La Crosse Technology BC-900 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones La Crosse Technology BC-900. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica La Crosse Technology BC-900 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual La Crosse Technology BC-900 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales La Crosse Technology BC-900, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones La Crosse Technology BC-900 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo La Crosse Technology BC-900
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo La Crosse Technology BC-900
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo La Crosse Technology BC-900
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de La Crosse Technology BC-900 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de La Crosse Technology BC-900 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico La Crosse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de La Crosse Technology BC-900, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo La Crosse Technology BC-900, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual La Crosse Technology BC-900. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 BATTERY CHARGER BC-900 Instruction Manual INTRODUCTION : Congratulations on purchasing this intelli gent charging unit which enables quick and optimum charging to “AA” and “A AA” recharg eable batteries. With charging, discharging, refreshing and capacity test functions as well as individual LCD displays for charging compartments; thi s c[...]

  • Página 2

    2 CURRENT key Press to select the amount of current to be applied (within the first 8 seconds after batteries are inserted) in different oper ating modes (also see “ Start charging the rechargeable batteries ” bel ow). OPERATING MODES OF THE CHARGING UNIT This powerful charging unit provides the following operating modes: a. Charge the recharge[...]

  • Página 3

    3 START CHARGING THE REC HARGEABLE BATTERIES Once a rechargeable battery is inserted after the transformer h as been plugged to the power source, the battery voltage (for ex ample, “1.39V”) will be displayed for 4 seconds. Then “200 mA Charge” (default mode) wil l be shown on LCD for another 4 seconds, indicating that chargi ng with 200 mA [...]

  • Página 4

    4 Note: • The discharging current is always set to be half of the coming charging current whose upper limit is 1000 mA (see Table 2). Therefo re the user is recommended to carefully select the discharging current so that the charging current afterward will not be too high. • The mode key shall first be pressed and held for 1 second to acti vate[...]

  • Página 5

    5 TRICKLE CHARGING After the rechargeable battery is fully charged in any of the operating modes, the charger will give a small amount of current to the rec hargeable batteries to maintain the fully charged level. This mode is automatically launched after rechar geable batteries are fully charg ed and kept in the charging unit. The signal “Full?[...]

  • Página 6

    6 *The timer will be resumed and counted from 00:00 again after the ti me elapsed is longer than 20 hours. (For example, 1:45 will be shown after the battery has been refreshed for 21 hr and 45 min. ) THE SIZE C A ND SIZE D B A TTERY A DAPTERS (FREE ACCESSOR Y) The battery adapters are used for connecting the AA battery to devices requiring Size C [...]

  • Página 7

    7 W ARRANTY INFORMA TION La Crosse T echnology , Ltd provides a 1-year limited warranty on thi s product against manufacturing defects in materials and wor kmanship. This limited warranty begins on the origi nal date of purchase, is valid only on pr oducts purchased and used in North America an d only to the original purchaser of this product. T o [...]

  • Página 8

    8 For warranty work, technical support, or information contact: La Crosse T echnology 2809 Losey Blvd. S. La Crosse, WI 54601 Phone: 608.782.1610 Fax: 608.796.1020 e-mail: support@lacrossetechnology.com (warranty work) sales@lacrossetechnology.com (information on other products) web: www.lacrossetechnology.com All rights reserved. This handbook mus[...]