Lenovo 3000 C100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lenovo 3000 C100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lenovo 3000 C100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lenovo 3000 C100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lenovo 3000 C100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lenovo 3000 C100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lenovo 3000 C100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lenovo 3000 C100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lenovo 3000 C100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lenovo 3000 C100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lenovo 3000 C100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lenovo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lenovo 3000 C100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lenovo 3000 C100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lenovo 3000 C100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Lenovo 3000 C100 使用上の注意と問題判別 SA88-8908-00[...]

  • Página 2

    お願い 本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、以下に記載されている情報をお読みください。 v 本書と共に同梱されている「 安全上の注意と保証についての手引き 」 v 43 ページの『付録 D. ワイヤレスに関する情報』 および 45 ページの『付録 E. ?[...]

  • Página 3

    目次 はじめにお読みください ........ v 第 1 章 知りたいことを探すには ..... 1 本書およびその他のマニュアル ...... 1 Lenovo Care ボタンを使用した情報の検索 .. 2 第 2 章 コンピューターの取り扱い .... 3 第 3 章 問題が起こったら . . . ....... 7 よくある質問 ............ [...]

  • Página 4

    iv Lenovo 3000 C100 使用上の注意と問題判別[...]

  • Página 5

    はじめにお読みください ハードディスクの損傷やデータ損失を防ぐために、移動する前に、 F n+F 4 を押してスタンバ イ状態にするか、電源を切ってください。スタンバイ状況インジケーターが点滅していること を確認してから、コンピューターを移動してく?[...]

  • Página 6

    vi Lenovo 3000 C100 使用上の注意と問題判別[...]

  • Página 7

    第 1 章 知りたいことを探すには 本書およびその他のマニュアル セットアップ・インストラクション 箱から取り出して、これから使用するという場面で役に立ちます。コンピュー ターを初めてお使いになる場合のヒントを記載し、プリロードされている Lenovo ?[...]

  • Página 8

    Lenovo Care ボタンを使用した情報の検索 Lenovo Care ボタンは、コンピューターが正常に稼働している場合のほか、システムの 起動時にも利用することができます。 Lenovo Care ボタンを押すと、 Lenovo Care が開 きます。初めてコンピューターを使用する場合や、コンピ[...]

  • Página 9

    第 2 章 コンピューターの取り扱い コンピューターは、通常の使用環境で正常に機能するように設計されていますが、取り 扱いには多少の注意が必要です。ここに記載されている「重要なヒント」に従っていた だければ、ご使用のコンピューターを快適にご活?[...]

  • Página 10

    v コンピューターを移動する前に、必ずコンピューターがスタンバイ状態または休止状 態になっているか、電源がオフになっていることを確認してください。これにより、 ハードディスク・ドライブの損傷と、データの損失を防止できます。 v LCD のカバーを開[...]

  • Página 11

    v AC アダプターを接続したままコンピューターを裏返さないように注意してくださ い。アダプターのプラグが損傷する恐れがあります。 v 外付けまたは取り外し可能なハードディスク、ディスケット、 CD 、 DVD 、および CD-RW/DVD の各ドライブは、使用しないとき[...]

  • Página 12

    コンピューター画面のクリーニング 1. 乾いた柔らかい布で、ディスプレイを軽く拭きます。画面に引っかいたような跡があ る場合は、外側からカバーを押した時にキーボードによって出来た可能性がありま す。 2. その跡を、乾いた柔らかい布で軽く拭きます?[...]

  • Página 13

    第 3 章 問題が起こったら ... よくある質問 ............ 8 問題の診断 ............ 1 0 問題判別 ............. 1 0 エラー・メッセージ ........ 1 0 メッセージで表示されないエラー .... 1 2 パスワードの問題 ......... 1 2 電源ボタンの問題 ......... 1 3 キーボードの問題 ......... 1 3 [...]

  • Página 14

    よくある質問 ここでは、よくある質問と詳細な回答の記載場所をリストします。付属のパッケージに 組み込まれている各資料について詳しくは、 1 ページの『本書およびその他のマニュア ル』を参照してください。 安全上の注意について教えてください。 安[...]

