Lenovo S9 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lenovo S9. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lenovo S9 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lenovo S9 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lenovo S9, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lenovo S9 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lenovo S9
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lenovo S9
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lenovo S9
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lenovo S9 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lenovo S9 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lenovo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lenovo S9, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lenovo S9, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lenovo S9. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S9/S10 User Guide V2.0 EN cover_1-4 Lenovo IdeaPad S9/S10 User Guide V2.0 New W orld. New Thinking. www .lenovo.com ©Lenovo China 2009 P/N:147002167 Printed in China TM[...]

  • Página 2

    S9/S10 User Guide V2.0 EN cover_2-3 Second Edition (February 2009) Before using this informati on and the product it supports, be sure to read the following: • Chapter 6. Safety, use, and care informati on on page 59. • Appendix D. Notices on page 1 24. • OneKey Rescue System User Guide included in the package with this publication. Note U.S.[...]

  • Página 3

    ENERGY ST AR model inf ormation ENERGY ST AR ® is a joint program of the U.S. Envir onm ental Protecti on Agency and the U .S. Department of Energy aimed at saving mone y and protec ting the environment thr ough en er gy efficient p roducts and practices. Lenovo ® is proud to offer our customers pr oducts with an ENERGY ST AR compliant desig nati[...]

  • Página 4

    For more information ab out ENERGY ST AR, visit http://w ww .energystar .gov . Lenovo encourages you to make ef ficient use of ener gy an integral part of your day-to-day operations. T o help in this endeavor , Lenovo has pr eset the following power -management features to take effect when yo ur computer has been inactive for a s pecified duration:[...]

  • Página 5

    Explanation of Har d Disk Capacity Dear user, While using your compute r , you may discover that the n ominal hard d isk capacity indic ated is somew hat different from the disk capac ity displayed by the operat ing system. For examp le, a nomin al 80GB hard disk will a ppear a s less than 8 0GB in the operating sys tem. This discrepancy is not an [...]

  • Página 6

    If a portion of the hard disk space has been used for some specific purpose, then the capacity ind icated by the operating s ystem will be even less tha n X × 0. 931 G. II. A portion of the har d disk space i s used for s pecific purpos es Lenovo computers come with pr einstalled OneKey Resc u e System, so the hard di sk ha s a spec ial p ort ion [...]

  • Página 7

    i Chapter 1. Getting to know your com pu ter .... .... ...... .... ... .... .... .... .... .. 1 Top view ........... ......... ........... .........1 Left-si de view............... ........... ...... 3 Right-side vi ew ......... ........... ......... 4 Front view...... ............ .............. ...... 5 Bottom vi ew .. ...... ......... ..........[...]

  • Página 8

    ii Contents Chapter 6. Safety, use, and care informat i on....... ........ ...... ......... .... 59 Important safety info r mation ... 59 Caring your comput er ............ ... 78 Accessibi l ity and comfort ... ...... 86 Maintenance..... ............ ............ ... 89 Chapter 7. Usin g Linpus Linux Lite ....... ........... ........ ........... .[...]

  • Página 9

    1 Chapter 1. Getting to know y our computer To p v i e w - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * The illust rati ons in thi s ma nual may differ from the actu al produ ct. Ple ase refe r to the actu al prod[...]

  • Página 10

    2 Chapter 1. Getti ng to know your compu ter Integr ated cam era ....... ........ ....... ........ ........... ........ ........ ....... ........ .... 16 Computer disp lay The color display with LED-backlit technology provides clear and brilliant text and graphics. Pow e r bu t t on Use the p ower button to turn on the co mputer . Micr ophon e (bu [...]

  • Página 11

    Chapter 1. Getting to know y o ur computer 3 Left-side view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Fan louver s The fan l ouvers allow warm air to exit t he computer . Important: Make sure that paper , books, clothing, cables or othe[...]

  • Página 12

    4 Chapter 1. Getti ng to know your compu ter Right-side view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ExpressCard ® sl ot (speci fic models onl y) ...... ...... ......... .......... ...... 38 Headphone j ack ........ .......... ......... ....[...]

  • Página 13

    Chapter 1. Getting to know y o ur computer 5 Front view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - System sta tus indicators The s y stem sta tu s in dic at ors sho w th e c urren t s tat us o f y our com pu ter .  P[...]

  • Página 14

    6 Chapter 1. Getti ng to know your compu ter Bottom view - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * The above illustration may differ fr om the actual product. Please refer to the actual prod uct. e b a d c[...]

  • Página 15

    Chapter 1. Getting to know y o ur computer 7 Battery latch - spring loaded The spring-lo aded batter y latch keeps th e battery pack secur ed in place. When you inser t a battery pack, this latch auto maticall y secur es the batter y in place . T o remove the b attery , hold th is latch in the unlocked position. Battery pac k . ...... ........ ....[...]

  • Página 16

    8 Chapter 2. Using y our computer Note: Some inst ructi ons in th is chap ter (such as “ Putti ng y our c omp uter to standby or sh utting it do wn” and “On eKey™ Res cue System b utton”) are only for Windows XP users. If you are using the Linpus Li nux Lite operating system, see “Usin g Linpus Linux Lite” in Chap ter 7. Putting y our[...]

  • Página 17

    Chapter 2. Using y o ur computer 9 War n in g : W ait until the power indicato r light start s blinking (ind icating that the computer is in standby) before you move your computer . Moving your compute r while the ha rd disk is spinni ng can damage the har d disk, causin g loss of d ata. T o wake the computer , press the po wer button.  Shutting[...]

  • Página 18

    10 Chapter 2. Using y our computer Using the touchpad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The touchpad consis ts of a pad and two click butt o ns at the bottom of the keyboar d. T o move the cursor on the screen , slide your fingertip over the pad [...]

  • Página 19

    Chapter 2. Using y o ur computer 11 Note: Y ou can also attach and use a USB mouse through the USB connector . For details, see “Connec ting a universal serial bus (USB) dev ice” on page 36 . Using the keyboar d - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [...]

  • Página 20

    12 Chapter 2. Using y our computer  Function ke y combinatio ns Through the use of the function keys, you can change operational featur es instantly . T o use this function, pr ess and hold the Fn key ; then press one of t he func tion keys .   a b[...]

