Lenovo 7395 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lenovo 7395. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lenovo 7395 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lenovo 7395 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lenovo 7395, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lenovo 7395 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lenovo 7395
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lenovo 7395
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lenovo 7395
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lenovo 7395 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lenovo 7395 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lenovo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lenovo 7395, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lenovo 7395, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lenovo 7395. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Lenovo 3000 J C . n[...]

  • Página 4

    V ! ; & 0 z 3 m - & g k O b | ! ,v d L v G : _ d H | v " ; W 85 d L v G N O C : V G g W ; ;P n 8 JC @ . & 2 G (2006 b 8 y ) © Copyright Lenovo 2005, 2006. Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005. All rights reserved.[...]

  • Página 5

    q w _ d H | v " ............. v o " {N 6 ! ! J d Q s 2 ......... v O ] {N H | v " ............ v i - q : | C g W ............ v i | x Z e W | x n p M | C g W ..... v i i | x, e Z e W | C e ! ! | Q g W . . . viii C / W M > . | C g W ........ viii h M . | C g W ............ i x _ - W & 0 G / b | C g W ....... i x CD W DVD e s [...]

  • Página 6

    C: [ A N W % g k ........... 5 1 p : O 8 N BIOS w % L . ( C ! C ) ...... 5 1 & 7 e . & X a W x ......... 5 3 b ; . & X a ............. 5 3 x A N W % ............. 5 5 PC-Doctor for Windows ........ 5 5 PC-Doctor for DOS .......... 5 5 6 l : ; R .............. 5 7 $ 6 l : .............. 5 7 < 6 l : .............. 5 8 & 8 e $ 8[...]

  • Página 7

    _ d H | v " V U z Y =G _ d H | v " ;P 8 JC @ . Y =: % : )> G B k . O D ; M & H | O T g k O b ' Q $ 8 T OY . & 0 8 E C T 2 & x H . - & _ 8 | O m , . - ! b g G n V B p g $ 8 & X v O JC @ . ; . - ! b g H $ 8 B 8 E h ` - G B Lenovo ™ 8 u& Q 3 m - G ; k! 5 b ; L ! v J @ OY . Z < Q $ 8 B D ; M M T 2 & x [...]

  • Página 8

    N' h s 2 ;G L O B M O v 5 V @ OY . L 1 . & & #z O ) ' h ; ( v O E * w" . & & x O v 6 JC @ . Z < Q H ; B m4 v x > M ! . G O JC @ . - q : W v x | - x # q O : D ; M M T 2 & x H H | v " W 8 u 3 m - & | m O JC @ . D ; M M D ; M N 0 ;Z V K g O ) D U L *k - G B m e ! D & . N O JC @ . N 0 G s B ! . G [...]

  • Página 9

    B M L{ UQ f l , 3 ! 3 m - & T 2 & x U OY . N 0 ; 3 < R ' , g k Z B ] e C p g v C g W ; 6 z w { s _ U OY . N 0 3 < [ w ; v `O b | ! B W s & 0 G| x L ( . V8 g , & 0 G Z e ! p g | x 8 N N M P . G n V B v . N O JC @ . CRU ! k Q Z < Q $ 8 B D ; M M T 2 & x H H | v " W 8 u 3 m - & | m O JC @ . N 0 G 3 < M | C[...]

  • Página 10

    | x Z e B W s b w E * I . v J T O m Y % 0 < g L ! " v J 5 O h 1 O J C @ . | x Z e W | x n p M B W < N N M V. O JC @ . 9 & i n , L ) k * e 6 , - e G Y 3 G B W < < & N ; R Q Y Z n ! B | x Z e W | x n p M & N v 6 JC @ . _ x H g k 8 N N X | x Z e G B | x n p M ! D U G n V B f l , W < B t ;/ _ R v V @ OY . G Q W < B ![...]

  • Página 11

    g k O m Z O B > . ! C Y # T h 1 G n V8 g , D ; M Y 3 ! ' ! O m V n U 1 T g k R v V B v . N O JC @ . | x Z e ! + .& Y$ 5 N | x Z e & J + XX O T , a O v 6 JC @ . | x C / W & > . !, a O E * P . R ' ! B + . Q { L ! X vv J 5 O V G O JC @ . h M . | C g W p g D ; M ! B C: [ C h & [ ? O b ' Q q f | D Z N ? h M . ! ;[...]

  • Página 12

    v g k ZG H | W D ; M G H $ {N [ ? ;' X , D ; M ! B k 3 8 , C " R Wf - G LV @ OY . D ; M & ' k * R D , + d. G B W [ G N e / n % i !C A N B n G k ^ s G N V G N k 3 8 ! w I v V @ OY . D ; M ! [ ? _ O ' ! B } k N k 3 8 &7 v 6 JC @ . V R Q 3 3 y! Q x ? % : )> D ; M ! U v ! W L v JR B v . N O JC @ . D ; M & . N O b | [...]

  • Página 13

    _ ! H | v " ' h | x , | - , k E I L m G| y B ' hU OY . ( |G ' h ; GO A i Y = z0 L O JC @ . v x 3! ! B / ! B I L m ; , a G B P . O E * ; & 0 ; 3 ! , 8 v , g 8 : O v 6 JC @ . v p g | x Z e B C Y # T "v H | b > . !, a O JC @ . v ; & 0 !, a I e ! & C Y # T h 1 H > . !, a O JC @ . v E # I L m ; , a G B P . [...]

  • Página 14

    g m & f v O A i Y = g W ; X v O JC @ . v h M .& 0 S ! x v E * c W v 6 JC @ . v 100°C(212°F) L s ! - O v 6 JC @ . v v . O E * P XO v 6 JC @ . h M .& s b R ' B } I G B 8 g G H | v " ! { s s b O JC @ . p ) ! | Q H | v " fm - gG ' h ; Y L A i No. 26AWG G B 8 Y + x ] k E s N Z e 8 ; g k O JC @ . | - 3 q g k C ! - g , ( [...]

  • Página 15

    fm ; ; k! - T $ H L G f} 8 N e s L j & & n G B [ ? O B f l , X N n 9 Lz 9 g ! k b I ' h LV @ OY . e s L j $ 3 & & E O v 6 JC @ . CD-ROM e s L j G B DVD-ROM e s L j G $ 3 & & E O i X N n 9 Lz 9 g ! k b I v V @ OY . $ e s L j ; N ! B g k Z ! v . R v V B N 0 : x @ OY . O N CD-ROM e s L j M DVD-ROM e s L j ! B , ! : 3A G [...]

  • Página 16

    xiv g k 3 m -[...]

