La Crosse Technology WD-3104U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Crosse Technology WD-3104U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Crosse Technology WD-3104U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Crosse Technology WD-3104U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Crosse Technology WD-3104U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Crosse Technology WD-3104U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Crosse Technology WD-3104U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Crosse Technology WD-3104U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Crosse Technology WD-3104U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Crosse Technology WD-3104U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Crosse Technology WD-3104U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Crosse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Crosse Technology WD-3104U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Crosse Technology WD-3104U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Crosse Technology WD-3104U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 1 of 25 WD-3104U 4 DAY INTERNET POWERED WEATHER STATION Owner’s Manual WEATHER DIRECT® Presented by La Crosse Technology ® La Crosse Technology, Ltd. www.weatherdirect.com 2809 Losey Blvd. S. La Crosse, WI 54601 Phone 608-785-7935[...]

  • Página 2

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 2 of 25 T able of Content s Table of Contents ............................................................................................................. ............... 2  Congratulations ..............................................................................................................................[...]

  • Página 3

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 3 of 25 Four Addi tional Forecast Locations ........................................................................................... 17  Severe Weather Alerts ......................................................................................................... ......... 17  Types of Severe W eather Aler ts[...]

  • Página 4

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 4 of 25 Congratulations You have just purchased the world’s firs t Internet-Powered Weather Station. Weather Direct® uses the pow er of the Internet to de liver weather data and other important information tailored to you, because you are in control of the information it delivers. We understand that no one likes hav[...]

  • Página 5

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 5 of 25 The Gateway uses only 1 watt of power with a two year battery life on the Wireless Display and Temperature sensor . Since the Weather Direct® system works even when your computer is off, you save money on electricity. Included in the Box The WD-3104U 4 Day Wireless Forecast St ation is a complete Weather Direc[...]

  • Página 6

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 6 of 25 What Y ou Need to Get St arted: • High-speed Internet connection – cable, DSL or other broadband Internet service will work. NOTE: If you only have a Dial-Up Internet connection, Weather Direct® will not work. However, you can use Weather Direct® Lite wit h a Dial-Up connection us ing your computer’s US[...]

  • Página 7

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 7 of 25 IMPORT ANT MESSAGE: Please DO NOT insert batteries into the Wireless Display or the Outdoor Sensor until instructed to do so. Connect the Gateway to an available LAN port on your network router with the LAN cable (included) and then power up the Gateway with the AC Adapter (included). Set Up your WD-3104  NO[...]

  • Página 8

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 8 of 25 Wireless Outdoor Sensor Installation Options  NOTE: Move the Wireless Outdoo r Sensor into its intended location and wait for 10 minutes to make sure the outdoor temperature is still being received by the Wireless Disp lay. Press the “SNOOZE” Key on your Wireles s Di splay to show the outdoor temperature[...]

  • Página 9

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 9 of 25 If you require a longer LAN cable to mount the Gateway in a desired location, any standard Category 5 network cable will work, but a crossover cable may not work. Crossover cables designed to connect two computers without networking hardware may not work with your Gateway.  NOTE: Network cables u s ually h a[...]

  • Página 10

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 10 of 25 • Wireless Outdoor Temperature • Monitor Your Outdoor Temperatur e From Anywhere in the World on a Free Membership to the Online W eather Club. For more details, please visit www.theweatherclub.com • Time Alarm with Snooze • Time and Date Set Automatically • Low Battery Indicator on the LCD and the w[...]

  • Página 11

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 11 of 25 The Outdoor Temperature Sensor uses 2 x “AA”, Alkaline batteries. To install and replace the batteries, please follow the steps below: 1. Remove the battery compartment cover on the back of the sensor. 2. Insert the batteries , observing the correct polarity (see marking). 3. Replace the battery compartmen[...]

  • Página 12

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 12 of 25 “MODE” Key Specific Forecasts help you prepare for different weather conditions during the day by providing weather information for Mo rning, Afternoon, Ev ening and Night. You'll know if the weather during the mo rning commute will be different from the weather during the rest of the day. You'll[...]

