Kompernass KH4218 manual

1
2
3
4
5

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kompernass KH4218. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kompernass KH4218 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kompernass KH4218 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kompernass KH4218, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kompernass KH4218 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kompernass KH4218
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kompernass KH4218
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kompernass KH4218
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kompernass KH4218 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kompernass KH4218 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kompernass en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kompernass KH4218, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kompernass KH4218, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kompernass KH4218. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D - 44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH4218-4223-06/09-V1 6 3D-ILL UMINA TED C HRISTMAS DECORA TION 3D-ILLUMINA TED C HRISTMAS DECORA TION Operating instr uctions KH4218 KH4222 KH4220 KH4223 KH4219 KH4221 CV_KH4218_23_33998_LB6.indd 2-3 CV_KH4218_23_33998_LB6.indd 2-3 17.06.2009 13:55:28 Uhr 17.06.20[...]

  • Página 2

    - 1 - Safety ins tructions Risk of electric shoc k! Do not permit children to handle electrical • appliances without super vision - they cannot correctly assess the potential risks of injur y . Before taking the figure into use, AL W A Y S • check it for visible damage. Only connect the rope light to electrical mains pow er when it is in a faul[...]

  • Página 3

    - 2 - When using the illuminated figure out- • doors, use only a pow er socket that is protected b y a fault current circuit break - er (FI or RCD) with a maximum residual current of 30mA . The illuminated figure is protected against • spray w ater (IP44). This type of protection can only be maintained if the wall sock et being used is equipped[...]

  • Página 4

    - 3 - Setting up t he illuminated Figure T ak e t he Illuminated Figure fr om its > pack aging. Remo ve all transportation fasteners and > tapes/foils. Place the Illuminated Figure on a > suitable sur face. Carefully pull the two wir e elements apar t, > on the Christmas tree figure (KH4222) and the Snowman figure (KH4220), so that the [...]

  • Página 5

    - 4 - CE Confor mity This device has been both ex amined and appro ved in regar d to conformity wit h the fundamental requirements and other rele vant regulations of the EMC Directiv e 2004/108/EC and the low v oltage directiv e (L VD) 2006/95/EC. Impor t er K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www .k ompernass.com W arranty & [...]