Lennox Hearth E42ODGPE-H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lennox Hearth E42ODGPE-H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lennox Hearth E42ODGPE-H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lennox Hearth E42ODGPE-H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lennox Hearth E42ODGPE-H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lennox Hearth E42ODGPE-H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lennox Hearth E42ODGPE-H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lennox Hearth E42ODGPE-H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lennox Hearth E42ODGPE-H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lennox Hearth E42ODGPE-H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lennox Hearth E42ODGPE-H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lennox Hearth en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lennox Hearth E42ODGPE-H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lennox Hearth E42ODGPE-H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lennox Hearth E42ODGPE-H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 1 OUTDOOR GAS FIREPLACE P/N 850,034M REV . D 04/2009 MODELS OUTDOOR GAS FIREPLACE ELITE ® SERIES INST ALLA TION INSTRUCTIONS A French manual is available upon request. Order Form Number 850,034CF . Ce manuel d’installation est disponible en francais, simplement en faire la demande. Numéro de la [...]

  • Página 2

    2 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Figure 1 Accessories Wall Switch Fireplace Weatherproof Enclosure Optional Drain Pan T ABLE OF CONTENTS Packaging ......................................... page 2 Introduction ...................................... page 2 New Y ork & Massachusetts Requirements ................................ [...]

  • Página 3

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 3 e v l a V s a G d e t a l u d o M - y l l a u n a M h t i w s l e d o M s a G l a r u t a N s a G e n a p o r P . o N l e d o M t u p n I e t a r ) H / U T B ( . o N l e d o M t u p n I e t a r ) H / U T B ( G D O 6 3 E 0 0 0 , 0 5 o t 0 0 5 , 9 3 G D O 6 3 E 0 0 0 , 6 4 o t 0 0 0 , 7 3 G D O 2 4 [...]

  • Página 4

    4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Figure 2 When locating the fireplace , conside ration must be given to combustibles and final finishing. See Figure 18 and confine the final location of combustible finish materials to the "Safe Zone". Also refer to Clearance Specifications on page 6. Consider the effects of heat [...]

  • Página 5

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 5 When Planning for the installation of the fire- place, the framing height must be increased from 46-1/2 inches to 47-1/4 inches, when installing the drain pan. An additional space below the fireplace will also be required to plumb a drain line. Step 1. Seal all joints, gaps and corners around th[...]

  • Página 6

    6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. CLEARANCE SPECIFICA TIONS FP = F IR E P LA C E O P E NI N G X = AIR SU PPL Y IN LE T = AR EA W H ER E F I RE PL AC E IS N O T PE RM IT TE D FP (See Note 2) D L A H M X J or K I G F FP FP FP FP FP B B B A = 2 in. . . . . . . . . . clearances above grade, veranda, porch, deck or balcony . B = 12 in.[...]

  • Página 7

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 7 Right Side Front Corner Of Fireplace Framing 3-3/4" (95 mm) 1-3/4" (44 mm) Figure 5 Note: An addiional inlet has been provided on the left side ( see Figure 6 ). Step 2. Level the firebox by checking the top edge of the firebox. Shim if necessary . Step 3. The fireplace should be secu[...]

  • Página 8

    8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. FIREPLACE SPECIFICA TIONS Gas Line Access - (Both Sides) Ac ces s Op en ing f or Um bil ic al C ord - R igh t Si de On ly T op View A C B 1 (25) 7-1/16 (179) Front View Right Side View T op Stand-Off Spacers (4 places) 5-3/4 (146) 5-3/4 (146) T o p o f Fi re box Op enin g Bottom of Firebox Opening[...]

  • Página 9

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 9 Figure 7 Opening E360DG A 42-3/4" (1086) 48-3/4" (1238) B 46-1/2" (1181) 46-1/2" (1181) C 23-9/16" (599) 29-9/16" (751) D 11-1/4" (286) 14-1/4" (362) E 63-1/2" (1613) 69-1/2" (1765) F 31-3/4" (807) 34-3/4" (883) G 20-1/2"( 521) 20-1/[...]

  • Página 10

    10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. FIELD WIRING Caution : Label all wires prior to disconnecti on when ser vicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation. Verify proper operation after servicing. Refer to Figure 10 for the wiring schematic for these fireplaces. This fireplace is completely wired intern[...]

  • Página 11

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 11 CONNECTING GAS LINE Codes require a shut-off valve mounted in the supply line. Figure 12 illustrates two methods for connecting the gas supply . The flex-line method is acceptable in the U.S., however , Canadian requirements vary depending on locality . Installation must be in compliance with lo[...]

  • Página 12

    12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. WA RNI NG: DO NOT OPERA TE THE FIRE- PLACE FOR ANY EXTENDED PERIOD OF TIME WITHOUT THE LA V A ROCK IN PLACE. THE PAN CAN OVER HEA T AND MA Y WARP AND THE FIREPLACE MA Y SHUT OFF AUTOMA TICALL Y . Figure 15 Figure 14 Figure 16 Base Log Rear Log T op Cente r Log T op Left Log T op Right Log INST AL[...]

  • Página 13

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 13 Figure 17 CHECKING APPLIANCE OPERA TION With gas line installed run initial system check- out before installing any additional accesso- ries. Follow the lighting instructions provided in the Care and Operation Instructions. Note: Lighting Instructions are also found on the literature tag tied to [...]

  • Página 14

    14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Drain Pan Cat. No. Model Description H4 65 1 D PS S3 6 Dr ai n P an ( 36 ) H4 65 2 DP SS 42 Drain Pan The drain pan is used with the appliance. Dr ai n P an ( 42 ) INST ALLA TION ACCESSORIES AND COMPONENTS[...]

  • Página 15

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 15 Remove T ube Regulator Orifice Remove Clip Shutter Opening Figure 19 In Canada: THE CONVERSION SHALL BE CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL AUTHORITIES HA VING JURISDICTION AND IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE CAN1-B149.1 AND .2 INST ALLA TION CODE. LA CONV[...]

  • Página 16

    16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. Printed in U.S.A. © 2006 by Lennox Hearth Products P/N 850,034M REV . D 04/2009 Lenn ox Hearth Produc ts res erves the rig ht to make change s at any time, without notic e, in desig n, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products. Consult your local dist[...]