Lexmark Z12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lexmark Z12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lexmark Z12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lexmark Z12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lexmark Z12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lexmark Z12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lexmark Z12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lexmark Z12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lexmark Z12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lexmark Z12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lexmark Z12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lexmark en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lexmark Z12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lexmark Z12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lexmark Z12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Lexmark Z12 Color Jetprint er TM User’ s Guide for Windows 95 and Win dows 98[...]

  • Página 2

    Edition: January 2000 The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with loca l law: LEXMARK INTERNA TIONAL, INC., PROVIDES THIS P UBLICA TION “AS IS” WITHOUT W ARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRE SS OR IMPL IED, INCLUDI NG, BUT NO T LIMITED TO, TH E IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS [...]

  • Página 3

    Contents • • • • • iii Contents Contents Printing 1 Step 1: Insert the appropriate print cartridge 1 Step 2: Load th e print m edia 2 Step 3: Customize the printer settings 4 Step 4: Print your document 6 Mai nt ain in g y ou r pr int er 7 Using the Control Program 7 Improving print quality 8 Preserving pri nt cartridge s 12 Troublesho ot[...]

  • Página 4

    • • • • • Contents iv Energy St ar 25 Power supply 25 Safety i nformati on 25 Printer par ts 26 Index 27[...]

  • Página 5

    Printing Pr int in g • • • • • 1 1 Printing F or information about setti ng up your printer , refer to th e setup sheet. Se e page 26 for a diagram of the printer parts . Printi ng with your printer is as easy as: 1 Insert the appr opriate pri nt cartridge (see next section). 2 Load the pr int med ia (see pag e 2). 3 Customize the prin te[...]

  • Página 6

    • • • • • Chapter 1 2 Step 2: Lo ad the print me dia Note: See page 3 for i nstruc tions on loa ding ba nner pape r . 1 Place the m edia agai nst the ri ght side of the sh eet feeder . F ollo w the se g uidel ine s w he n l oa din g p rin t m ed ia: 2 Squeeze the tab on the pa per guide and sli de the paper guide to the left edge o f the [...]

  • Página 7

    Printing • • • • • Pr int in g 3 Loading banner paper Use banner paper recommended for inkjet s only . We do not recommend using continuous form paper for dot matrix pri nte rs . Although the paper support hold s up to 20 sheets of banner paper , load only the number of shee ts needed to mak e your banner . F or example , if your banner i[...]

  • Página 8

    • • • • • Chapter 1 4 Step 3: C ustomize the print er s ettings Y our printer software includes several applicati ons that l et you perform printi ng tasks . One of these applications is called the Printer Properties . Opening the Pr inter Propert ies from an application T his lets you change print er settings ONL Y for the documents you [...]

  • Página 9

    Printing • • • • • Pr int in g 5 T he Pr inter Proper ties applicati on includes two tabs: Pa p e r and Document/Quality . Each tab contains se ttings for operating your printer and its s oftware . Click th e ... Pa p e r tab to: • Select a paper size . • Select a page o rientation. • Set the number o f copies to pr int. • Reverse[...]

  • Página 10

    • • • • • Chapter 1 6 Customizing printer setting s for specialty papers T he Pr inter Proper ties sett ings were initi ally set to the default settings . Use the default settings for pri nting on plain paper . T o change your printer setti ngs for printi ng on specialty papers, use the following tabl e . Step 4: Print your document 1 F r[...]

  • Página 11

    Maintaining your printer Maintaining your printer • • • • • 7 2 Maintaining your printer Using the Contr ol Program T he Control Program lets you monitor your printer and instal l or replace print cart ridges . T o ope n the Control Program, from the Start menu click: 1 Programs . 2 Lexma rk Z12 Se ries . 3 Lexmar k Z12 Contr ol Pr ogr am[...]

  • Página 12

    • • • • • Chapter 2 8 Improving pri nt qu alit y Instal li ng or replacing your pri nt cartr idge 1 Mak e sure the P ower light is On . 2 Ra ise the f ron t co ver . T he prin t ca rtrid ge carr ier m ov es to th e loading posi tion unle ss th e pri nter i s busy . 3 Remove the old print cartri dge . Store it in t he print cart ridge stor[...]

