Español dropdown-ico

La Crosse Technology WS- 1912 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Crosse Technology WS- 1912. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Crosse Technology WS- 1912 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Crosse Technology WS- 1912 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Crosse Technology WS- 1912, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Crosse Technology WS- 1912 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Crosse Technology WS- 1912
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Crosse Technology WS- 1912
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Crosse Technology WS- 1912
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Crosse Technology WS- 1912 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Crosse Technology WS- 1912 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Crosse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Crosse Technology WS- 1912, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Crosse Technology WS- 1912, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Crosse Technology WS- 1912. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 WS- 1912 WE ATH ER CENTER Instruction Manual 2 Table of Contents Topic P age Inventory of contents 3 Features 4 Set ting up 6 Function keys 11 LCD screen 12 Manual settings 14 Weather forecast and w eather tendency 20 Wind speed measurement 22 Rainfall measurement 22 Viewing history data 23 Viewing the MIN/MAX weather data 25 Outd oor tra nsmi ss[...]

  • Página 2

    3 WS-1912 WEATHER CENTER Instruction Manual INTRODUCTION: Congratulations on purchasing this state-of -the-ar t weather station as an example of excellent design and innovative measuring technique. Featuring time, date, calendar, weather forecast, wind gust and wind speed, indoor/outdoor temperature and outdoor humidity, air pressure and rainfall ([...]

  • Página 3

    5  LCD contrast selectable  Low battery indicator  Storage of 140 sets of history weather data recorded in 3-hour intervals  Wireless transmission at 915 M Hz  Transmission range up to 330 feet/100 meters The Thermo-hy gro Transmitter  Remote transmission of the outdoor temperature and humidity to the Weather Center at 915 MHz (op[...]

  • Página 4

    7 2. Next, insert the batteries into the Thermo-hygro sensor and Rain sensor (opt ional - purchased separately) See “ How to install and replace the batteries into the Thermo-hygro sensor “ and “ How to install and replace the batteries into the Rain sensor (optional) ” below. 3. Then insert the batteries into the Weather Center (See “ Ho[...]

  • Página 5

    9 HOW TO INSTALL AND REPLACE THE BATTERIES INTO THE THERMO- HYGRO TRA NSMITTE R The outdoor Thermo-hygro transmitt er w orks w ith 2 x AA IEC LR6, 1.5V batteries. To install and replace the batteries, please follow the steps below: 1. Uninstall the air flow cover of the transmitter. 2. Remove the battery compartment cover. 3. Insert the batteries, [...]

  • Página 6

    11 FUNCTION KEYS: Weather Station: The Weather Station has 4 easy-to-use function key s. SET key  Press and hold to enter manual setting modes : LCD contrast, Manual time setting, 12/24 hour time display, Calendar setting, ºC/ ºF temperature unit, W ind speed unit, Rainfall unit, Pressure unit, Relative pres sure reference setting, Weather ten[...]

  • Página 7

    13 * When the signal from the transmitter/ or rain sensor (optional) is successfully received by the Weather Station, this icon will be switc hed on. (If not successful, the icon will not be shown on the LCD). User can therefore eas ily see whether the last reception was successful (“ON” icon) or not (“OFF ” icon). On the other hand, the sh[...]

  • Página 8

    15 LCD CONTRAST SETTING The LCD contrast has 8 levels, from "LCD 1" to "LCD8" (default setting is LCD 5): 1. Press the SET key, the contrast level digit will start flashing. 2. Use the + or MIN/MAX key to adjust the level of contrast. 3. Confirm with the SET key and enter the MANUAL TIME SE TTING . MANUA L TIME SETT ING: You the[...]

  • Página 9

    17 The wind speed unit can be set as mph (mile per hour), km/h (Kilometer per hour), or m/s (meter per second). The default unit is mph. 1. Use the + or MIN/MAX key to toggle between the unit “mph”, “km/h”, or “m/s” 2. Confirm with the SET key and enter the R AINFALL UNIT SETTING . RAINFALL U NIT SETTING (OPTIONAL) Note: the rain unit s[...]

