Kramer Electronics VS-5x4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer Electronics VS-5x4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer Electronics VS-5x4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer Electronics VS-5x4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer Electronics VS-5x4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer Electronics VS-5x4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer Electronics VS-5x4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer Electronics VS-5x4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer Electronics VS-5x4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer Electronics VS-5x4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer Electronics VS-5x4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer Electronics VS-5x4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer Electronics VS-5x4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer Electronics VS-5x4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     KRAM ER ELECTRONICS LTD. KRAMER E LECTRO NICS, Ltd . USER MA NUAL Vertical In terval Swit cher Model : VS-5x 4 IMPORTAN T: Before proceedi ng, please read para graph entitled "Unpacki ng an d Contents"[...]

  • Página 2

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 1 Table Of Contents Section Name Page 1 INTRODU CTION 2 1.1 A Word on Video/Audio Swit chers 2 1.2 Factors Affect ing Qualit y of Result s 2 2 SPECIFICA TIONS 3 3 HOW DO I GET STARTED? 3 4 UNPACKIN G AND CONTE NTS 3 4.1 Optional Ac cessories 4 5 THE KRA MER VS-5X4 MA TRIX 5 5.1 Features of the VS-5x4 Matrix Switcher 5[...]

  • Página 3

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 2 1. INTRODUCTION Congratulations on your purchase of this Kramer Matrix switcher. Since 1981 Kramer has been dedicated to th e d evelopment and manufacture of high quality video/audio equipment. The Kramer industrial lin e has become an integral part of ma ny o f the best video/audio production a nd p res entation fa[...]

  • Página 4

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 3 2. SPECIFICATIONS VS-5x4 Function 5x4 Composite Video / Audio St e reo Vertical Interva l Matrix. Inputs 5 video, 1Vpp/75  Compos ite on BNCs. 5 stereo audio 1Vpp/ 50k  on RC As. DB-9 connector for RS-232 c ontrol. Outputs 4 video, 1Vpp/75  Compos ite on BNCs. 4 stereo audio 1Vpp/100  on RCA s. Video S/N[...]

  • Página 5

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 4 4.1 Optional Acce ssories The following access ories, which are available from Kr a mer, can enh ance i mpleme ntation of your switcher. For inf orma tion r eg arding t he m and about cables and additi onal accesso ries, contact your Kramer deale r.  FC-10D - (Composite-YC C omb Filter/Transcode r) can be seri[...]

  • Página 6

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 5 5. KRAMER VS-5X 4 MATR IX This section shows you a ll of th e controls and c onnections of your switcher. Understanding these he lps you realize its full power. The switcher is equipped with RS-232 Connector (for PC Control) and the connector wiring is desc ribed later on. The Kramer VS-5x4 is a high performance 5x4[...]

  • Página 7

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 6 Table 1: VS-5x4 Front / Rea r Panel Features No. Feature Function 1. POW ER Switch Illuminated switch: supplies power to the unit. 2. OUTPU T SELECTOR Four buttons to se lect the desired output connection. 3. STATUS display Displays which Video/Audio input is switched to which output. 4. ALL When pressed, followed b[...]

  • Página 8

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 7 8. INSTALLATIO N 8.1 Rackmounting The VS-5x4 may be rackmounted in a standard 19” (1U) EI A rack asse mbly and includes rack “ears” at the ends of the fr on t pan el. The device do es not require any specific s pacing above or below the unit for ventilation. To rack mount the ma trix, simply pl a ce the unit?[...]

  • Página 9

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 8  If several machines are t o be used “in parallel” to switch t oge ther, e.g.. when using 4 machines together to make a 5X4 RGBS switcher, then all the parallel ma chines should be set up to have the same slave number a nd swit c h 4 shou ld be ON for the machine which switches t he sy ncs. A 9-pin flat ca[...]

  • Página 10

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 9 Set your VS 5x4 s witcher to Protocol 2000 by setting DIP 5 OFF. Set your VS 5x4 s witcher to the old protocol by setting DIP 5 ON. Get f ull details of P rotocol 2000 via the T echn ical Support s ection of o u r Web site ( http://www.kram erelectronics.com ). Communication wi th t he VIS-5X4 is defined using 2 b y[...]

  • Página 11

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 10 For e xa mple, t o connect input 4 to output 2, N12N11N10N9N8 should be set up as 0111 0 (=14). To connect input 3 to all the out pu ts, set N12N11N10N9N 8 = 11011 (=27). To dis connect output 1, set N12N11N10N9N8 = 11010 (=26). Similarly, if the f ro nt pane l switc hes w ere pressed t o connect in put 2 to output[...]

  • Página 12

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 11 15. TAKING C ARE OF YOUR MATRIX SWITCHER Do not lo ca te your matri x in an e nvironment where it i s susce ptible to dust or moisture. Both of t he se may damage the electronics, and cause erratic operation or failure. Do not locate your switcher wh e re temperature and humidity may be excessive. Doing so may also[...]

  • Página 13

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 12 Problem Rem edy Noise bars “roll” up or down in the output image or: Low frequency hum in the output signal Hum bars (g round loop) are caused by a difference in the ground potential of any two or more devices connected to your signal path. This difference is compe nsated by passing that voltage difference thro[...]

  • Página 14

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 13 LIMITED WARRAN TY Kramer Electronics (hereafter Kramer) warrants thi s product free from defects in material and workmanship under the following terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Labor and parts are warranted for three years from the date of the first cu stomer purchase. WHO IS PRO TECTED Only the first purchase cust[...]

  • Página 15

     KRAMER Elec troni cs, Ltd. 14 LIMITATION O F IMPLIED WARRANTIES All implied warra nties, i nc luding wa rranties o f merchantability and fitness for a part icular purpose, are limited in duration to the leng th of this warranty. EXCLUSION OF DAMAGES Kramer’s liability for any defective products is limi te d to th e repair or replaceme nt of t[...]

  • Página 16

    Kramer Electronics, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.com E-mail: info@kram erel.com P/N: 2900-002076 REV 2              For the la test information on our produc ts and a list of Kramer di stributors, vi sit our Web s ite: www .kramerelectron ics.com. Updat es to this user manua l may be fo und at http: //[...]