Lexicon 212 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lexicon 212. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lexicon 212 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lexicon 212 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lexicon 212, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lexicon 212 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lexicon 212
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lexicon 212
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lexicon 212
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lexicon 212 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lexicon 212 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lexicon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lexicon 212, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lexicon 212, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lexicon 212. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide Models 212, 312, 412, 225 and 501 Lexicon NT Series Amplifiers[...]

  • Página 2

    Unpa cking and Inspection After unpacking the amplifier, save all packing materials i n case you ever need to ship the unit. Thoroughly inspect the amplifier an d packing materials for signs of d amage. Repo rt any sh ipment damage to the carrier a t once; report equipment malfunction to your d ealer. CAUTIO N RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Thi[...]

  • Página 3

    Dansk Vigtig information om sikkerhed Gem d enne vejledning til senere brug. Følg alle anvisn inger og advarsler på apparatet. Apparat et ska l altid tilsl u tte s den korr e kte spænding. De r henvises til brug sanvisni n gen, der indeholder specifikationer for strømforsyning. Der gøres o pmærksom på , a t ved va rierende d riftsspændin ge[...]

  • Página 4

    Die ses Dreieck auf I hrem Apparat bedeutet daß wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen in der mitgelieferten Dokumentation zu finden sind. Die ses Drei eck auf Ihrem Apparat warnt Sie vo r nicht-isolierter, ge fä hr l i c he r S p a nn un g i m Ge hä u s e ... s t ar k ge nu g um ei ne Berührungsgefahr darzustellen. Deutsch Wichtige S icher[...]

  • Página 5

    Content s Introduction Overvi ew .......................................................... .......................... 1 Models 212 and 225.................................................................................. 2 Model 312 .................................................................................................. 2 Model 412 .....[...]

  • Página 6

    1 Lexicon N T Series Amplifier s Int r oduction Congratulations on your purchase of a Lexicon amplifier. Your amplifier has been designed and manufactured for absolute linearity and stability. Utilizing a unique Quad-Complementary output stage, the NT Series amplifers produce less distortion than even Class A designs, with higher efficiency and bet[...]

  • Página 7

    2 Lexicon N T Seri es Amplifiers Overview Models 212 and 225 The 212 stereo amplifier consists of 2 amplifier modules, each with its own power supply. The channels may be operated independently (1=left; 2=right) for stereo at 120 watts/channel @ 8 Ω , 200 watts @ 4 Ω , or bridged (monaural) to form a single 400 watt amplifier into 8 Ω . The 2[...]

  • Página 8

    3 Lexicon N T Series Amplifier s Model 412 The 412 power amplifier consists of 4 independent amplifier modules, each with its own + 55V power supply, and 4 custom power transistors for a total of 16 output devices. The 412 can be configured to drive 2, 3 or 4 speakers: 4 channels at 120 watts into 8 Ω , or 2 channels at 120 watts plus 1 channel a[...]

  • Página 9

    4 Lexicon N T Seri es Amplifiers Installation Selecting the appropriate installation location for your amplifier is perhaps the single most important factor in ensuring a long trouble-free service life. Al- though the amplifier is very conservatively designed, you must provide some airflow around the unit. If you intend to stack multiple amplifiers[...]

  • Página 10

    5 Lexicon N T Series Amplifier s Lexicon amplifiers do not require any specialized line conditioners, as they have special power supply circuitry designed to reject power line problems like line spikes, surges and RFI. Simply plug each amplifier directly into a line socket. In areas where there is a high likelihood of lightning strikes or other pot[...]

  • Página 11

    6 Lexicon N T Seri es Amplifiers Operation Front Panel LEDs All amplifiers in the Lexicon NT Series are equipped with sophisticated com- parator circuits which detect sources of signal distortion including clipping, excessive DC or supersonic signals, and short circuits in the cabling. Multi- function LEDs on the front panel are provided to alert y[...]

  • Página 12

    7 Lexicon N T Series Amplifier s Bridged Operation Wire multiple amplifier triggers in parallel. Common “zip cord” wire is adequate. (If you find that using audiophile cable for the trigger signal sounds better, feel free to use it, just don’t tell anyone else.) The pin outs on the CP-3 P L U S and DC-1 series have appropriate signals availab[...]

  • Página 13

    8 Lexicon N T Seri es Amplifiers Specifications Models 212,312,412 120 Watts per channel @ 8 Ω , 200 watts @ 4 Ω Bridging channels yields 400 Watts @ 8 Ω Model 225 250 Watts per channel @ 8 Ω , 400 Watts @ 4 Ω Bridging channels yields 800 Watts @ 8 Ω Model 501 500 Watts @ 8 Ω , 800 Watts @ 4 Ω S/N >110dB IM + THD <0.01% Input [...]

  • Página 14

    Lexicon Part # 070-11325 Lexicon Inc. 3 Oak Par k Bedford, MA 01730 Tel 781-280-0 300 Fax 781-280-0490 www.lexicon.com Printed in Canada[...]