Konica Minolta Network Interface Card NC-6 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Konica Minolta Network Interface Card NC-6. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Konica Minolta Network Interface Card NC-6 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Konica Minolta Network Interface Card NC-6 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Konica Minolta Network Interface Card NC-6, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Konica Minolta Network Interface Card NC-6 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Konica Minolta Network Interface Card NC-6
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Konica Minolta Network Interface Card NC-6
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Konica Minolta Network Interface Card NC-6
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Konica Minolta Network Interface Card NC-6 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Konica Minolta Network Interface Card NC-6 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Konica Minolta en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Konica Minolta Network Interface Card NC-6, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Konica Minolta Network Interface Card NC-6, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Konica Minolta Network Interface Card NC-6. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Network Interface Card ( NC-6 ) User Manual[...]

  • Página 2

    NC- 6 i Cont en ts 1W e l c o m e 1.1 Tradem ark Acknowl edgements ......... ............ ........... ...... ........... .. 1-2 1.2 About Pa geScope Light................. ..... ............ ........... ........... ........ 1 -2 2 Getting Ready 2.1 Selec ting the Ne twork Print Method........ ........... ............ ........... .. 2-2 For Win dows[...]

  • Página 3

    ii NC-6 7.2 Setting Up the Network Co nnect ions ............ ............ ........... ...... 7-2 7.2.1 Peer-to-Pe er Printi ng ... ..... ............ ........... ........... ........... ............ 7 -2 Windows 95 (O SR 2.5)/ W indow s 98/ Windows 98 SE/ Windows M E .......... ........... ............ ........... ..... ............ ........... ..[...]

  • Página 4

    NC- 6 iii User Instruct ions For the U.S.A. FCC Part 15-Ra dio Freq uency Devic es For Canada Inte rference -Causin g Equip ment S tandard (ICES-003 Is sue 3 ) For Europe CE Marki ng (Decl aration of C onformi ty) NOTE This eq uipmen t has b een tes ted an d found to comply w ith th e limi ts for a C lass A di gital device, p ursua nt to Par t 15 o[...]

  • Página 5

    iv NC-6 For cou ntries subjec t to Class B regul ations For cou ntries not subject to Class B re gulations This dev ice mu st be used with shielde d interfa ce cables. T he use of no n-shield ed cables i s likely to resu lt in inter ferenc e with radio c ommun ications a nd is pr ohibi ted un der CISP R 22 rules and loca l rules. WARNING This is a [...]

  • Página 6

    Welcome 1 NC- 6 1-1 1 Welcome This manu al prov ides inform ation o n sett ing up and usin g a co pier as a net wor k prin ter. Read t hese i nstruc tions thoroug hl y befo re usin g the f unctio ns. For in struct ions o n usi ng the copie r itsel f and fo r gener al s afety prec aution s, refer to th e man ual pro vided w ith the copier. Store thi[...]

  • Página 7

    1 Welco me 1-2 NC-6 1.1 Trademark Acknowledgements PageScop e is tradema rk of KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Ethern et is a reg istere d tradem ark o f Xerox C orpo ration. PCL is a regi stered tradem ark of H ewlet t-Packa rd Compa ny. Micr osoft , Windo ws, and Window s NT a re regi ster ed trade marks of Micr osoft Corporati on. Net[...]

  • Página 8

    Getting Re ady 2 NC- 6 2-1 2 Gettin g Ready This manua l prov ides d etaile d inform ation on usi ng a co pier as a netw ork print er. Howe ver, no t all in format ion prov ided w ill be requi red by all us ers. This chap ter is des igned to mak e it ea sier t o find the info rmatio n and proc edures req uired fo r your s etup. 1 First, selec t the[...]

  • Página 9

    2 Getting Rea dy 2-2 NC-6 2.1 Selecting the Network Print Method Once a netwo rk car d ha s been insta lled, vari ous me thod s fo r netw ork print ing beco me av ailabl e. This sec tion de scrib es how to se lect the appro priate n etwork pri nt meth od for the ty pe of op erating system th at you are u sing. For Win dows 95 (O SR 2.5)/ W indows 9[...]

