Lennox MP-42OD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lennox MP-42OD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lennox MP-42OD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lennox MP-42OD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lennox MP-42OD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lennox MP-42OD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lennox MP-42OD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lennox MP-42OD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lennox MP-42OD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lennox MP-42OD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lennox MP-42OD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lennox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lennox MP-42OD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lennox MP-42OD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lennox MP-42OD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    42" Indoor / Outdoor Wood Burning Fireplaces P/N 850,031M REV . B 04/2006 MP-42OD MODEL MERIT ® PLUS SERIES This installation manual will enable you to obtain a safe, effi cient and de- pendable installation of your fi replace system. Please read and understand these instructions before beginning your installation. Do not alter or modify th[...]

  • Página 2

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 2 T ABLE OF CONTENTS Safety Rules ...................................... Page 2 T ools and Building Supplies .............. Page 2 Precautions ....................................... Page 2 Introduction ...................................... Page 3 Clearances/Height Requirements ...... Page 4 Ch[...]

  • Página 3

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 3 These fi replace systems are designed for installa- tion in accordance with the National Fire Protec- tion Standard for chimneys, fi replaces and solid fuel burning appliances; NFP A 211-latest edition and in accordance with codes such as the BOCA Basic/National Codes, the Standard Mechanica[...]

  • Página 4

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 4 INDOOR INST ALLA TIONS - The minimum installed height of the completed fi replace system for is 15' 0." The maximum height is 60' 0" (see T able 1 ). OUTDOOR INST ALLA TIONS - The minimum installed height of the completed fi replace system is 7' 9." The maximum [...]

  • Página 5

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 5 Figure 4 Insulate Joists Same As Ceiling Draft Stops Firestop CTDT T ermination Note: Non- Combustible Chase Flashing Must Be Used T o Cover Chase Opening Optional Insulation In Outside Walls Of Chase Solid Continuous Surface Outside Base Insulation (Thermal Barrier) 8' Level Chase Enclos[...]

  • Página 6

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 6 ASSEMBL Y STEPS Note: The following steps represent the normal sequence of installation. Each installation is unique, however , and might require a different sequence. 1. Position fi rebox prior to framing or into prepared framing. 2. (Outdoor Installations) W aterproof the fi replace. See W[...]

  • Página 7

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 7 IMPORT ANT! IF THE AIR GA TE IS INST ALLED UPSIDE DOWN (WITH THE NOTCH POSI- TIONED ON THE UPPER HALF) IT WILL NOT WORK PROPERL Y . REFER TO FIGURE 9. c. Ensure the air gate arm remains attached to the air gate, secure the Air Gate to the fi replace, with the screws provided, as shown in Figu[...]

  • Página 8

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 8 Figure 16 Air Duct Air Inlet Clamps Note: Air Inlet Must Be Free Of Any Obstructions Install as follows: Connect the 4" (102 mm) Class 0 air duct provided, to the collar on the fi replace with the clamps provided in the kit’ s hardware package ( Figure 16) . Route the Class 0 metallic [...]

  • Página 9

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 9 45" (1143 mm) 31-9/16" (802 mm) 21-1/4" (540 mm) 8-3/16" (208 mm) T op View Right Side Gas Line Access Junction Box Combustion Air Inlet 9-7/8" (251 mm) 43" (1092 mm) 21-1/4" (540 mm) 43" (1092 mm) 21-1/4" (540 mm) Left Side 45" (1143 mm) Front[...]

  • Página 10

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 10 INST ALLING THE FIREPLACE Step 1. Slide the fi replace into prepared fram- ing or position fi replace in its fi nal position and frame later . The fi replace may not be recessed into a combustible fl oor . Maintain the fl oor to hearth clearance established by the fi replace lower fron[...]

  • Página 11

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 11 Note: Install the hearth extension only as il- lustrated (see Figures 21 & 22 ). The safety strips should extend from front of the fi replace at least 1 1/2" and should extend to be at least fl ush with the sides. In the event a wooden support is used to elevate the fi replace abo[...]

  • Página 12

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 12 3. Cut or frame a hole through the outside wall for the installation of the air inlet hood. A 6-1/2" diameter hole is required. Feed the loose end of the fl exible duct through the hole and attach to the collar on the air inlet hood using two (2) screws from the kit's hardware pack[...]

