Español dropdown-ico

Kramer Electronics VM-5ARII manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kramer Electronics VM-5ARII. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kramer Electronics VM-5ARII o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kramer Electronics VM-5ARII se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kramer Electronics VM-5ARII, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kramer Electronics VM-5ARII debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kramer Electronics VM-5ARII
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kramer Electronics VM-5ARII
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kramer Electronics VM-5ARII
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kramer Electronics VM-5ARII no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kramer Electronics VM-5ARII y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kramer Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kramer Electronics VM-5ARII, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kramer Electronics VM-5ARII, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kramer Electronics VM-5ARII. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KRAMER EL ECTRONICS LTD. USER MANUAL MODEL: VM-5ARII V ideo Audio Distribution A mplifier VM-20ARII 1:20 Programmable Video A udio Distributor P/N: 2900-300148 Rev 1[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    VM-5AR II, VM-20A RII - Con tents i Contents 1  Introduction 1  2  Getting St arted 2  2.1  Achieving the Best Performance 2  3  Ove rvi ew 3  3.1  The VM-5ARII Video Audio Distribution Amplifier 3  3.2  The VM-20ARII 1:20 Programmable Video Audio Distributor 3  4  Defining the VM-5 ARII and VM-20 ARII 5  5[...]

  • Página 4

    VM-5ARII, VM-20A RII - Introduction 1 1 Introduction Welcome to Kramer Electronics! Si nce 1981, Kramer Electronics has been providing a world of unique, creative, and affordable solutions to the vast range of problems that confront the video, audio, presentation, and broadca sting professional on a daily basis. In recent years, we have redesigned [...]

  • Página 5

    2 VM-5AR II, VM-20A RII - Gettin g Started 2 Getting Started We recommend that you: • Unpack the equipment carefully and save the original box and packaging materials for possible future shipment • Review the contents of this user manual Use Kramer high performance high resolution cables Use only the pow er cord that is supplied w ith this mach[...]

  • Página 6

    VM-5AR II, VM-20A RII - Ov erview 3 3 Overview This section gives an overview of the: • VM-5ARII Video Audio Distribution Amplifier , see Section 3.1 • VM-20ARII 1:20 Programmable Video Audio Distributor , see Section 3.2 3.1 The VM-5ARII Video Audio Distribution Amplifier The Kramer VM-5ARII is a high-performance distribution amplifier for com[...]

  • Página 7

    4 VM-5AR II, VM-20A RII - Ov erview More specifically, the VM-20ARII features: • High bandwidth of 430MHz (-3dB) • 1 video input and 20 outputs on BNC connectors • 1 unbalanced stereo input and 20 outputs on RCA connectors • Looped input capability • Grouped audio level control • Selectable input signal termination • Audio level and v[...]

  • Página 8

    VM-5A RII, VM-20A RII - D efining the V M-5AR II and VM- 20A RII 5 4 Defining the VM-5ARII and VM-20ARII This section defines your: • VM-5ARII Video Audio Distribution Amplifier , see Figure 1 • VM-20ARII 1:20 Programmable Video Audio Distributor , see Figu re 2 , Figure 3 and Figure 4[...]

  • Página 9

    6 VM-5A RII, VM-20A RII - D efining the V M-5AR II and VM- 20A RII Figure 1: VM-5ARII Video Audio Di stribution Amplifier – F ront and Rear Panels Feature Function 1 Ill um in a ted P ow e r Sw it ch Illumina ted swit ch for t urning the unit ON or OFF 2 VIDEO I N BNC C on n ec t or Connects to the video source 3 75 Ω /Hi- Z Pushbutton Press in[...]

  • Página 10

    VM-5A RII, VM-20A RII - D efining the V M-5AR II and VM- 20A RII 7 VM-5ARII, VM-20ARII – Defini ng the VM-5ARII and VM-20ARII 7 Figure 2: VM-20ARII 1:20 Programmable Vide o Audio Distributor – Front Panel # Feature Function 1 Ill um in a ted P ow e r Sw it ch Illumina ted swit ch for t urning the unit ON or OFF 2 ST EREO/BAL pushbuttons Select [...]