  • Página 10

    19 STORM WARNING TH RESHOLD V ALUE SETTING You may also define a switching sensitivity value for the Storm warning display at a decrease of air pressure from .09 inHg to .27 inHg (3-9 hPa) over 6 hours (Default 0.15 inHg (5 hPa)). 1. The threshold value will start flashing. 2. Use the + or MIN/MAX key to select the value. 3. Confirm with the SET ke[...]

  • Página 11

    21 will not mistake the new location as being a possible change in air-pressure when really it is due to the slight change of altitude. WEATHER TENDENCY INDICATOR Working together with the weather icons is the weather tendency indicators (located on the left and right sides of the weather icons). When the indicator points upwards, it means that the[...]

  • Página 12

    23 The total rainfall and 24 hour rainfall measurement is displayed in the last section of the LCD (where pressure is normally display ed), in the unit of mm or inch. To View the 24-hour rainfall or the Total rainfall reading: 1. In normal display, press SET key once and the display will shift to Mode 2. 2. Press + key consecutively key to toggle b[...]

  • Página 13

    25  The total rainfall value will be exhibited in whole number (no decimal place) in the history record. VIEWING THE M AXIMUM/ MINI MU M WEATH E R DATA The weather station will record the minimu m and maximum value of the various weather data with time and date of recording automatically. The following stored maximum and minimum weather data can[...]

  • Página 14

    27 7. MIN Wind chill temperature with the date and tim e of recording 8. MAX Wind chill temperature with the date and tim e of recording 9. MIN Relative pressure with the date and time of recording 10. MAX Relative pressure with t he date and time of recording MIN icon MIN wind chill value Time and date or recording MAX icon MAX relative pressure v[...]

  • Página 15

    29 13. MAX 24 hour rainf all (optional) w ith the date and ti me of recording RESET THE MAX IMUM AND M INIMUM WEATHER DATA To reset the aforementioned maximum or minimum weather data 1 to 13, you will need to reset each of the data independently. 1. Press MIN/MAX key to show the desired we ather data. For instance, if y ou want to reset the minimum[...]

  • Página 16

    31 OUTDOOR TRANSMITTER 915 MHz RECEPTION CHECK The outdoor temperature, humidity, wind data are transmitted from the rmo-hygro transmitter every 4.5 seconds; the rainfall data are transmitted from the rain sensor (optional) every 6.25 seconds. The receiver will be synchronized to the thermo-hygro transmitter and rain sensor (optional) then. The tra[...]

  • Página 17

    33 The Thermo-hygro Sensor An ideal mounting place for the thermo-hygro sensor would be the outer wall beneath the extension of a roof, as this will protect the sensor from di rect sunlight and other extreme weather conditions. To wall mount, use the 2 screws to affix the wall bracket to the desired wall, plug in the thermo-hygro sensor to the brac[...]

  • Página 18

    35 For best results, the rain sensor should be securely mounted onto a horizontal surface about 39.37” (1 meter) above the ground (or higher) and in an open area away from trees or other coverings where r ainf all may be reduced causing inaccurate readings. When securing into place, check that rain e xcess will not collect and store at the base o[...]

  • Página 19

    37 Power consumption: Weather Center : 3 x AA, IEC LR6, 1.5V Thermo-hygro transmitter : 2 x AA, IEC LR6, 1.5V Rain sensor(optional) : 2 x AAA, IEC LR3, 1.5V Battery life : Approximately 24 months (Alkaline batteries recommended) Dimensions (L x W x H): Weather Center : 4.66” x 1.10” x 5.40” / 118.4 x 28 x 137.4mm Thermo-hygro transmitter : 2.[...]

  • Página 20

    39 For more information, please visit: www.lacrossetechnology.com/1912 All rights reser ved. This ha ndbook must not b e reproduced in a ny form, even in excerpts, or du plicated or processed using electronic, mechanic al or chem ical procedures without wr itten permission of the publis her . This handbook m ay contain m i stakes and pri ntin g err[...]