Lakewood Engineering HV-21 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lakewood Engineering HV-21. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lakewood Engineering HV-21 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lakewood Engineering HV-21 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lakewood Engineering HV-21, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lakewood Engineering HV-21 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lakewood Engineering HV-21
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lakewood Engineering HV-21
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lakewood Engineering HV-21
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lakewood Engineering HV-21 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lakewood Engineering HV-21 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lakewood Engineering en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lakewood Engineering HV-21, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lakewood Engineering HV-21, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lakewood Engineering HV-21. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INDUSTRIAL/COMMERCIAL HIGH-VELOCITY MUL TIPURPOSE AIR CIRCULA T ORS These new Lakewood air circulators have triple the air delivery of electric fans comparable in size. CHECK THESE ALL ★ STAR FEATURES ★ Powerful, energy saving motors run at 1500 RPM. ★ Rotary dial control switch for instantaneous speed (high-medium-low) selection. ★ Coated [...]

  • Página 2

    Use your fan only in dry environments. Do not place fan in bathroom, laundry area, or similar locations, or near sinks, washing machines, swimming pools or other sources of water. Never locate fan where it may fall into a bathtub or other water container. Do not use outdoors. Do not use in damp environ- ments such as flooded basements or garages. D[...]

  • Página 3

    Manufactured by: LAKEWOOD ENGINEERING & MFG. CO., INC. 501 N. Sacramento Blvd., Chicago, IL 60612 U.S.A. (Visit our website at www.lakewoodeng.com) Repair parts can be ordered from our website. If you have problems, questions or comments about your new Lakewood Fan, contact our Customer Service Department at 1-888-858-3506, Monday through Frida[...]

  • Página 4

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, las precauciones básicas de seguridad deberían siempre de seguirse para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, daño a personas, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este producto: • Use este ventilador únicamente como se describe en este manual.[...]

  • Página 5

    REFRESQUESE DU- RANTE ESOS DIAS DE VERANO DE MUCHISIMO CALOR COMO USARLO: POR EL DIA como un Circulador de Aire Use su ventilador únicamente en ambientes secos. No ponga el ventilador en el baño, área de lavandería, o ubicaciones similares, o cerca de lavaplatos, máquinas de lavar, albercas u otros fuentes de agua. Nunca coloque el ventilador [...]

  • Página 6

    GARANTIA LIMITADA (Según le define la ley Magnuson-Moss de Garantías y Mejoramiento de la Federal Trade Commission) Esta unidad está garantizada al comprador original con- tra defectos en calidad o en fabricación por un período de cinco años a partir de la fecha original de compra sí fué comprado dentro del territorio continental de los Est[...]