Korg AX100G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Korg AX100G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Korg AX100G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Korg AX100G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Korg AX100G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Korg AX100G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Korg AX100G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Korg AX100G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Korg AX100G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Korg AX100G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Korg AX100G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Korg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Korg AX100G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Korg AX100G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Korg AX100G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E F G J 1 P. 2 p.18 S.34 P .50[...]

  • Página 2

    2 Printing conventions in this manual marks a point of caution. LCD screens printed in this manual ar e only for purposes of illustration, and may not match the actual display on your AX100G . Precautions Location Using the unit in the following locations can result in a malfunction. • In direct sunlight • Locations of extreme temperatur e or h[...]

  • Página 3

    3 1. Introduction 1. Introduction Thank you for purchasing the T oneW orks AX100G Modeling Signal Processor . In order to enjoy your AX100G to the fullest, please read this manual car efully , and use the unit correctly . Please keep this manual for future r eference. Main features • Korg’s modeling technology provides detailed and powerful mod[...]

  • Página 4

    4 1. Introduction Max. 8mm Front and rear panel Front panel 1 Type knob This knob selects the type of Drive Amp effect that will be used. 2 Value knobs For each effect, these knobs adjust the values of the param- eters assigned to the knobs. From the left, these are referred to as value knobs 1—5. When you are not editing an effect, parameters of[...]

  • Página 5

    5 2. Playing the AX100G The modes of the AX100G The AX100G is divided into three modes: Program mode , Effect Select mode , and Phrase T rainer mode . Program mode In this mode you can select programs and use the AX100G for normal performance. Use the foot switches ( UP , DOWN ) to select programs. Immediately after the power is turned on, the AX10[...]

  • Página 6

    6 2. Playing the AX100G Example display Program mode When you turn on the power , the AX100G will always enter Pro- gram mode , and will be set to the program setting that were last selected when the power was turned off. Input level switch setting Set this switch according to the output of your instrument. H : Suitable for a pickup with a high out[...]

  • Página 7

    7 2. Playing the AX100G Rhythm Press the RHYTHM switch (the LED will light) and the r hythm will begin playing. Use value knob 1 to select the r hythm pattern (50 types), use value knob 2 to adjust the tempo (range: 40—208), and use value knob 3 to adjust the r hythm level (range: 0—30). T o stop the rhythm, press the RHYTHM switch while the rh[...]

  • Página 8

    8 2. Playing the AX100G Phrase T rainer mode In this mode, you can record a phrase fr om an audio device (CD or MD) connected to the AUX IN jack, and play it back repeat- edly as a loop. Then you can practice a phrase on your guitar while playing to the repeating phrase. Since you can slow down the playback speed without affecting the pitch, this i[...]

  • Página 9

    9 3. Editing 3. Editing In Program mode and Effect Select mode, you can edit each effect, adjust the noise reduction and pr o- gram level, and modify the program name. During editing, the edit icons in the multi-display and the LEDs beside the select switches for each ef- fect will blink. If you wish to save the effects you edited, you must use the[...]

  • Página 10

    10 3. Editing Editing other effects Press the select switch for the desir ed effect to be edited. MOD : Edits the Modulation effect (e.g., chorus) PEDAL : Edits the Pedal effect (e.g., wah) AMB : Edits the Ambience ef fect (e.g., delay) CABI : Edits the Cabinet effect which models the cabinet resonances of a guitar amp NR LEV : Edits the noise redu[...]

  • Página 11

    11 4. Appendices 4. Appendices Adjusting the expression pedal (Calibration) If you find the expression pedal dif ficult to use, perform this pro- cedure so that the pedal will function optimally . For example if the effect does not r each maximum when the pedal is advanced all the way , or does not reach minimum when the pedal is re- turned all the[...]

  • Página 12

    12 4. Appendices Effect parameters DRIVE · AMP (Drive Amp effects) Knob 1 Knob 2 Knob 3 Knob 4 Knob 5 TYPE GAIN TREBLE MIDDLE B ASS LEVEL OFF ————— A COUSTIC 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 CLASSIC COMP 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 TUBE OD 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 0...10.0 CLASSIC DIST 0...10.0 0..[...]

  • Página 13

    13 4. Appendices US HI-GAIN (U.S. High Gain) “ US HI-G ” This model simulates the distortion typical of a high-gain amp made in the USA. BRIT ST ACK (British amp stack) “ BRITSTK ” This model simulates the distortion typical of a British amp stack. MOD (Modulation effects) Knob 1 Knob 2 Knob 3 Knob 4 Knob 5 TYPE SPEED/PITCH DEPTH/FINE FEEDB[...]

  • Página 14

    14 4. Appendices PEDAL (Pedal effect) Knob 1 Knob 2 Knob 3 Knob 4 Knob 5 Pedal TYPE DEPTH/PITCH MIX/LEVEL V OLUME — 0...10.0 V olume CHO1 0...10.0 — Depth CHO2 0...10.0 — Speed VIBRA TE 0...10.0 — Speed FLANGER 0...10.0 — Modulation PHASER 0...10.0 — Speed TREMOLO 0...10.0 — Speed PA N 0...10.0 — Speed WA H —— P eak Fre . FIL TE[...]

  • Página 15

    15 4. Appendices 3. Advance the expression pedal all the way until the pedal in- dicator blinks, to enter recor d-ready mode. 4. Begin playing a phrase. Recording will begin automatically when you start playing your guitar , and the pedal indicator will change from blinking to lit. 5. Recor ding will end when you record up to the maximum time, or w[...]

  • Página 16

    16 4. Appendices CABI (Cabinet effect) Knob 1 Knob 2 Knob 3 Knob 4 Knob 5 TYPE DEPTH 1 × 8 0...10.0 1 × 10 0...10.0 1 × 12 0...10.0 2 × 12 0...10.0 4 × 10 0...10.0 4 × 12 0...10.0 The cabinet resonator simulates the acoustical characteristics of a guitar amplifier cabinet. Although these models ar e especially effective when you are plugged i[...]

  • Página 17

    17 4. Appendices Preset Program Parameter List When an effect that was of f is turned on, the effect model printed in a slanted typeface will be selected. W ith the factory settings, the user programs have the same contents as the preset programs. BANK # PROGRAM DRIVE·AMP A DRIVE·AMP B MOD PEDAL AMB CABI 0 1 ST A TIC US HI-G MET AL PHASE V OLUME [...]

  • Página 18

    K ORG INC. 15 - 12, Shimotakaido 1 - chome, Suginami-ku, Tokyo, Japan. © 2000 KORG INC. E F G J 1 NOTICE K ORG products are manufactured under strict specifications and v oltages required b y each country . These products are warranted b y the KORG distributor only in each country . Any K ORG product not sold with a warranty card or carrying a ser[...]