  • Página 10

    Getting Re ady 2 NC- 6 2-3 For Wind ows NT 4.0 LPR P rint in g G You c an connec t a co pier an d compu ter via the LPR Print Servic e. G The L PR Prin t Service i s ava ilabl e with a standa rd ins tallati on of t he opera ting s ystem. G The TCP/ IP protoc ol is used. Windows NT 4.0 TCP/IP pr otocol ■ LPR[...]

  • Página 11

    2 Getting Rea dy 2-4 NC-6 For Win dows 2 000 LPR P rint ing G You c an con nect a c opier a nd compu ter via the LPR Print Servic e. G The L PR Prin t Service i s ava ilabl e with a stand ard ins tallat ion of the opera ting s ystem. G The T CP/IP pr otocol is used . IPP Prin ting G You c an con nect a c opier a nd compu ter via the IPP Pr int Serv[...]

  • Página 12

    Getting Re ady 2 NC- 6 2-5 For Wind ows XP IPP Printing G You c an connec t a co pier an d compu ter via the IPP Pri nt Serv ice. G The IPP Print Serv ice i s availa ble wit h a sta nda rd instal lation of the opera ting s ystem. G HTTP (Hyper Te xt Tran sfer Prot ocol), whic h is part of t he TCP/IP protoc ol is used . Busin esses a nd orga nizati[...]

  • Página 13

    2 Getting Rea dy 2-6 NC-6 For NetWare (NetWare Server/ Windows Client) When using NetW are, yo u can use a comp ute r runnin g Wind ows as a NetWare clie nt to pri nt to a copie r v ia a Net Ware se rver . Supporte d Environments The con troller su pports the sy stem env ironm ents des cribed below. NetWare version Proto col Emul at ion Se rvice mo[...]

  • Página 14

    Getting Re ady 2 NC- 6 2-7 2.2 Checking the Setup Procedures This sect ion de scribe s the required pro cedures for sett ing up net work print ing for the se lected netw ork pri nt method . Peer-to-Peer Printi ng 1 Check that all of the a ccessor ies hav e been in clude d in the pack age. ( “ 3 Chec king the Accesso rie s ” ) 2 Connec t the n e[...]

  • Página 15

    2 Getting Rea dy 2-8 NC-6 LPR / PORT 9 100 Printin g 1 Check that all of the accesso ries hav e been i nclud ed in the pack age. ( “ 3 Che ckin g the A ccesso ri es ” ) 2 Conne ct the netwo rk cable. ( “ 4 Con nec tin g the N et work Cabl e ” ) 3 Speci fy the IP addre ss, sub net ma sk, an d defa ult gateway setti ngs fo r the c opier. ( ?[...]

  • Página 16

    Getting Re ady 2 NC- 6 2-9 IPP Printing 1 Check that all of the a ccessor ies hav e been in clude d in the pack age. ( “ 3 Chec king the Accesso rie s ” ) 2 Connec t the n etwo rk cab le. ( “ 4 C onn ectin g th e Net work Cab le ” ) 3 Speci fy the IP a ddre ss, subn et ma sk, an d defa ult gat eway s ettings for the c opier. ( “ 5 Assigni[...]

  • Página 17

    2 Getting Rea dy 2-10 NC-6 NetWare Serve r/Clien t (except NDPS) 1 Check that all of the accesso ries hav e been i nclud ed in the pack age. ( “ 3 Che ckin g the A ccesso ri es ” ) 2 Conne ct the netwo rk cable. ( “ 4 Con nec tin g the N et work Cabl e ” ) 3 Speci fy the settin gs tha t enabl e the c opier to conn ect to the Ne tWar e serve[...]

