Kuhn Rikon 3100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kuhn Rikon 3100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kuhn Rikon 3100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kuhn Rikon 3100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kuhn Rikon 3100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kuhn Rikon 3100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kuhn Rikon 3100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kuhn Rikon 3100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kuhn Rikon 3100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kuhn Rikon 3100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kuhn Rikon 3100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kuhn Rikon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kuhn Rikon 3100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kuhn Rikon 3100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kuhn Rikon 3100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Catalog #006046 01/05/07 supersedes 05/12/05 KUHN KNIGHT INC. Corporate Headquarters 1501 West Seventh Avenue Brodhead, WI 53520 Tel (608) 897-2131 Fax (608) 897-2561 www.kuhnknight.com Reel Auggie Reel Auggie Reel Auggie Reel Auggie Reel Auggie and and and and and Commer Commer Commer Commer Commer cial R cial R cial R cial R cial R eel eel eel ee[...]

  • Página 2

    2 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents TABLE OF CONTENTS Introduction ................................................... ............................................................... 3 Using this Manual .............................................. ...................................................[...]

  • Página 3

    3 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents INTRODUCTION THANK YOU for purchasing a Kuhn Knight Reel Auggie or Commercial Reel. We appreciate your business. You have purchased one of the best built, most reliable mixers available. We strive to provide y[...]

  • Página 4

    4 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents SAFETY UNDERSTANDING SAFETY WORDS AND SYMBOLS THIS SAFETY ALERT SYMBOL is used in this manual whenever person al safety is involved and means ATTENTION! BECOME ALERT! It stresses an attitude of “HEAD S UP” for safety. Read and understand all pages in this manua[...]

  • Página 5

    5 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents OPERATING SAFETY PRECAUTIONS When the mixer is in operation it has many moving parts which could cause severe injury or death to persons coming in contact with these parts. To help avoid serio us accidents, th[...]

  • Página 6

    6 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents SAFETY DECALS Safety decals are placed on this unit for the protection of the operator or any person working on or standing nearby the unit. Everyone who operates or maintains the mixer must first read th is manual and understand the meaning of all safety decals. C[...]

  • Página 7

    7 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents SAFETY DECALS Immediately replace all worn or damaged Safety Decals (listed o n these pages). Please supply the unit’s serial number with the order. SAFETY Figure B DANGER, ROTATING AUGER HAZARD Part Number [...]

  • Página 8

    8 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents SAFETY DECALS Immediately replace all worn or damaged Safety Decals (listed o n these pages). Please supply the unit’s serial number with the order. SAFETY Figure F WARNING, ROTATING PARTS HAZARD Part Number 70171915 2 Required 3115 & 3120 MODELS 3 Required 3[...]

  • Página 9

    9 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents SAFETY DECALS Immediately replace all worn or damaged Safety Decals (listed on these pages). Please supply the unit’s serial number with the order. SAFETY Figure G DANGER, ROTATING AUGER HAZARD Part Number 7[...]

  • Página 10

    10 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents SAFETY DECAL PLACEMENT MODEL 3115 S/N A0028 AND BEFORE Shields removed for illustrative purposes SAFETY[...]

  • Página 11

    11 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents SAFETY DECAL PLACEMENT MODEL 3115 S/N A0029 AND AFTER SAFETY Shields removed for illustrative purposes[...]

  • Página 12

    12 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents SAFETY DECAL PLACEMENT MODEL 3120 Shields removed for illustrative purposes SAFETY[...]

  • Página 13

    13 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents Shields removed for illustrative purposes SAFETY DECAL PLACEMENT MODELS 3125 AND 3130 SAFETY[...]

  • Página 14

    14 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents SAFETY DECAL PLACEMENT MODELS 3136 & 3142 Shields removed for illustrative purposes SAFETY[...]

  • Página 15

    15 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents SAFETY DECAL PLACEMENT MODELS 3150, 3160, 3170 AND 3195 Shields removed for illustrative purposes SAFETY[...]

  • Página 16

    16 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents INSTALLATION TIPS 1. Be sure there is adequate clearance around the mixer for maintenance, repair and loading the mixer. 2. If the electronic weighing system is used, be sure that the weigh bars are kept clean and dry. Also be sure items such as loading conveyors [...]

  • Página 17

    17 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents SAFETY SHIELDS Be sure all shields are in place and functioning properly. Repl ace all damaged or missing shields immediately; see Parts Manual for replacement shield part numbers. BE AWARE that your installa[...]

  • Página 18

    18 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents MIXER TEST RUN 1. Check for proper assembly, adjustment, and lubrication.Check to see that there is adequate oil in the oil bath. Check to be sure all bolts and set screws are tight and t he drive belts are at the proper tension. Review OPERATING SAFETY PRECAUT[...]

  • Página 19

    19 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents GENERAL The Reel Auggie and Commercial Reel Mixer were designed for blending dairy and beef rations. Most commonly used ingredients, including limited amounts of dry ste m hay, can be mixed quickly and unifor[...]