  • Página 17

    - P ; g k 3 m - ! BY =G $ 8 ! w T G n V @ OY . v 1 d L v G & 1 e : [ w x# h ! ; B m H Q Z < & ' Q D ; M 3 ! , 6 m G 5 b , x b x / W | b > . ! | Q $ 8 & & x U OY . v 3 d L v G & 2 e : D ; M 3 ! ; ! - B D ; M , R A . ~ n W n5 < & 3 ! ! | Q $ 8 & & x U OY . v 11 d L v G & 3 e : I G3 ! ; ! - B D ; M ![...]

  • Página 18

    xvi g k 3 m -[...]

  • Página 19

    & 1 e[ w x# h ! g k ZG J dM w + G : ] ! B T D ; M e q M [ w x# ; h ! O i D ; M 0 k ; V k - R v V @ OY . L ' , g k ZG m H T L ! e _ d O v 8 6 m L * k 3 W . m > . ' ! G Q [ w x# h ! !5 b ; L % v V @ OY . C Y % Z < "" G g k Z ! T B B L s {N [ w Z < B - N Y # v 8 , Y = g W : g k Z ! { UQ Z < & 1 C O B %5 r L I [...]

  • Página 20

    8 & g k O ) 6 5 & 7 _ JC @ . " . Y 3 ! p O M & h ! O B f l! B ? 0 L * m s N e & 3 ! O ) ^ 5 ; w O JC @ . O g ? H G ; G 6 m L / O G N p O M G m O z vs k q & 6 } X _ U OY . ] g $ ; GO E * 6 m ; 6 } R v x B f l , p O M - i ! ] g & f v O B J M & e x O i ? z {T OY . W / * , J M & e x O i - i L L v G 1 m 5 ! 3 n z v[...]

  • Página 21

    & 2 e D ; M 3 ! X g [ w ; C [ O b | ! , g k ZG d 8 W [ w > y ! { UQ [ w x# ! D ; M ! 3 ! G B v . N O JC @ . Z < Q $ 8 B 1 d L v G & 1 e : [ w x# h ! ; & | m O JC @ . V : D ; M & 3 ! O b | ! v d L v G : _ d H | v " ; ;P n 8 JC @ . H | Q [ w ;' O ) _ d H | v " G v C g W ; { # JC @ . D ; M , a D ; M , a C Y = v C g[...]

  • Página 22

    V : O N p ( G f l v . N D e ! ! ; e H 0 8 e & ; e O m V @ OY . v . N D e ! ! | Q $ 8 B D ; M & 3 ! O m | x ; R D , Access Help B s N 5 r ; C: [ ; | m O JC @ . B s N 5 r ; C: [ ; ) B f} : 62 d L v G : Access Help ; & | m O JC @ . 3. 6 l : I L m ! % X 6 l : ? X M 1 G B USB ? X M 2 ! V; v V @ OY . 6 l : I L m ; X g 6 l : ? X M [...]

  • Página 23

    V : L ' , D ; M ! B DVI p O M & v x O B q p @ n p M ! 3 ! G n V n _ U OY . 5. p ) LV B f l , Y = z0 L p ) ; , a O JC @ . L I N E PHONE PHONE LINE P H O N E L IN E PHONE L I N E 1 L W 2 : p ) 3 ! ! J d Q D ; M ^ i G N ! v , a f} ; 8 ) ] OY . 2 RJ-11 | - > . & g k O B L 9 W Y % 9 ! G B v * G f l , | - I L m G Q J ! ; | -[...]

  • Página 24

    1 @ p @ s NN L ? X M B : W 9 @ C: [ z0 : N = x 8 N N M G @ p @ E # & ^ F i L B % g k K OY . 2 @ p @ s N F t L ? X M B D ; M G @ p @ E # & | x L , a H : W 9 @ : G ? M 0 : N e ! N 8 ; B % g k K OY . 3 6 L ) L ? X M B g n e & l = O E * = : N D R A . ~ n & g k O B f l , 6 L ) & , a O B % g k K OY . 4 l e [...]

  • Página 25

    1394 1 39 4 1 USB 0 8 e , 6 l : , : 3 J , A 0 M G B PDA(Personal Digital Assistant) n USB , a L J d Q e ! & , a O A i X g ? X M & g k O JC @ . 2 w D e | p ) L * w D A 0 M G B 9 I w D ? X M & g k O B b 8 e ! & D ; M !, a O B % g k K OY . 3 S-Video S-V ideo ? X M ! V B Z 9 q |; D ; M !, a O B % g k K OY . S-Video ?[...]

  • Página 26

    | x Q b l 1 , p O M M W [ G N e ! G| x ; R D , D ; M G| x ; Q JC @ . POST ! > a G i , N m " L ] | OY . D ; M ! b ; 3 ! H R A . ~ n & ; e O m V B f l , R A . ~ n 3 ! A N W % L C [ K OY . C [ C . & ! _ } O B f l ,5 3 d L v G & 7 e : . & X a W x ; ; | m O J C @ . Z < Q $ 8 B 61 d L v G & 8 e : $ 8 , 5 r ; W - q : ; &[...]

  • Página 27

    L . [ : O i , Rescue and Recovery [ w x# ! W < : R v x ; ' x A N W % ; G `R v V @ OY . Z < Q $ 8 B 55 d L v G : PC-Doctor for DOS ; & | m O JC @ . v C: [8 T , p ( , O C x # & { n u 8 JC @ . - q : v x C L / Q $ 8 ! J d R M T OY . Z < Q $ 8 B D ; M M T 2 & x H H | v " W 8 u 3 m - & | m O JC @ . n5 < & w % L[...]

  • Página 28

    D ; M > a D ; M G| x ; t A i , W s n5 < & G > a z $ ; G `O JC @ . L / Q z $ : ze O v J : % L M G U G z R A . ~ n A N W % G U s ; 9 f U OY . Microsoft Windows n5 < & G C: [ ; > a O A i C [ ^ : ! - C: [ > a & , / O JC @ . e S Y n ^ : ! - C: [ > a & 1 C Q D . N ; , / O JC @ . 10 g k 3 m -[...]

  • Página 29

    & 3 e I G3 ! ; e: D ; M ! g k ! I Q I G e ! M b ; 8 : ; R 3 U OY . ^p. , n p M G B e s L j n ; _ ! O ) D ; M G : I ; . e C 3 v V @ OY . I G e ! & _ ! R ' , ; v C g W z T 2 I G e ! ! w T H 3 m - & | m O JC @ . _ d I G e ! & 3 ! G B & E O b | ! ,v d L v G : _ d H | v " ; ;P n 8 J C @ . H | Q [ w ;' O ) _ d H | v &qu[...]

