Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lego en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lego Anakin's & Sebulba's Podracers (TM). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    7962_BI.indd 1 7962_BI.indd 1 11117 10:53 11117 10:53[...]

  • Página 2

    1 2 2 7962_BI.indd 2 7962_BI.indd 2 07/01/2011 5:18 PM 07/01/2011 5:18 PM[...]

  • Página 3

    1 1 3 3 2 2 5 5 4 4 3 7962_BI.indd 3 7962_BI.indd 3 07/01/2011 5:18 PM 07/01/2011 5:18 PM[...]

  • Página 4

    1 1 1:1 4 7962_BI.indd 4 7962_BI.indd 4 07/01/2011 5:19 PM 07/01/2011 5:19 PM[...]

  • Página 5

    1x 1 5 2 2x 3 1x 4 2x 5 7962_BI.indd 5 7962_BI.indd 5 07/01/2011 5:19 PM 07/01/2011 5:19 PM[...]

  • Página 6

    1x 7 6 2x 2x 6 7962_BI.indd 6 7962_BI.indd 6 07/01/2011 5:19 PM 07/01/2011 5:19 PM[...]

  • Página 7

    1x 8 2x 1x 2x 2x 1x 1 2 3 4 5 6 7 7962_BI.indd 7 7962_BI.indd 7 07/01/2011 5:19 PM 07/01/2011 5:19 PM[...]

  • Página 8

    4x 4x 9 8 7962_BI.indd 8 7962_BI.indd 8 07/01/2011 5:19 PM 07/01/2011 5:19 PM[...]

  • Página 9

    2x 10 2x 2x 11 9 7962_BI.indd 9 7962_BI.indd 9 07/01/2011 5:19 PM 07/01/2011 5:19 PM[...]

  • Página 10

    2x 2x 2x 4x 12 2x 2x 2x 4x 13 12 3 2x 1 23 2x 10 7962_BI.indd 10 7962_BI.indd 10 07/01/2011 5:19 PM 07/01/2011 5:19 PM[...]

  • Página 11

    2x 2x 2x 2x 14 12 3 2x 2 2x 2x 15 2x 11 7962_BI.indd 11 7962_BI.indd 11 07/01/2011 5:20 PM 07/01/2011 5:20 PM[...]

  • Página 12

    4x 16 2x 2x 17 12 7962_BI.indd 12 7962_BI.indd 12 07/01/2011 5:20 PM 07/01/2011 5:20 PM[...]

  • Página 13

    2x 18 2x 6x 19 6x 6 x 6 x 13 7962_BI.indd 13 7962_BI.indd 13 07/01/2011 5:20 PM 07/01/2011 5:20 PM[...]

  • Página 14

    1x 1 7x 2 14 7962_BI.indd 14 7962_BI.indd 14 07/01/2011 5:20 PM 07/01/2011 5:20 PM[...]

  • Página 15

    2x 1x 3 2x 1x 4 15 7962_BI.indd 15 7962_BI.indd 15 07/01/2011 5:20 PM 07/01/2011 5:20 PM[...]

  • Página 16

    1x 5 1x 1x 6 16 7962_BI.indd 16 7962_BI.indd 16 07/01/2011 5:20 PM 07/01/2011 5:20 PM[...]

  • Página 17

    1x 7 1x 8 17 7962_BI.indd 17 7962_BI.indd 17 07/01/2011 5:20 PM 07/01/2011 5:20 PM[...]

  • Página 18

    1x 1x 10 1x 1x 1x 9 12 18 7962_BI.indd 18 7962_BI.indd 18 07/01/2011 5:20 PM 07/01/2011 5:20 PM[...]

  • Página 19

    2x 1x 1x 1 1x 2 1x 1x 3 5x 4 1x 1x 5 5x 6 19 7962_BI.indd 19 7962_BI.indd 19 07/01/2011 5:21 PM 07/01/2011 5:21 PM[...]

  • Página 20

    2x 7 2x 8 20 7962_BI.indd 20 7962_BI.indd 20 07/01/2011 5:21 PM 07/01/2011 5:21 PM[...]

  • Página 21

    20 21 7962_BI.indd 21 7962_BI.indd 21 07/01/2011 5:21 PM 07/01/2011 5:21 PM[...]

  • Página 22

    1x 1 2x 2 2x 1x 3 1x 4 2 2 2x + 22 7962_BI.indd 22 7962_BI.indd 22 07/01/2011 5:21 PM 07/01/2011 5:21 PM[...]

  • Página 23

    1x 1x 5 1x 2x 6 2x 2x 7 2x 1x 8 23 7962_BI.indd 23 7962_BI.indd 23 07/01/2011 5:21 PM 07/01/2011 5:21 PM[...]