  • Página 13

    Maintaining your printer • • • • • Maintaining your printer 9 4 Install t he replacement cart ridge: 5 Close the front cove r . 6 F r om the Control Program’ s Cartridge tab , sel ect Inst all/C hang e Ca rtridg e . F or help , see page 7. 7 Select the type of cartri dge you installed and click OK . 8 If you installe d a new cartridge ,[...]

  • Página 14

    • • • • • Chapter 2 10 Align ing th e print ca rtrid ge 1 Load plain paper in the pri nter . 2 F r om the Control Program’ s Cartridge tab , sel ect Align Cartridge . F or help , s ee page 7. Y our printer prints an alignment te st page and a dialog box displays . T he t est page that pr ints has a group of ali gnment patterns . Each pa[...]

  • Página 15

    Maintaining your printer • • • • • Maintaining your printer 11 If you have a color cart ridge installe d in your printer , the printer prints a nozzle test pat tern simi lar to the one shown: 3 Compare the diagonal l ine above the pri nted bars to the diagonal line bel ow the printed bars . Look for a break in the diagonal line above the [...]

  • Página 16

    • • • • • Chapter 2 12 Preserving p rint ca rtri dges T o ens ure the longest lif e from your pri nt cartri dge and optimum performance from your print er: • K eep a new pri nt cart ridge in it s packaging until you ar e ready to install it. • Do not r emove a print cartri dge fr om the printer except to replace , clean, or store it ([...]

  • Página 17

    T roubleshooting T roubleshooting • • • • • 13 3 T r oubleshooting F rom the list of prin ti ng p ro ble ms in th e l eft ma rgin , se lec t a category that de scribes your printing problem, and then read the category for the solutio n. Note: See page 26 for an explanation of printer parts, in cluding the buttons, ligh ts, and locations o[...]

  • Página 18

    • • • • • Chapter 3 14 • If you are using a parallel cable , mak e sure that two-way communications is enabled in your print er software: 1 F r om the printer ’ s Control Program, click the Options tab . 2 Mak e su re Disabl e Printer to PC Communic ations is not selec ted. Printer prints slowly or do esn’t print Y our printer and y[...]

  • Página 19

    T roubleshooting • • • • • T roubleshooting 15 Printer prints very slowly • Close any open applica tions not in us e . • Select a l ower Print Qual ity sett ing in t he Printer Properties . F or he lp, see pa ge 4. • Consider purchasing more memory or increas ing the virtual memory for your computer . Note: Photos or doc uments cont[...]

  • Página 20

    • • • • • Chapter 3 16 T est page does not print Mak e su re : • Y our print cart ridge is ins talled properly. F or help , see page 8. • Y ou are using the correc t cable , and it is not damaged. If you are using a parallel c able , mak e s ure i t is an IEEE 1284- compliant parallel cable t hat supports bidir ectional printing. • [...]

  • Página 21

    T roubleshooting • • • • • T roubleshooting 17 Printe r ha s a pa per j am Remove the paper from the sheet f eeder . If the paper is l odged too far into the print er and can’t be removed: 1 Press the P ower button to turn the print er Off . 2 Pull firmly on the paper to remove it. If you can’ t reach the paper because it is too far i[...]

  • Página 22

    • • • • • Chapter 3 18 Printed pages have alternatin g bands of ligh t and dark print (interm ittent print ing) • Mak e s ur e Enabl e Buff er Mode is se lec ted on t he Optio ns tab of the Control Program . F or help , see page 7. • Select High 1200dpi Print Quality on the Document/Quali ty tab i n the Print er Properti es . F or hel[...]

  • Página 23

    T roubleshooting • • • • • T roubleshooting 19 Char acter s a re missing or unexpect ed • Mak e sure y our Lexmark printer is sel ected as the default printer . • Y our printer may have two-way communication problems . F or he lp, see pa ge 14 . The printer se ttings I selected change d • When you change printer settings f rom your [...]