  • Página 11

    8 VM-5A RII, VM-20A RII - D efining the V M-5AR II and VM- 20A RII Figure 3: VM-20ARII 1:20 Programmable Vide o Audio Distributor – Rear Panel # Feature Function 7 VIDEO INPUTS (1-4) and LOOP (1-4) BNC C onnectors C onnect to the video sources and input lo ops 8 AUDIO IN (L and R) (1-4) R CA Connectors C onnect to th e L and R channels o f the au[...]

  • Página 12

    VM-5A RII, VM-20A RII - D efining the V M-5AR II and VM- 20A RII 9 Figure 4: VM-20ARII Underside Switches # Feature Function 12 TERM /75 Ω Switches (IN1-IN4 ) Select 75 Ω for termination ( up) or HI -Z for loopi ng (down) 13 AC /DC Switches (IN1-IN4) Select DC (up) or AC (down) coup ling[...]

  • Página 13

    10 VM-5AR II, VM-20A RII - In stalling in a Rack 5 Installing in a Rack This section provides instructi ons for rack mounting the units. Note: The VM-20 ARII is a 2U unit and has rack “ears” with 5 mounting holes and screws.[...]

  • Página 14

    VM-5ARII, VM-2 0ARII - Connecting the Distribution Amplifiers 11 6 Connecting the Distribution Amplifiers This section describes how to connect the: • VM-5ARII Video Audio Distribution Amplifier , see Section 6.1 • VM-20ARII 1:20 Programmable Video Audio Distributor , see Section 6.2 Always switch off the power to each device before connecting [...]

  • Página 15

    12 VM-5ARII, VM-2 0ARII - Connecting the Distribution Amplifiers 7. If needed, adjust the VIDEO GAIN or EQ controls or the AUDI O GAIN on the front panel. Figure 5: Connecting the VM-5ARII 6.2 Connecting the VM-20ARII Video Audio Distributor To connect the VM-20A RII , as shown in the example in Figure 6 , do the following: 1. Connect up to 4 input[...]

  • Página 16

    VM-5ARII, VM-2 0ARII - Connecting the Distribution Amplifiers 13 3. Connect the VIDEO OUT 1 to 20 BNC connectors to up to 20 accep tors (for example, composite video recorders). You are not require d to connect all the acceptors. 4. Connect the AUDIO OUT 1 and 20 RCA connect ors to up to 20 acceptors (for example, the audio input on the video recor[...]

  • Página 17

    14 VM-5ARII, VM-2 0ARII - Connecting the Distribution Amplifiers Figure 6: Connecting the VM-20ARII[...]

  • Página 18

    VM-5AR II, VM-20A RII - Technic al Specificat ions 15 7 Technical Specifications VM-5A RII INPUT: 1 video, composite or single componen t, looping, 1Vpp/75 Ω on BNC conne ctors with term ination switch; 1 audio stereo lo oping, +4dBu/50k Ω on RCA connectors OUTPUT: 5 video, composite or single compo nent, 1 Vpp/75 Ω on BNC connectors; 5 audio[...]

  • Página 19

    16 VM-5AR II, VM-20A RII - Technic al Specificat ions VM-20A RII INPUT: 4 video looping, 1Vpp/75 Ω on BNC connectors w ith termination switches; 4 audio stereo (or ba lanced mono) +4dBu/50k Ω , on RCA connectors OUTPUT: Video: 20 (1:20, 2x1:10, 4x1:5, 1:10, 2x1:5) 1Vpp/75 Ω on BNC connectors; Audio: 20 (1:20, 2x1:10, 4x1:5, 1:10, 2x1:5) st er[...]

  • Página 20

    VM-5AR II, VM-20A RII - Technic al Specificat ions 17[...]

  • Página 21

    For the latest information on our products and a list of Kram er distributors, visit our Web site where updates to this user manual may be found. We welcome your questions, comments, and feedback. Web site: www.kramerelectronics.com E-mail: info @kramerel.com ! SAFETY WARNING Di sc on nec t t he u ni t fr om th e po w er supply bef ore openin g and[...]