Lanier 5518 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lanier 5518. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lanier 5518 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lanier 5518 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lanier 5518, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lanier 5518 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lanier 5518
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lanier 5518
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lanier 5518
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lanier 5518 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lanier 5518 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lanier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lanier 5518, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lanier 5518, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lanier 5518. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    55 15/55 18 55 15/55 18 55 15/55 18 55 15/55 18 your document m ana gement pa r tne r Digital Co pier Operator Guide[...]

  • Página 2

    Whe n ord erin g su ppli es or req uesti ng ser vic e for yo ur copier , you will need to provide the model an d serial numb er of yo ur machine . Please take a m oment to enter your model and serial numb ers here . MODEL NU MBER : __ ____ __ ____ __ ____ _ ____ ___ SERI AL NUMBE R: ____ __ ____ ___ ____ ____ __ ___ T o order supplies, call: ( ) T [...]

  • Página 3

    Table of Contents i Table of Contents 1 1 2 3 4 5 6 7 I I I I 9 I I I G I Impor tant Safeguar ds Imp ortant S afe guards ... .... .. .... .. .... .. .... .... .. .... .. .... .... .. .... . .... .... .. .... .. .... .... .. .... . 1 Making Co pies App ly ing Po w er ... .. ..... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... ... ..[...]

  • Página 4

    Table of Conte nts ii 1 2 3 4 5 6 7 7 I 7 7 I I G I I I Co mbin e C op yi ng . ..... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... ... .... .. .... .. .. .... .. .... .. .. 4-4 Se ries Cop yi ng ... .. ..... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .. ..... .. .... .. .... .. .... .. .... .. .. 4-6 Bo ok to 1 Sid[...]

  • Página 5

    Important Safeguards[...]

  • Página 6

    1 Impor tan t Safegu ards Always follow these import ant safeguards: 1 Read all of these instructions before using the unit. 2 Plug the power cor d into a 3-conducto r (grounded) outlet. Check the Specifications chapter to make su re the outlet meets the ampere rating of this unit. • Neve r gr ound the pow er co rd to a gas pip e or a water pipe.[...]

  • Página 7

    Chapter 1 Making Copies[...]

  • Página 8

    Making C opies Chap ter O ver vi ew Included in this chapter ar e: • “App lyin g Power ” on p age 1- 1 • “ Sel ec tin g the Mod e of Ope rati on” on pa ge 1- 2 • “Mak ing C opi es” on p age 1-3[...]

  • Página 9

    Applying Po wer Making C opies 1 - 1 Ap ply ing Po wer Main Pow er Switch Turnin g On the Mai n Power The Main Power switch supplies power to the copier . T o su pp ly pow er to th e co pier, pre ss th e Main Power switch to O n. The Main Power switch is located on the left side of the machine. Turnin g Off the Main Power Press the Ma in Po wer swi[...]

  • Página 10

    Se le c ti ng t he Mo de of Op era ti o n 1 - 2 Making Copies Selecting th e Mode of Op eration Press o ne of the Function keys to select the desired mode of ope rati on. Limit ation s Y ou cannot switch modes in any of the following cases: • When scann ing in a f ax mess age for tran smission . • During immediate transmission. • When accessi[...]

  • Página 11

    Making Copie s Making C opies 1 - 3 Makin g Copies 1 Che ck th e Fu ncti on ke y to be sure the machine is in the copy mode. If not, press the Copy key . 2 If the User Code fe ature is activa ted, the message “In put user code, then press #” is disp la yed. E nter your User Code using t he key pad. 3 Place original documents • Face-down on th[...]

  • Página 12

    Making Co pies 1 - 4 Making Copies Note: If y ou only wan t one copy with no options, p roceed to Step 5. 5 Press the Start key to beg in c opyi ng. Copy Options You Can Select Methods To Use For Copy Options Copy Quantity Using the keypa d , enter the num ber of copies you desire . The default quantity i s 1 and the maximum is 99. S ee “Selecti [...]

  • Página 13

    Chap te r 2 Component Identification[...]

  • Página 14

    Compon ent Id entificat ion Chap ter O ver vi ew Included in this chapter ar e: • “ Con tro l P ane l” on p age 2-1 • “Comp on en t Loc ati ons - Fr ont ” on p age 2- 3 • “Component Location s - Rear ” on page 2-4 • “St atus Dis pla y I nd icat or s” on p age 2-5 • “Grap hic s Di sp lay” on pag e 2 -6[...]

