Kramer VS-30FW manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer VS-30FW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer VS-30FW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer VS-30FW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer VS-30FW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer VS-30FW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer VS-30FW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer VS-30FW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer VS-30FW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer VS-30FW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer VS-30FW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer VS-30FW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer VS-30FW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer VS-30FW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kramer El ectronics, L td. USER MANUA L Model: VS-30FW FireWire 800 /139 4b Repeater / HUB[...]

  • Página 2

    Contents i Co n te nt s 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 3 Overview 2 3.1 About the VS-30FW FireWire 800/1394b Rep eater / HUB 2 3.2 FireWire Compliance 4 4 Defining the V S-30FW FireWire 800/1394b Repea ter / HUB 5 5 Using the V S-30FW FireWire 800 /1394b Repeater / HUB 6 5.1 Powering the F ireWire Devices 6 6 Technical Specifica tions 7 Figur[...]

  • Página 3

    Introduction 1 1 In tro d uc ti on Welcome to Kra mer Electro nics (since 198 1): a world of unique, crea tive and affordable solutio ns to the infi nite range of pro ble m s that co nfront the video, audio and pr esentation profess ional on a dail y basis. In rece nt years, we have redesigned and upgraded most of our line, making the best e ven be[...]

  • Página 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Overview 2 3 Ov e rv ie w The Kra m er T OOLS VS-3 0FW Fire Wire 800/1 394b Repeater / HUB :  Is a 3 Po rt IEEE 1394 b 800Mbps ( S800) Hub that also s upports legac y FireWire sp eeds of 40 0Mbps, 200Mbps, a nd 100 Mbps (S400, S20 0, S100). I n fact, you can con nect several devices with d ifferent speed s, [...]

  • Página 5

    Overview 3 cards that you install inside t he computer 's case), FireWire devices are simple. Man y peripheral devic es (including: DV Camcorders , Digital still cameras, Storage de vices suc h as External Hard Drives and Disk Arra ys, Network connectio ns, and sca nners and p rinters) now co me in a FireWire version. Connecting a FireWir e de[...]

  • Página 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Overview 4 3.2 FireWire Com pliance In particular, the VS-3 0FW Fi reWire 800/1 394b Repeater / HUB :  Fully suppor ts the provisions of the IEEE P 1394b Revision 1.3 3+ at 1-Gigabit signalin g rates  Fully suppor ts the provisions of the IEEE 1 394 -1995 Standard for High Performance Serial B us and t[...]

  • Página 7

    Defining the VS-30FW FireWire 800/1394b Repeater / HUB 5 4 De fini ng the VS -30F W F ire Wire 800 /13 94 b R ep eat er / H UB Figure 1 and Ta bl e 1 def in e th e VS -3 0FW Fi re W ire 8 00 / 13 94b R ep eat er / HU B : Figure 1: VS-30FW FireWire 800/1394b Repeater / HUB Table 1: VS-30FW FireWire 800/1394b Repeater / HUB Features # Feature Functio[...]

  • Página 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Using the VS-30FW FireWire 800/1394b Repeater / HUB 6 5 Us ing th e V S- 30F W Fir eWir e 80 0/1 39 4b Re pe ate r / H UB To use the VS-3 0FW Fire Wire 800 /1394b Repeater / HUB , as the exa mple in Figure 2 illustrates, do the foll owing: 1. Con nect up to 3 FireWire d evices to up to 3 ports 1 , for exa m p le: [...]

  • Página 9

    Technical Specifica tions 7 6 T echn ica l S pec ifica tion s Tab le 2 includes the technical specifications: Table 2: Technical Specifications 1 of the VS-30FW FireWire 800/1394b Repeater / HUB PORTS: Three Bilingual IEEE 1394 b 800Mbps (S800) Po rts TRANSFER RAT E: 100/200/400 Mbps 2 ( S40 0 , S2 0 0, S1 00) STANDA RDS: Fully supports the provisi[...]

  • Página 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY 8 LIMITED WARRANTY Kramer Electronics (hereafter Kramer ) warrants this product free from defects in material and workmanship under the following terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Labor and parts are warranted for three years from the date of the first customer purchase. WHO IS PROTECTED? Only the first purchase cus[...]

  • Página 11

    Kramer Ele ctronics, Ltd. Web site: www.kramerelectro nics.com E-mail: info@kramere l.co m P/N: 2900-000014 REV 1 For the lates t information on our produ cts and a list of Krame r distributors, vi sit our We b si te: ww w.kramerelect ronics.co m. Updates to th is user man ual may be found at http://www.kra merelec tronics.co m/manuals.htm l. We we[...]