in various aspects such as text, graphics etc. This digital teletext can access spe- cial digital teletext services and specific services which broadcast digital teletext. T eletext wit[...]

  • Página 92

    92 ENG ENGLISH MAINTENANCE MAINTENANCE Update and clean your TV regularly to keep the best performance and to extend the product lifespan. Cleaning your TV y Make sure to turn the power off and disconnect the power cord and all other cables first. y When the TV is left unattended and unused for a long time, disconnect the power cord from the wall o[...]

  • Página 93

    93 ENG ENGLISH MAINTENANCE Preventing “Image burn” or “Burn-in” on your TV screen y If a fixed image displays on the TV screen for a long period of time, it will be imprinted and become a permanent disfigurement on the screen. This is “image burn” or “burn-in” and not covered by the warranty . y If the aspect ratio of the TV is set [...]

  • Página 94

    94 ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Problem Resolution Cannot control the TV with the remote control. y Check the remote control sensor on the product and try again. y Check if there is any obstacle between the product and the remote control. y Check if the batt eries are still wo rking and properl y installed ( to , to ). y Check if the[...]

  • Página 95

    95 ENG ENGLISH TROUBLESHOOTING Problem Resolution An image displays in black and white or the colour quality is poor . y Adjust the colour setting in the PICTURE menu (See p.66). y Keep a sufficient distance between this product and other electronic products. y Scroll to other channels. There may a problem with the broadcast. Horizontal or vertical[...]

  • Página 96

    96 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS SPECIFICA TIONS MODELS 42PT25** 60PV25** 42PT25 0-ZA / 42PT250 N-ZA 42PT25 0A-ZA / 42PT250K-ZA 60PV250-ZA / 60PV250N-ZA 60PV250A-ZA / 60PV250K-ZA Dimensions (W x H x D) With stand 98 7 .6 m m x 6 6 2. 8 m m x 2 30 . 5 m m 13 9 0. 8 mm x 9 05 . 2 mm x 33 4 .7 mm Without stand 98 7 .6 m m x 6 0 8. 9 m m x 5 2. 5 m m 13 [...]

  • Página 97

    97 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 50PZ25** 60PZ25** 50PZ250-ZB / 50PZ250N-ZB 50PZ250A-ZB / 50PZ250T -ZB 60PZ250-ZB / 60PZ250N-ZB 60PZ250A-ZB / 60PZ250T -ZB Dimensions (W x H x D) With stand 1 17 1. 9 m m x 7 70 . 9 m m x 289 .8 mm 1 39 0 .8 mm x 90 5. 2 m m x 3 34. 7 m m Without stand 1 17 1. 9 m m x 7 12 . 2 m m x 52. 5 m m 13 9 0. 8 mm x 8 35[...]

  • Página 98

    98 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 22LK33** 26LK33** 22LK330-ZB / 22LK330A-ZB 22LK330N-ZB / 22LK331-ZA 22LK330U-ZB / 22LK335C-ZB 26LK330-ZB / 26LK330A-ZB 26LK330N-ZB / 26LK331-ZA 26LK330U-ZB / 26LK335C-ZB Dimensions (W x H x D) With stand 52 6 .0 m m x 3 7 7. 0 m m x 1 65 . 0 m m 66 3 .0 mm x 48 4.0 m m x 20 7. 0 m m Without stand 52 6 .0 m m x [...]

  • Página 99

    99 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 32LK45** 37LK45** 32LK45 0-ZB / 32LK450A-Z B 32LK45 0N-ZB / 32LK450U- ZB 32LK45 1-ZA / 32LK455 C-ZB 37LK45 0-ZB / 37LK450A-Z B 37LK45 0N-ZB / 37LK450U- ZB 37LK45 1-ZA / 37LK455 C-ZB Dimensions (W x H x D) With stand 79 5 .0 m m x 5 6 8. 0 m m x 2 07 . 0 m m 91 3 .0 mm x 63 9.0 m m x 26 5. 0 m m Without stand 79[...]