  • Página 24

    1x 1x 1x 9 1x 1x 1x 10 1x 2x 11 1 2 2x 1x 1x 2x 12 1 2 3 1 2 3 24 7962_BI.indd 24 7962_BI.indd 24 07/01/2011 5:21 PM 07/01/2011 5:21 PM[...]

  • Página 25

    1x 13 1x 1x 14 1x 1x 2x 15 2x 2x 2x 16 1 2 3 2x 25 7962_BI.indd 25 7962_BI.indd 25 07/01/2011 5:21 PM 07/01/2011 5:21 PM[...]

  • Página 26

    2x 2x 2x 4x 2x 2x 17 1 2 3 4 2x 26 7962_BI.indd 26 7962_BI.indd 26 07/01/2011 5:22 PM 07/01/2011 5:22 PM[...]

  • Página 27

    18 27 7962_BI.indd 27 7962_BI.indd 27 07/01/2011 5:22 PM 07/01/2011 5:22 PM[...]

  • Página 28

    2x 2 2x 4 1x 1 2x 3 28 7962_BI.indd 28 7962_BI.indd 28 07/01/2011 5:22 PM 07/01/2011 5:22 PM[...]

  • Página 29

    2x 5 2x 6 1x 2x 8 2x 7 29 7962_BI.indd 29 7962_BI.indd 29 07/01/2011 5:22 PM 07/01/2011 5:22 PM[...]

  • Página 30

    19 2x 2x 10 1x 1x 9 30 7962_BI.indd 30 7962_BI.indd 30 11117 11:35 11117 11:35[...]

  • Página 31

    1x 1 2x 2 1x 1x 2x 3 2x 4 4x + 3 3 2x 31 7962_BI.indd 31 7962_BI.indd 31 07/01/2011 5:22 PM 07/01/2011 5:22 PM[...]

  • Página 32

    2x 6 4x 2x 5 32 7962_BI.indd 32 7962_BI.indd 32 07/01/2011 5:22 PM 07/01/2011 5:22 PM[...]

  • Página 33

    1 2 3 4 1x 7 2x 1x 2x 1x 6x 1x 5 33 7962_BI.indd 33 7962_BI.indd 33 07/01/2011 5:23 PM 07/01/2011 5:23 PM[...]

  • Página 34

    2x 2x 8 4x 9 34 7962_BI.indd 34 7962_BI.indd 34 07/01/2011 5:23 PM 07/01/2011 5:23 PM[...]

  • Página 35

    2x 4x 10 4x 2x 11 35 7962_BI.indd 35 7962_BI.indd 35 07/01/2011 5:23 PM 07/01/2011 5:23 PM[...]

  • Página 36

    2x 2x 2x 12 2x 13 36 7962_BI.indd 36 7962_BI.indd 36 07/01/2011 5:23 PM 07/01/2011 5:23 PM[...]

  • Página 37

    2x 14 2x 2x 2x 4x 15 37 7962_BI.indd 37 7962_BI.indd 37 07/01/2011 5:23 PM 07/01/2011 5:23 PM[...]

  • Página 38

    8x 4x 4x 16 2x 2x 2x 2x 4x 17 x 38 7962_BI.indd 38 7962_BI.indd 38 07/01/2011 5:23 PM 07/01/2011 5:23 PM[...]

  • Página 39

    2x 18 2x 2x 8x 2x 4x 2x 2x 19 1 2 3 4 2x 2x 39 7962_BI.indd 39 7962_BI.indd 39 11117 10:53 11117 10:53[...]

  • Página 40

    1x 1 4x 2 40 7962_BI.indd 40 7962_BI.indd 40 07/01/2011 5:23 PM 07/01/2011 5:23 PM[...]

  • Página 41

    1x 1x 3 1x 1x 1x 4 41 7962_BI.indd 41 7962_BI.indd 41 07/01/2011 5:24 PM 07/01/2011 5:24 PM[...]

  • Página 42

    1x 5 x 1x 1x 6 42 7962_BI.indd 42 7962_BI.indd 42 07/01/2011 5:24 PM 07/01/2011 5:24 PM[...]

  • Página 43

    1x 7 1x 8 43 7962_BI.indd 43 7962_BI.indd 43 07/01/2011 5:24 PM 07/01/2011 5:24 PM[...]

  • Página 44

    2x 10 2x 2x 2x 9 1 2 3 44 7962_BI.indd 44 7962_BI.indd 44 07/01/2011 5:24 PM 07/01/2011 5:24 PM[...]

  • Página 45

    2x 21 20 45 7962_BI.indd 45 7962_BI.indd 45 07/01/2011 5:24 PM 07/01/2011 5:24 PM[...]