  • Página 18

    Checki ng the Acces sories 3 NC- 6 3-1 3 Checking the Accessories Check that all of the accesso ries lis ted bel ow are i nclud ed in the pa ckag e. If any item is mis sing, contac t your servi ce repr ese ntativ e. 3.1 Acc essorie s G Pa geSco pe CD (Inc lud es th e ne twor k uti lit y sof twar e) G This manua l: User Manua l for th e Net work Int[...]

  • Página 19

    3 Chec king t he A ccessori es 3-2 NC-6[...]

  • Página 20

    Connect ing the Netw ork C able 4 NC- 6 4-1 4 Connecting th e Network Cable Conne ct the netwo rk cable to t he copier . 4.1 Types of Cable That Can Be Used Use a Category 5 or 5 E net work ca ble. 4.2 Connecting the Network Cable Inse rt the c onnec tors on the ne twork ca ble in to the network port s. 1 Inse rt the connector on one end of the net[...]

  • Página 21

    4 Conn ec ting t he Ne tw ork C abl e 4-2 NC-6[...]

  • Página 22

    Assignin g an IP Ad dress 5 NC- 6 5-1 5 Assigning an IP Address From the co ntrol pa nel of the copi er, assign an IP a ddress to the copie r. ✎ Note Always ass ign an IP addre ss only after c onsul ting y our netwo rk admi nistra tor. 5.1 Entering the IP Address From the Control Panel Use th e 10-k ey pad on the contro l pane l to en ter the IP [...]

  • Página 23

    5 As sign ing an IP Add ress 5-2 NC-6 5.2 Assigning an IP Address The I P ad dress can be assi gned u sing a func tion on the “ NETWORK SETTING ” m enu. Othe r functi ons o n the “ NETW ORK SETTING ” menu can be us ed to s pecif y the s ubnet mask and de fault g ate way se ttings . 1 Press the [Utilit y] key . The fi rst U tility mode sc re[...]

  • Página 24

    Assignin g an IP Ad dress 5 NC- 6 5-3 Check with your n etwor k admini strator to d etermi ne if t here is a DHCP server available on the network. (If there is, a special IP addres s will be as signe d by t he AutoI P functi on. How ever, the copi er will n ot be a ble to co mmun icate with othe r de vice s on th e network that h ave ha d ordin ary[...]

  • Página 25

    5 As sign ing an IP Add ress 5-4 NC-6 8 Use th e 10-k ey pad and the and keys t o enter the subn et mask addres s. ✎ Note The s ubnet mask addres s show n in th e illu stratio n is o nly a n exampl e. Alw ays che ck with your n etwo rk adm inist rator bef ore enteri ng a subnet mask address. 9 Press the [Ye s] key to confirm the s etting. The “[...]

  • Página 26

    Printing the Con figur ation Page 6 NC- 6 6-1 6 Printing t he Configu ration Page Detail ed inform ation o n the s etting s can be prin ted so that th e cont ents o f the se tti ngs can be e asi ly ch ecked. ✎ Note The Co nfigura tion Pag e can not be p rin ted for cop ier s that are not equi pped wit h the o ptiona l PCL printer control ler or f[...]

  • Página 27

    6 Printing the Con figur ation Page 6-2 NC-6[...]

  • Página 28

    Connect ing the Com puter a nd C opier 7 NC- 6 7-1 7 Connecting th e Computer an d Copier This chapte r desc ribes h ow to c onnec t the c ompute r and co pier, an d th e setting s re quired to enable the co pier to pri nt jobs re ceive d ove r the net work. 7.1 Procedures Described in This Chapter The c onnec tion p rocedu res de scribe d in th is[...]

  • Página 29

    7 Conne cting the Compute r and C opie r 7-2 NC-6 7.2 Setting Up the Network Connections 7.2.1 Peer-t o-Peer Pr inting Window s 95 (OSR 2.5)/ Win dows 9 8/ Windo ws 98 SE/ Window s ME ✎ Importa nt Before conti nuing to set u p the ne twork s ettings, check the follow ing: Check that t he compu ter is set up to use the TCP/IP prot ocol. Check that[...]