  • Página 15

    Comp on en t Iden tif ic ati on 2 - 1 Contro l Panel C ontrol Pa nel W ith Fax a nd Prin ter Op tions Inst alled 1 Indic ators for fax mo de (fo r machi nes wi th the opt iona l fax function ) See the “Facs imile Ref erence”. 2 Facsimile M ode key Press to use facsimile functions. 3 Print e r Mode key Press to use printer functions. 4 Copy Mod [...]

  • Página 16

    2 - 2 Compon en t Ide nti f icat io n Contro l Panel - cont inued 17 Fax function keys (Fax installed machine only) Press to change modes. T o use copy functions, press the Copy key . 18 Printer function keys (Printer in stalled mach ine only) Press to change modes. T o use copy functions, press the Copy key . 19 Not used 20 Combine/ Series key Com[...]

  • Página 17

    Comp on en t Iden tif ic ati on 2 - 3 Compon ent L ocati ons - Fr ont 1 Platen cover or document f eeder (option) Lower the platen cover over originals placed on the expos ure glass for copying. If you have the document feeder, insert a stack of originals he re. The y will be f ed automatic ally . When the document feeder (RADF) is installed, you c[...]

  • Página 18

    2 - 4 Compon en t Ide nti f icat io n Compon ent L ocati ons - R ear 5515 5518 1 Byp ass t ra y Use to copy onto OHP transparencies, adhes ive labels, translucent paper , post cards, and non-standard size paper . 2 Paper T ray Cover Open this cover to remove jammed paper fed fr om the optional paper tr ay unit. 3 Lower Right Cover (5518) Open this [...]

  • Página 19

    Comp on en t Iden tif ic ati on 2 - 5 Sta tus Dis pla y In dic ato rs 1 2 3 4 5 1 Door Open When this symbol is on, t he front door is open. 2 Paper M isfeed When this symbol is on, there has been a paper misfeed of an original or a copy somewhere in the machine. See item 5. 3 Add T oner When this symbol is on, you r copier is lo w on toner . 4 Pap[...]

  • Página 20

    2 - 6 Compon en t Ide nti f icat io n Graphics D isplay 1 Upper line: The machine status or currently selected functions appear here. 2 Bottom lin e Items which can be selected or specified, or m essages appear here. Currently s elected items are displayed with brackets. 3 Number of copies Copy quantity is displayed here.[...]

  • Página 21

    Chap te r 3 Copier Functions[...]

  • Página 22

    Copier Funct ions Chap ter O ver vi ew Included in this chapter ar e: • “En tering Use r Code s” on page 3 -1 • “Document Feeder” on page 3 -2 • “Usin g Aut o S tart ” on p age 3-4 • “Selecting Copy Quantities” on page 3-5 • “Sel ecti ng C opy Dark nes s Mo des” on pag e 3 -6 • “Selecting Original Modes” on page [...]

  • Página 23

    Ent e rin g Us er Co de s Co pie r F u nct ion s 3 - 1 Enteri ng U ser Codes 1 Enter an as signed User Code using the key pad . • If you enter an invalid User Code, the Me ssa ge Di spl ay co nti n ues to sh ow ei ght dashe s. • If yo u do n ot k now w hic h U ser C ode t o use, ask your Key Operato r . 2 Make the copy requirement selections. 3[...]

  • Página 24

    Document Feed er 3 - 2 Copie r F uncti ons Docu ment Feed er Preca utions w hen usi ng Document Feede rs 1. A vo id using: • Badly wrinkled or folded originals. • Clipped or stapled o riginals. • Carb on pape r . • T orn or iginals. • T ap ed orig inal s. • Damp originals. 1. Folded or curle d original s should be smooth ed out befor e [...]

  • Página 25

    D oc um en t Fe ed er Co pie r F u nct ion s 3 - 3 RADF - Fee ding Stac k of Origin als 1 When using the R ADF , place yo ur originals face up in th e Document Feeder . 2 Adjust the Paper Side Guides to fit the edge of your ori gin als. 3 Set any addi tional copier features d esired. 4 Press the Start key . RADF allows you to stack fee d up to 50 o[...]

