LaCie 12big Rack Storage Server manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LaCie 12big Rack Storage Server. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LaCie 12big Rack Storage Server o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LaCie 12big Rack Storage Server se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LaCie 12big Rack Storage Server, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LaCie 12big Rack Storage Server debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LaCie 12big Rack Storage Server
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LaCie 12big Rack Storage Server
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LaCie 12big Rack Storage Server
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LaCie 12big Rack Storage Server no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LaCie 12big Rack Storage Server y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LaCie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LaCie 12big Rack Storage Server, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LaCie 12big Rack Storage Server, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LaCie 12big Rack Storage Server. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 2b i g Ra c k Storage Server Quick Install Guide[...]

  • Página 2

    LaCie Quick Install Guide 2 T ABLE OF CONTENTS 1. Introduction ............................................................................................................ 3 1.1. Safe Handling ...................................................................................................... 3 1.2. Safety ........................................[...]

  • Página 3

    LaCie Quick Install Guide 3 1. INTRODUCTION 1.1. Safe Handling  An enclosure can weigh up to 36kg (79.2lb). Do not try to lift it by yourself.  Do not lift the enclosure by the handles on the Battery Modules. They are not designed to take the weight. 1.2. Safety All plug-in modules and blank plates are part of the fire enclosure and must onl[...]

  • Página 4

    LaCie Quick Install Guide 4 2.2. Unpacking 1. Inspect the packaging for crushes, cuts, water damage or any other evidence of mishandling during transit. If any damage appears pres- ent, photograph the packaging before opening, for reference. 2. Unpack the system. See Figure 1. F igure 1 - Unpacking the Enclosure 3. INST ALLA TION 3.1. Mounting the [...]

  • Página 5

    LaCie Quick Install Guide 5 3.2. Fitting Modules Fit the modules into the bays defined in Figure 3. IMPORTANT INFO: The removal of the enclosure top cover or a PSU module must only be performed by service personnel. Potential hazards include rotating fans and hot surfaces. The screws or latches securing the enclosure top cover and PSU modules must[...]

  • Página 6

    LaCie Quick Install Guide 6 3.5. Replacing a Fan IMPORTANT INFO: The cover must only be opened by service person- nel. 1. Release the enclosure top cover by turning the lock mechanism to the ‘Unlocked’ position and slide the cover back until it stops (see Figure 5). F igure 5: Removing the Enclosure Cover 2. Grip the faulty Fan module with fin[...]

  • Página 7

    LaCie Quick Install Guide 7 F igure 8: Fitting Drives (Note: ensure the carriers are fully engaged in the enclosure.) F igure 7: Drive Carrier Module (Note: ensure that the handle always opens from the left.) 3.8. Operator P anel LED Color Normal Fault Power On Green On On Fault Amber Off On Enclosure ID Blue N/A N/A F igure 9: Operator P anel[...]

  • Página 8

    LaCie Quick Install Guide 8 4. MANAGING Y OUR RAID The 12big Rack Storage Server comes with a preconfigured RAID 5 array on the three first data drives, which contain the operating system partition. This chapter explains how you can migrate, expand, or reconstruct your RAID. The operating system CD is provided if you wish to build a custom- ized [...]

  • Página 9

    LaCie Quick Install Guide 9 4. On the Modify Drive Group Wizard screen, select the RAID level that you want to change (“migrate”) the drive group to and click Next . A screen states the number of drives that you have to add if new RAID level that require more drives. F igure 13 - Select Drives for RAID Configuration 5. Select the unconfigured[...]

  • Página 10

    LaCie Quick Install Guide 10 c. For each array to create, click the Create Array Group button. F igure 16 - Create Drive Group 3. When all arrays have been created, click Next . 4. In the Virtual Disk Properties screen, modify default settings as fol- lows in order to achieve best performance: a. RAID level: RAID 6 for the best protection and RAID [...]

  • Página 11

    LaCie Quick Install Guide 11 LaCie Asia 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong-Kong , China info.asia@lacie.com LaCie Australia 458 Gardeners Road Alexandria, NSW 2015 info.au@lacie.com LaCie Benelux V orstlaan / 165 Bld du Souverain B -1160 Brussels, Belgium info.benelux@lacie.com LaCie Canada 103 The East Mall, Unit 1 T oronto, Ontario[...]