Korg mini KAOSS PAD 2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Korg mini KAOSS PAD 2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Korg mini KAOSS PAD 2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Korg mini KAOSS PAD 2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Korg mini KAOSS PAD 2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Korg mini KAOSS PAD 2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Korg mini KAOSS PAD 2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Korg mini KAOSS PAD 2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Korg mini KAOSS PAD 2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Korg mini KAOSS PAD 2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Korg mini KAOSS PAD 2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Korg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Korg mini KAOSS PAD 2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Korg mini KAOSS PAD 2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Korg mini KAOSS PAD 2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Precautions Loc at ion Usi ng the u nit in t he fol low ing lo cat ions c an re sult i n a malf unct ion . • In di rec t sunl ight • Loc ati ons of ex tr eme te mpe ratu re or hu mid ity • Exc es sive ly dust y or d ir ty lo cat ion s • Loc ati ons of ex ces sive v ibr atio n • Clo se to m agnet ic  elds Powe r supp ly Ple ase c onn ec[...]

  • Página 2

    Précautions Em pla cem ent L ’ut il isa ti on d e c et ins tr um ent da ns l es en dro it s su iva nt s pe ut e n ent raîne r le ma uvais f onc tio nnem ent. • En pl ein so lei l • End roit s trè s cha uds ou t rès h umid es • End roit s sal es ou f or t pous sié reu x • End roit s sou mis à de f or tes v ibra tio ns • A pro ximi [...]

  • Página 3

    Detaching the back co ver He re’s how to det ach th e back c over fro m the mi ni kaos s pad 2 so th at you c an r epl ace t he ba tte ri es or i nse rt a nd rem ove the m emo ry c ard . Det ach ing t he cove r Pre ss t he lo ck b utt on to relea se t he ba ck c over l ock . Sli de the min i k aoss pad 2 t oward your sel f a nd separ ate it f rom[...]

  • Página 4

    バ ッ ク ・ カ バー の取 り 外 し 本機 の裏 側の カ バー の取 り 外し 、 電池を 交換 し たり 、 メ モ リ ー ・ カ ー ド を 出 し入 れし ます 。 取 り外 し 方 ロ ック ・ボタ ンを押し 、バッ ク ・カ バーのロッ クを解除 します 。本 体を 手前に スラ イ ド?[...]

  • Página 5

    Tha nk you for purc hasin g th e Ko rg mini kao ss pad 2 dy nam ic effe ct proc es sor. To h elp you get the most out of your new inst rum ent, ple ase r ead th is man ual c aref ully. Controls and co nnec tors 3 1 2 4 7 6 8 9 1 1 12 5 15 10 13 14 V ALUE slider MP3 button FX button Display FNC button HOLD indicator HLD button BPM button Start butto[...]

  • Página 6

    こ のた びは 、 コル グ・ ダイ ナミ ッ ク ・エ フ ェ ク ト ・ プロ セッ サー m i n ika oss pad 2 をお 買い 上げ いた だき 、 誠に あり が と うご ざい ます 。 本製品 を末永く ご愛用 いた だく ため にも 、取扱説明 書をよ く お読みに なっ て正し い方?[...]

  • Página 7

    No us vo us r eme rci ons d’avoir ch oisi le pro ces seur d’ef fet s dy nami que Korg min i ka oss pad 2. An de pou voir expl oite r au mie ux tou tes le s pos sibi lité s of fer tes p ar l’in str ument , veui llez li re at tent ivem ent ce m anue l. Commandes et prises 3 1 2 4 7 6 8 9 1 1 12 5 15 10 13 14 Bouton MP3 Bouton FX Ecran Bouto[...]

  • Página 8

    Vi elen D ank f ür Ihr e Entsc hei dung zu e inem d ynam isc hen Ef fek tpr ozes sor mi ni kao ss pad 2 v on Kor g. Bit te le sen Si e sic h dies e Anl eitu ng vol l- st ändi g durc h, um be i der Be dien ung al les r icht ig zu m ache n. Bedienelemente und Anschlüsse 3 1 2 4 7 6 8 9 1 1 12 5 15 10 13 14 MP3-T aster FX-T aster Display FNC-T aste[...]