  • Página 46

    8x 22 46 7962_BI.indd 46 7962_BI.indd 46 07/01/2011 5:24 PM 07/01/2011 5:24 PM[...]

  • Página 47

    2x 1x 1x 2 1x 1x 1 1x 3 8x 8x 4 8x 47 7962_BI.indd 47 7962_BI.indd 47 07/01/2011 5:24 PM 07/01/2011 5:24 PM[...]

  • Página 48

    1x 1x 5 1x 6 2x 48 7962_BI.indd 48 7962_BI.indd 48 07/01/2011 5:24 PM 07/01/2011 5:24 PM[...]

  • Página 49

    23 49 7962_BI.indd 49 7962_BI.indd 49 11117 10:53 11117 10:53[...]

  • Página 50

    1x 1 1x 1x 1x 2 2x 1x 1x 3 2x 4 4 50 7962_BI.indd 50 7962_BI.indd 50 07/01/2011 5:25 PM 07/01/2011 5:25 PM[...]

  • Página 51

    1x 1x 1x 6 2x 2x 2x 4 1x 1x 5 51 7962_BI.indd 51 7962_BI.indd 51 07/01/2011 5:25 PM 07/01/2011 5:25 PM[...]

  • Página 52

    1x 3x 3x 3x 2x 6x 1x 1x 6x 7 1 2 3 4 5 6 7 52 7962_BI.indd 52 7962_BI.indd 52 07/01/2011 5:25 PM 07/01/2011 5:25 PM[...]

  • Página 53

    1x 1 1x 2 1x 1x 3 1x 1x 4 1x 1x 5 1x 1x 6 53 7962_BI.indd 53 7962_BI.indd 53 07/01/2011 5:25 PM 07/01/2011 5:25 PM[...]

  • Página 54

    1x 1x 7 1x 1x 8 1x 9 1x 1x 10 54 7962_BI.indd 54 7962_BI.indd 54 07/01/2011 5:25 PM 07/01/2011 5:25 PM[...]

  • Página 55

    11 1x 1x 1x 1x 12 1 2 3 4 2x 55 7962_BI.indd 55 7962_BI.indd 55 07/01/2011 5:25 PM 07/01/2011 5:25 PM[...]

  • Página 56

    3x 1x 14 1x 1x 1x 13 1x 56 7962_BI.indd 56 7962_BI.indd 56 07/01/2011 5:26 PM 07/01/2011 5:26 PM[...]

  • Página 57

    24 57 7962_BI.indd 57 7962_BI.indd 57 07/01/2011 5:26 PM 07/01/2011 5:26 PM[...]

  • Página 58

    25 58 7962_BI.indd 58 7962_BI.indd 58 07/01/2011 5:26 PM 07/01/2011 5:26 PM[...]

  • Página 59

    1x 1 1x 1x 1x 2 2x 1x 1x 3 2x 59 7962_BI.indd 59 7962_BI.indd 59 07/01/2011 5:26 PM 07/01/2011 5:26 PM[...]

  • Página 60

    2x 2x 2x 4 1x 1x 5 1x 1x 1x 6 60 7962_BI.indd 60 7962_BI.indd 60 07/01/2011 5:26 PM 07/01/2011 5:26 PM[...]

  • Página 61

    1x 3x 3x 3x 2x 6x 1x 1x 6x 7 1 2 3 4 5 6 7 61 7962_BI.indd 61 7962_BI.indd 61 07/01/2011 5:26 PM 07/01/2011 5:26 PM[...]

  • Página 62

    1x 1 1x 2 1x 1x 3 1x 1x 4 1x 1x 5 1x 1x 6 62 7962_BI.indd 62 7962_BI.indd 62 07/01/2011 5:26 PM 07/01/2011 5:26 PM[...]

  • Página 63

    1x 1x 7 1x 1x 8 1x 9 1x 1x 10 63 7962_BI.indd 63 7962_BI.indd 63 07/01/2011 5:26 PM 07/01/2011 5:26 PM[...]

  • Página 64

    11 1x 1x 1x 1x 12 2x 1 2 3 4 64 7962_BI.indd 64 7962_BI.indd 64 07/01/2011 5:27 PM 07/01/2011 5:27 PM[...]

  • Página 65

    3x 1x 14 1x 1x 1x 13 1x 65 7962_BI.indd 65 7962_BI.indd 65 07/01/2011 5:27 PM 07/01/2011 5:27 PM[...]

  • Página 66

    26 66 7962_BI.indd 66 7962_BI.indd 66 07/01/2011 5:27 PM 07/01/2011 5:27 PM[...]

  • Página 67

    27 67 7962_BI.indd 67 7962_BI.indd 67 07/01/2011 5:27 PM 07/01/2011 5:27 PM[...]