  • Página 30

    Connect ing the Com puter a nd C opier 7 NC- 6 7-3 7.2.2 LPR Printing Window s 2000 ✎ Importan t Before contin uing t o set u p the n etwork s etting s, che ck th e follo wing: Check th at the c omputer i s set up to u se the TCP/IP prot ocol. Check that th e copier is als o set up to u se the TCP/IP prot ocol. Check that th e print er d river h [...]

  • Página 31

    7 Conne cting the Compute r and C opie r 7-4 NC-6 10 Click [Ne xt>]. 11 Clic k [Fi nis h].[...]

  • Página 32

    Connect ing the Com puter a nd C opier 7 NC- 6 7-5 Window s NT 4.0 ✎ Importan t Before co ntinui ng to set up the ne twork setti ngs, che ck the fol lowing: Check th at the c omputer i s set up to u se the TCP/IP prot ocol. Check that th e copier is als o set up to u se the TCP/IP prot oco l. Check that th e print er d river h as bee n ins talled[...]

  • Página 33

    7 Conne cting the Compute r and C opie r 7-6 NC-6 6 After th e Add L PR Compati ble Pri nter dia log bo x app ears, e nter the copi er IP ad dress in the Na me or ad dress of s erver prov iding lpd servic es box, a nd t hen cl ick [ OK] . Enter t he nam e of th e print queue in the Name of prin ter or pr int que ue on tha t ser ver box . (Exampl e:[...]

  • Página 34

    Connect ing the Com puter a nd C opier 7 NC- 6 7-7 7 Enter th e IP add ress for the cop ier into the Printe r Name or IP Address box , and t hen cl ick [ Next >]. 8 Select Cus tom , and then c lick [Se ttings]. 9 Select RAW as the prot ocol. 10 Enter “ 9 100 ” fo r the Port Number set ting, an d then clic k [ OK]. 11 Click [Ne xt>]. 12 Cl[...]

  • Página 35

    7 Conne cting the Compute r and C opie r 7-8 NC-6 Setting Up the IPP Prin t Connection Set up the IPP Pri nt connec tion. In order to set up IPP printi ng, yo u must start by ins tallin g the pri nter driver. (F or instr uct ions on in sta lling t he GDI driv er, refer to “ GDI Printe r Control ler ” in the manua l provide d with the cop ier. F[...]

  • Página 36

    Connect ing the Com puter a nd C opier 7 NC- 6 7-9 7.2.5 Connecting a Copier to the NetWare Serve r Supported Environments The con troller sup ports the sy stem env ironm ents desc ribed bel ow. Setting Up NetWar e 4.x/ 5.x/ 6 Prin t Server Mode 1 Log i n with a dmini strator privil eges. 2 Star t up N Wadmi n. 3 Se lect t he p rint ser vic e sys t[...]

  • Página 37

    7 Conne cting the Compute r and C opie r 7-10 NC-6 7 Selec t the con nectio n sett ings, and ch eck th at the PServer you crea ted is liste d in the activ e con necti ons s ection . * If chang es are ma de to s ettings m arked with “ * ” , turn the machin e off, t hen on again. Setting Up NetWar e 4.x/ 5.x/ 6 Re mote Printe r Mo de 1 Log i n wi[...]

  • Página 38

    Connect ing the Com puter a nd C opier 7 NC- 6 7-1 1 5 Start up Pa geS cope Light and log in to t he Admi nistrat or mode, se lect NetWare C onfigu ration from th e “ Network ” tab, an d then use PageSc ope Light to specify the following set tin gs on the copie r. ❍ Refer to “ 8 Using Pag eScope Light ” for det ails. 6 Load MONITO R.NLM u[...]

  • Página 39

    7 Conne cting the Compute r and C opie r 7-12 NC-6 Setting Up NetWar e 5.x/ 6 Novell Distributed Pr int Serv ice (NDPS) ✎ Note Before specify ing the NDPS setti ngs, c reate t he NDPS Broker a nd NDPS Man ager an d chec k tha t they are loa ded. Check th at the Ne tWare s erver is s et to u se the TCP/IP protoco l. Speci fy th e IP addres s for t[...]

