Lexus RX 400H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lexus RX 400H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lexus RX 400H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lexus RX 400H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lexus RX 400H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lexus RX 400H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lexus RX 400H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lexus RX 400H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lexus RX 400H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lexus RX 400H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lexus RX 400H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lexus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lexus RX 400H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lexus RX 400H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lexus RX 400H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RX 400h H Y B R I D O V E R V I E W[...]

  • Página 2

    Le xus Hybrid Driv e Quick F acts: “ Gives more t o the driver , tak es les s from the w orld. ” H Y B R I D O V E R V I E W RX 400h • The Lexus RX 400h is power ed by a Le xus Hybrid Drive sy stem that combines the advantages of electric motor / generator and a gasoline engine. • The Lexus RX 400h does not need to be plugged in like an ele[...]

  • Página 3

    What’ s Inside... Driving the RX 400h 1 - 2 Starting, driving, parking attendant instructions, long-term parking, running out of fuel, and battery facts. The Benefits of Lexus Hybrid T echnology 3 - 4 Impres sive P er formance; Lo w Lev els of Noise, V ibration, and Harshness; R educed Emissions; Improv ed Fuel Efficiency . EP A Mileage Estimates[...]

  • Página 4

    1 Driving the RX 400h On the whole, driving the RX 400h is not very much different from driving a conventional v ehicle. How ev er , there are some subtle differences you will notice. • • • • • T urning the ignition k ey "starts" the v ehicle, but may not start the engine. Lik e starting a regular vehicle, turn the ignition k ey[...]

  • Página 5

    • • • • • Some parking attendants may not be familiar with the RX 400h. T o properly oper ate the vehicle, these basic tips are important: 1. T urn k ey to “ST ART” and release. 2. Begin driving when “READ Y” light stays on. 3. The engine will start and stop automatically . New RX 400h vehicles come with parking attendant k ey rin[...]

  • Página 6

    3 The Benefits of Le xus Hybrid T echnology Impres sive P er formance • Lexus hybrid v ehicles deliver impr essive thr ottle response, e ven fr om a standing start. This is because the electric motors deliver maximum torque inst antly . • The Lexus Hybrid Driv e system combined with the EC VT (Electronically controlled Continuously V ariable T [...]

  • Página 7

    4 * Actual mileage may vary . R educed Emissions • Lexus hybrid v ehicles produce 7 0% fewer smog-forming emis sions than the aver age new v ehicle and are certified as an SULEV (Super Ultra-Lo w Emission V ehicle) by the California Air R esources Board. • The gasoline engine is turned off much of the time during idle and acceleration, which me[...]

  • Página 8

    5 EP A Mileage Estimates & F uel Economy Quick F acts - EP A Mileage Estimates The EP A estimated fuel economy numbers are deriv ed from vehicle testing conducted at the U .S. Environmental P rotection Agency’ s (EP A ’ s) National V ehicle and F uel Emissions Laboratory in Ann Arbor , Michigan. V ehicle manufacturers also submit test r esu[...]

  • Página 9

    6 EP A Mileage Estimates & Fuel Economy (continued) Expected range for most drivers 22 to 30 MPG Expected range for most drivers 20 to 28 MPG Y our actual mileage will vary depending on how you drive and maintain your vehicle. T ypical EP A Mileage Estimate data found on vehicle window stick er (Stick er and figures for A WD model) - Figure 1. [...]

  • Página 10

    7 EP A Mileage Estimates & Fuel Economy (continued) T en tips for improving fuel econom y The following tips can help y ou achieve th e best possible fuel economy: 1) Plan ahead to combine short trips in order to minimize cold starts. 2) Acceler ate slowly . 3) A void heavy braking. Monitor traffic to minimize braking and coast whenev er possib[...]

  • Página 11

    8 Multi-information Display & Monitors All RX 400hs are equipped with a Multi-information Display that shows a simplified repr esentation of the appro ximate flow of energy within the hybrid system. The display does not sho w all of the components of the system. The vehicle is being primarily driv en by the engine. • The arro w points away fr[...]

  • Página 12

    9 Multi-information Displays & Monitors (continued) The optional Energy Monitor sho ws a simplified repr esentation of the appro ximate flow of energy within the hybrid sy stem. The display does not show all of the components of the system. The display is part of the RX 400h Navigation Sy stem and is located at the center console display . The [...]

  • Página 13

    10 The vehicle is stopped, the engine is off , and the hybrid battery is not being charged. • No arro ws are display ed. T ypical Energy Monitor Screens (V ehicles with optional Navigation Systems only .) The vehicle is being driv en by the front electric motor . • The arro ws point away fr om the hybrid battery to the front electric motor and [...]

  • Página 14

    11 Multi-information Displays & Monitors (continued) T ypical Energy Monitor Screens (continued) (V ehicles with optional Navigation Systems only .) The vehicle is being driv en by the engine and the front electric motor . • The arro ws point away fr om the hybrid battery , the engine, and the front electric motor and then to the front wheels[...]

  • Página 15

    12 Multi-information Displays & Monitors (continued) T ypical Energy Monitor Screens (continued) (V ehicles with optional Navigation Systems only .) The vehicle is being driv en by the engine and the front and rear * electric motors. • The arro ws point away fr om the hybrid battery , the engine, and both front and rear* electric motors, and [...]

