Español dropdown-ico

Land Pride SC2672 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Land Pride SC2672. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Land Pride SC2672 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Land Pride SC2672 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Land Pride SC2672, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Land Pride SC2672 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Land Pride SC2672
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Land Pride SC2672
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Land Pride SC2672
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Land Pride SC2672 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Land Pride SC2672 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Land Pride en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Land Pride SC2672, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Land Pride SC2672, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Land Pride SC2672. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cover photo ma y show optional equipment not supplied with standard unit. © Cop yright 2009 Pr inted Read the Operator’ s manual entirely . When you see this symbol, the subsequent instructions and warnings are ser ious - f ollow without exception. Y our life and the liv es of others depend on it! ! T able of Contents SC2660 & SC2672 Skid St[...]

  • Página 2

    SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotar y Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents © Copyright 2009 All rights Reser v ed Land Pride provides this publication “as is” without w arranty of any kind, either e xpressed or implied. While e very precaution has been taken in the preparation of this manual, Land Pride assumes no responsibil[...]

  • Página 3

    1 Important Safety Information 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Important Safety Information ▲ These are common practices that may or ma y not be applicab le to the products described in this manual. Safety at All Times Thoroughl y read and understand the instructions given in this manual[...]

  • Página 4

    2 Important Safety Information SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents T ransport Machinery Safel y ▲ Comply with state and local laws . ▲ Maximum transport speed for implement is 20 mph. DO NO T EXCEED . Ne ver tr av el at a speed which does not allow adequate control of steering and stopping[...]

  • Página 5

    3 Important Safety Information 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Prepare for Emer g encies ▲ Be prepared if a fire star ts. ▲ K eep a first aid kit and fire e xtinguisher handy . ▲ K eep emergency numbers f or doctor , ambulance, hospital and fire depar tment near phone. 911 W ear [...]

  • Página 6

    4 Important Safety Information SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents 838-948C Danger: Do Not Operate 818-556C Danger: Thrown Objects Safety Labels Your Rotary Cutter comes equipped with all safety labels in place. They were designed to help you safely operate your implement. Read and follow thei[...]

  • Página 7

    5 Important Safety Information 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents 818-830C Safety Combo Danger: Keep Hands & Feet Away Danger: Thrown Object Hazard Danger: Rotating Blade Hazard Warning: General Safety Notice: Read Manual - Observe Safety Messages 24538 818-831C Warning: High Pressure 245[...]

  • Página 8

    6 Important Safety Information SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents ROTATING DRIVELINE KEEP AWAY! 25777 25777 818-543C Danger: Guard Missing (SC2672 Only) 818-552C Danger: Rotating Driveline (SC2672 Only) 818-798C Warning: Pinch Point Hazard 3-Places 24539 24539[...]

  • Página 9

    7 Introduction 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents A pivoting and adjustable front mounted gauge wheel with a single laminated tire is available to make mowing even easier by pre-setting the mowing height and allowing the cutter to float over uneven terrain. Hydraulic hoses and a case-drain li[...]

  • Página 10

    8 Introduction SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents Owner Assistance The Warranty Registration card should be filled out by the dealer at the time of purchase. This information is necessary to provide you with quality customer service. If customer service or repair parts are required contact a [...]

  • Página 11

    9 Section 1: Assembl y & Set-up 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Skid Steer Requirements The Rotary Cutter is designed to attach to Skid Steer Loaders with the following minimum requirements: SAE Lift Capacity SAE Lift Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 lbs. Operati[...]

  • Página 12

    10 Section 1: Assembl y & Set-up SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents SC2660 Motor And Hose Assembly Your Skid Steer Rotary Cutter is factory supplied with one of three motors mounted to the deck. Make sure you check GPM rating on the hydraulic motor decal to verify if it matches your Skid [...]

  • Página 13

    11 Section 1: Assembl y & Set-up 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Hitch Hook-Up Refer to Figure 1-5: ! CAUTION Do not stand between Skid Steer loader and implement during hookup. 1. Make sure h ydraulic hoses and height adjustment saf ety chain do not interf ere with hitch hook-up . 2. [...]

  • Página 14

    12 Section 1: Assembl y & Set-up SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents Gauge Wheel Assembly (Optional) Required T ools: • 1 ea. - Small hammer • 2 ea. - 1/2" drift punches or alignment tools • 2 ea. - 9/16" box end wrench • 2 ea. - 3/4" box end wrench • 1 ea. - Torqu[...]

  • Página 15

    13 Section 1: Assembl y & Set-up 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Skid Shoe Replacement Figure 1-7 Operator Protective Door Figure 1-8 24546 Skid Steer Hand Hold If needed, Locate & Cut Notches in Door For U-bolts Clearance. If Needed, Locate & Cut Notch in Door T o Clear Skid S[...]

  • Página 16

    14 Section 2: Adjustments SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents Hitch P ositioning Refer to Figure 2-1: The Rotary Cutter hitch is designed to be centered on the cutter or offset to position the cutter to the right. Offsetting the cutter to the right will allow the unit to cut close to obstacles[...]

  • Página 17

    15 Section 2: Adjustments 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Height Adjustment Safety Chain ! WARNING Always secur e cutter deck in the up position with solid supports or by locking the hydr aulics befor e working ar ound or under a raised dec k. Never work under equipment supported by hydrau[...]

