Kramer KW-11 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer KW-11. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer KW-11 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer KW-11 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer KW-11, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer KW-11 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer KW-11
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer KW-11
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer KW-11
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer KW-11 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer KW-11 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer KW-11, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer KW-11, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer KW-11. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K R A M E R E L E C T R O N I C S L T D . U S E R M A N U A L MODELS: KW - 11T W ir e l e s s H i g h D e f i n i t i o n T r a n s m i t t e r KW - 1 1 R W i r e l e s s H i g h D e f i n i t i o n R e c e i v e r P / N: 2 9 00 - 3 00 19 4 R e v 8[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    KW -11T/ KW -11R – Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Starte d 2 2.1 Achieving the Bes t Perfor mance 2 2.2 Recycling Kra mer Products 3 2.3 Accessory to M edical Equipmen t (IEC 60601- 1) 3 3 Overview 4 4 Defining the K W-11T/KW-11R Li ne Transmitter a nd Receiver 5 4.1 Defining the K W-11T Wireless High Definition Trans mitter 5 4.2[...]

  • Página 4

    KW -11T/ KW -11R - Introduction 1 1 1 Introduction Welcome to Kra mer Electroni cs! Since 198 1, Kramer Electronic s has been providing a w orld of unique, creative, and af fordable solu tions to the vast range o f problems that con front video, audio, pre sentation, and broadcasting pro fessionals on a daily ba sis. In recent years , we have re de[...]

  • Página 5

    2 KW -11T/ KW -11R - Getting Start ed 2 Getting Start ed We recommend that you:  Unpack the equip ment carefully and save the original box and pack aging materials for po ssible future shipme nt  Review the con tents of this user man ual Go to http://www .kramerelectroni cs.co m/support/prod uct_downloa ds.asp to check for up- to -date user m[...]

  • Página 6

    KW -11T/ KW -11R - Getting Start ed 3 3 2.2 Recycling Kramer Products The Waste Electri cal and Ele ctronic Equip ment ( WEEE) Directive 20 02/96/EC aims to reduce the amount of WEEE sent for dispo sal to landfill or incineration by requiring it to be collected an d recycled. To comply with the WEEE Directive, Kramer Electron ics has made arrangeme[...]

  • Página 7

    4 KW -11T/ KW -11R - Overview 3 Overv iew The KW - 11T and KW - 11R is a hig h-definition , wireless, HD MI transmitter and receiver combina tion for indoor u se over short rang e distance s . The KW - 11T con verts an HDM I signal into a wireless signal. The KW - 11R converts the wire less signal ba ck into HDMI . The KW - 11T and KW - 11R support[...]

  • Página 8

    KW -11T/ KW -11R - Defining the KW -11T/KW-11R Line Tra nsmitter and Receiver 5 5 4 Defining the KW - 11T / KW - 11R Line Transmitter an d Receiv er This section define s the:  KW - 11T Wireles s High Defini tion Transmitter (see Section 4.1 )  KW - 11R Wirele ss High Definition Receiver (see Section 4.2 ) 4.1 Defining the KW - 11T W ireless [...]

  • Página 9

    6 KW -11T/ KW -11R - Defining the KW -11T/KW-11R Line Tra nsmitter and Receiver 4.2 Defining the KW - 11R Wireless High Defini tion Rec eiver The KW - 11R re ceives the wire less signal fro m the Kramer KW - 11T and converts it into an HDMI output. Figure 2 defines the front and rear panels of the KW - 11R . Figure 2 : KW - 11R W ireless High Defin[...]

  • Página 10

    KW -11T/ KW -11R - Connecting the K W-11T and KW -11R 7 7 5 Conn ecting the KW - 11T and KW -11R Always switch off the pow er to all dev ices before con necting your KW - 11T and KW - 11R . 5.1 Connecting the KW -11T and KW - 11R Note : For best pe rforman ce always mount the KW - 11R receiver ver tically using the supplied stand. Figure 3: Connect[...]

  • Página 11

    8 KW -11T/ KW -11R - Connecting the KW-11T and KW -11R Note : The HDCP status of the KW - 11 follows that of the device conn ected to it s output. To connect the KW - 11T and the KW - 11R as illustrated in the exa mple in Figure 3 : 1. On the KW - 11T connect:  The HDMI sour ce (for ex ample, a VP-81SIDN or lap top co mputer) to the HDMI conne c[...]

  • Página 12

    KW -11T/ KW -11R - Frequently Ask ed Questions 9 9 6 Frequen tly Asked Questions Q: How many KW - 11T / KW - 11R pairs can I use in same roo m? A: Up to three. Note : Limited to two in Japan and Israel due to frequ ency li mitations. Q: What restriction s are ther e when using mul tiple KW - 11T / KW - 11R pairs in the same room? A: Tw o devices sh[...]

  • Página 13

    10 KW -11T/ KW -11R - Technical S pecifications 7 Technical Sp ecification s KW -11T KW -11R INPUT: 1 HDMI plug on an HDMI connector Internal antenna OUTPUT: Internal antenna 1 HDMI on an HD MI connector VIDEO RESOLUT ION: Up to SXGA, 10 80p (for specific resolutions, see Supported Video Formats below) AUDIO FORMATS : AC3, DTS, Dolb y Digital, 2 Ch[...]

  • Página 14

    KW -11T/ KW -11R - Technical Spe cif ications 11 11 7.1 Supported V ideo Formats Note : T he Co nnected L ED flashes to ind icate that the inp ut video rat e being received is not supported . Vi deo Form at Timi ngs Res olution Prim ary CE V Video Timing 640x480p @ 59.9 4 / 60Hz 480p 720x480p @ 59.9 4Hz 720x480p @ 60H z 720x576p @ 50H z 576p 1280x7[...]

  • Página 15

    12 KW -11T/ KW -11R - FCC Radio Fre quency Interference Stat ement 8 FCC Rad io Frequency Interference Statement This equip ment has been tested and found to comply with the li mits for a Clas s B digital device, pursuant to par t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide rea sonable protection ag ainst har mful interferen ce in a r[...]

  • Página 16

    13[...]

  • Página 17

    For the latest information on our products and a list of Kram er distribut o rs, visit our Web site whe r e updates to this user m anua l may be found. We welcome y o ur questions, comments, and fee dback. Web site: w w w.kramerelectronics.com E-mail: info@kramerel. com P/N: 2 9 0 0- 3 00 1 9 4 Rev: 8 ! S AF E TY W A RN I N G Dis co nnec t th e un [...]