LevelOne POR-0120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LevelOne POR-0120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LevelOne POR-0120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LevelOne POR-0120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LevelOne POR-0120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LevelOne POR-0120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LevelOne POR-0120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LevelOne POR-0120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LevelOne POR-0120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LevelOne POR-0120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LevelOne POR-0120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LevelOne en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LevelOne POR-0120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LevelOne POR-0120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LevelOne POR-0120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    POR-0 12 0 POR - 0122 Gigabit P o E Repeat er 2- Port G igab it PoE Repeater Quick Instal lati on Guide English Português Deutsch Svens ka Français Slovenš čina Español 繁體中文 Ne der lands 한국어 Da nsk Русский Italiano Polish Ελλην ικά[...]

  • Página 2

    Produc t Dia gram English Hardw are Ins tallation Step 1: Connec tion to Pow er o ver Ether net Switch A. Connect one of t he Ether net Sw itch por t with PoE pow er supply to the PoE IN port of POR-0 12 0 /0122 as the follow ing connectio n. B. The LED i ndica tors “ POWER” and “ PoE IN” will turn on indic ating the PoE and E thern et conn[...]

  • Página 3

    Deut sc h Hardw are Ins tallation Schri tt 1: A nsc hl uss a n den Pow er over Ethe rnet Switch A. V erbinde n Sie ei nen der Et hernet Sw itch Port s mit PoE S pann ungsv ersor gung an den PoE - In - Port des P OR - 0120/0122 w ie im ober en Diag ramm gez eig t. B. DieLED Anz eig en “Pow er” und “PoE I n” leuc hten und zeig en eine V erbin[...]

  • Página 4

    ESP AÑOL Instalación del Hard w are Paso 1 : Conex ión al Switc h PoE A. Conecte un o de l os puertos Eth ernet c on ali ment ación PoE el puerto PoE IN de l POR - 0120/01 22 B. Los indi cador es LED " P OW E R " y " P oE" se ence nderán i ndican do las conex iones PoE y Ethernet C. Los indi cador es LED " PoE IN"[...]

  • Página 5

    Dansk Hardw are Instal lation Step 1: Forbinde lse til Pow er over Et her net Swi tch A. Forbind en af Ether net sw itc hens porte med PoE s trøm forsyni ng til PoE IN port på POR - 0120/01 22 so m den e ft erfølg ende for bin delse. B. LED viser “ POWER” og “ PoE IN” vil tændes for at vi se at der nu er P oE og Eth ern et forbind else.[...]

  • Página 6

    Ελληνικ ά Εγκατάσταση συσκευής Βήμα 1 : Συ νδέσεις στ ο Po wer ov er Ethernet S w itch A. Συνδέστε μια θύρα του switch POE στην θύρα PoE IN του PO R - 0120/0122 όπως δε ίχ νει το σχήμα. B. Οι λ υχνίε ς “ PO WER ” κ αι “ PoE IN ” θα ανά[...]

  • Página 7

    Svenska Hårdvaruinst allation Steg 1: A n slut ning t ill ström via Et herne t switch A. Anslut en av Ethern etsw itchpor t arna med PoE strö mförsörj ning till PoE IN porten på POR - 0120/01 22 enlig t följ ande anslutni ng. B. LED - indikat orer na " POW ER” och " Po E IN” tänds för att indi kera PoE oc h Etherne t anslut n[...]

  • Página 8

    繁體中文 硬體安裝 步驟 1 : 連接至乙太網供電交換機 A. 將一個有乙太網供電之交換機連接孔連接至 POR - 0120/0122 的 “ P oE IN ” 孔 B. LED 指示燈的 “ PO WER ” 和 “ PoE IN ” 將會指示乙太網供電的連接狀態 C. LED 指示燈的 “ PoE IN ” 將以閃爍表示乙太網絡的數據活動 [...]

  • Página 9

    Ру сский У ст ановка обор у дов ания Ш аг 1: По дклю чение п ит ания че рез ко ммут ат ор сет и Eth ernet A. Под клю чит е один из раз ъемов коммута т ора Ethernet Switc h с фу нкцией питания PoE к раз ъем у PoE IN у ст?[...]