Lenox EL195UH SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lenox EL195UH SERIES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lenox EL195UH SERIES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lenox EL195UH SERIES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lenox EL195UH SERIES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lenox EL195UH SERIES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lenox EL195UH SERIES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lenox EL195UH SERIES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lenox EL195UH SERIES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lenox EL195UH SERIES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lenox EL195UH SERIES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lenox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lenox EL195UH SERIES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lenox EL195UH SERIES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lenox EL195UH SERIES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 1/10 *2P1110* 506597−01 *P506597-01* EL195UH SERIES Litho U.S.A. 506597−01 1 1/2010 E 2010 Lennox Industries Inc. Dallas, T exas, USA WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other ap- pliance. Inst allation and service must be performed by a qualified inst[...]

  • Página 2

    Page 2 EL195UH Part s Identification FIGURE 1 DURALOK TM HEA T EXCHANGER ASSEMBL Y BURNERS BLOWER MOTOR GAS V AL VE AND MANIFOLD COMBUSTION AIR INDUCER FLUE COLLAR TOP CAP INTEGRA TED CONTROL PRESSURE SWITCH ASSEMBL Y AIR INT AKE COLLAR ACCESS P ANEL NOTE − This manual is the property of the homeowner and must be left with the equipment user . No[...]

  • Página 3

    Page 3 W ARNING Do not set thermostat below 60°F (16°C) in heating mode. Setting thermostat below 60°F (16°C) reduces the number of heating cycles. Damage to the unit may occur that is not covered by the warranty . W ARNING If overheating occurs or if gas supply fails to shut off, shut off the manual gas valve to the furnace before shutting off[...]

  • Página 4

    Page 4 Y our furnace is a gas appliance. It is critical that the gas supplied to the unit be completely burned to avoid the pro- duction of carbon monoxide gas. Complete combustion of the gas requires, but is not limited to, correct gas pressure and gas flow rate, adequate combustion, air , and proper venting. W ARNING Carbon monoxide gas is invisi[...]

  • Página 5

    Page 5 Filters All E L195UH filters are inst alled e xternal t o the u nit. F ilters should be inspected monthly . Clean or replace the filters when necessary to ensure proper furnace operation. Re - placement filters must be rate d for high velocity airflow . T able 1 lists recommended filter sizes. A filter must be in place when the unit is opera[...]

  • Página 6

    Page 6 Service Reminder Call your Lennox service technician if the unit will not oper- ate. Before calling, always check the following to be sure service is required: 1 − Check that electrical disconnect switches are ON. 2 − Check room thermostat for proper setting. 3 − Replace any blown fuses or reset circuit breakers. 4 − Gas valve should[...]

  • Página 7

    Page 7 Rep air Part s List The following repair parts are available through Lennox dealers. When ordering parts, include the complete furnace model number listed on the CSA International nameplate −− Example: EL195UH045P36B. All service must be done by a li- censed professional inst aller (or equivalent), a service agency , or the gas supplier [...]

  • Página 8

    1 1/10 *2P1110* 506595−01 *P506595-01* EL195DF SERIES Litho U.S.A. 506595−01 1 1/2010 E 2010 Lennox Industries Inc. Dallas, T exas, USA WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other ap- pliance. Inst allation and service must be performed by a qualified inst[...]

  • Página 9

    Page 2 EL195DF Part s Identification FIGURE 1 BURNERS BLOWER MOTOR GAS V AL VE AND MANIFOLD COMBUSTION AIR INDUCER FLUE COLLAR TOP CAP INTEGRA TED CONTROL PRESSURE SWITCH ASSEMBL Y AIR INT AKE COLLAR NOTE − This manual is the property of the homeowner and must be left with the equipment user . Notice to Homeowner This furnace is equipped with saf[...]

  • Página 10

    Page 3 W ARNING Do not set thermostat below 60°F (16°C) in heating mode. Setting thermostat below 60°F (16°C) reduces the number of heating cycles. Damage to the unit may occur that is not covered by the warranty . W ARNING If overheating occurs or if gas supply fails to shut off, shut off the manual gas valve to the furnace before shutting off[...]

  • Página 11

    Page 4 greatly impacted by the individual installation and the op- erating e nvironment. I t is your responsibility t o ensure t hat this appliance is m aintained. Proper maintenance is criti- cal for your safety and the sa tisfactory operation of the product. Lennox strongly recommends annual in- spection and maintenanc e of this appliance. Contac[...]

  • Página 12

    Page 5 Filters All E L195DF f ilters a re i nstalled external to the u nit. Filters should be inspected monthly . Clean or replace the filters when necessary to ensure proper furnace operation. Re - placement filters must be rate d for high velocity airflow . T able 1 lists recommended filter size. A filter must be in place when the unit is operati[...]

  • Página 13

    Page 6 Service Reminder Call your Lennox service technician if the unit will not oper- ate. Before calling, always check the following to be sure service is required: 1 − Check that electrical disconnect switches are ON. 2 − Check room thermostat for proper setting. 3 − Replace any blown fuses or reset circuit breakers. 4 − Gas valve should[...]

  • Página 14

    Page 7 Rep air Part s List The following repair parts are available through Lennox dealers. When ordering parts, include the complete furnace model number listed on the CSA International nameplate −− Example: EL195DF045P36B. All service must be done by a li- censed professional inst aller (or equivalent), a service agency , or the gas supplier [...]