  • Página 15

    コンピューターが正常に作動しません。 Access Help の『問題解決』を参照してください。本書では、オンライ ン・ヘルプ・システムにアクセスできない問題のみについて説明してい ます。 お客様サポート・センター( Lenovo スマートセンター)への連絡方法を?[...]

  • Página 16

    問題の診断 コンピューターに問題が起きたときは、 PC-Doctor ® for Windows を使用して診断ができ ます。 PC-Doctor for Windows を実行する手順は、次のとおりです。 1. 「 スタート 」ボタンをクリックします。 2. マウス・ポインターを 「すべてのプログラム」 → 「 PC-[...]

  • Página 17

    メッセージ 説明 ROM CHECKSUM INCORRECT BIOS ROM チェックサムは失敗しました。 CMOS RAM TEST FAILED CMOS RAM テストは失敗しました。 DMA CONTROLLER FAULTY DMA コントローラーが正常に機能していません。 INTERRUPT CONTROLLER FAILED 割り込みコントローラーが正常に作動していません。 [...]

  • Página 18

    メッセージ 説明 MACHINE IS LOCKED - TURN KEY キーボードがロックされています。 BOOT SECTOR 0 HAS CHANGED おそらくウィルスによるアタックのために、ハードディスクのブート・ セクターが変更されています。 Suspend-to-Disk partition MISSING! Suspend-to-Disk 区画は検出されません?[...]

  • Página 19

    解決策 : → パワーオン・パスワードを忘れてしまった場合、コンピューターを Lenovo スマートセンターまたは営業担当員までお持ちいただき、パスワードの取り消し をご依頼いただく必要があります。 → HDD パスワードを忘れてしまった場合、 Lenovo スマート?[...]

  • Página 20

    注 : 詳しくは、マウスまたはポインティング・デバイスに付属のマニュアルを参 照してください。 スタンバイ状態または休止状態の問題 問題 : コンピューターが勝手にスタンバイ状態になる。 解決策 : → プロセッサーの温度が高くなりすぎると、プロセッサ[...]

  • Página 21

    と、液晶ディスプレイには何も表示されません。この制限事項は、いずれの解像 度でも同様です。 F n+F 7 キーを押すと、液晶ディスプレイが表示されます。 問題 : コンピューターがスタンバイ状態から戻らないか、電源インジケーターおよびスタン バイ・イ?[...]

  • Página 22

    – 通信 PC カードのいずれか 1 つを使用している場合。休止状態に入るには、 通信プログラムを停止してから、 PC カードを取り出すか、 PC カード・スロ ットを使用不可にします。タスクバーの通知領域の「 ハードウェアの安全な取 り外し 」アイコンをクリ?[...]

  • Página 23

    これらの設定をチェックする手順は、次のとおりです。 「画面のプロパティ」ウィンドウを開きます。 1. 「 設定 」タブをクリックします。 2. 画面の色と解像度は正しく設定されているか確認します。 3. 「 詳細設定 」 (Windows 2000 の場合は「詳細」 ) をクリッ[...]

  • Página 24

    あるいは ビデオまたは DVD の再生中、あるいはゲーム・アプリケーションの実行中に、再 生状態が悪い、またはまったく再生できない。 解決策 : → 次のどちらかの処置を実行します。 –3 2 ビット・カラー・モードで使用している場合は、色数を 16 ビット・?[...]

  • Página 25

    問題 : コンピューターがフル充電したバッテリーで作動しない。 解決策 : → バッテリーの過電流保護装置が働いている可能性があります。コンピューター の電源を 1 分間オフにして保護装置をリセットし、再度コンピューターの電源を オンにします。 問題 : [...]

  • Página 26

    起動時の問題 問題 : Microsoft ® Windows オペレーティング・システムが始動しない。 解決策 : → Rescue and Recovery ワークスペースを使用して、問題の解決の手掛かりにし たり、問題を識別してください。 Rescue and Recovery ワークスペースを開くに は、次のようにしま?[...]

  • Página 27

    その他の問題 問題 : コンピューターがハングアップした、またはどんな入力もまったく受け付けない。 解決策 : → 通信操作をしているときにスタンバイ状態に入ると、コンピューターがロック 状態になることがあります。ネットワークに接続しているときは?[...]