  • Página 21

    Chapter 2. Using y o ur computer 13 The follo wing de scribes t he features of each functi on key . Fn + Esc: Disable/enable the integrated camera. Fn + F1: Put your computer in standby mode. Fn + F2: T urn of f/on the LCD screen . Fn + F3: S hift to ot her c onn ect ed d isp lay d evi ces. Fn + F5: Open the interface for in tegra ted wir el ess de[...]

  • Página 22

    14 Chapter 2. Using y our computer  OneK ey™ R escue System button (f or Windo ws XP users onl y) Press the OneKey Resc ue System button to enter the main in terface of OneKey Rescue System while the power is off. Attent ion: When you press OneKey R escue System button t o turn on the co mputer , please ensur e that your computer is n o t conn[...]

  • Página 23

    Chapter 2. Using y o ur computer 15 Using memory cards (pur chased separately) - - - - - - - - - - - - - Y our com puter comes wit h one memory car d slot used to in sert a memor y card, su ch as an S D Ca rd, a Mu ltiM edia Card , a Me mo ry Sti ck or a Me mory Stick Pro. Note: Only u se the m emor y ca rd listed above ; for m ore inform atio n ab[...]

  • Página 24

    16 Chapter 2. Using y our computer  Inserting a mem or y car d Gen tly slide the memo ry card wi th th e arro w fac ing u pwa rd and poin tin g towar d the memory car d slot. Slide unti l it clicks into plac e.  Remo ving a memory ca rd Gently pull the memory car d out of th e slot. Note: B e f o r e r e m o v i n g t h e m e m o r y c a r d [...]

  • Página 25

    Chapter 2. Using y o ur computer 17 Using the In ternet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Using LAN port The LAN port support s a standa rd RJ-45 connec tor , and allow s you to connect the computer to a high- speed DSL/ca bl e modem con nectio[...]

  • Página 26

    18 Chapter 2. Using y our computer Attent ion: As the volta ge of a telephone conn ection is higher than th a t of a n etwork, do not at tempt to connect a telephone cable to the LAN por t or els e a short cir cuit of the co mputer mi ght oc cur .  Using wireles s LAN T o enable wi reless com mun icatio ns, do the follo wing. Press the integr at[...]

  • Página 27

    Chapter 2. Using y o ur computer 19  Using Mobi le Broadband (specific mo dels only) Note: Before u sing the Mob ile B roadband , be sure to see “ Sa fety inform atio n rel a ted t o Mobil e Bro adband” in Chapter 6 fi rst. Wha t is Mo bi le B roa db and A Mobile B roadband net work, also known as a Wir el ess W ide Area Network (WW AN), pro[...]

  • Página 28

    20 Chapter 2. Using y our computer Note: A mobile network oper ator , also known as mobile carrier , is a compa n y that p rovid es mo bile te lecom mun ication serv ice to i ts s ubscr ibers. Mob ile Broadb and is a sub scri ption servic e. Ref er to yo ur local mob ile netwo rk opera tor for a vaila bili ty , cos t and ot her i nform ati on. Gett[...]

  • Página 29

    Chapter 2. Using y o ur computer 21 Insert ing the SIM card To i n s e r t t h e S I M c a r d : 1 T urn off the comp uter; th en discon nect th e AC ad apter an d all ca bles fro m the computer . 2 Close the com puter display a nd turn it o v er . 3 Remov e the bat tery . 4 Unlock the expansion sl ot cover latch , and then remove the expansio n sl[...]

  • Página 30

    22 Chapter 2. Using y our computer 5 Unlo ck t he card ho lde r , lift it up and then insert the S IM ca rd firmly into t he card hold er as show n in th e illu strat ion . 6 Pivot the ca rd holder downwar d, and then lo ck the holder . 7 Attach th e expansion s lot cover and lock the latch. 8 Put the ba ttery back in place, t ur n the co mputer ov[...]

  • Página 31

    Chapter 2. Using y o ur computer 23 Remo ving th e SIM car d T o re mo ve t h e S IM c ard : 1 T urn off the comp uter; th en discon nect th e AC ad apter an d all ca bles fro m the computer . 2 Close the com puter display a nd turn it o v er . 3 Remov e the bat tery . 4 Unlock the expansion sl ot cover latch , and then remove the expansio n slot c[...]

  • Página 32

    24 Chapter 2. Using y our computer 5 Unlo ck t he card ho lde r , lift it u p and the n remove the S IM ca rd from the ca rd holde r as sho wn in the ill ust rati on . 6 Pivot the ca rd holder downwar d, and then lo ck the holder . 7 Attach th e expansion s lot cover and lock the latch. 8 Put the ba ttery back in place, t ur n the co mputer over ag[...]

  • Página 33

    Chapter 2. Using y o ur computer 25 Securing y our computer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - This se ction pr ovides informati o n about how to help pr otect your computer from theft and unauthorized use.  Att achin g a security lock (optio nal) Y ou can attach a [...]

  • Página 34

    26 Chapter 2. Using y our computer  Usi ng p assword s Using p asswor ds helps pr event you r comput er f rom being u sed by other s. Once you set a password and enabl e it, a pr ompt appears on the s creen each time you power on the co m puter . Enter yo ur password a t the pr ompt. The computer cannot be us ed unless yo u enter the c o rrec t [...]

  • Página 35

    Chapter 2. Using y o ur computer 27 Note: If you set pa sswords through th e BIOS Setup Utility and put your comput er into st andby m ode by pressing Fn + F1 , th e f ollow ing d escri bes the behavio r of the computer when you br ing it out of sta ndby mode:  Y ou are pro mpted to enter the W i ndows log-on pass word ra ther than the User pass[...]

  • Página 36

    28 Chapter 2. Using y our computer Changin g or removing the super visor password T o change the p asswor d, do th e following: 1 Select Se t Superviso r Pass word , and press the Ente r key . The Set Super visor Passw ord windo w opens. 2 Select Enter Current Password and type in the correc t password. Then press Enter key once to move to Enter Ne[...]

  • Página 37

    Chapter 2. Using y o ur computer 29 T o set a user pass wor d: 1 T urn on your computer . Press F2 , whil e the init ial s creen is displ ayed . The BIOS Setup U tility scr een opens. 2 Select Security , using the cu rso r direct ion al key s. 3 Select Set User Pass word , and press the Enter key . The Set User Pass word wi ndow open s. 4 Choose y [...]