  • Página 30

    b I Y =: D ; M b ; 8 : z b ; 3 ! H R A . ~ n G 3 d T OY . C: [ $ 8 Y = $ 8 B ) / p ( ! { k K OY . / $ p ( ! k Q b I ; 8 A i Setup Utility A N W % ; | m O JC @ .4 7 d L v G & 5 e : Setup Utility g k ; ; | m O JC @ . 6 L ) N A N <- ( p ( 8 T 6 YY ' ) v Intel ® Pentium ® 4 A N <- (HT b z g k ) v Intel Pentium D A N <- v Intel Celer[...]

  • Página 31

    k E v 10/100/1000Mbps k U Wake on LAN ® b I ; v x O B L u ] A . Q/ ( O N p ( ) v R A . p ) V.90/V.44( O N p ( ) C: [ | . b I v Wake on LAN v Wake on Ring(Setup Utility A N W % ! - B e p ) ; g k O B f l Serial Port Ring Detect s m T ) v x ]| . v Z ? | x Q | v SM(System Management) BIOS M SM R A . ~ n T b B b I v 25 I , ECP(Extended Capabilities P[...]

  • Página 32

    8 H b I v BIOS " Y ;' Q g k Z W | . Z G B ( 6 Z O # v Z 0 h m . v x v C ? x- 6 } v p : O e s L j , 0 8 e G B 6 l : x L C ? v + N C [ p e v O ep : ) I/O & n v w D W 4 D w. I/O & n b ; 3 ! R A . ~ n ; D ; M B b ; 3 ! R A . ~ n ! & x K OY . R A . ~ n ! 3 ! G n V B f l , n 5 < & W ; e G n V B e ! Ge ! e s L v , b 8 v x A N [...]

  • Página 33

    g g Y =: ; D ; M G g g T OY . ) b t L : 392mm(15.43in.) J q : 180mm(7.09in.) m L : 445mm(17.52in.) + T V R 8 : : 9.1kg(20.06lb) V k 8 : : 10.2kg(22.5lb) / f k b B 5 : C: [ L Q . V; ' : 10°~35°C(50°~95°F) C: [ L ( . V; ' : 10°~60°C(50°~140°F) V k m 5 : 914m(3000ft) V : V k m 5 914m(3000ft) B ' ! v$ H k b B 5 ! - { k I v V B V [...]

  • Página 34

    g k ! I Q I G e ! Y =: g k ! I Q I G e ! G q O T OY . v e I G – 4 D w. e ! - A 0 M , e e s L j – w D w. e ! - e p ) , p v P + ^ s – @ p @ e ! - g n e C: [ k e : G ? – USB e ! - A 0 M , : 3 J – 8 H e ! - Z 0 h m . – p O M v ; e I G – C: [ ^p. (DIMM) – PCI n p M – ; e e s L j -C D W DVD e s L j M 0 : $ e s L j ( O N p ( ) - S[...]

  • Página 35

    $ | b ! N ( Q e ! k ^ C V G g W $ | b B N < ! X N o S F O s D ; M N 0 W I G e ! ! I " Q U s ; J ! R v V @ OY . I G ; 3 ! R ' , 0 5 G v C g W LV b | n v B $ | b f v k q R i ; - n - I G ; ( ; v 6 JC @ . I G z b 8 D ; M N 0 ; k ^ R f l , $ | b ! G Q U s ; 7 b ' O ) Y =G 9 ff } ; | m O JC @ . v G5 O L i r w L v J 5 O O JC @ . r w S: g[...]

  • Página 36

    D ; M U i ! V B ? X M G' ! . N Y = W 2 : D ; M U i ! V B ? X M G' ! & 8 ) ] OY . 1 l e y ? X M 3 USB ? X M 2 6 L ) ? X M 4 USB ? X M 18 g k 3 m -[...]

  • Página 37

    D ; M ^ i ! V B ? X M G' ! . N Y = W 2 : D ; M ^ i ! V B ? X M G' ! & 8 ) ] OY . 1 | x ? X M 9 L u ] ? X M 2 | P : ' ! 10 USB ? X M 3 6 l : ? X M 11 6 L ) ? X M 4 0 8 e ? X M 12 @ p @ s N F t ? X M 5 w D ? X M 13 @ p @ s NN ? X M 6 4 D ? X M 14 AGP n p M , PC[...]

  • Página 38

    ? X M 3 m 6 l : ? X M % X 6 l : ? X M & g k O B 6 l : , . " < G B b 8 w N C e ! & , a R ' g k K OY . 0 8 e ? X M % X 0 8 e ? X M & g k O B 0 8 e & , a O B % g k K OY . w D ? X M 9 I w D ? X M & g k O B e p ) , w D A 0 M G B b 8 e ! & , a O B % g k K OY . 4 D ? X M 25 I 4 D ? X M & g k O B 4 D A 0 M , 4 D :[...]

  • Página 39

    $ 3 & E _ d $ 3 & & E O b | ! v d L v G : _ d H | v " ; W 17 d L v G : $ | b ! N ( Q e ! k ^ C V G g W ; ;P n 8 JC @ . $ 3 & & E O A i Y = z0 L O JC @ . 1. e s L j ! - p g L p n ( p : O ,C D G B W L A ) & & E O m n5 < & & > a Q D , a H p g e ! & t JC @ . 2. | b > . ! - p g | x Z e & P . O [...]

  • Página 40

    N 0 G' ! . N Y = W 2 : D ; M ! V BY g Q N 0 G' ! & 8 ) ] OY . 1 6 L ) N A N <- Wf - G 5 PCI n p M ? X M 2 ^p. p b 6 PCI n p M 3 PCI Express x1 n p M ? X M 7 | x x ^ e ! n @ m . 4 PCI Express x16 W ! H n p M ? X M 22 g k 3 m -[...]

  • Página 41

    C: [ 8 e ! V B N 0 . N C: [ 8 e ( C ! J G B 6 u 8 e s m N ' ) B D ; M G V 8 N b G T OY . C: [ 8 e B D ; M G b ; b I ; & x O g , 8 T C 3 ! G n V B e ! * w D ! g k Z ! 3 ! R v V BY g Q e ! & v x U OY . Y = W 2 :O N p ( k C: [ 8 e ! V B N 0 G' ! & 8 ) ] OY . 1 6 L ) N A N <- Wf - G 11 U i USB ? X M (2) 2 6 L [...]

  • Página 42

    Y = W 2 :O N p ( k C: [ 8 e ! V B N 0 G' ! & 8 ) ] OY . 1 6 L ) N A N <- R ? X M 11 U i P N ? X M 2 6 L ) N A N <- Wf - G 12 SATA IDE ? X M (2) 3 ^p. ? X M 1 13 U i USB ? X M (2) 4 ^p. ? X M 2 14 w D (COM2) ? X M 5 CMOS . B ! [ 15 PCI n p M ? X M (2) 6 | x ? X M 16?[...]