  • Página 26

    Using Auto Start 3 - 4 Copie r F uncti ons Using Auto Start 1 Place the original document in the Document Fee der or on the Ex po sure Gla ss. 2 Make your cop y re qui rem ent se lec tion s. 3 Press the Start key . The indicator light in the Start key turns red. 4 The copier automatically b egins co pying when the copier comes to its Ready conditio[...]

  • Página 27

    Select ing Co py Quant ities Co pie r F u nct ion s 3 - 5 Selectin g Copy Quantities If more than one copy o f your original is r equired, enter the number of copies y ou desire using the k ey pad . • Press the Clear/Stop k ey to clear an en try if you entered an incorrect quantity . • If no quantity is entered, one co py is automatically s ele[...]

  • Página 28

    Selecting Copy Dar kness Mode s 3 - 6 Copie r F uncti ons Sel ectin g C opy Dark ne ss Modes Using A uto Im age Densi ty Mo de Auto Image Den sity is automatically selected by default. Copy darkness adjustment is not required for most originals in the Auto Image Den sity mode. Using M anual Expo sure M ode To u c h t h e Lig ht er or Darker key to [...]

  • Página 29

    Selecti ng Orig inal Mod es Co pie r F u nct ion s 3 - 7 Selecting Original Modes 1 Press the Original key to step th rough the settings. 2 Select your desired setting. Text Photo Identify the type of original you are copying by selecting: • Te x t • Photo T ext is automatically selected as the d efault setting. Sele ct te xt wh en your or igin[...]

  • Página 30

    Selecting Copy Pa per 3 - 8 Copie r F uncti ons Sel ectin g Co py Paper Using A uto Paper Select 1 Make sure the display shows that Auto Paper is selected. 2 Set up you r co py requ ir eme nts . 3 Press Start to copy . Y ou r copi er prov ides two wa ys to sel ect copy paper : • Auto Paper Select • Manual Paper Selec t The copier automatically [...]

  • Página 31

    Select ing Co py Paper Co pie r F u nct ion s 3 - 9 Using M anual Paper S elect 1 Select the paper tray or Byp ass T ray by pressing the Select Paper T ra y key . The display shows the paper size in the tray and the tray s elected. 2 Proceed with your copy s et up selections. 3 Press the Start key to beg in c opyi ng. Y ou can manu ally select a p [...]

  • Página 32

    Enlarge ment an d Reduction Ratio s 3 - 10 Copie r F uncti ons Enlarg em ent a nd Re ductio n Ra tios Using Auto Reduce/E nlarge 1 Press the Auto R/E key . 2 Select the paper tray by press ing the Select Paper T ray key . 3 Press the Start k ey . Y our copier allows you to en large or reduce your copies using: • Auto Reduce/Enlarg e • Pres et C[...]

  • Página 33

    Enlarge ment an d Reduction Ratios Co pie r F u nct ion s 3 - 11 Using Prese t Copy Ratio Keys 1 Press the Reduce or Enlarge ke y . 2 Press the Cursor keys until the desired reduce/enlarge size is di splayed. 3 Press the OK ke y . 4 Set yo ur orig inal s and make y ou r copy se t up op ti ons. 5 Press the Start key to beg in c opyin g. The preset C[...]

  • Página 34

    Enlarge ment an d Reduction Ratio s 3 - 12 Copie r F uncti ons Zoom Keys 1 Press the Zo om ke y . 2 Enter the ratio using the cursor keys or key pad. • Cursor Keys: Press the cursor key until the desired ratio is displayed. • Holding down the cu rsor key allows scrolling. • Keypad: Enter the desired ratio using the keypad . T o change the val[...]

  • Página 35

    Sort Co pie r F u nct ion s 3 - 13 Sort 1 Press the Sort ke y . 2 Enter the number of copy sets using th e Ke y pad. The ma xi mum numb er o f se ts i s 9 9. 3 Set yo ur orig inal s. When sett ing a stack of or iginals in the document fe eder 1. Set a stack of ori gin als in th e docu me nt fee de r , 2. P ress th e Start key . • After all the o [...]

  • Página 36

    Energy Saving Mod es 3 - 14 Copie r F uncti ons Energ y Sa vi ng Mo de s Level 1 Pow er Cons umption: Reduces power by approximately 40% compared to standby mode. Warm Up Tim e: Approximately 15 seconds. Level 2 Pow er Cons umption: Reduces power by approximately 60% compared to standby mode. Warm Up Tim e: Approximately 30 seconds. Auto Off Ti mer[...]