  • Página 38

    30 Chapter 2. Using y our computer Chang ing or rem oving the user password T o change the p asswor d, do th e following: 1 Select Set User Password , an d press the Ente r key . The Set User Password wi ndow opens. 2 T ype c orrect pa ssword in the Ente r Current Passwo rd field. Then press Ente r key once to move to the En ter Ne w Pass wor d fie[...]

  • Página 39

    Chapter 2. Using y o ur computer 31 Install ing device dri vers - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A compatibl e device driv er is a requir ement to ensure corr ect operation and per forma nce of each co mponent in your compu ter . Lenov o prov ides all drivers that [...]

  • Página 40

    32 Chapter 2. Using y our computer  Chec king battery status Y ou can d etermine the percent a ge of battery power r emaining b y using W i ndows Po wer Option s. As each comput er user has dif ferent habits and needs, it is dif ficult to predict how lo ng a bat tery ch arge will last.  Using the A C adapter The power to run your co m puter c[...]

  • Página 41

    Chapter 2. Using y o ur computer 33 Y ou can check the status of your battery at any time by looking at the battery meter at the bottom of your display . Notes:  When you do n ot use the AC adapte r , disco nnect it from th e electr ical outl et.  Do no t w ra p th e po we r co rd ti ght ly a roun d the A C p ow er t ra nsf orm er pack when i[...]

  • Página 42

    34 Chapter 2. Using y our computer  Chargi ng the battery When you check the battery status and find th at the battery is low , you need to charge the batter y or replace it with a char ged battery . If an AC outlet is conveni ent, first, connect the power cor d to the tra nsf orme r pac k; s eco nd, plug th e po we r cord int o an ele ctri ca l[...]

  • Página 43

    Chapter 2. Using y o ur computer 35  Keep the batter y pack away fr om fire.  Do not expose the battery pack to water or rain.  Do not atte mpt to disassemble the battery pack.  Do not s hort-ci rcuit the batter y pack.  Keep the batt ery pack away fr om children. Danger: Do not put the batter y pa ck in tras h that is di sposed of i[...]

  • Página 44

    36 Chapter 3. Using external devices Y our computer has ma ny built-in fea tures and connect i on capabili ties. Attent ion: Do not connec t or disconnect any ext ernal devic e cables othe r than USB cables while the c o mputer power is on; o therwise, you might dama ge your c om p ut e r . T o av o id p o s si b le d a m ag e t o at t a ch e d d e[...]

  • Página 45

    Chapter 3. Us ing external devices 37 Attention: When usi ng high power consumption USB de vice suc h as USB ODD, use external devi ce pow er adapt er . Otherw ise, it will cause t he dev ice unabl e to be recognized and used, or sy stem shut do wn. [...]

  • Página 46

    38 Chapter 3. Using external devices Connecting an ExpressCar d/34 devi ce (specific models onl y) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y our computer co mes with an ExpressCard/34"* slo t used for conn ecting Expr[...]

  • Página 47

    Chapter 3. Us ing external devices 39 Connecting an ext ernal displa y - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y o u c a n c o n n e c t a n e x t e r n a l d i s p l a y t o y o u r c o m p u t e r , s u c h a s a V G A monitor .  Conn ect in g a V GA monit or Y ou can connect a VGA monito r by usin[...]

  • Página 48

    40 Chapter 3. Using external devices Connecting a headphone and audio devi ce - - - - - - - - - - - - - - - - - Y our comput er comes with one headphone jack us ed fo r connecti ng headphones, spea kers, and audi o devices.[...]

  • Página 49

    Chapter 3. Us ing external devices 41 Connecting an ext ernal micr ophone - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y our computer comes with on e external mic rophone j ack used for connecting an external micr o phone.[...]

  • Página 50

    42 Chapter 3. Using external devices Connecting to Bluetoot h enabled devices - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Y our co mputer can connect to and transfer data wireles sly to other Blueto oth enabled d evi ces, s uch as laptop com pute rs, P DAs, an d ce ll phones.  Enabling Bl uet oot h communi cations Press the integr ated wi reless dev[...]

  • Página 51

    43 Chapter 4. T roub leshooting Frequentl y asked questions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - This sec tion li sts frequen tly asked quest ions an d tells where you can find det ailed answe rs. F or details about each publication inclu de d in the packag e with your comp uter , see L[...]

  • Página 52

    44 Chapter 4. T r ouble shooting Where a re the recovery d iscs? Y our computer do not come wi th a recovery dis c. For an expla nation of the alterna tive r ecovery methods of fered by Le novo, see OneKey Rescue System User Guide . How can I conta ct the Customer Sup port Center? See “Cha pter 5. Getti ng help and ser v ice” on page 54 of this[...]

  • Página 53

    Chapter 4. T roub leshoo t ing 45 T roub leshooting - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - If you do no t find your problem here, se e Chap ter 2 . The fo llow ing se ctio n only describes pr o blems that might prevent you from accessing[...]

  • Página 54

    46 Chapter 4. T r ouble shooting When I turn on the computer , only a white cur sor appears on a blank screen. Restore ba cked-up files to your W indows envir onment or the entir e contents o f your har d disk to the o riginal f actory cont ents using OneKey Recovery . If you still s ee only the cursor on the scr een, have the computer serv iced. N[...]

  • Página 55

    Chapter 4. T roub leshoo t ing 47  A pass wor d pr oblem I forgot my pas swor d .  If you forgot your user password, yo u must take yo ur computer to a Lenovo autho rized servic er or a marketing repr esentative to have the password canceled.  If you forget your superviso r password, Lenov o authori zed servicer cannot reset your pass word[...]

  • Página 56

    48 Chapter 4. T r ouble shooting  Standby or hibernation pr oblems The computer enter s standb y mode unexpectedl y . If the proce s sor overhe ats, the computer automaticall y enters standby mode to allow t he computer to cool and to pr otect the proces sor and other inter nal components . Check the s ettings for standby m ode. The c omputer en[...]

  • Página 57

    Chapter 4. T roub leshoo t ing 49  If your c omputer i s in stan dby mod e. Conn ect the A C adap ter to the computer; then pr ess any key or the power button.  If your compute r is in stand by/h iber nation mode or powe r-off state. Connect the AC adapter to the c omputer; then pres s the power button to re sum e o pe ratio n. If the system [...]