  • Página 100

    100 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS Product specifications shown above may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. MODELS 32LK55** 42LK55** 32LK550-ZA / 32LK550A-ZA 32LK550N-ZA / 32LK550U-ZA 32LK551-ZB / 32LK550T -ZA 42LK550-ZA / 42LK550A-ZA 42LK550N-ZA / 42LK550U-ZA 42LK551-ZB / 42LK550T -ZA Dimensions (W x H x D) With sta[...]

  • Página 101

    101 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 32L V35** 37L V35** 32L V3500-ZA / 32L V3550-ZB 32L V350A-ZA / 32L V355A-ZB 32L V350N-ZA / 32L V355N-ZB 32L V350U-ZA / 32L V355U-ZB 32L V355T -ZC / 32L V355C-ZB 32L V3551-ZD 37L V3500-ZA / 37L V3550-ZB 37L V350A-ZA / 37L V355A-ZB 37L V350N-ZA / 37L V355N-ZB 37L V350U-ZA / 37L V355U-ZB 37L V355T -ZC / 37L V355C[...]

  • Página 102

    102 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 32L V34** 42L V34** 32L V3400-ZA / 32L V340N-ZA 32L V340A-ZA / 32L V340U-ZA 42L V3400-ZA / 42L V340N-ZA 42L V340A-ZA / 42L V340U-ZA Dimensions (W x H x D) With stand 76 8 .0 m m x 5 5 5. 0 m m x 2 40 . 0 m m 100 0. 0 m m x 6 94. 0 m m x 2 57 .0 mm Without stand 76 8 .0 m m x 4 9 2. 0 m m x 4 5. 0 m m 100 0. 0 [...]

  • Página 103

    103 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS Product specifications shown above may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. MODELS 32L W45** 32L W4500-ZB / 32L W450N-ZB 32L W450A-ZB / 32L W450U-ZB Dimensions (W x H x D) With stand 77 2 .0 m m x 5 5 1. 0 m m x 2 40 . 0 m m Without stand 77 2 .0 m m x 4 9 0. 0 m m x 3 4. 9 m m Weight [...]

  • Página 104

    104 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS MODELS 22L V55** 26L V55** 22L V5500-ZC / 22L V550N-ZC 22L V550A-ZC / 22L V550U-ZC 22L V5510-ZD / 22L V551N-ZD 22L V551A-ZD / 22L V551U-ZD 26L V5500-ZC / 26L V550N-ZC 26L V550A-ZC / 26L V550U-ZC 26L V5510-ZD / 26L V551N-ZD 26L V551A-ZD / 26L V551U-ZD Dimensions (W x H x D) With stand 53 0 .0 m m x 3 8 8. 0 m m x 1 51[...]

  • Página 105

    105 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS HDMI/DVI-DTV supported mode Component port connecting information Component ports on the TV Y P B P R Video output ports on DVD player Y P B P R Y B-Y R-Y Y Cb Cr Y Pb Pr Resolution Horizontal Frequency (kHz) V ertical Frequency (Hz) 720x480 31.469 31.5 59.94 60 720x576 31.25 50 1280x720 37.5 44.96 45 50 59.94 60 192[...]

  • Página 106

    106 ENG ENGLISH SPECIFICA TIONS Video supported mode Fi le Extension name Video Decoder Audio Codec Max Resolution mpg, mpeg MPEG1, MPEG2 MP2,MP3,Dolby Digital,LPCM 1920x1080@30p (only , Motion JPEG 640x480@30p) dat MPEG1 MP2 ts,trp,tp MPEG2, H.264, A VS, VC1 MP2,MP3,Dolby Digital, AAC, HE-AAC vob MPEG1, 2 MP2,MP3,Dolby Digital,LPCM mp4, mov MPEG4,[...]

  • Página 107

    107 ENG ENGLISH IR CODES Code (Hexa) Function Note 08 (POWER) Remote control Button (Power On/Off) 95 ENERGY SA VING Remote control Button 30 A V MODE Remote control Button 0B INPUT Remote control Button F0 TV/RAD Remote control Button 10-19 Number Key 0-9 Remote control Button 53 LIST Remote control Button 1A Q.VIEW Remote control Button 02 + Remo[...]

