Lenovo Q100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lenovo Q100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lenovo Q100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lenovo Q100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lenovo Q100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lenovo Q100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lenovo Q100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lenovo Q100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lenovo Q100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lenovo Q100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lenovo Q100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lenovo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lenovo Q100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lenovo Q100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lenovo Q100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V ersion 1.0 2009.9 User Guide L e n o v o I de a C e n tr e Q 1 00 / Q 1 1 0 S e r i es 31039395B 31039395B_Q100_UG_FM_EN_V1.0.ind1 1 2009.8.25 11:07:00 AM[...]

  • Página 2

    Im po rta nt Sa fe ty In fo rma ti on Before using this manual, it is important that you r ead and understand all of the related safety information for this pr oduct. Refer to the Safety and Warranty Guide you received with this pr oduct for the latest safety information. Reading and understanding this safety information reduces the risk of persona[...]

  • Página 3

    31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i2 2 2009.8.24 4:54:12 PM[...]

  • Página 4

    1 Contents Co nt ent s Important Safety Information Chapter 1 Using the Computer Hardwar e .............................. 1 1.1 Front view ................................................................................2 1.2 Rear view .................................................................................2 1.3 Computer mount instruction .[...]

  • Página 5

    31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i2 2 2009.8.24 4:54:12 PM[...]

  • Página 6

    1 2 3 4 5 Chapter This chap ter co ntain s the follo wing topics: ÿ Computer hardwar e introduction ÿ Information on computer connections Note: The descriptions in this chapter may vary from your computer setup, depending on computer models and configurations. User Guide 1 Us ing t he Co mpu ter H ar dwa r e 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i1[...]

  • Página 7

    2 User Guide 1.1 Front view Attention: Ensure that none of the air vents on the computer ar e blocked. Blocked air vents can lead to overheating problems. 2 3 4 5 1 Power button and power indicator Microphone socket USB2.0 ports (2) Base stand screw Headphone socket 1.2 Rear view 1 1 5 2 3 4 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i2 2 2009.8.24 4:54:16[...]

  • Página 8

    3 User Guide VGA port or HDMI port Power socket USB2.0 ports (2) Audio line-out port Ethernet port 1.3 Computer mount instruction The computer chassis can be placed in a vertical position. Installing the base stand 1. Attach the base stand to the unit. 2. Tighten the screw with your fingers. Note: Make sure to install the base stand befor e placin[...]

  • Página 9

    4 User Guide The computer chassis also can be mounted behind your TV or monitor . (Only some models have this metal bracket.) 1. First, screw the metal bracket to the r ear of TV or monitor . 2. Slide the computer into this metal bracket and screw the computer firmly to the Bracket. 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i4 4 2009.8.24 4:54:19 PM[...]

  • Página 10

    5 User Guide 1.4 Setting the display r esolution 1. When you connect the computer to your TV or monitor , adjust the display resolution to the optimum setting accor ding to the instructions in your TV or monitor’ s user manual or after consulting with the supplier . 2. Adjusting the OS desktop size (when the OS desktop size is larger than the scr[...]

  • Página 11

    6 User Guide 1.5 Connecting your computer Use the following information when connecting your computer . • Look for the small port/socket icons on the back of your computer . Match the cable ends to the icons. • If your computer cables and port/socket panels have color -coded ports or sockets, match the color of the cable end with the color of t[...]

  • Página 12

    7 User Guide 1.5.3 Connect the monitor cable to the monitor port on the computer . • If you have a Video Graphics Array (VGA) Standar d monitor , connect the cable to the port as shown. • If you have an HDMI monitor , connect the cable to the port as shown. 1.5.4 If you have audio devices, use the following information to connect them. Audio li[...]

  • Página 13

    8 User Guide Headphone Use this socket to attach headphones to your computer when you want to listen to music or other audio without disturbing anyone. This socket may be located on the front of the computer chassis. 1.5.5 If you have powered speakers with an adapter: (T his p ic tu re i s o nl y a sk et ch f or gu id an ce , i t d oe s no t nec es[...]

  • Página 14

    9 User Guide b. Connect the cable to the speaker , if necessary . On some speakers, this cable is permanently attached. c. Connect the speakers to the audio line-out port on the computer . d. Connect the plug to the power sour ce. Note: Some models are not equipped with external speakers. 1.5.7 Connect any additional devices that you have. Y our co[...]

  • Página 15

    10 User Guide 1.5.8 Connect the power cables properly to earthed electrical outlets. 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i10 10 2009.8.24 4:54:23 PM[...]

  • Página 16

    1 2 3 4 5 Chapter Re co ver y Wiz ar d This chap ter co ntain s the follo wing topics: ÿ Recovery Wizard Attention: Using this program will r esult in loss of data. User Guide 11 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i11 11 2009.8.24 4:54:25 PM[...]