  • Página 58

    50 Chapter 4. T r ouble shooting The screen is unreadabl e or distorted. Make sure that:  The display devi ce driver is instal led correct ly .  The scr een resolutio n and color quality are co rr ectly set.  The monitor type is corr ect. Incorrect character s appear on the screen. Did you install the o perating system or application pr og[...]

  • Página 59

    Chapter 4. T roub leshoo t ing 51  Sound pr oblems No sound can be heard fr om the speaker even when the vol ume is turned up. Make sur e that:  The Mute func tion is off.  The headphone jack is not used.  Battery prob lems The battery cannot be full y charged by the power -off method in the standar d charge time for your comput er . Fo[...]

  • Página 60

    52 Chapter 4. T r ouble shooting The computer does not operate wi th a full y charged batt er y . The sur ge prote ctor in the batt er y might be active. T urn off t he computer for one minute to re set the pr otector; then tur n on the computer again. The battery does not char ge . For detail s, See “H andling the battery” in Chapter 2.  A [...]

  • Página 61

    Chapter 4. T roub leshoo t ing 53  Other pr oblems Y our computer does not respond.  T o turn off yo u r computer , press and hold the po wer button fo r 4 seconds or more. If the computer still does not re spond, r emove the AC adapter and the battery .  Y o u r c o m p u t e r m i g h t l o c k w h e n i t e n t e r s s t a n d b y m o d[...]

  • Página 62

    54 Chapter 5. Getting help and service Getting help and service - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I f y o u n e e d h e l p , s e r v i c e , t e c h n i c a l a s s i s t a n c e , o r j u s t w a n t m o r e infor mation abo ut Leno vo comp u ters, you wi ll find a [...]

  • Página 63

    Chapter 5. Getting help and service 55 Getting help on the W e b - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The Lenovo W eb site on the W orld W ide W eb has up-t o-date inf ormation about Len ovo computers and support. The a ddress for the Len ovo home page is htt p://consume[...]

  • Página 64

    56 Chapter 5. Gettin g help and ser vice  Engineering change m anagement - Occasion ally , there might be cha nges that are re quired after a product has been sold. Lenovo or your reseller , if authorized by Lenovo, will ma ke selected Engineering Changes (ECs) avai labl e th at ap ply t o y our h ardware. The foll owin g it ems a re no t c ove [...]

  • Página 65

    Chapter 5. Getting help and service 57  Machine T ype and Mode l  Seria l number s of you r comp uter , m onito r , and ot her co mpon ents, or your proof of purchase  Description of th e problem  Har dwar e and so ftware configur ation i nformat ion for you r system The telephone num bers for your Customer Support Center lo cation ar e[...]

  • Página 66

    58 Chapter 5. Gettin g help and ser vice Getting hel p around the w orld - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - If you travel with your computer or reloca te it to a cou ntry wh ere yo ur Lenovo ma chin e type i s sold, your comput er migh t be el igible for Internat ional W arranty Service, whic[...]

  • Página 67

    59 Chapter 6. Saf e ty , use, and care inf ormation Important safety inf ormation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - This in form ation ca n help y ou safe ly use y our no tebo ok pe rsona l comp uter . F ollo w and reta in all in form ation inclu ded wi th you r com pute r . The info r[...]

  • Página 68

    60 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation  Conditions that require immediate action P r o d u c t s c a n b e c o m e d a m a g e d d u e t o m i s u s e o r n e g l e c t . S o m e p r o d u c t damage is seri ous enough that the pr oduct should not be used again unti l it has bee n insp ected and, if ne cessary , rep air ed by an auth[...]

  • Página 69

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 61  Dama ge to a battery (such as cr acks, de nts, or creases), discha rge from a battery , or a buildup of f orei gn substances on the b attery .  A cracki ng, hissi ng, or popp ing so und, or st rong odor th at com es from the p rodu ct.  Signs th at liqu id has be en sp illed or an obje ct [...]

  • Página 70

    62 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation  Service and upgrades Attent ion: Do not attempt to service a product yourself unless instructed to do so by the Customer Support Center or your docu mentation. Only use a service pr ovider who is appr oved to r epair your part icular p roduc t. Note: Some computer parts can be upgraded or repla[...]

  • Página 71

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 63 Danger: Hazardous moving parts. Keep fingers and other body parts away . Attention: Before r e placing any CRUs , turn off the c omputer and wait thre e to five minutes to le t the computer cool befo re opening the cover .  P ower cor ds and power adapter s Danger: Use only the power cor ds an d [...]

  • Página 72

    64 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation Protect power cords and power adap ters from liquids. For instance, do not leav e your pow er cord or pow er adapter nea r sinks, tubs, to ilets, or on floors that are cleaned with liquid cleansers. Liqu ids can cause a short circuit, particularly if the powe r cord or power adapter has been stress[...]

  • Página 73

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 65  Extension cords and re lated de vices Danger: Ensure that extension co rds, sur ge protectors, uninterruptible po wer supplies, an d powe r strips tha t you us e are rated to handle th e electrical req u irements of the pr oduct. Never overload these devices. If power strips are used, the load s[...]

  • Página 74

    66 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation outlet. If you ca nnot insert t he plug into the outlet, co ntact an electrician for an approved outlet ad apter or to replace the outlet with one that enables this safety featur e. Never overload an electrical outl et. The overall system load should not exceed 80 percent of the branch cir cuit rat[...]

  • Página 75

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 67 Hazardou s voltage, current, and ener gy levels are pr esent inside any component that has this label attached. Ther e are no serviceable parts inside these components. If you suspect a problem with o ne of these parts, con tact a service technici an.  Lithium co in cell battery notice Danger: Da[...]

  • Página 76

    68 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation Products containing CR (manganese dioxide) lithium coin cell batt eries ma y contai n per chlo rat e. Perchlorate Mate rial — speci al handling m ay apply . See http://www .dtsc.ca.gov/ha zardouswaste/perchlorate .  Heat and prod uct ventilatio n Danger: Comp uters, AC adapte rs, and many acce[...]

  • Página 77

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 69  V entilatio n slots, fans a nd/or heat sinks ar e provid ed with t he produ ct for s afety , comfor t, an d reliab le oper ation. Thes e featur es mig ht inadver tently becom e blocke d by placing the product on a bed, sofa, carpet, o r other flexi ble surface. N ever block, co ver , or disable [...]