  • Página 28

    問題 : アプリケーションが正しく作動しない。 解決策 : → 問題の原因がアプリケーションにないことを確認します。 → そのアプリケーションを実行するために最低限必要なメモリーがコンピュータ ーにあるか確認してください。アプリケーションに付属の説[...]

  • Página 29

    第 4 章 リカバリーについて Rescue and Recovery について Windows が正常に作動していない場合、以下のことを実行する必要があります。 v 現行システム情報を入手する。 v 問題の診断および判別を行う。 v ThinkVantage Rescue and Recovery プログラムを使用してバックアップ?[...]

  • Página 30

    の位置にするのを忘れると、ワイヤレス・ネットワーク・カードが認識されず、ワ イヤレス・カード・ドライバーがシステムに組み込まれません。 注 : リカバリー処理には、最大で 2 時間程度かかる場合があります。 重要 : ハードディスクの基本区画 ( 通常?[...]

  • Página 31

    第 5 章 デバイスのアップグレードおよび交換 バッテリーの交換 重要 バッテリーを交換する前に、「 安全上の注意と保証についての手引き 」をお読み ください。 1. コンピューターの電源をオフにするか、休止状態にします。 次に、コンピューター から AC ア[...]

  • Página 32

    4. まずフル充電したバッテリーの前部をコンピューターと位置合わせしてから、音がす るまでしっかりと押します。 5. バッテリー・ラッチがロック位置にあることを確認します。 6. 裏返したコンピューターを元に戻します。コンピューターに AC アダプターや?[...]

  • Página 33

    ハードディスク・ドライブのアップグレード 重要 ハードディスクを交換する前に、「 安全上の注意と保証についての手引き 」をお 読みください。 ハードディスク・ドライブは、次のような手順でお客さまが交換することができます。 注 : 1. ハードディスク?[...]

  • Página 34

    4. ハードディスクを固定しているねじを取り外します。 5. カバーを引き出してハードディスクを取り外します。 6. 新しいハードディスクをハードディスク・ベイにしっかりと挿入してから、ねじを締 めます。 7. バッテリーを元の位置に取り付けます。 8. 裏返[...]

  • Página 35

    メモリーの交換 重要 メモリーを交換する前に、「 安全上の注意と保証についての手引き 」をお読みく ださい。 メモリー容量を増やすと、プログラムの実行速度を効果的に上げることができます。コ ンピューターのメモリー容量を増やすには、オプションの [...]

  • Página 36

    6. メモリー・スロットにすでに 2 つの SO-DIMM が取り付けられている場合は、い ずれか 1 つを取り外して、新しいモジュール用に場所を空けます。ソケットの両端 にあるラッチを同時に外側に押して外します。将来使用できるように保管しておい てください。 7[...]

  • Página 37

    10. コンピューターを元の向きに戻してから AC アダプターやケーブル類を接続しま す。 SO-DIMM が正しく取り付けられたかどうか確認する手順は、次のとおりです。 1. コンピューターの電源をオンにします。 2. 初期画面が表示されている間に F1 キーを押します?[...]

  • Página 38

    メモリーの交換 32 Lenovo 3000 C100 使用上の注意と問題判別[...]

  • Página 39

    第 6 章 サービス体制 サービス体制 お客様がお問い合わせ、サービス、または技術援助を必要とする場合や、 Lenovo コンピ ューターに関する詳しい情報を必要とする場合に備えて、 Lenovo ではお客様を援助する ためさまざまなサービスを設けています。ここで?[...]

  • Página 40

    用意ください。電話をかける前に、最新のドライバーおよびシステム更新をダウンロー ドしてあること、診断を実行したこと、および情報を記録してあることを確認してくだ さい。技術支援に電話するときは、以下の情報を手元に用意してください。 v モデル[...]

  • Página 41

    付録 A. 保証について 保証について この付録では、お客様の国または地域において本機械に適用される保証期間および保証 サービスの種類についての情報を提供します。本機械に適用される限定保証書の条件に ついては、本機械に付属の「安全上の注意と保証[...]

  • Página 42

    る適切な作業場を提供する必要があります。作業場は、清潔で明るく、分解および再 組み立てに適した場所でなければなりません。機械によっては、修理のために、当該 機械を指定されたサービス・センターに送付する必要が生じる場合があります。 3. クー?[...]