  • Página 16

    13 Multi-information Displays & Monitors (continued) T ypical Energy Monitor Screens (continued) (V ehicles with optional Navigation Systems only .) The vehicle is park ed and the engine is charging the h ybrid batter y . • The arro ws point from the engine to the fr ont electric motor , then to the hybrid battery . Hybrid Battery Status info[...]

  • Página 17

    14 Multi-information Displays & Monitors (Continued) The Consumption Monitor description Pr ess to go to the Energy Monitor screen A verage fuel economy in MPG Distance trav elled Pr ess to clear the av erage fuel economy and distance trav elled Outside temperature (continued on nex t page) The Consumption Monitor (V ehicles with optional Navig[...]

  • Página 18

    15 Multi-information Displays & Monitors (continued) The Consumption Monitor (continued) (V ehicles with optional Navigation Systems only .) Y ello w bars repr esent aver age fuel economy (MPG) for 5-minute intervals. Current fuel economy (MPG). E E Each “E” box equals 50 Wh (W att hours) of electricity . A partial “E” box equals less t[...]

  • Página 19

    16 Multi-information Displays & Monitors (continued) The P ow er Gauge The P ow er Gauge indicates the approximate po wer in kilo watts the hybrid system deliv ers or receiv es. The needle will mov e up towar ds 200kW during acceleration and do wnward into the blue ar ea when the hybrid system is regener ating power during coasting and br aking[...]

  • Página 20

    17 RX 400h Hybrid T echnology A hybrid v ehicle is a vehicle that combines pow er from different sources to efficiently oper ate. Lexus has spent man y years and logged millions of test miles de veloping and testing the hybrid technology found in the RX 400h. The Lexus Hybrid Drive system that pow ers your Lexus RX 400h is an advanced sy stem that [...]

  • Página 21

    18 RX 400h Hybrid T echnology (continued) Lexus Hybrid Driv e main components 3.3 L 2 4- V DOHC V -6 Engine with VVT -i – The primary power source for your v ehicle, the engine works in conjunction with the hybrid battery to deliver po wer to the EC VT . Electric Motor / Generator (MG1 ) – Ser ves as the starter motor for the engine and a “pa[...]

  • Página 22

    19 Hybrid Battery – Composed of sealed nickel-metal hy dride modules, the 288- volt hybrid battery is located under the rear seat. It supplies pow er to the electric motors during start-up, acceler ation, uphill driving, and re verse. It supplies po wer to the Inv erter for use by the electric motors and stores r egenerative ener gy captured duri[...]

  • Página 23

    20 How Le xus Hybrid Drive w orks. Lexus Hybrid Driv e incorporates gas-engine po wer with electric motor efficiency in a seamless manner . T ypically , the system works as follo ws: Starting from a stop The front electric motor / generator (MG2) and the r ear electric motor / generator (MGR*) both driv e the vehicle. The engine is not r equired to[...]

  • Página 24

    21 F requently Ask ed Questions Q: How should I choose betw een an RX 350 and an RX 400h hybrid? A: If most of your driving is highw ay cruising or you leave y our vehicle park ed for sev eral weeks at a time, the RX 3 50 may best meet your needs. If most of your driving is stop-and-go city and y ou want impro ved acceleration and fuel economy , th[...]

  • Página 25

    22 F requently Ask ed Questions (continued) Q: Do you hav e to charge it/ plug it in ? A: Lexus Hybrid Driv e automatically rechar ges the 12-v olt and hybrid batteries using regener ative braking or b y running the engine to generate electricity . Howev er , if the v ehic le ha s bee n par k ed for a lo ng ti me , the 1 2- v olt an d the h ybr id [...]

  • Página 26

    23 RX 400h Hybrid Driv e Specifications Hybrid S ystem Engine T ype Displacement V alvetrain Electric-Drive Motors Hybrid Battery T otal System Horsepo wer 60° V6, aluminum block and heads, certified Super Ultra-Low Emis sions V ehicle (SULEV) 3.3 liters (202 cubic inches) F our cam, four valves per cylinder , with continuously V ariable V alve T [...]

  • Página 27

    2 4 Glossary of Hybrid T echnology T erms 12-v olt Batter y The low -v oltage battery that provides electrical pow er to accessories and the vehicle 's computer , similar to the battery of a conventional vehicle. A C Electrical current that r ev erses its flow in a cir cuit at regular intervals. The RX 400h 's electric motors oper ate on [...]

  • Página 28

    25 Glossary of Hybrid T echnology T erms (continued) Hybrid Battery Composed of sealed Nick el-Metal Hydride (NiMH) modules, the 288- volt hybrid batter y pr ovides electric motor pow er during start-up, acceler ation, uphill driving, and re verse. It also stor es energy captur ed during regener ative braking. The hybrid battery is cov ered for 8 y[...]

  • Página 29

    26 Glossary of Hybrid T echnology T erms (continued) Planetary gear set The component of the ECVT that deliv ers the ef ficient mix of engine and hybrid pow er to the front wheels. The operation of the planetary gear set provides seamless acceleration without shift points. R egenerativ e Braking R egenerative br aking is a feature that allo ws an e[...]

  • Página 30

    27 Index Specifications, features, equipment, technical data, performance figures, options, and color and trim are based upon informa- tion available at time of printing, are subject to change without notice, ar e for mainland USA vehicles and may differ in Hawaii, Puerto Rico, the US V irgin Islands and in other regions. Some vehicles may be shown[...]

  • Página 31

    THE PURSUIT OF PERFECTION. M/N 002 42-RXHYB-08 Printed in US A (1/08) © 2008 Lexus[...]