  • Página 78

    70 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation  Safety inf ormation related to Mobile Broa dband 1 Do not use the Mobile Br oadband featur e on your computer in highl y flammable a reas (e.g. ga s stati on) or n ear blastin g. Though it is rare, the Mobile Br oadband module, li ke other cel lular network devices, could gen erate a spar k. 2 [...]

  • Página 79

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 71 5 The Mobile Broadband communication m ay af fect the operation of implan ted c ardiac pacem ak ers and o ther m edica lly imp lanted equip men t. Patien ts wi th cardia c pac ema ker s shou ld be w ell awa re that use of Mo bile Broadband feature on t his computer may cause the implanted device to [...]

  • Página 80

    72 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation  CD and D VD drive safety Danger: C D a n d D V D d r i v e s s p i n d i s c s a t a h i g h s p e e d . I f a C D o r D V D i s cracked or otherwise p hysically damaged, it is possible for the disc t o break apart or even shatter when the CD drive is in use. T o protect against po ssible injur[...]

  • Página 81

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 73  Electrical c urrent safety inf ormation Danger: Electric curr ent fro m power , telephone, a nd communication cables is hazardous. T o avo id a shock hazard:  Do not use your computer during a lightning stor m.  Do not connec t or disconnect a ny cables or perform ins tallation, maint enan[...]

  • Página 82

    74 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation  Connect and di s connect cables as described in the fo llowin g pro cedur es when ins talli ng, m ovi ng, or open ing c ove rs on th is p roduct o r att ached devices. To c o n n e c t : 1. T urn ever ything OFF . 2. First, atta ch all c a bles t o devices. 3. Attach si gnal cables to conne cto[...]

  • Página 83

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 75  Laser com pliance stateme nt Some personal computer models are equipped fro m the factory with a CD or DVD d rive. CD and DVD drives ar e also sold separatel y as options. CD and DVD drives are laser pr oducts. The drive’s classifica tion label (shown below) is on the surf a ce of the d rive. [...]

  • Página 84

    76 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation These drives are certified in the U.S. to conform to the require ments of the D epartment of H ealth and Hu man Services 21 Code of Fe dera l Re gula tion s (DH HS 21 C FR ) Subch apte r J fo r Class 1 laser products. Elsewher e, these drives are certified to conform to the requir em ents of the In[...]

  • Página 85

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 77 Danger: Laser radiation when open. Do not stare into the beam, do not view directly with optical instru ments, and avoid di rect exposure to the beam.  Liquid Crystal Displa y (LCD) Notice Attention: Mer cury Informatio n (does not ap ply to LED back lit models): The fluor escent lamp in th e liq[...]

  • Página 86

    78 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation Caring y our computer - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Though your computer is designed to function reliably in normal work envir onments, you need to use common sen se in handling i t. By fol l owing the[...]

  • Página 87

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 79  Place liquids awa y from your co mputer to avoid spills, a nd keep your computer awa y from water (to avoid the danger o f electrical shock).  Do not eat o r smo ke ov er your keyb oard. Pa rticles that fall into your keyboar d can cause damage.  Store pa cking materials safely o ut of the[...]

  • Página 88

    80 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation - Wherever possible, gr o und your computer to facilitate safe electr ostati c dischar ge. Note: Not all s uch applia nces cause a signific ant electros tatic cha rge. When you ha ndle optio ns or CR Us, or pe rform an y wor k insi de the comp uter , ta ke th e follow ing p recauti ons to av oid st[...]

  • Página 89

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 81  Be gentle with y our computer  A void placing any objects (inc l uding paper) between t he display and the keyboar d or under the keyboa rd.  Do not dr op, bump, scratc h, twist, hit, vibrate, push, or pla ce heavy objects on yo ur c ompute r , dis play , or extern al de vices .  A void[...]

  • Página 90

    82 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation  When you leave the c omputer in your car , place it on the back s eat to avoid being inso lated .  Carry the A C adapte r and power cord with the co mpute r .  Handle stora g e media and drives pr operly  If your computer comes with a n optical drive, do not touch the surface of a disc[...]

  • Página 91

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 83  T ake care in settin g passw ords  Rememb er your passw ords. If you forget a superv isor or hard disk password , Lenovo authorized service pr oviders will not r eset it, and you might have to replace your main boa rd or hard disk dri ve.  Other important tips  Y our computer has an Eth[...]

  • Página 92

    84 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation - Memory Car d, such a s SD Car d, Memor y Stic k, MultiMed iaCar d and Memory Sti ck Pro card. - Memory module - ExpressCard  When tran sferrin g data to or from a Flash Media Card, such as an SD card, do not put your computer in s tandby or hibe r nation mode be fore the data tr ansfer is comp[...]

  • Página 93

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 85 9 W ait for the surface to dry completel y and remove a ny cloth fibers fro m the computer su rface. Note: Shut down the computer a nd then di sconnect the power cor d before cleaning t h e computer .  Cleaning y our computer ke yboard 1 Absorb some is opropy l rubbi ng alco hol on a sof t, du st[...]

  • Página 94

    86 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation  Cleaning y our computer displa y 1 G e n t l y w i p e t h e d i s p l a y w i t h a d r y , s o f t l i n t - f r e e c l o t h . I f y o u s e e a scratch like mark on your d isplay , it mi ght be a stain transfe rred from the keyboard when the cover was pres sed from the outsi d e. 2 W ipe o[...]

  • Página 95

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 87  Ergo nomic inf ormation W o rking i n the virt ual office may m ean ad apting to frequen t change s in your environment. Following some simple rules will make things easier and bring you the m aximum benefits of your computer . Keeping in mind su ch ba sics as g ood lig htin g and pro per s eat [...]

  • Página 96

    88 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation General Pos ture: Bel o w ar e some gene ral r ecommendat ions for assuming a heal thy wo rking p osture. It is be st to perio dica lly mak e mino r modificati ons in your working postur e to deter the onset of discom fort c a u s e d b y l o n g p e r i o d s o f w o r k i n g i n t h e s a m e p [...]

  • Página 97

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 89  What if you are traveling? It may n o t be pos sible to observe the best ergono mic practices when you a r e u s i n g y o u r c o m p u t e r w h i l e o n t h e m o v e o r i n a c a s u a l s e t t i n g . Regard less of the sett ing, try to observ e as many of the tips as possible. Sittin g [...]