  • Página 40

    Connect ing the Com puter a nd C opier 7 NC- 6 7-1 3 Setting Up the Wind ows Compute r for the NetWa re Cli ent 1 Click [Start] - [Setting s] - [Prin ter], an d then double -clic k the “ Add Printer ” icon. 2 For the printe r port, b rowse th e netw ork an d specif y t he name o f the queu e (or the name of the N DPS prin ter) that yo u crea te[...]

  • Página 41

    7 Conne cting the Compute r and C opie r 7-14 NC-6[...]

  • Página 42

    Using Pa geScop e Light 8 NC- 6 8-1 8 Using Page Scope Light 8.1 What is PageScope Light? PageSc ope Lig ht is a devic e contr ol utili ty pr ogram pro vided by th e HTTP server built i nto th e ne twork i nterfac e ca rd. Th is u tility can be used w ith a Web b rowser a s an i nterfac e for rem otely contro lling the co pier an d network interf a[...]

  • Página 43

    8 Usin g PageSc ope Li ght 8-2 NC-6 Here a re som e exa mples of the types of task s that can be perform ed with PageScop e Ligh t. G Ch ange Sett ing s Chang e network setti ngs Chang e printe r settings (Onl y for c opiers eq uipped with the op tional PCL prin ter co ntrolle r) G Remot e Status Monitori ng Check the d etails of co pier tray s, in[...]

  • Página 44

    Using Pa geScop e Light 8 NC- 6 8-3 8.2 System Requirements PageSc ope L ight can b e use d in th e follo wing syst em envi ronmen ts. 8.3 Accessing PageScope Light PageSc ope L ight is ac cess ed di rectly us ing a Web bro wser. 1 Start up your W eb brows er. 2 Enter th e IP add ress of the c opier into the U RL box , and th en pres s the [En ter][...]

  • Página 45

    8 Usin g PageSc ope Li ght 8-4 NC-6 8.5 About the Screen Layout The f ollow ing s creen appear s wh en you access PageSc ope Li ght . ✎ Note Scree n images us ed in thi s manual m ay diffe r from the actu al scre en disp lay. T hey ar e al so su bject to cha nge w ithou t notic e. 1 Logo Click on t his to jump t o the man ufacturer ’ s Web site[...]

  • Página 46

    Using Pa geScop e Light 8 NC- 6 8-5 8.6 Logging In as an Administrator Some of the sett ings avail able i n PageSc ope Li ght ca n only be chan ged by a n adm inistra tor. The se se ttings are onl y dis played w hen you lo g in to the Ad ministra tor mod e. Loggin g In to Adm inistrator Mode 1 Enter the ad minis trator passw ord in the “ Admin Pa[...]

  • Página 47

    8 Usin g PageSc ope Li ght 8-6 NC-6[...]

  • Página 48

    Appendi x 9 NC- 6 9-1 9A p p e n d i x 9.1 Produ ct Speci fications *1 This device s upports the BootP p rotoco l, whic h is part o f the TCP/I P pro toc ol. I f th e Boot P s erver has been ena ble d wit h th e Net work Set up utili ty, the IP addr ess fo r the c opier wi ll be a utoma tically assig ned. Fo r detai ls, refer to the U ser Manu al i[...]

  • Página 49

    9 Append ix 9-2 NC-6 9.2 Troubleshooting Check the fo llow ing c hart if you ha ve pro ble ms usin g the c opier a s a net work pri nte r. Checkp oint Possible cause So lution 1 Has the print job rea che d th e co pie r? Yes A copier erro r has occur red. (N o paper, no to ner, etc.) Check the copier and resolve a ny errors. No The d ata has not ar[...]

  • Página 50

    4508-7782-01 The information contained in this manual is subject to change without notice to incorporate improvements made on the product or products the manual covers. 2003. 12 P/N: 91264C013H011 Copyright 2003 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Printed in China KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Marunouchi Center Building, 1-6-1 M[...]