  • Página 13

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 13 CHIMNEY 30° OFFSET THROUGH FLOOR OR CEILING It may be necessary to assemble the chimney at 30° when passing through the fl oor or ceiling area. Use the F8FS30 fi restop spacer as shown in Figures 31 & 32 . Support the chimney at fl oor or ceiling penetration with a FTF8 stabilizer if[...]

  • Página 14

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 14 Next, slide roof fl ashing over extended chimney section that previously has been installed above the roof opening in Step 4 . FTF8 fl ashings require fl ashing spacers. Slide fl ashing all the way down until the fl ashing base rests fl at on the roof ( Figure 38 ) . Again, check the ve[...]

  • Página 15

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 15 This suggestion is provided in the interest of better operation. If the terminations are located too close to each other , smoke may migrate from one fl ue into the other . FTF8 CHIMNEY COMPONENT CALCULA TIONS The minimum installed height of the completed fi replace system is 15' 0&quo[...]

  • Página 16

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 16 The offset and return elbows may be attached together , or a section or sections of chimney may be used between, but do not exceed 20' in total length between elbows. If sections of pipe exceed 10' between elbows, a chimney stabilizer must be used at the midpoint ( Figure 45 ) . The[...]

  • Página 17

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 17 Figure 45 Stabilizer A 1 20' Max. B 1 10' Max. Offset Elbow Return Elbow A 1 C 1 B 1 B 2 C 2 A 2 A 1 C 1 B 1 B 2 C 2 A 2 Chimney Section Joints No. 8 x 1/2" SMS t A d e r i u q e R s w e r c S ' 6 t s a P t n i o J y r e v E n I d e r i u q e R s w e r c S o N t e s f f O [...]

  • Página 18

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 18 Offset Elevation Chart A B FTF8-ES30 Number of FTF8 Chimney Sections Offset Height Offset/Return FTF8-S4 (Inches) (Inches) Elbow Stabilizer 12" 18" 36" 48" 41 5 ³⁄₄ 10 0 0 0 0 92 4 ¹⁄₂ 10 1 0 0 0 12 29 ³⁄₄ 10 0 1 0 0 14 ¹⁄₄ 33 ¹⁄₂ 10 2 0 0 0 17 ¹?[...]

  • Página 19

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 19 If you’re installing a gas line, connect it before the fi replace is framed and enclosed in the fi nished wall. The gas knockout is determined by the indentation located at the bottom and slightly off center in the side refractories. THE KNOCKOUT IS AL WA YS REMOVED FROM INSIDE THE FIREPL[...]

  • Página 20

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 20 COLD CLIMA TE INSULA TION If you live in a cold climate, it is especially important to seal all cracks around the fi replace opening with noncombustible material and wherever cold air could enter the room. Sur - rounding materials must be caulked where it meets the black metal facing of the [...]

  • Página 21

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 21 Figure 53 A B D C C Hearth Extension Dimensions A 16" B 35" C8 " D 52" Wall Shield Required Where Less Than 12" A B C C 30" 24" D Methods of Determining Hearth Extension and Wall Shield Equivalents - T o determine the thickness required for the alternate mat[...]

  • Página 22

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 22 Calculating Minimum Thickness if Multiple Materials are Used At times it is important to know what combination of materials are acceptable for use as fl oor protection. The “R values” are used to determine acceptable combinations of materials because “R values” are additive where r a[...]

  • Página 23

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 23 Storm Collar 63L59 FSC Storm Collar (12 pack) 94L77 FSC-B-12 Air Gate Kit H1972 OAKG-OD Combination Offset/Return Elbow 63L28 FTF8-OR15 Firestop Spacer (Flat) (Single Pack) 63L29 F8FS Firestop Spacer (Flat) (Single Pack) 63L31 F8FS-2 Firestop Spacer (Flat) (12 Pack) 94L76 F8FS-12 Ref. Form #7[...]

  • Página 24

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 24 Printed in U.S.A. © 2005 by LENNOX HEARTH PRODUCTS P/N 850,031M REV . B 04/2006 The manufacturer reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifi cations, prices and also to discontinue colors, styles and products. Consult your local distributor [...]