Legacy (F) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Legacy (F). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Legacy (F) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Legacy (F) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Legacy (F), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Legacy (F) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Legacy (F)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Legacy (F)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Legacy (F)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Legacy (F) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Legacy (F) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Legacy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Legacy (F), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Legacy (F), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Legacy (F). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLER / CONSUMER SAFETY INFORMA TION Please read this manual before installing and using the heater . W ARNING: If the infor mation in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may result causing pr operty damage, personal injury or loss of life. • Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vici[...]

  • Página 2

    2 General Information SAFETY : Accidents are always tragic especially because so many of them could have been prevented with a little care and attention. These are some basic good practices we hope you will follow for safe use of your gas fired room heater . IMPOR T ANT : Read this user's manual carefully and completely before trying to assemb[...]

  • Página 3

    3 RMC-LCNG, RMC-LCLP , RMC-LING, RMC-LILP Specifications Models (Manual & Thermostat) Gas T ype Input Rating (Btu/Hr) Variable Regulator Pressure Setting Inlet Gas Supply Pressure Size of Heater Weight Min. Max Min. Max RMC-LC30NG Natural 15,000 30,000 4.0” w .c. 5.0” w .c. 11” w.c. 27”x 24”x 8 1/2 ” 30 lbs. RMC-LC20NG 10,000 20,000[...]

  • Página 4

    4 Installation • This heater shall not be installed in a confined space or unusually tight construction unless provisions are provided for adequate combustion and ventilation air . • This hea ter must have fresh air for proper operation. If not, poor fuel combustion could result. Read the following instructions to insure proper fresh air for th[...]

  • Página 5

    LOCA TING THE HEA TER 5 PREP ARING FOR INST ALLA TION 1. Remove hea ter from carton 2. Remove all protective packa ging applied to hea ter for shipment. 3. Check hea ter for any shipping damage. If heater is dama ged, promptly inform dealer/distributor . 4. Select a loca tion for the hea ter tha t will provide maximum exposure of the radiant surfac[...]

  • Página 6

    6 FLOOR INST ALLA TION 1. Hea ter may only be installed on a noncombustible flat surface. Where the flooring is carpeting, tile or of other combustible material other than wood flooring, maintain the minimum clearances to the floor as shown in figure 2 or else use a metal or wood panel (not supplied) extending the full width and depth of the applia[...]

  • Página 7

    7 Installation should be done by a qualified ser vice person. Before connecting the appliance, turn off all gas appliances. Close the main gas valve a t the gas meter or LP tank. Make certain there is good ventilation where the installation will be made. Installation should comply with all applicable building codes and ANSI Z223.1, latest edition. [...]

  • Página 8

    8 Operation Instructions FOR YOUR SAFETY - READ THIS SECTION BEFORE LIGHTING A. BEFORE LIGHTING smell all around the appliance area for gas. Be sure to smell next to floor because some gas is heavier than air and will settle on the floor . LIGHTING INSTRUCTIONS W ARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTL Y , A FIRE OR EXPLOSION MA Y RE[...]

  • Página 9

    9 T urning Heater Off Push in gas control knob slightly and turn c lockwise to "OFF" position. Do not force. T urning Burner Only Off (Pilot stays lit). T urn control knob clockwise to the PILOT position. C AUTION: Do not try to adjust heating levels by using the manual shut-off valve. NOTE: The thermostat sensing bulb measures the temper[...]

  • Página 10

    10 Problem P ossible Cause What T o Do When control knob is pressed in and turned counterc lockwise to ignition, there is no spark at ODS pilot. 1. Ignitor electrode positioned wrong. 2. Ignitor electrode broken. 3. Ignitor cable pinched or broken. 4. Ignitor cable not connected to ignitor electrode. 1. Reposition ignitor electrode. 2. Replace elec[...]

  • Página 11

    11 Problem P ossible Cause What T o Do Hea ter produces a clicking noise just after burner is lit or turned off. 1. Metal expanding and contracting. 1. This is common with heaters. If noise is excessive, contact a qualified service technician. Gas odor even when control knob is in OFF position. 1. Gas leaks. Refer to front of pa ge Warnings. 2. Gas[...]

  • Página 12

    12 Item/Model Number RMC-LI06NG/LP RMC-LI10NG(T)/LP(T) RMC-LI18NG(T)/LP(T) RMC-LI30NG(T)/LP(T) 1. Lower Heat Cover LI10LP-01-01-02 LI10LP-01-01-02 LI18LPT -01-01-03 LI30NG-01-01-02 2. Guard Assembly LC10NG-01-04 LC10NG-01-04 LI18LPT -01-04 LC30NGTF-01-04 3. Reflector LI10LP-01-01-01 LI10LP-01-01-01 LI18LPT -01-01-01 LI30NG-01-01-01 4. Upper Heat Co[...]

  • Página 13

    13 CFM Home Products reserves the right to make changes in design, ma terials, specifications, prices and discontinue colors and products at any time, without notice. W ARNING: F ailure to position the parts in accordance with this dia gram or failure to use only parts specifically approved with this heater may result in property damage or personal[...]

  • Página 14

    14 The following accessories are available from your local distributors/dealer . Each accessor y comes with a separate installation instruction. Be sure to read each instruction thoroughly before installa tion. Accessories OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS FMA-(F ,FT) MANUALL Y & THERMOST A TICALL Y CONTROLLED BLOWERS IMPOR T ANT : The b[...]

  • Página 15

    15 Accessories continued C AUTION: Damaged power cord can cause a fire or electric shock. Prior to installing the blower , check for blower for any shipping dama ge. If blo wer is dama ged, promptly inform dealer where you bought the blo wer . INST ALLA TION: Plug the blo wer power cord into a 110-120V properly grounded type outlet (three prong rec[...]

  • Página 16

    Service and Limited Warranty CFM Home Products warrants this product to be free from defects in materials and components for three (3) years from the da te of first purchase, provided that the product has been properly installed, opera ted and maintained in accordance with all a pplicable instructions. T o make a claim under this warranty the Bill [...]