  • Página 43

    ^p. 3 ! ; D ; M ! B V k 4.0GB G C: [ ^p.& v x O B DIMM 3 ! ! J d Q N 3 G ? X M ! V @ OY . ^p. p b 3 ! C , Y = T " ; { # JC @ . v 1.8V, 240 I DDR2 SDRAM ; g k O JC @ . v 256MB, 512MB, 1.0GB G B 2.0GB ^p. p b ; 6 UO ) V k 4.0GB G ^ p. p b ; g k O JC @ . ^p. p b ; 3 ! O A i Y = z0 L O JC @ . 1. $ 3 & & E O JC @ .2 1 d L v G : $ 3 &[...]

  • Página 44

    Y =[ w v Y % I G ; 3 ! O A i , X g NP 8 N ! JC @ . v 3 ! & O a O A i ,3 7 d L v G : $ 3 6 3 W I L m , a ; N ! JC @ . n p M 3 ! Y =: n p M 3 ! W & E ! | Q $ 8 M v C g W ; 3 m U OY . ; D ; M B < 3 G PCI n p M k . e = T LV @ OY . O N p ( G f l AGP n p M G B PCI Express x16 n p M k = T O * ! & x K OY . AGP, PCI Express x1 G B PCI Express[...]

  • Página 45

    5. W 2 z0 L * g N n p M & m $ O JC @ . Y =[ w v Y % I G ; 3 ! O A i , X g NP 8 N ! JC @ . v 3 ! & O a O A i ,3 7 d L v G : $ 3 6 3 W I L m , a ; N ! JC @ . ; e e s L j 3 ! Y =: ; e e s L j & E W 3 < ! | Q $ 8 M v C g W ; 3 m U OY . ; e e s L j B % L M & P m ze O B % g k G B e ! T OY . ze k . ; . e O m Y g Q > y G L p n & P[...]

  • Página 46

    ; e e s L j & 3 ! R ' , " # L ! 3 ! R v V B e s L j > y M ) b &U z . N O JC @ . G Q 3 ! He s L j ! ; e e s L j I L m ; C Y # T , a O JC @ . e s L j g g ; D ; M ! BY = z0 : e s L j ! ; e G n V @ OY . v # L 1-C D e s L j G B DVD e s L j v # L 3 - 3.5 N ! p : O p : ) e s L j ( O N p ( ) v # L 4 - 3.5 N ! O ee s L j e s L j ! 3 ! G[...]

  • Página 47

    2. L ? ! I Q L p n ( W L A G B CD) e s L j B e x R v V B # L ( # L 1 G B 2) ! 3 ! O JC @ . e s L j 3 ! ; e e s L j & 3 ! O A i Y = z0 L O JC @ . 1. $ 3 & & E O JC @ .2 1 d L v G : $ 3 & E ; & | m O JC @ . 2. @ % J i $ 3 G Z J ! V B N 3 G * g & . m $ 3 & Z J 8 N P n - & E O JC @ . 3. D ; M ! CD e s L j G B DVD e s L j[...]

  • Página 48

    6. OZ e s L v & = T _ Q w ! p T O ) e s L j# L ! - ] S G e & l & i n C A & E O JC @ . 7. # ) G H J ! - P N ; m $ O m V B C s : = G ; - / # L 2 ! X g O B # ) G C s : =P N ; & E O JC @ . 30 g k 3 m -[...]

  • Página 49

    8. 3 ! O m V B e s L j ! master G B slave e ! N C Y # T 3 $ G n V B v . N O JC @ . v 9 x 0 CD e s L j G B DVD e s L j G f l , master e ! N 3 $ O JC @ . v _ ! CD e s L j G B DVD e s L j G f l , slave e ! N 3 $ O JC @ . master/slave ! [ 3 $ ! | Q g W : e s L j M T 2 & x H 3 m - & | m O JC @ . 9. # L ! e s L j & 3 ! O JC @ . e s L j & [...]

  • Página 50

    9 x 0 CD e s L j G B DVD e s L j , a 1. D ; M 8 T C G B u e s L j 8 T C T 2 & x H < 3 G ? X M & ! x E # I L m ; . N O JC @ . 2. C: [ 8 e G 8 6 IDE ? X M & # 8 JC @ .2 3 d L v G : C: [ 8 e ! V B N 0 . N ; ; | m O JC @ . 3. E # I L m G Q J ! ; e s L j !, a O m * S v Q J : C: [ 8 e G 8 6 IDE ? X M !, a O JC @ . | b {N k L n & Y L b [...]

  • Página 51

    4. 4 1 D | x ? X M _ O * & . N O ) e s L j !, a O JC @ . Y =[ w v Y % I G ; 3 ! O A i , X g NP 8 N ! JC @ . v 3 ! & O a O A i ,3 7 d L v G : $ 3 6 3 W I L m , a ; N ! JC @ . & 3 e I G3 ! 33[...]

  • Página 52

    8 H b I 3 ! O e ~ n G 5 - W N ! G v J : D ; M g k ; f v O b ' Q f} 8 N , Y g Q a ] e ! & g k R v V @ OY . 0 . {N a ] e ! L ! 5 , C Y % O # & T B R ' n v 0 8 e & a W B R A . ~ n a ] e ! & g k O i D ; M G + g k ; 7 ; v V @ OY . 8 H I L m ; 3 ! R ' ! B 8 H I L m L Y % D ; M I L m G , a ! e V ! G v J 5 O O JC @ . Z 0 h[...]

  • Página 53

    Y =[ w v Y % I G ; 3 ! O A i , X g NP 8 N ! JC @ . v 3 ! & O a O A i ,3 7 d L v G : $ 3 6 3 W I L m , a ; N ! JC @ . h M . 3 < ; D ; M ! B / % , C # W 4 D w. R g ( 8 : ) z0 : ; e b I G 3 $ ;/ v O B / 0 Q| B G h M . ! V @ OY . D ; M G| x ; ( 5 L / Q $ 8 B h M . ! G X - 8 8 K OY . O ] {8 N h M . B f | W / v 8 v ! J d O v J @ OY . W / * 5 8 {8 [...]

  • Página 54

    7. h M .& 3 < O b ' O ) & E _ x n p M & Y C e x O JC @ . n p M e x ! | Q v C g W : 26 d L v G : n p M 3 ! ; & | m O JC @ . 8. $ 3 & Y C e x O m | x Z e & , a O JC @ .3 7 d L v G : $ 3 6 3 W I L m , a ; ; | m O JC @ . V : h M .& 3 < Q D 3 =8 N D ; M G| x ; W ; ' @ y ^ C v ! * 8 / v V @ OY . L / Q u s : $ s[...]