  • Página 43

    付録 B. お客様での取り替え可能部品 (CRU) ご使用のコンピューターにつきましては、以下の部品が、お客様での取り替え可能部品 (CRU) となっております。 次の表は、 CRU の種類とその交換方法を記載したマニュアルの一覧です。 使用上の注意と問 題判別 セッ?[...]

  • Página 44

    38 Lenovo 3000 C100 使用上の注意と問題判別[...]

  • Página 45

    付録 C. コンピューターの概要 コンピューターの外観 前面図 © Copyright Lenovo 2006 39[...]

  • Página 46

    背面図 コンピューターの外観 40 Lenovo 3000 C100 使用上の注意と問題判別[...]

  • Página 47

    機能 プロセッサー v コンピューターのシステム・プロパティーを確認します。そのためには、次のように します。 デスクトップの「マイ コンピュータ」アイコンを右クリックして、プルダウン・メ ニューから「プロパティ」を選択します。 メモリー v DDRII SD[...]

  • Página 48

    仕様 寸法 v 幅 : 333.6 mm v 奥行き : 277.5 mm v 高さ : 32.9 ( 前面 ) から 35.8 ( 背面 )m m 環境 v 大気圧を上げていない場所での最大高度 : 3048 m v 温度 – 2438 m までの高度での使用時 - ディスケットが入っていない場合の動作時 :5 ° ∼ 35°C - ディスケットが入っている場?[...]

  • Página 49

    付録 D. ワイヤレスに関する情報 ワイヤレス・インターオペラビリティー ワイヤレス LAN PCI ミニ・カードは、 DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) 無線 テクノロジー /OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) 無線テクノロジーに 基づいた無線 LAN 機器と共通の操作で使用?[...]

  • Página 50

    使用環境および快適に使用するために ワイヤレス LAN PCI ミニ・カードおよび Bluetooth Daughter Card は、ほかの無線装 置のように無線周波数電磁波を発します。しかしながら、この電磁波の強さは、携帯電 話などのワイヤレス・デバイスによって出される電磁波に?[...]

  • Página 51

    付録 E. 特記事項 特記事項 本書に記載の製品、サービス、または機能が日本においては提供されていない場合があ ります。日本で利用可能な製品、サービス、および機能については、レノボ・ジャパン の営業担当員にお尋ねください。本書で Lenovo 製品、プロ?[...]

  • Página 52

    有権に基づく明示または黙示の使用許諾と補償を意味するものではありません。本書に 記載されるすべての情報は、特定の環境において得られたものであり、例として提示さ れます。他の操作環境で得られた結果は、異なる可能性があります。 Lenovo は、お客?[...]

  • Página 53

    television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: v Reorient or relocate the receiving antenna. v Increase the separation between the equipment and receiver. v Connect the equipment into an outlet on a circuit differe[...]

  • Página 54

    electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a nonrecommended modification of the product, including the fitting of non-Lenovo option cards. This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology Equipment accordi[...]

  • Página 55

    Lenovo バッテリー・パックの処理について 本機器には、充電可能なバッテリー・パックが取り付けられています。交換された古い バッテリーは、適切な処理を行うため、営業員、サービス員、特約店にお問い合わせ、 もしくは、 http://www.ibm.com/jp/pc/environment/recyc[...]

  • Página 56

    商標 以下は、 Lenovo の商標です。 Lenovo Lenovo Care Rescue and Recovery 以下は、 IBM Corporation の商標です。 IBM Microsoft および Windows は、 Microsoft Corporation の米国およびその他の国における 商標です。 Intel 、 Pentium 、および Intel SpeedStep は、 Intel Corporation の米国およびそ?[...]

  • Página 57

    索引 日本語 , 数字 , 英字 , 特殊文字の 順に配列されています。なお , 濁 音と半濁音は清音と同等に扱わ れています。 [ア行] 液晶ディスプレイ 16 エラー・メッセージ 10 お客様での取り替え可能部品 (CRU) 部品リスト 37 [カ行] 各部の位置 39 環境 3 キーボ?[...]

  • Página 58

    52 Lenovo 3000 C100 使用上の注意と問題判別[...]

  • Página 59

    [...]

  • Página 60

    部品番号 : 41W2729 Printed in China SA88-8908-00 (1P) P/N: 41W2729[...]