  • Página 17

    12 User Guide Recovery Wizard Recovery Wizard will lead you thr ough steps to recover your computer s ystem. Y ou can also return your computer to original factory configuration. 1. T ur n on the computer . When the Lenovo logo appears, press the F2 key to launch the Windows Boot Manager . Then select Windows Setup to launch Recovery Wizard proced[...]

  • Página 18

    13 User Guide 3. Click Next . 4. The recovery will take several minutes to complete. Note: Do not restart your computer while r ecovery is in progr ess. 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i13 13 2009.8.24 4:54:25 PM[...]

  • Página 19

    14 User Guide 5. Click Restart or Shutdown to finish the recovery pr ocess. 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i14 14 2009.8.24 4:54:25 PM[...]

  • Página 20

    1 2 3 4 5 Chapter Us ing t he Co mpu ter S oft wa r e This chap ter co ntain s the follo wing topics: ÿ Computer software instructions Note: The interface and functionality of these features may vary accor ding to the software that was shipped with the computer model that you purchased. User Guide 15 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i15 15 2009.[...]

  • Página 21

    16 User Guide Instructions on how to play High Definition (HD) audio and video files 1. Video format The standard pr oduct has no installation software or a plug-in for high definition audio and video players; although some models may come with audio and video software, it is not guaranteed that they will support all high definition audio and v[...]

  • Página 22

    17 User Guide Attention: IdeaCentr e Q100 (machine type 10027) is on ly instealled with T rend Micro Internet Security software. 3.1 CyberLink PowerDVD Cyberlink PowerDVD is a media player designed to play common audio and video files. It supports some High Definition (HD) audio and video files such as MPEG2, H.264 video formats and AAC HD audio[...]

  • Página 23

    18 User Guide T rend Micro Internet Security is a common type of antivirus software. It can scan and kill viruses and T rojans on the computer . 3.2.1 Using T r end Micro Internet Security Choose T rend Micro Internet Security in All Programs fr om the Start menu to launch the T rend Micro Internet Security antivirus software. Another option is to [...]

  • Página 24

    1 2 3 4 5 Chapter Sy ste m M ain te nan ce and Re cov ery This chap ter co ntain s the follo wing topics: ÿ Daily Maintenance and T ools Instructions User Guide 19 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i19 19 2009.8.24 4:54:29 PM[...]

  • Página 25

    20 User Guide 4.1 Restoring the system The system can develop problems due to err oneous operation or the installation of additional software. If softwar e problems develop in the originally installed softwar e, you can restor e the system by using the system backup and restoration featur es. Note: The existing system settings will change after res[...]

  • Página 26

    21 User Guide 4.4 Checking for and corr ecting disk errors T o properly maintain your system, you should periodically check for and fix har d disk errors by doing the following: 1. Right-click the icon for the hard disk drive (HDD) that you want to r eorganize, then select Properties fr om the pop-up menu. 2. Select the T ools tab, and then click [...]

  • Página 27

    22 User Guide Note: T o avoid damaging the computer or display , do not spray cleaning solution directly onto the display . Only use products specifically designed for cleaning displays, and follow the instructions that are included with the product. The following are general methods for cleaning the components: • Y ou can use a soft cloth to re[...]

  • Página 28

    1 2 3 4 5 Chapter T r oub les hoo tin g and Co nfir mi ng Se tup This chap ter co ntain s the follo wing topics: ÿ T roubleshooting and Problem Resolution User Guide 23 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i23 23 2009.8.24 4:54:31 PM[...]

  • Página 29

    24 User Guide Solving problems Follow these tips when you troubleshoot your computer: • If you added or removed a part befor e the problem started, r eview the installation procedur es and ensure that the part is corr ectly installed. • If a peripheral device does not work, ensure that the device is pr operly connected. • If an error message [...]

  • Página 30

    25 User Guide or monitor does not support this new resolution, the system will r ecovery to the original resolution within 20 seconds. Set the refr esh rate of your TV or monitor to less than 60 Hz to avoid damage to your TV or monitor . If there is no image displayed on the TV or monitor after setting a new r efresh rate, turn off your TV or monit[...]

  • Página 31

    26 User Guide • Adjust the Windows volume control — click or double-click the speaker icon in the lower -right cor ner of your screen. Ensur e that the volume is tur ned up and that the sound is not muted. 5.3 T roubleshooting softwar e problems Problem: Y ou are unable to exit a running pr ogram normally . T roubleshooting and problem r esolut[...]

  • Página 32

    27 User Guide hard disk space. This may account for the appar ent hard disk capacity deficit. Further T echnical Explanation: The nominal capacity of the hard disk is expressed in the decimal system, 1000 bytes. But the actual har d disk capacity is expressed in the binary system as 1024 bytes (For example, a nominal capacity of 1GB is 1000MB, whi[...]

  • Página 33

    28 User Guide 31039395B_Q100&Q110_UG_EN_V1.0.i28 28 2009.8.24 4:54:32 PM[...]