  • Página 55

    V : C: [ 8 e ! N 3 G I 8 ; ! v m V B f l , N 3 G I ! - ! [ & & E O JC @ . 9. $ 3 & Y C e x O m | x Z e & , a O JC @ . : $ 3 6 3 W I L m , a ; ; | m O JC @ . $ 3 6 3 W I L m , a I G ; & E O E * 3 ! Q D , & E H N 0 W $ 3 & Y C e x O m | - 1 z | x Z e M 0 : I L m ; Y C , a X _ U OY . 3 ! Q I G N 0 ! { s , Setup Utility A N [...]

  • Página 56

    38 g k 3 m -[...]

  • Página 57

    & 4 e R A . ~ n 9 8 Rescue and Recovery A N W % : g k Z ! Z E G D ; M % L M & 9 x O m R A . ~ n G B O e ~ n | C e V N N M 9 8 R v V 5 O X V B R A . ~ n T OY . D ; M e V ! _ } Q f l , Rescue and Recovery A N W % ; g k O i b ; O ee s L j G ; k ;L | ! ze H s B N 9 x R v V @ OY . ; e ! - B Lenovo ! & x O B 9 8 V g G ! k X 3 m U OY . Rescue [...]

  • Página 58

    2. - i G v C g W ; { # JC @ . O | 9 8 p : ) & g k O A i , Y = z0 L O JC @ . fm : O | 9 8 p : ) N O ep : ) & x e b O s B N 9 x R f l , v g O e p : ) ! V B p g D OL h & G mx e b O s B N 3 < K OY . 9 x z $ ? H ! , % L M & & E O b | O ep : ) G v g D O; Y % L p n N L ? C 3 v V @ O Y . 1. CD G B DVD e s L j ! Rescue and Recovery A [...]

  • Página 59

    1. Windows Y A - i ! - C [ , p g A N W % , Lenovo Care , Rescue and Recovery & , / O JC @ . Rescue and Recovery A N W % L C [ K OY . 2. Rescue and Recovery V - i ! - i w [ w I G ; 1 C O A i O ee s L j i w ; , / O JC @ . 3. - i G v C g W ; { # JC @ . Rescue and Recovery ! - 9 x [ w ; G `O A i Y = z0 L O JC @ . 1. Windows Y A - i ! - C [ , p g A [...]

  • Página 60

    fm : O ep : ) & Rescue and Recovery i w 8 N 9 x O E * x e b O s B N 9 x R f l , b ; O ep : ) D< G (C: e s L j ) G p g D O: 9 8 z $ ? H ! h & K OY . _ d Q D O; ! I Q 9 g X N JC @ . Windows & C [ R v x B f l , Rescue and Recovery [ w x# G D OL ? i w b I ; g k O ) O ep : ) G D O; Y % L p n N 9 g R v V @ OY . Rescue and Recovery [ w x# ;[...]

  • Página 61

    R A . ~ n 9 8 C G . & X a Rescue and Recovery [ w x# G B Windows / f ! W < : R v x B f l , Y = g W ; v `R v V @ OY . v Rescue and Recovery [ w x# ! W < : O b ' X L ? i w L p n (CD, DVD, USB O ep : ) ) & g k O JC @ . Z < Q $ 8 B : L ? i w L p n [ : W g k ; ; | m O JC @ . v Rescue and Recovery [ w x# ; 9 8 O E * Windows / f ! i [...]

  • Página 62

    L ? i w L p n & g k O A i Y = _ O * & G `O JC @ . v L ? i w p : ) & p T O m D ; M & Y CC [ O JC @ . v D ; M G USB ? X M _ O * ! USB O ep : ) e s L j & , a Q D , D ; M & Q JC @ . L ? i w L p n C [ C , Rescue and Recovery [ w x# L * 8 3 OY . Rescue and Recovery [ w x# ! - " b I G 5 r ; ; | m R v V @ OY . L ? i w L p n ! C[...]

  • Página 63

    9 x [ w ? H !@ y ^ C v ! * 8 * m 9 x [ w ; O a R v x B f l , Rescue and Recovery [ w x# ; w TO m V B D< G ! . & ! V B M O v V @ OY . Rescue and Recovery [ w x# ! " Y O A i L ? i w L p n & g k O JC @ . L ? i w L p n [ : W g k! | Q $ 8 B 43 d L v G : L ? i w L p n [ : W g k ; ; | m O JC @ . e ! e s L v 9 8 W 3 ! e ! e s L v & 9 8 [...]

  • Página 64

    C ? x- ! - L ? i w e ! 3 $ CD, DVD, USB O ep : ) e s L j G B b 8 N e ! ! - Rescue and Recovery & C [ O b | ! , l 1 Setup Utility ! - C ? x- & / f X _ 8 U OY . C ? x- & 8 E * / f O A i Y = z0 L O JC @ . 1. D ; M & R D F1 ; ] 9 O ) ) # JC @ . 2. N m - i L * 8 * E * fm =L i .i F1 ) # b & _ O JC @ . 3. O # & T B O s B ^ C v [...]

  • Página 65

    & 5 e Setup Utility g k Setup Utility A N W % : D ; M G EEPROM(Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory) ! ze G n V @ OY . Setup Utility A N W % : g k O B n5 < & M s | x L D ; M G 8 :3 $ * ; 8 E * / f O B % g k K OY . , Setup Utility A N W % G 3 $ z n5 < & G 3 $_ ? O O E * / g Q NP LV B f l , n5 < & G 3 $ L l 1[...]

  • Página 66

    D ; M & g k O b ' X O # & ] e C 3 $ RJ d B x @ OY . O # & 3 $ O A i , Y =; P n 8 JC @ . O # m A g W O # B V k 12 Z . G . Z ( a-z W 0-9 ) W b # G 6 U 8 N v$ R v V @ OY . 8 H ;' X O # & g k O B M L A @ OY . - B Q O # B 8 k Y =G T " ; { ( OY . v V R ) | Z . . Z & g k v V R O * G 5 . Z , O * G } Z W O * G b # & w [...]

  • Página 67

    3. Set Passwords & 1 C O JC @ . - i @ % J ! % C H $ 8 & P n 8 JC @ . Security Profile by Device g k Security Profile by Device b I : g k Z ! Y =e ! ! W < : O E * W < : R v x 5 O O B % g k K OY . IDE A . Q/ X g b I L g k R ! I 8 N 3 $ G B f l ,I D E A . Q/ !, a H p g e ! ( 9 : O ep : ) e s L j G B CD-ROM e s L j ) & g k R v x 8 g C[...]