  • Página 37

    Chap te r 4 Copying Methods[...]

  • Página 38

    Co pyi ng M et ho ds Chap ter O ver vi ew Included in this chapter ar e: • “By pa ss C opy ing ” on p age 4-1 • “ Com bin e Copy ing ” on page 4- 4 • “Seri es C opyin g” on page 4-6[...]

  • Página 39

    Bypass Copyin g Co pyi ng M et ho ds 4 - 1 Bypass Copying 1 Open the bypass tr ay . 2 Push up the paper guide release lever . (1) Pa per g uide re lease leve r Use the b ypass tray to c opy onto OHP tr ansparencies , adhesive lab els, translucen t paper , post cards, a nd copy pap er that ca nnot be set in the pa per tray . The machine au tomatical[...]

  • Página 40

    Bypass Co pying 4 - 2 Co pyin g Met hods 3 Lightly insert the copy pap er face d own and adjust the p aper guide. 1 Horizontal size 2 V ertical size 3 P aper Ext ender 4 Pap er Guid e • Do not stack paper over the limit mark; otherwis e a skew ima ge or paper misfeeds might occur . • Set the direction of th e copy paper to landscape. • Swing [...]

  • Página 41

    Bypass Copyin g Co pyi ng M et ho ds 4 - 3 When C opying ont o Non-St andar d Size Pa per Note: Y ou should specify the size o f copy paper to avoid paper misfeeds Note: The settings for non- standard size paper can be made only when the optional document feeder is installed. 1. P ress th e ( # ) key . 2. M ake sure that “1 .Paper Si ze” is di [...]

  • Página 42

    Combine Copying 4 - 4 Co pyin g Met hods Combine C opying • The nu mb er o f orig ina ls cop ied ( com bin ed) can be 2 or 4. • In this mode, the machine selects the reproduction ratio automatically . This reproduction ra tio dep end s on t he copy pap er siz e s a nd t he numb er of or igin al s. • Y o u can c han ge t he re pr oduc ti on ra[...]

  • Página 43

    Comb ine Copyin g Co pyi ng M et ho ds 4 - 5 Landscape Or iginals Selecting Combin e Copying 1 Press the Combine/ Serie s key . 2 Make sure tha t “Combin e” is selected, th en press th e OK key . 3 Press the Cursor keys until the desired combine mode is displayed, then press the OK key . • In 4 p ages mo de, you c an sp ecify the orie ntat io[...]

  • Página 44

    Series Copying 4 - 6 Co pyin g Met hods Series C opying Book to 1 Sided Y ou can ma ke 1– si ded cop ies fr om 2 fa cin g p age of a bo und or ig inal (Boo k). 1 Press the Combine/ Serie s key . 2 Press the right Cursor key to s elect “Series”, then press the OK key . 3 Make sure that “B ook t o 1 Side d” is se lec ted and press the OK ke[...]

  • Página 45

    Series C opying Co pyi ng M et ho ds 4 - 7 2 Sided to 1 Sided Y ou c an m ake 1 s ide d co pie s fro m two-s id ed originals. 1 Press the Combine/ Serie s key . 2 Press right Cursor key to select “ Series”, then press the OK key . 3 Press right Cursor key to sel ect 2P >, 4P > 1 sy mbol. Then, pre ss the OK key . 4 Press the Select Paper [...]

  • Página 46

    Series Copying 4 - 8 Co pyin g Met hods Notes:[...]

  • Página 47

    Chapter 5 User Tools Settings[...]

  • Página 48

    User Too ls S etti ngs Chap ter O ver vi ew Included in this chapter ar e: • “System Settings” on p age 5-1 • “Copier Feature Settings” on page 5-6[...]

  • Página 49

    System Setti ngs User Too ls S etti ngs 5 - 1 System Settings Basic Step s to Accessi ng System Settings The tables on the followin g pages provide y ou with infor mation necessary to access the System Settings Ex iti ng f ro m User To ols After changing the User T ools settings, press the User T o ol key . Step Procedure to Perfor m 1 Press the Us[...]

  • Página 50

    System Settings 5 - 2 U ser To ols Sett in gs Print ing the Counte r Value 1 Press the Us er T ools key . 2 Make sur e “1 .Cou nter” i s dis pl ayed , th en pr ess the OK key to view th e total number of prints. 3 Press the Prin t key . 4 Press the Start key .[...]