  • Página 13

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 13 of 25 7. ONLY DAY Shows only the Daily forecast when y ou are only interested in the weather for the day rather than forecasts for morning, afternoon, evening or night. “ALM” Key Turn Alarm ON/OFF • Press the “ALM” Key to turn the alarm ON. The Alarm icon “ ((•)) ” will appear on the LCD. • Press t[...]

  • Página 14

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 14 of 25 “+” Key Toggle Between Time, Date & Tem per ature • The “+” Key cycles through the date, seconds and indoor temperature on the top segment of the LCD Manually Request a Weathe r Direct® Data Update • When you register your Wireless Display, the weather data is updated within a few minutes. Eve[...]

  • Página 15

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 15 of 25  “LCD” and number (0-7) will flash near the top. “SET LCD CONTRAST” will scroll across the bottom  Press the “+” Key to update t he LCD Contrast settings. Lightest Contrast = “0”, Darkest Contrast = “7”  Press the “SET” Key to save the current settings and advance to the next o[...]

  • Página 16

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 16 of 25  Press the ‘+” Key to view se cond part of the Device ID under “SEC 2”  Press the “SET” Key to exit SET mode Factory Reset of Wireless Display  NOTE: It is not possible to re-regi ster a previously registered Wireless Displa y under a new account until the Wireless Displa y has been delete[...]

  • Página 17

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 17 of 25 14 Days of FREE Expansion Options, including: 1. 4 Additional Forecast Locat ions on your Wireless Display Four Additional Forecast Locations The standard Weather Direct® Wireless Dis play includes weather information for one location. - But what about the weather happening in other places that are important [...]

  • Página 18

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 18 of 25 Types of Severe Weather Al erts: Warnings Blizzard Heavy Rainfall Severe Thunderstorm Coastal Flood Heavy Snow Severe Wind Excessive Heat Heavy Snowfall Small Craft Flash Flood High Wind Special Marine Flood Hurricane Force Storm Freeze Ice Storm Tornado Frost Lake Effect Snow Weather Gale Lake Snow Wind Chill[...]

  • Página 19

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 19 of 25 Forecast Icons Explained There are two sets of icons presented on your Wireless Display, one for day and one for night. A sun appears on many of the day icons while a moon appears on many of the night icons.  NOTE: Trace precipitation will not display droplets on the icon and “MEDIUM” conditions general[...]

  • Página 20

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 20 of 25 Care and Maintenance • Extreme temperatures, vibrati on and shock should be avoided as these may cause damage to the unit and give inaccurate readings. • Precautions shall be taken when handli ng the batteries. Injuries, burns, or property damage may be resulted if the batteries are in contact with conduct[...]

  • Página 21

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 21 of 25 Battery Replacement We recommend that you replace the ba tteries in all units regularly to ensure optimum accuracy of these units. Please see the battery life in the specifications below. Help us to keep our environment clean. Return used batteries to an authorized depot. T roubleshooting Visit www.weatherdire[...]

  • Página 22

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 22 of 25 Power Requirement s  NOTE: Rechargeable b atteries are not recommended due to the wide variation in performance between bran ds and types. Please use only fresh Alkaline batteries. Wireless Display: 2 “C” Alkaline Batteries (not included) Wireless Gateway: Included AC Adapter & LAN Cable Wireless Te[...]

  • Página 23

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 23 of 25 FCC S t atement s Statement according to FCC part 15.21: Modifications not expressly approved by this company could void the user's authority to operate the equipment. Statement according to FCC part 15.105: NOTE: This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital de[...]

  • Página 24

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 24 of 25 W arranty Information La Crosse Technology, Ltd provides a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in materials and workmanship. This limited warranty begins on the original date of purchase, is valid only on products purchased and used in North Amer ica and only to the original p[...]

  • Página 25

    Version 1.1 - 11/10/2008 Page 25 of 25 PURPOSES OR FOR PUBLIC INFORM ATION. THIS PR ODUCT IS NOT A TOY. KEEP OUT OF CHILDREN’S REACH. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights specific to your State. Some States do no allow the exclusion of consequential or incidental damages; ther efore the above exclusion of [...]