  • Página 24

    • • • • • Chapter 3 20 Error messages and flashi ng lights P aper J am messag e F or he lp, see pa ge 17 . Ink Low messag e T he pr int cartri dge is running out of ink. Purchase a new print cartridge . F or help replacing your print cartridge , see page 8. The P ower light is On and the P ap er F eed light is blinking • If the printer [...]

  • Página 25

    Appendix 21 • • • • • Appendix Appendix In this section, y ou can find infor mat ion ab out: • Install ing printer s oftw are • Uninstall ing printer sof twa re • Prin ting from D OS • W arr anty • Notices • Safety • Printe r parts Installing printer softw are You can obta in the pr inter software usi ng: • the c omp ac t [...]

  • Página 26

    • • • • • Appendix 22 b In the c ommand-line text box, ty pe the letter of your CD-R OM d riv e , foll ow ed by :set up (f or exam ple, d:setup ), and then click OK . 2 When the Lexmark Z12 softw are instal lation screen appears , select T ools . 3 Select Crea te D isk ettes . 4 F ollo w t he in stru ct ions on the screen. To install th[...]

  • Página 27

    Appendix 23 • • • • • Appendix present th e feature or o ption with the product. • If you tr ansfe r this produc t to anothe r user , warranty service und er the ter ms of this stat eme nt is av ailab le to tha t use r for the re ma inde r of the wa rran ty period. Y ou should tr ansfer proof of origina l purchase and t his statement to[...]

  • Página 28

    • • • • • Appendix 24 damages. Thi s is true even i f you advise Lexm ark or a R emarketer of the possibilit y of such damages. Lexm ark is not liable fo r any claim by you b ased on a thir d party claim. This limi tation of remedi es also applies t o any dev eloper of mate ri als sup pli ed to L exm ark . Lexm ark’ s and the de velo pe[...]

  • Página 29

    Appendix 25 • • • • • Appendix safety of ele ctrical equip ment designed f or use wit hin certai n volta ge li mits . A declara tion of co nformity wi th the req uir em ent s o f the Di re ctive has been signe d by the Direc tor of Manufa cturing and T echnic al Support, Le xmark Interna tional, S.A., Boigny, France. This product sa tisfi[...]

  • Página 30

    • • • • • Appendix 26 Printer parts P aper suppo rt Holds pape r upright in the sheet feed er . Sheet feed er Load pa per here. Pa p e r g u i d e Position next to paper for proper feeding . Fron t cover Open t o insta ll a print cartridg e or clear pape r jams. Lights See page 20 for more ex plan atio n. Po w e r button Press to turn the[...]

  • Página 31

    Index • • • • • 27 Index Index A aligni ng print cartri dge 10 B band ing 18 banner s loadi ng 2, 3 print in g 3 recomme nded paper 3 select ing in Printe r Prop- erties 3 setting recomme nda- tions 6 bidirec tiona l communi ca- tions disa bling 14 probl ems 14 blinki ng lights 20 buttons 26 C cards loadi ng 2 setting recomme nda- tions 6[...]

  • Página 32

    • • • • • Index 28 ink cartri dge See print cartridge Ink Low messag e 20 inst all ing print cartridge 8 printer soft ware 21 intermittent pri nting 18 internet pri nting Web Sm oothin g 5 iron-on transfe rs loadi ng 2 setting re commenda- tions 6 J Japane se VCCI notic e 25 L light s locating 26 Paper Feed 2 0 patterns 20 Power 20 loadi [...]

  • Página 33

    Index • • • • • • 29 Index ope ning from an a ppl icat ion 4 from Wind ows 4 setting reco mmenda- tions 6 tabs 5 printer soft ware Control Program 7 instal ling 2 1 order ing diske ttes 22 Printer Prop erties 4 unins ta lli ng 22 prin tin g ban ners 3, 6 custom size paper 6 envel opes 6 from DOS 22 from the inte rnet 5 greeting cards 6 [...]

  • Página 34

    • • • • • Index 30 W warra nty s tat ement 22 Web Sm oothin g 5[...]