  • Página 51

    System Setti ngs User Too ls S etti ngs 5 - 3 System Settings Menu Description 1. Functi on Priori ty You can specify the mode to be displayed i mmediately after th e operat ion sw itch is t urned o n or System Reset mode is turned on. Default : Copier 2. Copy Count Display) The copy c ounte r can be set to show the number of copi es made (coun t u[...]

  • Página 52

    System Settings 5 - 4 U ser To ols Sett in gs 6. Auto Off Ti mer The machi ne t urns i tself off automat ically to conserve energy aft er your job is fini shed, aft er the select ed time.Thi s functi on is cal led “Auto Off”.T he time can be set from 1 to 240 minutes. Auto Off might not be effect ive when t he machine i s in t he foll owing con[...]

  • Página 53

    System Setti ngs User Too ls S etti ngs 5 - 5 10. Auto Tray Switch ( for copy mode only) If you loa d paper of the same si ze in two or more trays, th e machine autom atica lly shifts anot her tray when the tr ay in use runs out of paper . You can set or cancel this setti ng. If you put speci al paper in paper trays usi ng the Special Paper Indicat[...]

  • Página 54

    Copier Feature Settings 5 - 6 U ser To ols Sett in gs Copie r Feat ure S etting s Basic Step s to Ac cessing Copier Feature Settings The tables on the followin g pages provide y ou with infor mation necessary to access the System Settings Ex iti ng f ro m User To ols • Y ou can exit th e User T ools m ode by pressing the Ca ncel key . • If yo u[...]

  • Página 55

    Copier Feature Settings User Too ls S etti ngs 5 - 7 Copi er Featur es Menu Description 1. APS.Auto R/E You can select Auto Paper Select or Auto R/E Priori ty. When yo u cancel this setti ng, s ele ct “No”. Default : Auto Paper Select 2. Max.Copy Q'ty The maximum copy quantity can be set bet ween 1 and 99. Default: 99 3. Adjust Ori g. Mode[...]

  • Página 56

    Copier Feature Settings 5 - 8 U ser To ols Sett in gs 1. User Code Acc ess Specify wheth er to emplo y user codes to r estri ct copi er users and manage the num ber of copies made. Default: Off 2. Check Copy Count er You can check the number of copi es made under each user code. 3. Print Counter List You can print counter lists. 4. Reset Counter Yo[...]

  • Página 57

    Chap te r 6 Service and Supplies[...]

  • Página 58

    Serv ice a nd Su pplies Chap ter O ver vi ew Included in this chapter ar e: • “Loa ding P ap er” on p age 6-1 • “ Cha ngi ng P aper Size” on pa g e 6-3 • “Cha ngi ng t he T oner C art ridge ” on p age 6-7 • “Clea ri ng P ap er M isf eeds ” on pa ge 6-9 • “When the Machine Do es Not Operate Pr operly” on p age 6-10 • [...]

  • Página 59

    Loadi ng Pape r Serv ice a nd Su pplie s 6 1 Load ing Pa per Loadi ng Paper in Tr ays 1 and 2 1 Pull out the paper tray unti l it sto ps. 2 Press the me tal plate down , then, s Square the paper and set it in the tray . • If there is paper in the tray , remove it and and together with the new paper , place it in the p aper tray . T his redu ces a[...]

  • Página 60

    Loading P aper 6 - 2 Ser vice and Supp lies Loadi ng Paper in th e System Sta nd 1 Make sure that the optional paper tray unit is not bein g used. 2 Pull out the paper tray unti l it sto ps. 3 While pinching th e release lever , adjust the back fe nce. 4 Square t he paper and s et it in the tray[...]

  • Página 61

    Changing Paper Size Serv ice a nd Su pplie s 6 3 Chan ging Pa per S ize Changin g the Pap er Si ze in t he Pa per Tray or th e System Stand 1 Pull out the paper tray unti l it sto ps. Re move a ny rem ai nin g cop y pap er . 2 While pressing the release le ver , adjust the back paper guide. • For Paper T rays 1 and 2 • For the System Stand T wo[...]

  • Página 62

    Changing Paper Size 6 - 4 Ser vice and Supp lies 3 Press down the release button. 4 While pressing the release lever , adjust the si de pa pe r gui des . 5 Push the metal plate down. (This is for Trays 1 an d 2) Note: Do n ot stack paper over the limit mar k.[...]

