LaCie 12big Rack Fibre manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LaCie 12big Rack Fibre. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LaCie 12big Rack Fibre o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LaCie 12big Rack Fibre se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LaCie 12big Rack Fibre, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LaCie 12big Rack Fibre debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LaCie 12big Rack Fibre
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LaCie 12big Rack Fibre
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LaCie 12big Rack Fibre
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LaCie 12big Rack Fibre no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LaCie 12big Rack Fibre y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LaCie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LaCie 12big Rack Fibre, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LaCie 12big Rack Fibre, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LaCie 12big Rack Fibre. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion T able of Contents Quick Install Guide page 1 T able of Contents 1. Introduction ............................................................................................................. 2 1.1. Safe Handling ....................................................................................................[...]

  • Página 2

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion Introduction Quick Install Guide page 2 Introduction 1. European Regulations This equipment complies with European Regulations EN 55022 Class A: Limits and Methods of Measurement of Radio Disturbance Characteristics of Information Technology Equipments and EN50082-1: Generic Immunity. USA Federal Communications[...]

  • Página 3

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion Introduction Quick Install Guide page 3 • Ea ch pow er sup ply in ea ch enc los ure ha s a gr oun d lea kag e c urr ent of 1. 8 m A m ax. at 60 Hz , 2 64V . T he des ign of th e e lec tri cal di str ibu tio n s yst em mus t t ake in to con sid era tio n t he tot al gro und le aka ge cur ren t f rom al l suppl[...]

  • Página 4

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion Preparation/Rack Installation Quick Install Guide page 4 P reparation 2. Before Y ou Begin 2.1. Before you begin, make sure the site where you intend to set up and use your storage system has the following: • Standard AC supply power from an independent source or a rack power distribution unit with a UPS. •[...]

  • Página 5

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion Rack Installation Quick Install Guide page 5 Table 1: Parts List for Rail Kit Item Qty Description 1 8 M5 Spring Washer 2 8 Slide Washer Square Hole 3 2 Chassis Side Slide 4 8 Slide Washer Round Hole 5 10 M3 x 4 Buttonhead Patchlock Screw 6 2 Chassis Latch 7 2 Chassis Latch Screw 8 8 M5 x 12 Phillips Patchlock [...]

  • Página 6

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion Rack Installation Quick Install Guide page 6 Assemble the rack brackets to the rack posts as follows 4. (see Figure 3) . The brackets are universal and will fit either side. a. Locate the guide pin at the rear of each bracket and insert the pin into a rear rack post hole. Attach the bracket to the rear rack po[...]

  • Página 7

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion Disk Rules and Configuration/Setup and Cabling Quick Install Guide page 7 Disk R ules and 4. Confi guration Disk Slot Arrangement 4.1. CAUTION: All disk slots must have either a Disk Carrier or Dummy Carrier module installed. No slot should be left empty. Disk Confi guration Rules 4.2. The 12 big rack fi bre[...]

  • Página 8

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion Setup and Cabling Quick Install Guide page 8 Connecting the Storage System 5.3. to the Host The following illustrated diagrams (Figures 8 - 13) depict the sup ported ca bling co nfigura tions . Re fer to the con figurat ion you are setting up and cable your enclosures per the diagrams. Figure 8: Simpl ex: Sin[...]

  • Página 9

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion Setup and Cabling/Completing the Installation Quick Install Guide page 9 Figure 13: Duplex Expan sion: Dual RA ID Con troller Enclosu re wit h Two E xpansio n Enclos ures Att ached (D ual HBAs ) Completing the Installation 6. 6.1. Connecting the P ower Cords Connect the power supply cords to the power source 1.[...]

  • Página 10

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion Completing the Installation Quick Install Guide page 10 E nt e r a “ ne w ” p a ss w o rd an d co n fi rm th e ne w pa s s wo r d. 6. Click the Configure button. I f yo u ha ve ad di ti on al Un in it ia li z ed S ys te ms , s el ec t t he n ex t 7. MAC address and choose the appropriate settings from the[...]

  • Página 11

    LaCie 12big Rack F ibre and expansion Completing the Installation Quick Install Guide page 11 In the address field, type in the following: 3. http: //10.1.1.5:9292 login: admin 4. password: password Wait for a few seconds to be directed to the embedded 5. Storeview module and to start managing your storage. Access the embedded StorView GUI. 6. You[...]

  • Página 12

    LaCie USA 22985 NW Evergreen Pkwy Hillsboro, OR 97124 sales@lacie.com LaCie France 17, rue Ampère 91349 Massy Cedex sales.fr@lacie.com LaCie Asia (HK) 25/F Winsan T ower 98 Thomson Road W anchai, Hong -Kong sales.asia@lacie.com LaCie Asia (Singapore) Centennial T ower , Level 34 3 T emasek Avenue Singapore 039190 sales.asia@lacie.com LaCie Austral[...]

  • Página 13

    Copyright © 2009, LaCie 713353 090603[...]