  • Página 98

    90 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation  General tips f or maintenance 1 Check the capaci ty of your hard di s k driv e from time to ti me. If t h e hard disk d rive gets too full, Windows XP w ill slow do wn and might produce err ors. Note: Y ou c an check t he capacity of each har d disk drive as follows. 1. Click St art and select [...]

  • Página 99

    Chapter 6. Safety , use, and care i nformation 91 Note: Y ou might also want to look for application pr o gram duplication or overla ppin g vers ions.  Clean out your Inbox, Sent, and T rash folders from your e-mail client program.  At lea st once a w eek , ma ke a poi nt t o bac k u p yo ur d at a. If c ri tica l da ta is present , it is a g[...]

  • Página 100

    92 Chapter 6. Safety , use, and care inf o rmation  Remo ve all ext ernal d evice s such as the pr inter , keyboa rd, and so on.  Make sure t hat the battery is c harged and that you have the AC powe r adapte r con necte d.  Boot i nto the BI OS and load th e default setting s.  T urn off the co m puter and s tart the r ecovery pro cess[...]

  • Página 101

    93 Chapter 7. Using Linpus Linux Lite Using Linpus Linux Lite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Start y our compu ter 1 Open the computer d i splay , and pr ess the power bu tton to start the operatin g sy stem. 2 The system will auto matica lly start and log [...]

  • Página 102

    94 Chapter 7. Usin g Linpus Linux Lite  Set up netw ork connection Y ou can use Co nnection M a nager to set up network connection. Please left clic k net w ork icon on the ta skbar and choose Connection Manag e r . The network in use is di splayed on Co nnection M a nagement window opened. Y ou can ch oose the s a ved co nnection name on the wi[...]

  • Página 103

    Chapter 7. Usin g Linpus Linu x Lite 95 Click New button to set up a new network connect ion and finish new cable or wireles s co nnec tion setu p foll owing the in struct ion s belo w . Cable network connection Before connec ti ng to a new cable network, please make sure your computer is correctly co nnect ed to a hub (o r switch ) through RJ-45 i[...]

  • Página 104

    96 Chapter 7. Usin g Linpus Linux Lite 2 DHCP method is us ed for cable networ k connection by default. Note: For setting up TCP/IP manually , you may u ncheck the checkbox use DHCP as TC P/IP default and ignore TCP/IP page and proper ly fill i n the items on TCP/IP setti ng window . For the sav ed connection sett ing, you may also click Edit but t[...]

  • Página 105

    Chapter 7. Usin g Linpus Linu x Lite 97 3 Input any name of connection on Summary wi ndow and c lick Finish button.[...]

  • Página 106

    98 Chapter 7. Usin g Linpus Linux Lite Wireless net work conne ction 1 Choose WLAN on New Conn ection windo w .[...]

  • Página 107

    Chapter 7. Usin g Linpus Linu x Lite 99 2 Input Acc ess Poin t Name (S SID) and Encrypti on type of t he wirless network in use on WL AN Set ting wind ow .[...]

  • Página 108

    100 Chapter 7. Usin g Linpus Linux Lite Note: Y ou may also click Select... button to choose the wirless connecti on point selected upo n automatic sc anning. [...]

  • Página 109

    Chapter 7. Usin g Linpus Linu x Lite 101 3 Input any name of connection on Summary wi ndow and c lick Finish button. If the wireles s ne twor k is s uccessf ully co nnec ted, will appea r on t he taskbar . If not, pleas e check the i nput items on the above s teps.[...]

  • Página 110

    102 Chapter 7. Usin g Linpus Linux Lite Use PPPoE br o adband connection 1 Choose PPPoE on New C onnect ion wi ndow .[...]

  • Página 111

    Chapter 7. Usin g Linpus Linu x Lite 103 2 Input Us ern ame and Passwor d on PPPoE Setting wind ow .[...]

  • Página 112

    104 Chapter 7. Usin g Linpus Linux Lite 3 Inpu t any nam e of co nnec tion on Summa ry wi ndow an d click Finish button.[...]

  • Página 113

    Chapter 7. Usin g Linpus Linu x Lite 105  Ta s k m a n a g e r Simi lar t o W indows sys tem, you may u se <Ctr l> + <Alt > + Del at any time to start task manager , and end up the selec ted processin g directly i n Pr ocesse s tab. Note: Some process onl y allow s super users to i nitiate , compulsor y end of which may lead t o fail[...]

  • Página 114

    106 Chapter 7. Usin g Linpus Linux Lite  P ower off y our computer For safe shutdown o f your computer , please operate as follows: 1 Click Exit bu tton on the right of t he toolb ar . 2 Click Comp uter sh utdow n on the dialogue box popped up.[...]

  • Página 115

    107 Appendix A. Lenov o Limited W arranty This L enovo Limit ed W arranty ap plies o nly to Lenovo branded har dware products you purchased for your own use and not for resale. This Len ovo Limi ted W arranty is availab le in oth er langua ges at www .lenovo.co m/warranty .  What this w arranty co vers Lenovo w arrants that eac h hardware p rodu[...]

  • Página 116

    108 Appendi x A. Len ovo Limited W arran t y  How to o btain warranty se r vice If the pr oduct does not func tion as warranted dur ing the war ranty period, you may obtain warranty s ervice by c ontacting Lenov o or an appr oved service pr o vider . Each of them is r eferr ed to as a “Serv ice Prov ider .” A l i st of Service Pr o viders an[...]

  • Página 117

    Appendi x A. Len ov o Limited Warran ty 109 your Servi ce Provider wil l arrang e for servic e under t he type of wa rranty service designated fo r the pro d uct under the section titled “W arranty Information.” If y o u r S e r v i c e P r o v id e r d e te r m i n e s t ha t i t is u n a b l e to re p a i r y o u r p ro du c t , your Se rvice[...]

  • Página 118

    110 Appendi x A. Len ovo Limited W arran t y 3. obtain author ization from the own er to have y our Servic e Provider service a product or pa rt if you do not own it .  Y our addi tional responsibilities Where appli cable, befor e service is provi ded, you agree to: 1. follow the ser vice reques t proced ures tha t your Service Pr ovider specifi[...]