  • Página 63

    Changing Paper Size Serv ice a nd Su pplie s 6 5 6 Square t he paper and s et it in the tray . 7 While pressing the release lever , adjust the sid e an d ba ck pa per gui de s to t he ne w p aper siz e . Note: When setting small quan tities of copy paper, be careful not to squeeze in the si de paper gui des too mu ch or pap er will not b e fed p ro[...]

  • Página 64

    Changing Paper Size 6 - 6 Ser vice and Supp lies Setti ng Non-S tan dard Si ze Paper 1 Press the Select Paper T ray key to select the secon d paper tra y . 2 Then pr ess the # key . 3 Press the Cursor keys until the paper size you w ant to use is displayed. When t he Pape r Size Re quire is Dis played Press the OK ke y . When the Pape r Size Re qui[...]

  • Página 65

    Ch anging the Tone r Cartri dge Serv ice a nd Su pplie s 6 7 Chan ging the Ton er Cartrid ge 1 Open the Front Cover . 2 Pull out on the handle on th e T oner Bottle Holder until the T oner Bottle holder is fully opened. 3 Pull the g reen lever and gently pull the T oner Bottle out. 4 Hold a new T oner Bottle horizontally and shake it five or six ti[...]

  • Página 66

    Changing the T oner Car tridge 6 - 8 Ser vice and Supp lies 5 Remove the outer cap. Note: Do n ot remove the Inner Cap. 6 Place the new T oner Bottle in position, turn it clockwise, then return the green lev er back to its closed position. 7 Return the T oner Bottle Holder to its original position. 8 Close the Front Co ver of the cop ier .[...]

  • Página 67

    Clearing P ape r Misfeeds Serv ice a nd Su pplie s 6 9 Clearing P aper Misfee ds CAUTION When remo ving misf ed paper, do not t ouch the fus ing secti on because it could be very hot • Impo rtant : When clearing misfe eds, do not turn off the power switch. If you do, your copy settin gs are clear ed. • T o prevent m isfeeds, do not leav e any t[...]

  • Página 68

    When the Mach ine Do es Not Operat e Proper ly 6 - 10 Ser vice and Supp lies When the Machin e Does Not Ope rate Prop erly Message Display Machine Stat us Problem/Cause Acti on Please wait The machine is warming up Wait for the m achine to warm up. Cannot de tect or igina l si ze. Improper original is set Set non- standar d s ize origi nal on the e[...]

  • Página 69

    When Copi es are Not Clear Serv ice a nd Su pplie s 6 11 When Co pies are Not Cl ear Problem Cause Action Copies appear d irty. The image den sity is set t oo dark Adjust the i mage density. The reverse side of an origi nal image i s copi ed. The image den sity is set t oo dark. Adjust the i mage density. A shadow ap pear s on co pies i f you use p[...]

  • Página 70

    Can Not Make P roper Co pies 6 - 12 Ser vice and Supp lies Can Not Ma ke Prop er Cop ies Com bin e Problem Cause Action Pa rts o f t h e i m age are no t copied. You specifi ed an improper reproduc tion ratio t hat d oes not meet the si zes of yo ur ori ginal s and copy paper. When yo u speci fy a reproduc tion r atio using M anual Paper Selec t mo[...]

  • Página 71

    Clea ning the Co pier Serv ice a nd Su pplie s 6 13 Clean ing th e Copi er Clean ing the Machin e W ipe the copier w ith a soft, damp cloth an d then dry it. Do not use chemical cleaner or organic solvent, s uch as thinn er or benz ene. If they get into the copier of melt plastic p arts, a failure m ight occur . Do not clean parts o ther than tho s[...]

  • Página 72

    Cleani ng the Copi er 6 - 14 Ser vice and Supp lies Notes:[...]

  • Página 73

    Chap te r 7 Specif ic ations[...]

  • Página 74

    Spec ifications Chap ter O ver vi ew Included in this chapter ar e: • “Main Co pier Unit ” on page 7 -1 • “Docu me nt Fe ed er - o pti on” on pag e 7 -4 • “1 T ra y Sy stem St an d - opti on” on pa ge 7-5 • “2 T ra y Sy stem St an d - opti on” on pa ge 7-6 • “16MB Cop ier M emo ry Unit - o ptio n” on pa ge 7 -6[...]