  • Página 68

    V : USB 0 8 e & g k O B f l Startup Device Menu ! L f} ; k X% C G v J 8 i D ; M & S ' F12 & h S ) # m V v ; m F12 & ] 9 {8 N ) # JC @ . 3. Startup Device Menu ! - g k O m Z O B C ? e ! & 1 C O m Enter & - / C [ O JC @ . V : C ? e ! ^ : ! -1 C H C ? e ! ! L D G C ? x- !5 8 {8 N { k G B M : F UOY . C ? e ! x- / f 8 : H C [...]

  • Página 69

    & 6 e C: [ A N W % w % L . Le ! - B POST/BIOS w % L . ! k Q $ 8 W POST/BIOS w % L . G P C 9 8 O B f} ! k X 3 m U OY . C: [ A N W % g k C: [ A N W % : D ; M ! ; e H R A . ~ n G b ; h ~ T OY . C: [ A N W % ! B POST(Power-On Self-Test), BIOS(Basic Input/Output System) Z e M Setup Utility A N W % L w T K OY . POST B D ; M G| x ; S ' 6 Y v ` G [...]

  • Página 70

    52 g k 3 m -[...]

  • Página 71

    & 7 e . & X a W x ; e: b ; . & X a f} W C: [ x A N W % ! | Q 3 m ; & x U OY . X g D ; M . & ! 3 m G n V v J : f l , _ ! . & X a $ 8 B 61 d L v G & 8 e : $ 8 , 5 r ; W - q : ; & | m O JC @ . b ; . & X a Y = % B g k ZG D ; M . & & X a O B %5 r L G B $ 8 ! w T G n V @ O Y . u s x N W X a f} | x v 0 ; - /[...]

  • Página 72

    u s x N W X a f} 0 8 e ! [ ? O v J = . D ; M ! 0 8 e ! @ d O v J = Y = g W ; . N O JC @ . v D ; M G| x L Q . V B v . N O JC @ . v p O M G| x L Q x s B N v , ` b W m O 6 }L C Y # T 3 $ G n V B v . N O J C @ . v 0 8 e ! D ; M G U i G B ^ i ! V B 0 8 e ? X M !C Y # T , a G n V B v . N O JC @ . v 0 8 e ! - / . V B 0 ! V B v . N O JC @ . . & & X[...]

  • Página 73

    x A N W % x A N W % : D ; M G O e ~ n 8 : d R & W : . O B % g k G g , O e ~ n e V & / _ R v V B n5 < && n 3 $ ! k X 8 m O B % g k K OY . ; D ; M ! B PC-Doctor for Windows W PC-Doctor for DOS, N ! v G x A N W % L b ; 3 ! G n V n g k Z ! . &! ; x O B % / k O T 2 T OY . V : 1. http://www.lenovo.com/support/ ! - x A N W[...]

  • Página 74

    x CD L L v [ : x CD L L v & [ : O A i , http://www.lenovo.com/support/ ! - x A N W % G Z ! C ? N C CD L L v (.iso L L v ) & Y n N e O JC @ . L L v & Y n N e Q D ! CD v W R A . ~ n & g k O ) CD & [ : R v V @ OY . D ; M ! CD v W R A . ~ n ! x B f l G B N M ] ! W < : R v x B f l , : x p : O [ : ; ; | m O JC @ . x p : O[...]

  • Página 75

    3. CD & $ e s L j ! V E * p : O e s L j ! 9 x 0 x p : O ; V 8 JC @ . 4. D ; M & Y CC [ O JC @ . V : x A N W % L C [ G v J 8 i , $ e s L j G B p : O e s L j ! C ? e ! N 3 $ G v J : f l O v V @ OY . C ? e ! / f f} ! | Q v C g W : 49 d L v G : C ? e ! 1 C ; ; | m O JC @ . 5. x A N W % L - .i , - i G v C g W ; { # JC @ . V : p : O ! - x [...]

  • Página 76

    1. D ; M | x ; t JC @ . 2. D ; M ! - 6 l : I L m ; P . O JC @ . 3. 6 l : & Z } n - ; n & 8 JC @ . a. ; n ! s h LV B f l , i @ ; g k O ) ; n N ' & N e 4 T [ F V JC @ . b. ; n ! [: L 0 z L " n V B f l , L 0 z ; R n ; JC @ . 4. 6 l : & C A u m g k O B e R G % i ; . N O JC @ . 6 l : F ! ! 9 b Q W 2 G B P O LV B f l , 6 l : G p[...]

  • Página 77

    < 6 l : & ; R O A i Y = z0 L O JC @ . 1. D ; M | x ; t JC @ . 2. D ; M ! - 6 l : I L m ; P . O JC @ . 3. 6 l : & Z } 8 JC @ . < m $ 5 1 ;a ] X & ' ! N 9 0 D < ; & E O JC @ . 4. < m $ 5 W 6 l : < 2 ! U Y Z ; k m , 6 l : & @ % J 8 N Z } n < m $ 5 z 6 l : < L U Y Z ' N 3 n v 5 O O JC @ . 5[...]

  • Página 78

    60 g k 3 m -[...]

  • Página 79

    & 8 e $ 8 , 5 r ; W - q : 5 r ; , - q : , b z { v x G B Lenovo & 0 ! | Q Z < Q $ 8 ! J d Q f l , g k Z B Lenovo ! & x O BY g Q R : & 0 k R v V @ OY . | m Z a D ; M g k z| C H / k Q Z x! " Y O B f} ! | Q $ 8 & & x U OY . B s N - { z u B s N - { z uB D ; M 3 ! W g k! 5 r L G B 3 m - & & x U OY . B s N - { z uB [...]

  • Página 80

    Lenovo Care A N W % : V d [ w , Z V g k O B @ k A N W % W v x 5 8 & 8 : O g Y = g W ; 1 T L k R v V 5 O X ] OY . v Y = 5 8 i G ` 0 N Quick Link: – V < L p n R A . ~ n | . – % L M i w C [ – Lenovo PC v x C [ – _ d C: [ $ 8 . N v Y = z0 :[ w ; Q e R ! - v x O B Resource Center: – x v 0 C: [ 9 8 – Z ? w % L . – : I 9 x – W . v[...]

  • Página 81

    v % : )> W k . O D ; M , p O M , A N ' M , D ; M k w W 9 L e M b 8 e ! W / 0 G E & 0 ; 8 E R v V @ OY . v O e ~ n , n5 < & W @ k A N W % v x , W . v ) 3 ! W 8 : , m4 3 ! n G _ ! - q : & 8 E R v V @ OY . v w W 9 L e W . e H O e ~ n 9 8 - q : & 8 E R v V @ OY . v g k ZG D ; M p ( ! J d Q V E e ! e s L vW R A . ~ nw % L . &a[...]

