Español dropdown-ico

Korg EMX-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Korg EMX-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Korg EMX-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Korg EMX-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Korg EMX-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Korg EMX-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Korg EMX-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Korg EMX-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Korg EMX-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Korg EMX-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Korg EMX-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Korg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Korg EMX-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Korg EMX-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Korg EMX-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This explains basic operation of the EMX-1. For a detailed explanation of operation, refer to the Owner ’s Manual. Included items [ ] Owner ’s manual [ ] AC/AC power supply [ ] Quick Start T utorial (this document) 1 E Quick Star t T utorial[...]

  • Página 2

    2 3 4 5 2 1 DRUM P AR T Preparations 1 Connect the included AC/AC power supply to the EMX-1’s ~AC 9V connector , and plug the AC/AC power supply to an AC outlet. Y ou must first connect the A C/AC po w er supply to the EMX-1, and then plug it into the A C outlet. 2 Connect audio cables from the EMX-1’s line out jacks (L/MONO, R) to your mixer o[...]

  • Página 3

    3 4 ST OP/CANCEL 2 3 1 Playing a Demo song The EMX-1 contains several demo songs. Here’s how you can listen to the demo songs to get an idea of the EMX-1’s sound and potential. 1 Pr ess the SONG key . The SONG key will light. 2 The display will show the current song name and number . If it does not, press the SONG key a second time. 3 T urn the[...]

  • Página 4

    4 4 ST OP/CANCEL 2 1 3 Playing a pattern 1 Press the P A TTERN key (the key will light). 2 The display will show the current pattern name and number . If it does not, press the P A TTERN key a second time. 3 T urn the dial to select a pattern (A.01—D.64) 4 Press the PLA Y/P AUSE key to play the pattern (the key will light). When the pattern ends,[...]

  • Página 5

    5 SELECT DRUM P AR T 2 3 1 Pressing keys to play the sound of a par t Y ou can play the sound of a part by pressing the drum part keys, or by se- lecting a synth part and pressing the step keys with the KEYBOARD key turned on. The sound of each part will differ depending on the pattern. T urn the dial to select various patterns, and try out the wid[...]

  • Página 6

    6 5 1 2, 4 2 2 To record during playback If a musical idea strikes you while a pattern is playing, you can start recor ding immediately , without having to stop playback. 1 Start the pattern playing. 2 Press the REC key (it will light). 3 If you want to recor d a drum part, pr ess the drum part key for that part at the desired timing. If you want t[...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    © 2003 KORG INC. Printed in China 15-12, Shimotakaido 1-chome, Suginami-ku, Tokyo, Japan[...]