Korg SQ-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Korg SQ-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Korg SQ-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Korg SQ-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Korg SQ-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Korg SQ-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Korg SQ-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Korg SQ-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Korg SQ-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Korg SQ-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Korg SQ-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Korg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Korg SQ-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Korg SQ-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Korg SQ-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER'S MANUAL[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    C ONTENTS 1. ABOUT ANALOG SEQUENCERS..................................................................................................... ................... 4 2. FEATURES OF THE KORG SQ-10 ANALOG SEQU ENCER .......................................................................... 4 3. FEATURES AND FUNCT IONS ......................................[...]

  • Página 4

    1. About Analog Sequencers Most people think of an analog se quencer as basically a de vice which can "play" a series of pre-determ ined notes on a synthesizer automatically. This is the most com mon usage t o which a sequ encer is put t o. But in fact, the SQ-10 Analog Sequencer is capable of much more than sim ply establishing sequ ence[...]

  • Página 5

    3. Features and Functions [ BOLD Italic underlined numbers refer to the front panel illustration. See 7 FoldOut ] 3.1. Voltage Controlled Clock Generator (Clock) Use this clock when you want to run thro ugh the steps automatically. Clo ckspeed is controlled by voltage, so you can use Channel-C to vary th e step spacing or any othe r source to c ont[...]

  • Página 6

    3.5. Sequence Mode 9 Mode Selector: This 6 position control select s the type of sequence ...stepped, continuous or one-time...for 12 or 24 step sequences. sequence modes 3.6. Portamento 10 Portamento A, B: Ordinarily the voltage c h anges in a sequence form a sharply stepped progression, b u t with this knob you can make these chang es smoother an[...]

  • Página 7

    3.9. Reset 15 Reset In: Use this INPUT jack when you w ant less than t he maxim um number of st eps in a sequence. J ust patch the Trig Out jack of the last step in the sequence to the RESET IN jack . When the sequence reache s that step, it will be reset and begin again at step 1. 3.10. Output Voltage Control 16 Range Switch ( +/-1V < > +/-5[...]

  • Página 8

    4. S pecifications 1. VOLTAGE CONTR OLLED CLOCK GENERAT O RSPEED CONTRO L [SLOW ~ FAST] 2. SEQUENCE MODE 3. STEP --> (MANUAL) 4. PORTAMENT O PORTAMENTO CHANNEL (A) PORTAMENTO CHANNEL (B) 5. TRIGGER DUTY (MULTIPLETRIGGER, CHANNEL C) 6. SEQUENCE CONTROL CHANNEL A ( 1 ~ 12 ) CHANNEL B ( 1 ~ 12 ) CHANNEL C ( 1 ~ 12 ) TRIG OUT ( 1 ~ 12 ) LED ( 1 ~ 12[...]

  • Página 9

    6. Examples of usages 6.1. Repeated automatic playing For repeated automatic pl aying of 12 notes (using the MS-10 synt hesizer) 9[...]

  • Página 10

    6.2. Tone color changes For a 24 note s equence in which the t one color cha nges when a new note is played on the keyboard. 10[...]

  • Página 11

    6.3. Blank patch chart 11[...]

  • Página 12

    7. SQ -101 Fold Out 12[...]