  • Página 82

    v . & G 0 - cg Z ! O e ~ n . & N v G 0 O m . & X a ! J d Q 6 ! G a $ ; v x U OY . v O e ~ n 9 8 - 8 u b # ! O e ~ n . & N G 0 G B f l , - q : cg Z ! { k ! I Q 9 ' G - q : & & x U OY . v EC(Engineering Change) | . - & 0 G E D ! >> / f L J d U OY . Lenovo G B Lenovo ! G Q ; N ) Q G E w < ! g k ZG O e ~ n ! { [...]

  • Página 83

    : , m4 w" n [ G B v e f. - q : ) 8 N & x K OY . / $ 9 ! G - q : > M ! - B / $ p ( 8 T ! O N - q : & v x O v J ; v 5 V @ OY . O N 9 ! ! - B - q :C # ! { s d ] W & Q g W L{ k I v V @ OY . g k ZG D ; M ! 9 & 8 u - q : & ^ ; v V B v G 0 O m - q : !! I Q 9 ! G q O ; 8 A i http://www.lenovo.com/support/ N L ? O ) Warranty &[...]

  • Página 84

    66 g k 3 m -[...]

  • Página 85

    N O A. Lenovo - q : T $ v ] N M m4 2 - B + s - q : G . M / s - q : ! k Q % SL V @ OY . Lenovo 8 u T $ v PC( L O ″ & 0 ″ L s T ) B Lenovo ( L O ″ g g ″ s T ) ! & x O B g k 3 m - ! H ; H x- ! { s 3 ! X V C b Y x OY . v 8 u b # : g g B m4 L g g G Bg g k . ! ! - & 0 ; 8 T Q D 8 TO N N M 0 z 8 u b # ( + s - q : H ; | 6 ) ? H & 0 [...]

  • Página 86

    ;8 u - ! G E , & 0 G v .& G Z O B f l , m4 : - q :E ; L| ! A N W % W % L M , b O E < ! k O ) i w ; ^ F N C m g g ! &6 $ : G E O v J : N 0 L * b8 , b 8 N x 0 G B 3 6 0 n : & 0 ; < ! - & E X V C b Y x OY . R A . ~ n * % L M , b O E < ! & 0 ! b O G n V E * _ ! H s B ! - & 0 ; g g ! v . G Z Q f l , g g ! -- q : &[...]

  • Página 87

    - q :E ; C / s - q : 3 . ! G B f l Y =G f l! B + s 8 u b # ; ! 5 / s - q : 3 . K OY . 1. L| 3 ! d ; ( m4 L 3 ! e R n v& 0 ; U zL ? D 3 ! & d ; O B f l ) G B L| 3 ! N N Q 3 ! R . 2. W . v ) G B 8 g A N W % ( & 0 G E C & 0 ; b ; {8 N x ^ H M L F O E * $ : 5 w N - ! - O } {8 N 8 E O ) & x QA N W % L F Q A N W % ) 3 ! C ( 9 : m4 L 0[...]

  • Página 88

    R q Z 8 # } ! { % R q Z GX 8 s T $ H ; 8 s b X : Y = % & | m O JC @ . R q Z GX / | 8 s ; * 8 u b # L ; 8 u b # L D $ s {N g k s B ! - _ } Q : I , b I s G m e 8 T 10 OL ; ! _ d Q v .& d O B f l & 0 3 / G B 8 T ! / R 8 T 1 3 y L ; ! _ d Q v .& d O B f l + s v . G B & 0 3 / — 3 / H & 0 L 1 3 y L ; ! _ d Q v .& d O B f l 8[...]

  • Página 89

    D ; M | C V G g W D ; M H | v " g k | v & 0 ; - b ! * B & 0 ( w M n ) 8 N N M V. O JC @ . & 0 L / | G E * - gG ' h LV @ OY . v f E n > . * U s H | x Z e & g k O v 6 JC @ . ( | W - gG ' h LV @ OY . v H | Q e R ! 3 ! O JC @ . & 0 L Q n v E * f ] L ! X v i & 0 L D U G E * g k Z ! Y % v V @ OY . v ; a O m @ b[...]

  • Página 90

    [ w _$ s {N f} 8 N > a O v J m | x ; t i O ep : ) G % L M ! U s G E * C: [ L q $ s {8 N [ ?I v V @ OY . A N W % L X _ z ; f l Ctrl+Alt+Delete 0 & - / Windows [ w | . Z & G `Q D X g A N W % ;[ w > a C 0 E * C: [ ; Y CC [ O JC @ . 8 ` q $ s {N f} 8 N > a O ) Windows * O N A N W % D OL U s G z Y i X g A N W % ; Y C 3 ! O JC @ . N V G [...]

  • Página 91

    R A . ~ n v |G w L , O e ~ n g g G w L n GL / N n 0 Q & 0 5 100% G #/ : ; & x O m V v B x U OY . Lenovo G PC B #/ : ! V n - % X L s m ; R v V B & 0 L v 8 , L / Q L/ ! - p g O e ~ n M R A . ~ n & v x O v B x U OY . D ; M ! Lenovo !x ^ O v J : 8 g e ! & g k R ' #/ : . & ! _ } O i , U ze ! G &6 w < ! . G O C b Y x O[...]

  • Página 92

    9 9 k v & k X $ D 8 N v T G v J : & 0 ! k X - B + s - q : & & x O v J @ OY . L / Q & 0 G - q : ! k X - B X g 8 T 3 ! . G O C b Y x OY . { s - , X ! - & 0 ; 8 T O ) 9 ; ! - 9 & 8 u - q : & E ; O E * 9 ; ! - 8 T O ) X ! - 9 & 8 u - q : & E ; R f l , g G . N; ' X F ! M 0 : u y - y ! J d O G N , x 0 Q 9 &a[...]

  • Página 93

    m4 b z v x > M H ; g g ! - B m4 G m G & 5 p O m Z b z v x > M & n5 O m V @ OY . D ; M ! b I ; _ ! O m M : % % Z - O b ! B Z E L x B f l , b z v x > M ! - X a X e 3 OY . | . ! i G| - s c ; ^ 8 C i _ ! O m Z O B A N W % L * O e ~ n G / : ! B T s c X e 3 OY . D ; M B 1 Tm e * v J @ OY . v R A . ~ n G @ yN W 8 T 8 O S T OY . L 2 &apo[...]

  • Página 94

    76 g k 3 m -[...]

  • Página 95

    N O B. v ? p ) m I n L N O ! - B p ) ; v ? 8 N A N W ! V O b ' Q m I n q O ; & x U OY . | - & I n - , a L G b | n v B p ) :Z ? 8 N m I n p e s B ! V @ OY . m I n B k E R A . ~ n & G `O B PC G B W G M L N e ! N N M p ) 8 N | [ K OY . p ) 8 N | [ G B p g m I n B AT N C [ G g ENTER N > a G n_ U OY . p g m I n Bk . Z G B R . Z N T[...]

