Kramer Electronics VP-416 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer Electronics VP-416. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer Electronics VP-416 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer Electronics VP-416 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer Electronics VP-416, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer Electronics VP-416 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer Electronics VP-416
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer Electronics VP-416
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer Electronics VP-416
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer Electronics VP-416 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer Electronics VP-416 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer Electronics VP-416, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer Electronics VP-416, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer Electronics VP-416. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kramer Ele ctronics, Ltd. USER MANUAL Models: VP - 413, Video to WXGA Sc aler VP - 414, Video to WXGA / HD Scaler VP - 415, Video to WXGA / DVI Scaler VP - 416, Video to WXGA / DVI / HD Scaler[...]

  • Página 2

    Contents i Contents 1 Introduction 1 2 Getting Started 1 3 Overview 2 4 Your Scaler 2 4.1 Your VP-413 Video to WXGA Scaler 3 4.2 Your VP-414 Video to WXGA / HD Scaler 4 4.3 Your VP-415 Video to WXGA / DVI Scaler 5 4.4 Your VP-416 Video to WXGA / DVI / HD Scaler 6 5 Connecting the Scaler 7 5.1 Connecting the VP-413 / VP-4 14 8 5.2 Connecting the VP-[...]

  • Página 3

    Introduction 1 1 Introduction Welcome to Kra mer Electronics ( since 1981): a world of unique, creative and affordable solutions to t he infinite range o f proble ms that confront the video, audio and presentation pr ofessional on a daily basis. In re cent years, we have redesigned and upgrad ed most o f our line, making the best e ven better! Our [...]

  • Página 4

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Overview 2 3 Overvie w The Kramer VP-41 3/VP-41 4/VP-415/VP- 416 is a high quality low cost converter for up-scali ng compo site video and s-Video . This compact, multi-standard unit has a b uilt-in 3D de-interlacer and a 3-D comb-filter, ensuring superb quality despite its small size. The VP-4 13 / VP-414 / VP-4 [...]

  • Página 5

    Your Scaler 3 4.1 Your VP-413 Video to WXG A Scaler Figure 1 and T able 2 define the VP- 413 Video to WXGA Scaler: Figure 1: VP-413 Video to WXGA Scaler Table 2: VP-413 Video to WXGA Scaler Features # Fe atu re Fu nc tion 1 5V DC +5V DC connector for powering th e unit 2 CV I N R CA I np ut Co nnec tor Co nne ct s t o a co mpo si te vid eo so ur ce[...]

  • Página 6

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your Scaler 4 4.2 Your VP-414 Video to WXG A / HD Scaler Figure 2 and T able 3 define the VP- 414 Video to WXGA / HD Sca ler : Figure 2: VP-414 Video to WXGA / HD Scaler Table 3: VP-414 Video to WXGA / HD Scaler Features # Fe atu re Fu nc tion 1 5V DC +5V DC connector for powering th e unit 2 C V I N RCA Inp ut Co[...]

  • Página 7

    Your Scaler 5 4.3 Your VP-415 Video to WXG A / DVI Scaler Figure 3 and T able 4 define the VP- 415 Video to WXGA / DVI Sc aler: Figure 3: VP-415 Video to WXGA Scaler Table 4: VP-415 Video to WXGA Scaler Features # Fe atu re F unc tio n 1 5V DC +5V DC connector for powering th e unit 2 CV I N R CA I np ut Co nnec tor Co nne ct s t o a co mpo si te v[...]

  • Página 8

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Your Scaler 6 4.4 Your VP-416 Video to WXG A / DVI / HD Scaler Figure 4 and T able 5 define the VP- 416 Video to WXGA / DVI / HD S caler : Figure 4: VP-416 Video to WXGA / DVI / HD Scaler Table 5: VP-416 Video to WXGA / DVI / HD Scaler Features # Fe atu re Fu nc tion 1 5V DC +5V DC connector for powering th e unit[...]

  • Página 9

    Connecting the Scaler 7 5 Connecting the Sca ler The follo wing sections describ e how to connect the:  VP-413 (see section  5.1)  VP-414 (see section  5.1)  VP-415 (see section  5.2)  VP-416 (see section  5.2)[...]

  • Página 10

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Connecting the Scaler 8 5.1 Connecting the V P-413 / VP-414 To connect the VP- 414 1 , connect the follo wing 2 , as the example in Figure 5 illustrates: 1. Connect one co mposite video source to the CV IN RC A connector and/or one s-Video source to the Y/C 4p input connecto r. 2 . C on ne ct th e VG A – W XG A [...]

  • Página 11

    Connecting the Scaler 9 5.2 Connecting the V P-415 / VP-416 To co nn ect th e V P- 41 6 1 , con ne ct th e f oll ow ing 2 , as th e e xam pl e i n Figure 6 i ll ust rat es : 1. Connect one co mposite video source to the CV IN RC A connector and/or one s-Video source to the Y/C 4p input connecto r. 2. Connect the DVI-I / HD connec tor 3 to an accept[...]

  • Página 12

    KRAMER: SIMPLE CREATIVE TECHNOLOGY Technical Specifications 10 6 Technical Spec ifi cations Table 6 includes the tec hnical specificatio ns 1 : Table 6: Technical Specifications of the VP-413, VP-414, VP-415 and VP-416 INPUTS: 1 CV 1V pp/ 75  on an R CA con nec tor ; 1 Y /C 1Vp p ( Y) ; 0 .3 Vpp (C )/7 5  on a 4p co nne cto r OUTPUTS: V P-4 1[...]

  • Página 13

    11 LIMITED WARRANTY Kramer Electronics (hereafter Kramer ) warrants this product free from defects in m ater ial and workmanship under the following terms. HOW LONG IS THE WARRANTY Labor and parts are warranted for three years from the date of the first customer purchase. WHO IS PROTECTED? Only the first purchase customer may enforce this warranty.[...]

  • Página 14

    Kramer Electron i cs, Ltd. Web site: www.kramerelectronics.co m E-mail: info@kramerel.com P/N: 2900-000042 REV 1 For the latest in f ormation on ou r products and a list of Kramer distributors, visi t our Web site: www.kra merelectr onics.com, where updates to this user manua l may be found. We welcome you r questions, comments and fe edback.[...]