  • Página 18

    16 Section 2: Adjustments SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents Dec k Le veling with Optional Gauge Wheel Refer to Figure 2-3: ! DANGER Engage parking br ake, disengag e power to cutter, shut off Skid Steer, r emove ke y and ensur e that all moving parts have come to a complete stop befor e dism[...]

  • Página 19

    17 Section 2: Adjustments 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Dec k Le veling without Optional Gauge Wheel Refer to Figure 2-4: ! DANGER Engage parking br ake, disenga ge power to the cutter, shut off Skid Steer, r emove ke y and ensure that all mo ving parts have come to a complete stop befor[...]

  • Página 20

    18 Section 3: Operating Procedures SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents Section 3: Operating Procedures Operating Information Hazard control and accident prevention are dependent upon the awareness, concern, prudence and proper training involved in the operation, transport, maintenance and stor[...]

  • Página 21

    19 Section 3: Operating Procedures 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents ! DANGER Hydraulic f luid under pr essure can penetrate skin. W ear pr otective gloves and safety glasses or goggles when working with hydraulic systems. Use a piece of car dboard or wood rather than hands when sear ching f[...]

  • Página 22

    20 Section 3: Operating Procedures SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents Skid Steer Operating Instructions Assuming you have met all of the above requirements and taken them seriously, it is time to take the next step and that is accomplished by dressing appropriately for the task. You will need[...]

  • Página 23

    21 Section 4: Optional Equipment 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Gauge Wheel Assembly Figure 4-1 Skid Shoe Bundle Figure 4-2 Motor and Hose Assembly Figure 4-3 24549 24588 24587 Front Mounted Gauge Wheel Refer to Figure 4-1: The Front mounted gauge wheel will aid in floating the cutter ove[...]

  • Página 24

    22 Section 4: Optional Equipment SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents Extended Hose Kit Figure 4-4 Operator Protective Door Figure 4-5 24589 24609 Extended Hose Kit Refer to Figure 4-4: Some Skid Steer hydraulic connections are located farther away from the motor. Standard set-up includes two 8[...]

  • Página 25

    23 Section 5: Maintenance & Lubrication 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Maintenance Proper ser vicing and adjustment is the ke y to the long lif e of any implement. With careful and systematic inspection, you can a void costly maintenance, time and repair . After using your Rotary Cutt[...]

  • Página 26

    24 Section 5: Maintenance & Lubrication SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents Skid Shoe Maintenance ! WARNING Excessive wear on skid shoes may cause inadequate operation of cutter and cr eate a safety hazar d! Skid shoes should be inspected at the beginning of each cutting season and replace[...]

  • Página 27

    25 Section 5: Maintenance & Lubrication 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Hydraulic Maintenance ! DANGER Hydraulic f luid under pr essure can penetrate skin. W ear pr otective gloves and safety glasses or goggles when working with hydraulic systems. Use a piece of car dboard or wood rath[...]

  • Página 28

    26 Section 5: Maintenance & Lubrication SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents Lubrication Points Hitch Plate Pivot 2 - Zerks Type of Lubrication: Multi-purpose Grease Quantity = As required Gauge Wheel Parallel Arms 4 - Zerks Type of Lubrication: Multi-purpose Grease Quantity = As required 2[...]

  • Página 29

    27 Section 5: Maintenance & Lubrication 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Gearbox (SC2672 Only) Unscrew vent plug with dipstick. Wipe oil from dipstick and screw it back in without tightening. Unscrew again and check oil level mark. If low, fill through top plug hole with EP 80-90Wt oil [...]

  • Página 30

    28 Section 6: Specifications & Capacities SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter Description SC2660 SC2672 Cutting Width 60" 72" Overall Width 65 1/2" 78" Overall Length 73" 91" Cutter W eight Without Gauge Wheel 1004[...]

  • Página 31

    29 Section 7: Features and Benefits 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter Features Benefits Surpassed Rugged Industry Standards All Land Pride Cutters hav e been designed and tested and meet rigorous voluntary testing procedures specified by ANSI. L[...]

  • Página 32

    30 Section 8: T r oubleshooting SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents T r oubleshooting Chart Prob lem Cause Solution Motor Oil Seal Leaking Return line from motor has been pinched or is collapsed. Replace lower seal of motor . Check motor return hose for kinks. Case drain line is not properly c[...]

  • Página 33

    31 Section 9: Appendix 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Torque Values Chart in-tpi 1 N·m ft-lb 3 N · m ft-lb N · m ft-lb mm x pitch N · m ft-lb N · m ft-lb N · m ft-lb 1/4" - 20 7.4 5.6 11 8 16 12 M 5 X 0.8 436597 1/4" - 28 8.5 6 13 10 18 14 M 6 X 1 75 11 8 15 11 5/16" [...]

  • Página 34

    32 Section 9: Appendix SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M 1/07/09 Land Pride T able of Contents Notes[...]

  • Página 35

    33 Section 9: Appendix 1/07/09 SC2660 & SC2672 Skid Steer Rotary Cutter 326-025M Land Pride T able of Contents Warranty Land Pride warrants to the original purchaser that this Land Pride product will be free from defects in material and workmanship beginning on the date of purchase by the end user according to the following schedule when used a[...]

  • Página 36

    Corporate Office: P .O. Bo x 5060 Salina, Kansas 67402-5060 USA www .landpride.com[...]