  • Página 96

    m I n b I +++ Escape Characters - Switch from Data Mode to Command Mode (T.I.E.S. Command) H_ H0 Force modem on-hook (hang up) H1 Force modem off-hook (make busy) Note: H1 command is not supported for Italy I_ I0 Display product-identification code I1 Factory ROM checksum test I2 Internal memory test I3 Firmware ID I4 Reserved ID L_ L0 Low speaker [...]

  • Página 97

    m I n b I X4 All responses and dial tone and busy signal detection Z_ Z0 Reset and retrieve active profile 0 Z1 Reset and retrieve active profile 1 . e AT m I n m I n b I &C_ &C0 Force Carrier Detect Signal High (ON) &C1 Turn on CD when remote carrier is present &D_ &D0 Modem ignores the DTR signal &D 1 Modem returns to Comm[...]

  • Página 98

    m I n b I &T6 Perform a Remote Digital Loopback Test &T 7 Perform a Remote Digital Loopback Test and Self-Test &T 8 Perform Local Analog Loopback Test and Self-Test &V &V0 Displays Active and Stored Profiles &V1 Display Last Connection Statistics &W_ &W0 Stores the active profile as Profile 0 &W1 Stores the activ[...]

  • Página 99

    m I n b I +DS44? Current values +DS44=? List of support values Fax Class 1 m I n +FAE=n Data/Fax Auto Answer +FCLASS=n Service Class +FRH=n Receive data with HDLC framing +FRM=n Receive data +FRS=n Receive silence +FTH=n Transmit data with HDLC framing +FTM=n Transmit data +FTS=n Stop transmission and wait Fax Class 2 m I n +FCLASS=n Services class[...]

  • Página 100

    +FHNG Call termination with status. +FK Session termination. +FLID= Local ID string. +FLPL Document for polling. +FMDL? Identify model. +FMFR? Identify manufacturer. +FPHCTO Phase C time out. +FPOLL Indicates polling request. +FPTS: Page transfer status. +FPTS= Page transfer status. +FREV? Identify revision. +FSPT Enable polling. +FTSI: Report the [...]

  • Página 101

    : ' : ! - g k C V G g W Taxsignal L On s B N G n V B Swisscom | - 1 ; g k R f l , p ) b I L $ s {8 N [ ?G v J ; v 5 V @ OY . L / Q e V BY = z0 : g g G J M & e x O ) X a R v 5 V @ OY . Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N N O B. v ? p ) m I n 83[...]

  • Página 102

    84 g k 3 m -[...]

  • Página 103

    N O C. V G g W Lenovo BY % * s ! - B LZ a ! b z H & 0 , - q : G B b I ; & x O v J ; v 5 V @ OY . v g g k R v V B & 0 W - q : ! k Q $ 8 B Q 9 Lenovo cg Z ! T . G O JC @ . L % ! - Lenovo & 0 , A N W % G B - q : & p ^ O B M L X g Lenovo & 0 , A N W % G B - q : 8 ; g k R v V YB M ;G L O v B J @ OY . Lenovo G v {g j G ; ' XO[...]

  • Página 104

    L $ 8 ! - p ^ G B q Lenovo % g L . B v m G s & x H M 8 N , n 2 f D 8 N g L i % g L . & K # O m Z O B M : F UOY . X g % g L . GZ a B ; Lenovo & 0 Z a GO N ! F O G N X g % g L . g k 8 N N Q ' h : g k Z ; NL ( v X _ U OY . ) b ! w T H p g : I % L M B & n H / f ! - r : az T OY . W / G N Y % ? [ / f ! - rn v B az B ; . - G az M Y &[...]

  • Página 105

    m4 + e W & 0 8 u - v .& G Z R ' B 8 TO Z ! b g H ;8 u - & & C X _ f P Q - q : & ^ 8 G v V8 G N _ 8 | O C b Y x OY . N O C. V G g W 87[...]

  • Página 106

    1. ; & 0 ! k Q0 z 8 u : 8 u - ! b g H ; k 8 N 8 u } C ; ^ @ OY . 2. + s 8 u b # : 8 TO N N M j $ G G N 8 TO Z & b g ^ 8 C b Y x O Y .( 8 TO Z . NL H I f l &6 b y O N N M 3 3 y L fz Q / N N M 0 z 8 u b # ; ! j U OY .) 3. ! $ k & 0 ; 5 w k 5 ( 5 w 0 ? , q $ s {N g k / f n ) N g k O E * , j w k & 0 N f l! B + s 8 u b # ; 6 3 y N { [...]

  • Página 107

    v N [ ! ] m4 3 < ! I / V (CRU) 62 m4 v x > M 63 $ 6 l : 57 [ Y ] $ 3 - b 21 6 3 37 $ 3 6 3 37 5 r ; W - q : 63 e s L j ; e 12, 27 # L 13, 28 g g 28 3 ! 29 L ? ! I Q L p n 27 O ep : ) 16 CD 16 DVD 16 [ 6 ] 6 l : ? X M 19, 20 6 l : , ; R $ 6 l : 57 < 6 l : 58 6 L ) ? X M 19, 20 ^p. p b , 3 ! 25 p ) m I n b ; AT 77 = : 82 . e AT 79 Fax Class [...]

  • Página 108

    [ F ] H | $ 8 v H < Y L / : R A . ~ n , w % L . 9 O # m A g W 48 | . Z 48 P G 36 g k Z 48 h & 36 3 $ , / f , h & 48 n p M 3 ! 26 = T 26 PCI 16 w % L . H < Y L / : R A . ~ n 9 n5 < & 9 BIOS( C ! C )5 1 @ p @ s N F t ? X M 19, 20 @ p @ s NN ? X M 19, 20 @ p @ - j C: [ 12 B s N - { z u 61 I G3 ! ; e e s L j 29 ^p. p b 25 8 H b I 3[...]

  • Página 109

    B BIOS, w % L . ( C ! C )5 1 L Lenovo Care 61 Lenovo % g L . 62 P PCI ? X M 19 POST(power-on self-test) 51 R Recovery Repair( A R A . 9 x ) p : O 44 Rescue and Recovery 39 i w 40 9 x 40 [ w x# 41 S Setup Utility 47 C ? x- 46 U USB ? X M 19, 20 V VGA p O M ? X M 19 v N 91[...]

  • Página 110

    92 g k 3 m -[...]

  • Página 111

    [...]

  • Página 112

    N 0 x # : 41W7735 (1P) P/N: 41W7735[...]