  • Página 108

    108 ENG ENGLISH EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP RS-232C Setup Connect the RS-232C (serial port) input jack to an external control device (such as a computer or an A/V control system) to control the product’s func- tions externally . Connect the serial port of the control device to the RS-232C jack on the product back p[...]

  • Página 109

    109 ENG ENGLISH EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Command reference list Communication Parameters y Baud rate: 9600 bps (UART) y Data length: 8 bits y Parity : None y Stop bit: 1 bit y Communication code: ASCII code y Use a crossed (reverse) cable. y * Note : During USB operations such as DivX or EMF , all commands except Power(ka) and Key(mc) are not [...]

  • Página 110

    1 10 ENG ENGLISH EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP T ransmission / Receiving Protocol T ransmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : First command to control the TV .(j, k, m or x) [Command 2] : Second command to control the TV . [Set ID] : Y ou can adjust the set ID to choose desired monitor ID number in option menu. Adj ust [...]

  • Página 111

    1 1 1 ENG ENGLISH EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 08. Colour (Command: k i) ► T o adjust the screen colour . Y ou can also adjust colour in the PIC T UR E menu. Data Min : 00 t o Max : 64 * Refer to ‘Real data mapping’. See p.1 14. T ransmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 04. V olume Mute (Command: k e)[...]

  • Página 112

    1 12 ENG ENGLISH EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 12. Rem ot e c on tr ol lo ck mo d e (Command: k m) ► T o lock the front panel contro ls on the monit or and remote cont rol . T ransmission [k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 : Lock off 01 : Lock on * If you are not using the remote control, use this mode. When main power is on/off, external con[...]

  • Página 113

    1 13 ENG ENGLISH EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 20. T une Command (Command: m a) ► Select channel to following physical number . Data00 : High channel data Data01 : Low channel data ex. No. 47 -> 00 2F (2FH) No. 394 -> 01 8A (18AH), DTV No. 0 -> Don’t care Data02 : 0x00 : An a lo gue Main 0x10 : DTV Main 0x20 : Radio Channel data range [...]

  • Página 114

    1 14 ENG ENGLISH EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Real data mapping 00 : S t e p 0 A : S t e p 1 0 ( S e t ID 1 0 ) F : St ep 1 5 ( S e t I D 1 5) 10 : S t e p 1 6 ( Se t I D 1 6) 64 : S t e p 1 00 6E : S t e p 1 1 0 73 : S t e p 1 15 74 : S t e p 1 16 CF : S t e p 19 9 FE : St e p 2 54 FF : S t e p 2 55 24 . Input select ( Command: x b) (Main Pictu[...]

  • Página 115

    1 15 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE OPEN SOURCE LICENSE Open source software notice Please be informed that LG Electronics products may contain open source software listed in the tables below . License Component OpenSSL license - openssl MIT license - libcurl - ncurses expat license - expat Freetype license - freetype JPEG license - libjpeg Zlib/l[...]

  • Página 116

    1 16 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to m[...]

  • Página 117

    1 17 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE 1. Y ou may copy and distribute verbatim copies of the Program’s source code as you receive it, in any medium, provid- ed that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the a[...]

  • Página 118

    1 18 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface defini- tion files, plus the scripts used to control compilation and installation of th[...]

  • Página 119

    1 19 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE applies to it and “any later version”, you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free So[...]

  • Página 120

    120 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE render these rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it. For example, if you distribute copies of the library , whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. Y ou must make sure t[...]

  • Página 121

    121 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE A “library” means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables. The “Library”, below , refers to any such software library or work which has been distributed under these te[...]

  • Página 122

    122 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE Library) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. Y ou may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library . T o do this, you must alter all the notices that refer to t[...]

  • Página 123

    123 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE or source code, so that the user can modify the Library and then relink to produce a modified executable containing the modified Library . (It is understood that the user who changes the contents of definitions files in the Library will not nec- essarily be able to recompile the application to use the modified de[...]