  • Página 119

    Appendi x A. Len ov o Limited Warran ty 111  What this w arranty does not c o ver This wa rranty does no t cove r the follo wing :  uninterrupt ed or error- free o per ation of a product;  loss of , or dama ge to, your d a ta;  any softw are programs, whether p rovided wit h the produc t or install ed subsequently;  failure or damag [...]

  • Página 120

    112 Appendi x A. Len ovo Limited W arran t y Neith er Leno vo nor your S erv ice Prov ider is r esponsibl e for any of you r data in clud ing c onfid en tial, p ropriet ary , or perso nal da ta con taine d in a product. Y ou shoul d remove and/or backup all such informatio n from the product prior t o its serv ice or retu rn. Circ umstanc e s may a[...]

  • Página 121

    Appendi x A. Len ov o Limited Warran ty 113 CONS EQUENT IAL DA MAGES, TH E ABOVE LIMIT A TION OR EXCLUS ION M A Y NOT APPL Y TO YOU.  Dispute reso lution If you acquir ed the product i n Cambodia , Indonesia , Philippines , V iet na m or Sr i Lank a , disp utes arisi ng out of or in co nne ction with this warra nty sh all be fi nally settle d by[...]

  • Página 122

    114 Appendi x A. Len ovo Limited W arran t y  Other rights THIS W A RRANTY GIVES Y O U SPECIFIC LEGAL RIG H TS AND YOU MA Y HA VE OTHER RIGH TS WHIC H V ARY FROM ST A TE TO ST A TE OR JURISD ICTION TO JURIS DICTION . YO U MA Y ALSO HA VE OTHER RIGHTS UNDER APPLICA BLE LA W OR WRITTEN AGREEMENT WITH LENOVO . NOTHIN G IN THIS W ARRANTY AF FECTS ST[...]

  • Página 123

    Appendi x A. Len ov o Limited Warran ty 115 W arran ty information - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - If requi red, your Service Provider will provide repair o r exchange service depending on the type of warran ty service specified for your product and th e availab[...]

  • Página 124

    116 Appendi x A. Len ovo Limited W arran t y A warra nty peri od of three (3) ye ars on pa rts and one (1) year on labor means t hat Lenov o will provi de warran ty servi ce witho ut charge for: a. parts a nd labo r during the first year of th e warran ty period (or a long er period as r equired by l aw); and b. part s only , on an excha nge basis,[...]

  • Página 125

    Appendi x A. Len ov o Limited Warran ty 117 you may be ch arged for the replacement CRU if your Ser vice Pro vider does not re ceive the defective CRU within thirty (30 ) days of your receipt of the repl acement. 2 On-sit e Service Under On-Sit e Service, your Servi ce Provi der will either repair or exchange the pr oduct at yo ur locati on. Y ou m[...]

  • Página 126

    118 Appendi x A. Len ovo Limited W arran t y product as it sees fi t. For Mail-in Service, the product will be returned to you at Lenovo’s expense, unless your Ser vice Provider spec ifies otherwise. 5 Pr oduct Excha nge Service Under Pro duct Exchange Servic e, Lenovo will ship a rep lacement pr oduct to you r locat ion . Y ou are responsi ble f[...]

  • Página 127

    Appendi x A. Len ov o Limited Warran ty 119 Leno v o warranty service telepho ne number s - - - - - - - - - - - - - W arranty service telephone n umbers The phone nu mbers provided below ar e correct as of the tim e of printing and ar e subject to change without notic e. For the latest w a rranty servi c e contact t el ephone number i n a countr y [...]

  • Página 128

    120 Appendi x A. Len ovo Limited W arran t y  Austral ia 1300 557 073  New Z ealand 0800 446 833  Russia T oll free 8-800-700-7 888 Alterna te No. +7-(495) 662- 7888  Poland 080 0-702-0 62  T urkey 081 1-267- 7777  Mexico 01-8 00-925 36686  Ukraine +38 044 458-38 -70  Kazakhstan +7 (727) 29 71 150 +7 (727) 2971160  Brazil[...]

  • Página 129

    121 Appendix B. Customer re placeable units (CRUs) Customer Replac eabl e Units (CR Us) are comp uter parts that ca n be upgraded or r eplaced by the custo m er . Ther e are two types of CRUs: inter nal and external . External CR Us are easy to install, w hereas internal CRUs require some techn ical skill s and in som e case s might require tool s [...]

  • Página 130

    122 Appendix C. Specifications Specificati ons - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Size  W idth: app roximat e 250.2 m m  Depth: approximat e 183 mm  Heigh t: approxima te 22 to 27.5 mm En vi ronment  T emperatur[...]

  • Página 131

    Appendix C. Specificat ions 123 P ower sour ce (A C adapter)  Input ra ting of the AC adap ter: 10 0-240 V ac, 50 t o 60 Hz  40W/65W Battery pack  Lithi um -ion (L i-Ion ) bat tery pack – Nomina l vo ltage: 1 1. 1 V dc – Capacity: 52Wh (6 cell s) or 28Wh (3 cells)[...]

  • Página 132

    124 Appendix D . Notices Notices - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lenovo may not o ffer the products, services, or features discussed in this document in all countries. Consult yo ur local Le[...]

  • Página 133

    Appendi x D . Noti ces 125 This informatio n could include technical inacc uracies or typographical error s . Changes are p eriodically made to the info rmation herein; these changes will be incor p orated in new ed itions of the p ub lication. Lenovo may make improvements and/ or changes in the product(s) and/ or the program(s) described in this p[...]

  • Página 134

    126 Appendix D. No tices extr apol ation. Actu al result s may va ry . Users of this doc ume nt shou ld verify the applicab le data for their specific envi ronment. Th e so ft w a re i nt er f ac e an d ha rd wa re co nf i g ur a ti on de s cr i b ed in al l th e manuals included wi th your comput er may n ot match th e actua l configuration of the[...]

  • Página 135

    Appendi x D . Noti ces 127 Wireles s related inf ormation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Wireless I nteroperability W irel ess LAN P CI Express Mini Card is desig ned to be int ero p erable w ith any wir eless LA N produc t that is based o n Direct Seq u ence Spr e ad Spectru m [...]