  • Página 68

    1x 1 1x 1x 1x 2 1x 1x 2x 3 5 5 + 2x 1x 68 7962_BI.indd 68 7962_BI.indd 68 07/01/2011 5:27 PM 07/01/2011 5:27 PM[...]

  • Página 69

    2x 1x 6 2x 2x 7 2x 1x 2x 4 1x 2x 2x 2x 5 69 7962_BI.indd 69 7962_BI.indd 69 07/01/2011 5:27 PM 07/01/2011 5:27 PM[...]

  • Página 70

    1x 2x 1x 2x 10 1x 2x 1x 1x 11 1x 1x 2x 9 1x 2x 2x 2x 8 70 7962_BI.indd 70 7962_BI.indd 70 07/01/2011 5:27 PM 07/01/2011 5:27 PM[...]

  • Página 71

    1x 2x 2x 12 2x 13 71 7962_BI.indd 71 7962_BI.indd 71 07/01/2011 5:28 PM 07/01/2011 5:28 PM[...]

  • Página 72

    1x 14 2x 4x 2x 2x 2x 15 12 3 4 2x 72 7962_BI.indd 72 7962_BI.indd 72 07/01/2011 5:28 PM 07/01/2011 5:28 PM[...]

  • Página 73

    28 73 7962_BI.indd 73 7962_BI.indd 73 07/01/2011 5:28 PM 07/01/2011 5:28 PM[...]

  • Página 74

    2x 2 2x 4 1x 1 2x 3 74 7962_BI.indd 74 7962_BI.indd 74 07/01/2011 5:28 PM 07/01/2011 5:28 PM[...]

  • Página 75

    2x 5 2x 6 2x 7 2x 8 1x 75 7962_BI.indd 75 7962_BI.indd 75 07/01/2011 5:28 PM 07/01/2011 5:28 PM[...]

  • Página 76

    29 2x 2x 10 1x 1x 9 76 7962_BI.indd 76 7962_BI.indd 76 07/01/2011 5:28 PM 07/01/2011 5:28 PM[...]

  • Página 77

    77 7962_BI.indd 77 7962_BI.indd 77 07/01/2011 5:28 PM 07/01/2011 5:28 PM[...]

  • Página 78

    1x 4243831 2x 4210639 4x 4567887 1x 42110 76 1x 4210906 2x 4568734 2x 4211053 16x 4211069 4x 4587212 2x 42107 26 1x 42 11119 30x 4210631 4x 4277928 2x 4210660 4x 4210883 2x 421105 1 4x 4210851 8x 4516546 2x 45601 77 1x 4211 470 2x 4211 566 4x 4494222 2x 42115 73 4x 4211 483 2x 42115 75 2x 4211 553 2x 421181 5 4211 81 5 4x 4535768 8x 4210636 12x 421[...]

  • Página 79

    10x 4558952 2x 4504369 4x 362301 3623 623 01 01 12x 366601 2x 415001 6x 454772 0 2x 4121921 4x 4550324 1x 4114309 4114 4114 309 309 4x 4114324 8x 4543858 2x 4507 055 1x 4107623 1x 4630311 1x 4630062 16x 451 4554 2x 416040 6 1x 302221 7x 6141 21 4x 613421 2x 4227155 2x 4142865 1x 428623 4x 371023 2x 379423 2x 42827 44 12x 4143005 2x 4206482 2x 45571[...]

  • Página 80

    7962_BI.indd 80 7962_BI.indd 80 11117 10:54 11117 10:54[...]

  • Página 81

    7956 7961 7964 7957 7962 7965 7962_BI.indd 81 7962_BI.indd 81 11125 4:14 11125 4:14[...]

  • Página 82

    7962_BI.indd 82 7962_BI.indd 82 07/01/2011 5:29 PM 07/01/2011 5:29 PM[...]

  • Página 83

    * Freephone. Mobile charges ma y apply. * N uméro sans frais. Des frais peuvent s’ appliquer avec les téléphones cellulaires. * Gebührenfrei, Kosten für Anrufe aus Mobilfunknetzen können abw eichen. * Gratis telefoonnummer vanaf vaste lijn. * Det er et gratis nummer , når du ringer fra fastt elefon. *Det är gratis, när du ringer från en[...]

  • Página 84

    w w w .LE GOs ur v e y.com/ product Go to w w w .LEGOsurve y .com/pr oduct to fi ll out a su r v ey f or a chance t o win a cool LE GO ® Produc t . No pu rch ase necessary . Open to all residents where not pr ohibited. GEWINNE! Nimm a n der U mfra ge auf w w w.LEG O sur vey. com /pro duc t teil un d hab di e Ch anc e ein c ool es LEG O ® Produ k[...]