  • Página 20

    20 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents LIMITATIONS Do not load hay without other dry commodities in the mixer first to act as a carrier or “lubricant”. Do not overload hay content. Kuhn Knight Inc. recommends a maximum of 15% to 20% of unproces sed hay by weight in the load. Exceeding this percenta[...]

  • Página 21

    21 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents MATERIAL THAT CAN BE LOADED DIRECTLY INTO THE MIXER Many different kinds of materials can be mixed with the Reel Au ggie or Commercial Reel Mixer, but each type has its own unique characteristics. FORAGES: Ch[...]

  • Página 22

    22 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents LOADING AND MIXING Prior to loading, check mixer for foreign objects and be sure door is fully closed. 1) LOAD COMMODITIES Adding ingredients like corn, soybean meal, cottonseed, etc. wi ll act as a carrier or “lubricant” if hay is included in the ration. If t[...]

  • Página 23

    23 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents FILL LEVEL Do not overload mixer! Overloading causes excessive horsepower requirements, increased strain on mixer driveline and poor mixe r performance. The design of the Reel Auggie and Commercial Reel Mixer[...]

  • Página 24

    24 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents OPTIONS All Options are available as original equipment or field instal lation. DOOR FLOW CONTROL PLATES Longer feedstuffs will unload smoother and more evenly through a “tall and narrow” opening versus a “short and wide” opening. Flow control plates have [...]

  • Página 25

    25 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents INSPECTIONS AND ADJUSTMENTS Always stop mixer and lock out the power before servicing, repa iring or cleaning the machine. If work must be done inside the mixer, put a protective cover o ver the auger knives [...]

  • Página 26

    26 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents INSPECTION AND ADJUSTMENTS IMPORTANT! Read before operating mixer. It is the responsibility of the owner to make sure the mixer is set up properly. The following recommendations should be helpful. ELECTRONIC SCALES Scale Indicator: Refer to the electronic scale op[...]

  • Página 27

    27 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents HAY MAXX SYSTEM ADJUSTMENTS To avoid personal injury: The hopper floor may be slippery and the reel and augers can s pin unexpectedly when stepped on. Use caution when stepping or standing inside the unit, pu[...]

  • Página 28

    28 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents ALWAYS STOP MIXER AND DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING, REPAIR ING OR CLEANING. USE SAFE SHOP PROCEDURES AND EXERCISE CAUTION WHEN WO RKING ON THIS MIXER! It is extremely important that the following lubrication guide be followed: For lubricating bearings, use a [...]

  • Página 29

    29 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents LUBRICATION LOCATIONS 3120 * * * shields removed for illustrative purposes LUBRICATION[...]

  • Página 30

    30 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents LUBRICATION * * * shields removed for illustrative purposes LUBRICATION LOCATIONS 3125 AND 3130[...]

  • Página 31

    31 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents LUBRICATION LOCATIONS 3136, 3142, 3150, 3160, 3170 AND 3195 * * * shields removed for illustrative purposes LUBRICATION[...]

  • Página 32

    32 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents This section is a condensed chart to help you if unsatisfactory operation occurs. To use this chart : 1) Identify the “PROBLEM” (in bold) that best applies to you situation. 2) Find the “CAUSE” that seems most likely. 3) Perform the recommended “SOLUTION[...]

  • Página 33

    33 3100ST 006046 010507 Kuhn Knight, Inc. 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 Back to Table of Contents PROBLEM: EXCESSIVE CHAIN NOISE MISALIGNED SPROCKETS Check sprockets for worn edges of teeth. Use a straight edge to verify the alignment of the sprockets. WORN SPROCKET AND OR CHAIN Inspect sprockets and chai[...]

  • Página 34

    34 3100ST 006046 010507 © Copyright 2004 Kuhn Knight, Inc. Back to Table of Contents PROBLEM: HYDRAULIC DOOR SYSTEM OPERATES ERRATICALLY COMPONENTS STICKING OR BINDING Check for hydraulic oil for contamination, dirt, or gummy deposits; find and repair the source of contamination. Check for worn or bent parts and replace. Check oil level in hydraul[...]

  • Página 35

    SPECIFICA TIONS 31 15 TO 3142 1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 DIMENSIONS (INCHES) SPECIFICATIONS 1 Unit is equipped with most common options. 2 Horsepower requirements vary greatly with different materials. Consult operators manual for proper motor sizing. We reserve the right to change any equipment spe[...]

  • Página 36

    1501 West 7th Ave., Brodhead, WI 53520 701 Cherry Ave., Greeley, CO 80632 MODEL - STATIONARY 3150 3160 3170 3195 DIMENSIONS (INCHES) SPECIFICATIONS 1 3195 motor mounts to the floor and dimension includes motor, 18 in. driveline and gearbox. 2 Unit is equipped with most common options. 3 3/4 in. flighting at convergence is standard. 4 HP requirement[...]