Laser AO-BTHD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Laser AO-BTHD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Laser AO-BTHD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Laser AO-BTHD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Laser AO-BTHD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Laser AO-BTHD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Laser AO-BTHD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Laser AO-BTHD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Laser AO-BTHD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Laser AO-BTHD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Laser AO-BTHD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Laser en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Laser AO-BTHD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Laser AO-BTHD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Laser AO-BTHD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AO-BTH D USER MAN UA L 1 Ple ase read careful ly be fo re u se[...]

  • Página 2

    AO-BTH D USER MAN UA L 2 TABLE OF CONT ENTS IMPOR TAN T SAFETY INSTRUCTIO NS AND PR ECAUTIONS . ... .... .... ... .... ... .... .. .. ... .. .. ... .... ... .... ... .... .... .. . .. 3 WHAT’S IN T HE BOX .. .... .... ... .... ... ....... .... . .. .... .... ... .... ... .... ... .... .... ... .... ... .... ... .... .... ... . ... ... .... .... .[...]

  • Página 3

    AO-BTH D USER MAN UA L 3 IMPO R TANT SAF ETY INSTRUCTIONS A ND P RECA U TIO NS - Please read all instructions carefull y bef ore u se - Please retain this manual for futu re re f ere n ce - Use th is product onl y in the manner desc ri bed - Only use a water- da mpened soft cloth to cle a n the surface o f this product - The fo ll o w ing wil l dam[...]

  • Página 4

    AO-BTH D USER MAN UA L 4 PRODUCT CO NN ECTION S AND US E 1. Ad j usta ble h e adb a n d. 2. < next son g / track 3. > last so n g / track 4. LED statu s Indicator 5. Mul t ifu nction Button (MFB ) Swi tch On/Off the h e ad set, Answer o r Sto p c all, Voice dial, Last Numb er R e d ia l, Pause or Pla y 6/7 . + / - volu me up / down 8. Mini US[...]

  • Página 5

    AO-BTH D USER MAN UA L 5 WHAT’S IN T H E B O X 1 x B lu etooth headse t AO-BT HD 1 x Mini USB charge cable 1 x Use r manual 2 x Spare foam ear p ads 1 x Carry c ase CHARGI N G THE A O -BTHD It is recom mend ed to t horoughly charge thi s devic e b e for e first u se . Subse q u ent cha r ges may b e a s requ ire d . C harging via USB cable • En[...]

  • Página 6

    AO-BTH D USER MAN UA L 6 PAIRING T HE A O-BTHD WITH OTHER B L UETOOTH DE VIC ES Enteri ng the pairing mode: Functio n Operation LED in dicator I nd i cation tone Enter pa iring mod e Make sur e th e h eadset is o ff . Pres s an d hold MFB button for 6 seconds, unt il the red and blue LED blin k alternate l y R e d an d bl u e LED b li n ks alternat[...]

  • Página 7

    AO-BTH D USER MAN UA L 7 B: PAIRING AO-BT HD WIT H IPAD /IPH ONE • Please kee p th e headse t and i P h one/iPad® within a range o f 1 me ter o f e ach other whi lst pairing. • Activate th e h eadse t p a iri ng mode (hold th e MF B (middle button ) for 6 seconds - th e red and b l ue L ED will blink alternately) • In the i P ho ne/iPad home[...]

  • Página 8

    AO-BTH D USER MAN UA L 8 D: PAIR ING AO -BTH D W ITH MAC OS X 10 OR ABOVE • Activate th e h eadse t p a iri ng mode: hold th e MFB (middle button ) f or 6 secon d s - th e red and b l ue L ED will blink alternately • From the Setu p B lue tooth De vice in the Bluetoo t h status me nu / men u b ar , follow the on scree n instructions to help pai[...]

  • Página 9

    AO-BTH D USER MAN UA L 9 RE-CONNECTI N G TO A B LUE TO OTH D EVICE • Automat ic con necting: Every time th e AO-BTHD is swi tched on, it will conn e ct to last connected device auto matically • Manuall y connec t ing to the last connecte d H FP device: When the AO-BT HD is in standb y mode and doesn’t conn e ct to any HFP d e vice s , p ress [...]

  • Página 10

    AO-BTH D USER MAN UA L 10 re l evant menu. Plea s e refer to th e i nstruction m anual of y our mobi le phone for further informa tio n CONTROLS F O R M USIC Once th e AO-BTHD headse t co nnects with a music d evice (such as a n i Pod touch, iPhon e or Smartph one) high quality stere o m usic can be transmitted to th e h e a dset with volu me an d [...]

  • Página 11

    AO-BTH D USER MAN UA L 11 Blue LED q uickly blin ks twi ce eve r y 1 se con d. The headset is n ot connecte d to a device Blue and R ed L ED quick ly b links t hree ti mes e v ery 2 sec o nd s Set up HF P and A2DP connection Red LED b li n ks twice every 20 se cond s Low po wer Tone i ndicator S t atus of th e he ads et an al ert tone sounds every [...]

  • Página 12

    AO-BTH D USER MAN UA L 12 Speaker se nsitivity 9 3 +- 3 dB At 1 KH z Pairing No. of Pai re d Devices: 1 Pai ring passkey: 0000 Compatible Pr oducts PC /Mac with Bluetoo th functionality i Pod/iPad i Phone 3G, 3GS, 4, 4S and beyond MP3 Playe r s wi th Blu e tooth fu n ction al i ty B luetooth Mobile Phon es Pla yStation 3 TROUBLE SHOOTIN G / Q &[...]

  • Página 13

    AO-BTH D USER MAN UA L 13 Warranty Against Defects Laser Corporation P ty Ltd (“Laser”) w arrants y o ur new p roduc t to b e f ree f r o m defects i n materials and w orkman ship fo r 12 months, f rom t he d ate of purchase, pr ovided that the product is used i n accordance w it h accompany ing re commendat i ons or i n struct ions w here prov[...]