Lennox Hearth EBVI30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lennox Hearth EBVI30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lennox Hearth EBVI30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lennox Hearth EBVI30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lennox Hearth EBVI30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lennox Hearth EBVI30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lennox Hearth EBVI30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lennox Hearth EBVI30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lennox Hearth EBVI30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lennox Hearth EBVI30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lennox Hearth EBVI30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lennox Hearth en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lennox Hearth EBVI30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lennox Hearth EBVI30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lennox Hearth EBVI30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B-VENT GAS FIREPLACE HEA TER INSER TS RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Suitable for installation into masonry or factor y built fi replaces P/N 775,155M Rev . D,12/2005 FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other fl ammable vapors or liquids in the vicinity of this or any other appliance. WHA T TO DO IF YOU SMELL GAS: • DO NOT [...]

  • Página 2

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 2 It is imperative that the control compart- ment, burners and circulating air passage ways of the appliance be kept clean. S'assurer que le brùleur et le compartiment des commandes sont propres. Voir les instructions d'installation et d'utilisation qui accompagnent l'appare[...]

  • Página 3

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 3 T able 2 shows the main burner gas orifi ce size for the elevations indicated. Model No. Orifi ce Size Elevation Feet (meters) Nat. Gas Prop. Gas EBVI25 #41 (.096") #53 (.0595") 0-4500 (0-1372) EBVI30 #37 (.104") 1/16" (.0625") 0-4500 (0-1372) T able 2 T ables 3 and [...]

  • Página 4

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 4 MAINTENANCE The appliance and venting system should be thoroughly inspected before initial use and at least annually by a qualifi ed ser vice technician. However , more frequent periodic inspections and cleanings should be performed by the homeowner . Homeowner must contact a quali- fi ed se[...]

  • Página 5

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 5 Small Area Paint T ouch-up The fi nish of the insert body and surround (optional) is a high-quality powdercoat. Only use factory supplied powdercoat paint kit for touch-ups (cat. no. 90L74). Do not attempt to repaint the insert until the fi nish is completely cured (see Burn-In Period on Pag[...]

  • Página 6

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 6 Maintenance T ask Accomplishing Person Procedure Inspecting/Cleaning Burner , Logs and Controls Qualifi ed Service T echnician Inspect valve and ensure it is properly operating. Check piping for leaks. Vacuum the control compartment, fi replace logs and burner area. Check Flame Patterns and [...]

  • Página 7

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 7 PROCEDURE FOR REMOVING ST ANDARD GLASS DOOR ASSEMBL Y Burner Flame Appearance BURNER ADJUSTMENT Flame Appearance and Sooting Proper fl ame appearance is a fl ame which is blue at the base and becomes yellow/orange in the top of the fl ame. When the insert is fi rst lit, the entire fl ame [...]

  • Página 8

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 8 If the burner fl ame appearance differs greatly from what is shown in Figure 13 (see Burner Flame Appearance) , some adjustment from the factory setting for the air shutter gap may be necessary (to compensate for variables in the installation and fuel such as, BTU value/composition, gas press[...]

  • Página 9

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 9 1. Place the rear log onto the two corresponding locating pins at the back of the fi rebox as shown in Figure 16 . 2 . Place the Front Right Log onto the two corresponding locating pins as shown in Figure 17 . 3 . Place the Center Log onto the two corresponding locating pins as shown in Figur[...]

  • Página 10

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 10 8. Place the glowing embers on the burner as shown in Figure 23 . One package of ember material has been included with this log set Y ou will not need to use the entire bag. IMPORT ANT : The quantity and placement of the ember material can affect insert performance therefore it is ver y impor[...]

  • Página 11

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 11 T o light the burner , rotate the gas valve control knob counterclockwise to the “ON” position then turn “ON” the off/on switch mounted on the surround assembly (see Figures 1 & 2 on Page 3 ) or operate the burner with the optional remote control, wall thermostat or control switch[...]

  • Página 12

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 12 Figure 28 If original wire as supplied must be replaced, it must be replaced with T ype AWM 105°C, 18 gauge wire. * Off/on Switch, Optional Thermostat or Remote Control Receiver Thermopile * Switch Spill Switch SIT & Honeywell Millivolt Wiring Diagram TH TP TH TP ACCESSORY COMPONENTS PRO[...]

  • Página 13

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 13 Cat. No. Model Description 89L36 WTK Wall Thermostat KiT Wall Thermostat The wall thermostat kit provides temperature control for optimum comfort.           Cat. No. Model Description H1511 BWTK-25G Bay Window T rim Kit, Gold, EBVI25[...]

  • Página 14

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Cat. No. Model Description H1503 SKS-25 Beveled Surround, Small, EBVI25 H1504 SKM-25 B eveled Surround, Medium, E B VI25 H0881 SKS-30 Beveled Surround, Small, EBVI30 H0882 SKM-30 Beveled Surround, Medium, EBVI30 H0883 SKL-30 Beveled Surround, Large, EBVI30 Sizes SKS-25 = 41 1/16" W X 26 1/1[...]

  • Página 15

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 15 H I L O W TPTH TP TH P I L O T P I L O T O N it it O F F OUT OUT IN IN 6. W ait fi ve (5) minutes to clear out any gas. If you then smell gas, STOP! Follow “B” in the safety information above on this page. If you do not smell gas, go to the next step. 7. Push in gas control knob slightly[...]

  • Página 16

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 16 INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE – V ANNE GAZ MILLIVOL T INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE 8. Enfoncez le bouton de réglage jusqu’au fond et gardez-le enfoncé. Allumez immédiatement la veilleuse en déclenchant l’allume-gaz à étincelle (en poussant le bouton) jusqu’à ce que la veilleuse s?[...]

  • Página 17

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 17 REPLACEMENT P ARTS LIST Gas Controls Item # Part/Cat. No. Description Where Used 1 67L7001 Pilot Assembly , NG/LP EBVI25 & EBVI30 2 67L6801 Pilot T ube EBVI25 & EBVI30 3 67L6701 Thermocouple EBVI25 & EBVI30 4 60J79 Thermopile (pilot generator) EBVI25 & EBVI30 5a 111061 Piezo I[...]

  • Página 18

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. REPLACEMENT P ARTS DIAGRAMS 9 15 16 17 3 4 2 12 7b O N O F F P I L O T L O H I 5b 1 8 19 18 13 20 14b 21a 21b 14a 10b 10a 7a 5a 6 18[...]

  • Página 19

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. 19 TROUBLESHOOTING THE MILLIVOL T GAS CONTROL SYSTEM Note: Before troubleshooting the gas control system, be sure external gas shut off valve (located at gas supply inlet) is in the “ON” position. Important: Valve system troubleshooting should only be accomplished by a qualifi ed service te[...]

  • Página 20

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS ARE NOT TO SCALE. Printed in U.S.A. © LENNOX HEARTH PRODUCTS 2003 P/N 775,155M Rev . D 12/2005 LENNOX reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifi cations, prices and also to discontinue colors, styles and products. Consult your local distributor for insert code [...]