  • Página 75

    Main Copier Unit Specificat ions 7 - 1 Main Cop ie r Uni t Configuration: • Deskt op Photos ensi tivi ty type : • OPC dru m (30) Original s canning: • One-dim ens ion al soli d scan nin g syst em th roug h CC D Copy proces s: • Dry electrostatic tr ansfer system Development: • Dry two-component m agnetic brush de velopment system Fusin g:[...]

  • Página 76

    Main Co pier Unit 7 - 2 Specifications Copy paper size: • T ray s: 1 1"× 17" to 5 1 /2” × 8 1 / 2” • Byp as s: 1 1"× 1 7" t o 5 1 /2”× 8 1 /2 ” • Byp ass (n on-s tand ard si ze): V ert ical : 3 .6 "–1 2.0” H ori zo ntal: 6.0 "–4 9. 6” • Duplex: 1 1"× 17 " to 8 1 /2 ”× 1 1"[...]

  • Página 77

    Main Copier Unit Specificat ions 7 - 3 Continuous copying count: • 1 –9 9 copi es Copy paper ca pacity: • 1st and 2 nd p aper trays : 250 shee ts (20 l b.) Power consumption: Mainframe only • W arm up : 88 0W • Sta nd-b y: app ro xim ate ly 12 5Wh • Cop yin g: 45 0W h • Maximum: 1 100W Full system • W arm up : 89 0W • Sta nd-b y: [...]

  • Página 78

    Document Feed er - optio n 7 - 4 Specifications Docu ment Feed er - option Mod e: • ADF/RADF mode, SADF mode Original size: • 1 1"× 17" to 5 1 /2 ”× 8 1 /2 ” Original weight : • 1-sided originals: 14 –28 lb. Numb er of orig in als to be se t: • 3 0 shee ts, 20 lb. Maximum power consumption: • Less than 25W (p ower is sup[...]

  • Página 79

    1 Tray System Stan d - option Specificat ions 7 - 5 1 Tray System Stand - option Copy paper weight: • 16 –28 lb. A v ailable paper size: • 5 1 /2”× 8 1 /2 ”, 8 1 / 2”× 11", 8"× 13" , 8 1 /2” × 1 3", 8 1 /2 ”× 14" , 8 1 /4 ”× 13 ", 11"× 17" , 7 1 /4 ”× 10 “ Maximum power consumpti[...]

  • Página 80

    2 Tray Sys tem Sta nd - option 7 - 6 Specifications 2 Tray System Stand - option Copy paper weight: • 16 – 28 lb. A v ailable paper size: • 5 1 /2”× 8 1 /2 ”, 8 1 / 2” × 11", 8"× 13 ", 8 1 / 2”× 13" , 8 1 /2 ”× 1 4", 8 1 / 4” × 13 ", 1 1"× 17 ", 7 1 / 4”× 10” Maximum power consum[...]

  • Página 81

    Agency Certi ficati ons Specificat ions 7 - 7 Agency Certifications USA RFI This eq uipme nt gener at es and uses radi o fr eque nc y ener gy . If no t inst all ed an d us ed pr ope rly , i.e. , in strict acco rdance with thes e operating instru ctions, it may cause har mful interfer ence to rad io communications. It has b een tested and found to c[...]

  • Página 82

    Agen cy Certifi cati ons 7 - 8 Specifications UL The 5515 AG and 5518 AG dig ital copiers ar e intended for use in areas with 120V , 60 Hz, AC line vol tage. Y ou sh ou ld en sur e yo u are c on nect in g yo ur equi pme nt into the pr op er li ne volt ag e. EPA En er gy St ar The United States E nviro nmental Protection Agency (EP A) has intr oduce[...]

  • Página 83

    Paper S iz es Specificat ions 7 - 9 Paper Size s Ty pe Paper Size Si ze USA STATEMENT LETTER LEGAL COMPUTER LEDGER FOOLSCAP and OFFICIO 5.5 x 8.5 inches 8.5 x 11 inches 8.5 x 14 inches 10.125 x 14 inches 11 x 17 inches 8.5 x 13 inches 140 x 216mm 216 x 279mm 216 x 356mm 257 x 356mm 279 x 432mm 216 x 330mm UK FOOLSCAP 8 x 13 inches 203 x 330mm EUROP[...]