  • Página 124

    124 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE fy simultaneously your obligations under this License and any other pertinent obligations, then as a consequence you may not distribute the Library at all. For example, if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Library by all those who receive copies directly or indirectly through yo[...]

  • Página 125

    125 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These T erms to Y our New Libraries If you develop a new library , and you want it to be of the greatest possible use to the public, we recommend making it free software that everyone can redistribute and change. Y ou can do so by permitting redistribution under these term[...]

  • Página 126

    126 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE Mozilla Public License 1.1 (MPL 1.1) 1. Definitions. 1.0.1. “Commercial Use” means distribution or otherwise making the Covered Code available to a third party . 1.1. ‘’Contributor ’’ means each entity that creates or contributes to the creation of Modifications. 1.2. ‘’Contributor V ersion’ ’[...]

  • Página 127

    127 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE means the preferred form of the Covered Code for making modifications to it, including all modules it contains, plus any associated interface definition files, scripts used to control compilation and installation of an Executable, or source code differential comparisons against either the Original Code or another[...]

  • Página 128

    128 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE 3.1. Application of License. The Modifications which Y ou create or to which Y ou contribute are governed by the terms of this License, including with- out limitation Section 2.2. The Source Code version of Covered Code may be distributed only under the terms of this License or a future version of this License re[...]

  • Página 129

    129 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE 3.6. Distribution of Executable Versions. Y ou may distribute Covered Code in Executable form only if the requirements of Section 3.1-3.5 have been met for that Covered Code, and if Y ou include a notice stating that the Source Code version of the Covered Code is available under the terms of this License, includi[...]

  • Página 130

    130 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE YOU. SHOULD ANY COVERED CODE PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT , YOU (NOT THE INITIAL DEVELOPER OR ANY OTHER CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY SERVICING, REP AIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER OF W ARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL P ART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY COVERED CODE IS AUTHORIZED HEREUNDER [...]

  • Página 131

    131 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE held to be unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable. This License shall be governed by California law provisions (except to the extent applicable law , if any , provides otherwise), excluding its conflict-of-law provisions. With respect to disputes in whi[...]

  • Página 132

    132 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE OpenSSL License Copyright (c) 1998-2008 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of co[...]

  • Página 133

    133 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: “This product includes cryptographic software written by Eric Y oung (eay@cryptsoft.com)” The word ‘cryptographic’ can be left out if the rouines from the library being used are not cryptog[...]

  • Página 134

    134 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE SO FTW AR E. Except as contained in this notice, the name(s) of the above copyright holders shall not be used in advertising or other- wise to promote the ale, use or other dealings in this Software without prior written authorization. Expat license The source package was downloaded from <URL:http://expat.sour[...]

  • Página 135

    135 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE thus encourage you to use the following text: Portions of this software are copyright <year> The FreeT ype Project (www .freetype.org). All rights reserved. Please replace <year> with the value from the FreeT ype version you actually use. Legal T erms 0. Definitions Throughout this license, the terms [...]

  • Página 136

    136 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE Discusses bugs, as well as engine internals, design issues, specific licenses, porting, etc. Our home page can be found at http://www.freetype.org JPEG license This software is copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane. All Rights Reserved except as specified below . Permission is hereby granted to use, copy , modi[...]

  • Página 137

    137 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE tation files (the “Software”), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy , modify , merge, publish, distribute, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is fur- nished to do so, provided that the above copyright noti[...]

  • Página 138

    138 ENG ENGLISH OPEN SOURCE LICENSE 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following dis- claimer . 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following dis- claimer in the documentation and/or other materials provide[...]

  • Página 139

    Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Página 140

    The mo del a nd se rial n umber s of the T V is locat ed on the back o f th e TV R ecor d it belo w sh ould y ou e ver need s ervice. MODEL SERIAL T rade Mark of the D VB Digital Video Broadcasting P roject (1991 t o 199 6) Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]