  • Página 136

    128 Appendix D. No tices  Human Interface Devices (Keyboar d/Mouse)  Basic Image  Hand sfre e  AV  Usage en vir onment and y our health W i reless LAN PCI Express Mini Ca rd and Blueto oth Daughter Card emit radio fr equency electrom agnetic ener gy like other radio d evices. However , the level of energy emitted i s far much less t [...]

  • Página 137

    Appendi x D . Noti ces 129 Electr onic emissions notices - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The follo wing in form ation refers t o Lenov o IdeaP ad S9/ S10, mac hin e type 20013, 200 15, 4067, 42 31.  Federal Com munications Com mission (FCC) Sta tement This equipment ha s been t este[...]

  • Página 138

    130 Appendix D. No tices re commended c a bles o r conne ctors or by unaut horized ch anges or modificati ons to this equipme nt. Unauthorized c hanges or modifi cations could void th e user ’s authority t o operate t he equipment. This d evi ce co mpl ie s wi th P art 1 5 of the FC C R ule s. O pe rati on is su bj ect to the follo wing two c o n[...]

  • Página 139

    Appendi x D . Noti ces 131  German C lass B Complian ce Statement Deutschspr a chiger EU Hinweis : Hinweis fü r Geräte der Klass e B EU -Richtlinie zur Elek tromagnetis chen V erträglic hkeit Dies es Pr odukt en tspricht d en Schut zanfor der ungen de r EU-Ri chtlinie 2004/108/EG (früher 89/336/EWG) zur Angleichung der Rechts vor schri ften [...]

  • Página 140

    132 Appendix D. No tices Zulass ungsbeschein igung laut d em Deutschen Gesetz über die elektroma gnetisch e V erträglic hkeit von Betriebsmitt eln, E MVG vom 20. Juli 2007 (früher Ge setz über die elek tromagn etische V e rträglichke it von Geräten ), bzw . der EMV EG Rich tlinie 2004 /108/EC (frü her 89/336 /EWG), für Geräte der Klasse B.[...]

  • Página 141

    Appendi x D . Noti ces 133  Eur opean Union Compli a nce Statement Class B Compliance European Union - Comp liance to the Electromagnetic Compatibility Directive This product is in confo rmity wit h the p rotection requireme nts of E U Council Dir ective 2004/108/EC on t he approxi m ation of the l a ws of the Member States rel a ting to el ectr[...]

  • Página 142

    134 Appendix D. No tices  Japanese VC CI Clas s B Statement  Japan Co mpliance Sta tement for P ow er line H armonics A state ment of co mplia nce to th e IEC 610 00-3-2 harm oni cs standard is required for al l produc ts con nect ing t o the p ower mains a nd rate d less t han 20A per phase.  K orea Class B[...]

  • Página 143

    Appendi x D . Noti ces 135 WEEE and recyc ling statement s - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  General re cyclin g statement Lenovo enco urages owne rs of info r mation techno logy (IT) equipment t o resp onsibly r ecycle their equipment when it is no longer ne eded. Lenov o of fers a variety of pro[...]

  • Página 144

    136 Appendix D. No tices EU WEEE Statements - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - The W aste Electric al and El ectro nic Equipment (WEEE) mark applies o nly to countri es within t he European Unio n (EU) a n d Norway . Appliances ar e labele d in acc ordance [...]

  • Página 145

    Appendi x D . Noti ces 137 Japan Recyc ling Statements - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -  Collect ing and Recyc ling a Disused Leno vo Compute r or Monitor If you ar e a company empl oyee and n eed to dispose of a Lenovo computer or monit o r that is the property of t h e company , [...]

  • Página 146

    138 Appendix D. No tices  Disposing of a Lenov o Computer Components Some Lenovo computer pr oducts sold in Japan may have compo nents that contain hea vy metal s or other environmental sensitive subst a nces. T o properly dispos e of disuse d componen ts, such a s a printed c ircuit board or drive, use t he methods desc r ibed above f or collec[...]

  • Página 147

    Appendi x D . Noti ces 139 Notice f or Users in th e U . S.A. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Californ ia Perchlorat e Infor mation: Prod ucts conta i ning CR (ma nganese dio xide) lithi um coin cell batt er ies may conta in per chlorate. Perchlor ate Mat erial — speci al han dling may[...]

  • Página 148

    140 Appendix D. No tices  Using the prein s talled r ecovery progr am, bring th e hard d i sk back to factor y-ship state . These opera tions, ho wever , o nly change t he file allocati o n of the data; they do not delet e the data it self. In ot her word s , the data r etrieval pr o cessing is disabled under an oper a ting system such as W indo[...]

  • Página 149

    Appendi x D . Noti ces 141 T rademarks - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Lenovo, l enovo logo, IdeaPad and OneKey Rescue (OneKey Recovery , OneKey AntiV irus) are either r egistered trademar ks or trademarks of[...]

  • Página 150

    142 Index A AC ad apter Using ........ ......... ............ ...... ...... 31 B Battery Charging ......... ......... ............ ...... 34 Bluetooth Connecting ........... ............... ...... 42 Interope rability .......... ............. 127 Switch ....... ......... ............ ........ 2 , 13 Usage environment ....... .......... 128 C Camera[...]

  • Página 151

    Inde x 143 I Internet ........ ............ ......... ........... ...... . 1 7 K Key boar d Cleaning .......... ............ ........ ....... 85 Problems ............... ............ ......... 47 Using ...... ............ ............... ......... 11 L Lenovo limit ed warranty .......... .......107 M Maintenance ...... ............ ...... ........ [...]

  • Página 152

    144 Inde x Sound ....... ............ ............ ........ . 51 Standby mode ............ ............ ... 48 Startup ............... ............ ........... . 52 S Secur ity ........... ......... ............ ......... ...... 25 Speaker ........... ............... ............ ........... 5 Specification s ....... ......... ............ ...... .[...]

  • Página 153

    S9/S10 User Guide V2.0 EN cover_2-3 Second Edition (February 2009) Before using this informati on and the product it supports, be sure to read the following: • Chapter 6. Safety, use, and care informati on on page 59. • Appendix D. Notices on page 1 24. • OneKey Rescue System User Guide included in the package with this publication. Note U.S.[...]

  • Página 154

    S9/S10 User Guide V2.0 EN cover_1-4 Lenovo IdeaPad S9/S10 User Guide V2.0 New W orld. New Thinking. www .lenovo.com ©Lenovo China 2009 P/N:147002167 Printed in China TM[...]