  • Página 84

    Enlarge ment an d Reduct ion Pe rcenta ges 7 - 10 Specifications Enlarg em ent a nd Re ductio n P ercenta ges Ty pe Inch Version Metr ic Vers ion Enlarg ement 400% 400% 200% 200% 155% 141% 129% 122% 121% 115% Full Size 100% 100% Reducti on 93% 93% 85% 87% 78% 82% 73% 71% 65% 65% 50% 50% 32% 35% 25% 25%[...]

  • Página 85

    Glossary[...]

  • Página 86

    Chapt er Ove rvi ew Definitions for the most often used ter ms are listed here.[...]

  • Página 87

    G- 1 Copier Te rms % (percentage) The ratio o f the original im age size to the copied image size. If th e copy image is larger than th e original, the % n umber is larger . A copied image that is twice the size o f the original is said to be 200%. I f the copy image is sm aller than the original, the % number is l ower . A copied image that is hal[...]

  • Página 88

    G-2 Copy Paper See: paper Copy Quantity This disp la y or par t of a T o uch Scr ee n show s the r equ est ed numb er o f copies. Copy Size Keys Keys used to input th e desired size of the copy . Darker Copies This term refers to the amo unt of toner placed o n the cop y through th e imaging process. The amou nt of toner is co ntrolled by th e “d[...]

  • Página 89

    G- 3 efficient technologies in the workplace. R equirements to qualify fo r cer tific atio n var y ba sed o n the sp eed of a Copie r . For sp ecif ics on your Copier , check the Specifica tions section of this Guide. Exi t T ray A tray attac hed to the output end of the co pier to collect c opies. This tray is usually removed when a Sorter or Fini[...]

  • Página 90

    G-4 condition. These settings may be eith er the Factory Default settings , or Factory Default settings that h ave been modified permanently by either you or your Serv ic e T ec hnic ia n to be tte r fi t yo ur a ppl icat io n. Interrupt Key The Key used to interrupt a long copy job in process in order to r un a single copy . Interrupt co pies are [...]

  • Página 91

    G- 5 READY Indicator This is an in dicator that sh ows when the copier has warmed up an d is ready to make copies . It ap pears in several fo rms; a light, an icon, a nd the messag e itself. Rel eas e L eve r The lever lo cated inside the Front Cover used to release the Up per Unit for acc ess to the pa per path. Separation Corona One of the Corona[...]

  • Página 92

    G-6 Make sure the toner you add is correct for your copier before loading. See the NOTE above. T ra nsparencies A clear plastic sto ck used to make an overh ead tran sparency . B ecause they are clear, they don’t feed from paper Drawe rs or Cas settes. However , many Bypass Feed Tray s are desig ned to handle transparen cy stock. Place your trans[...]

  • Página 93

    Index[...]

  • Página 94

    I - 2 A Ac cess c ode s 3 -1 Age ncy cer tif ica tions Canada RFI 7-7 EP A en er gy st ar 7- 8 USA RFI 7-7 Au to im ag e de ns i ty 3- 6 Auto r edu ce/enl arge 3-1 0 Au to st ar t 3-4 B Bypass copyi ng 4-1 C Ce rtif icat ion s Canada rfi 7-7 EP A en er gy st ar 7- 8 USA rfi 7- 7 Combine cop ying 4- 4 Copy dark ness/ light ness 1- 4 opti on tab le 1[...]

  • Página 95

    I - 3 Syst em se ttin gs acce ssing 5-1 exit ing 5- 1 T Toner cart ridge, cha nging 6- 7 Troub leshoo ti ng 6-10 Turni ng on co pie r 1-2 U UL 7-7 User c odes ente ri ng 3-1 User c odes, e ntrei ng 3 -1 User tools copi er featu re setti ngs 5-6 copy 5 -1 sys te m 5 -1 syst em se ttin gs 5 -1 Z Zoom keys 3-12[...]

  • Página 96

    Warranty New Machi ne Warranty an d Limit ation o f Liabil ity Warra nty — 90 d ays Lanier warran ts that its equip ment and accessories w ill be free from de fect iv e par ts an d wo rkma n ship for a per iod of ni nety (9 0) da ys fr om the date of first in stallation by Lanier ’ s Author ized Dealer . Customers must notify a Lani er servicin[...]

  • Página 97

    Customer Vision® _ our commitm ent to your comple te sa tisfac tion Lanier Worldwid e, Inc. | 2300 Parklake Drive, N.E. | Atlan ta, GA USA 30345 www .lanier .com your doc ument manage ment par tner B0397901 T1202-5383[...]