Kodak XLS 8400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kodak XLS 8400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kodak XLS 8400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kodak XLS 8400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kodak XLS 8400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kodak XLS 8400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kodak XLS 8400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kodak XLS 8400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kodak XLS 8400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kodak XLS 8400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kodak XLS 8400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kodak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kodak XLS 8400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kodak XLS 8400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kodak XLS 8400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation and Setup Guide Part No. 1H9613 K O D AK Net w ork Interface Ca r d KODAK XLS 8400 PS Printer KODAK XLS 8600/8600 PS Printer KODAK DIGITAL SCIENCE M 8650/8650 PS Color Printer KODAK DIGITAL SCIENCE M Desktop Color Proofer 9000[...]

  • Página 2

    Table of Contents Part No. 1H9613 June 1997 i T able of Contents About this Guide .................................................................................................. vii 1 Feature Overview .............................................................................................. 1-1 Network Interface Card Features ...............[...]

  • Página 3

    Table of Contents ii Part N o.1H9613 June 1997 Printer Parameters - General ..................................................................... 4-2 Ethernet Address ............................................................................. 4-2 Mode ............................................................................................... [...]

  • Página 4

    Table of Contents Part No. 1H9613 June 1997 iii Novell NetWare - AppleTalk .................................................................... 6-10 Novell NetWare - AppleTalk - Printer Parameters ......................... 6-10 7 Windows 3.x Workstations ................................................................................ 7-1 Printer Se[...]

  • Página 5

    Table of Contents iv Part N o.1H9613 June 1997 Direct Printing ................................................................................ 10-3 Indirect Printing (Printing through a Server) .................................. 10-4 NT Server Queues ........................................................................ 10-4 Configuring Workstat[...]

  • Página 6

    Table of Contents Part No. 1H9613 June 1997 v SGI Systems ............................................................................................ 12-7 System V Systems Systems .................................................................... 12-8 SUN Solaris Systems .................................................................... 12-8 U[...]

  • Página 7

    Table of Contents vi Part N o.1H9613 June 1997 TCP/IP installations ................................................................................. 14-7 Telnet ....................................................................................................... 14-9 Getting Help ..................................................................[...]

  • Página 8

    About this Guide Part No. 1H9613 June 1997 vii About this Guide This guide pr o vides in f o r mation about installing and configu r ing the K O D AK Net w o r k Inter f ace Card (Netwo r k Inter f ace Card) with the f oll o wing p r inters: • K O D AK XLS 8400 PS P r inter • K O D AK XLS 8600/8600 PS P r inter • K odak Digital Science TM 86[...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    Feature Overview Part No. 1H9613 June 1997 1-1 1 Feature Overview Network Interface Car d Features The Network Interface Card connects printers directly to Ethernet™ networ ks utilizing IPX, AppleT alk, and TCP/IP protocols in suppor t of Nov ell® NetW are® 3.x, Netware® 4.x, MS-DOS, Windo ws 3.x, Windows 95, Windows NT 3.51, Windows NT 4.0, U[...]

  • Página 11

    Feature Overview 1-2 Part No. 1H9613 June 1997 Features of the Network Interface Card with Novell NetWare • Is defined as a standard NetW are interface and is accessed with NetW are print utilities. • Configures ser v ers and queues using PCONSOLE. • Uses standard NetW are print utilities • Ser vices up to 16 queues on 16 NetW are file s[...]

  • Página 12

    Feature Overview Part No. 1H9613 June 1997 1-3 • Suppor ts printing indirectly for AppleT alk networks connected with routers to Ethernet networ ks . • Suppor ts printing indirectly for AppleT alk networks connected with routers to Ethernet networ ks . • Suppor ts Apple’ s LaserWr iter driv ers versions 7.1 and abo ve as well as the Adobe d[...]

  • Página 13

    Feature Overview 1-4 Part No. 1H9613 June 1997 Network Interface Car d/Printer Installation Over vie w Section 1: Determine the networ k protocol(s) to be used f or communicating to the Network Interf ace Card/printer , the wor kstation platf orm(s) that will be used f or creating and sending pr int jobs to the pr inter , and any servers that will [...]

  • Página 14

    Installing the Hardware Part No. 1H9613 June 1997 2-1 2 Installing the Har dware Y ou ma y choose to hav e K odak Ser vice install the Network Interf ace Card in the printer for a f ee. This fee co vers hardw are installation only; network setup tasks are still your responsibility . If you w ant to install the Network Interface Card y ourself , ins[...]

  • Página 15

    Installing the Hardware 2-2 Part No. 1H9613 June 1997 Getting Ready to Install the Netw ork Interface Card Bef ore you install the Network Interf ace Card, do the follo wing steps: 1. Write the Ether net address needed f or the installation in the space provided belo w . It is located on the underside of the Network Interface Card, on the front of [...]

  • Página 16

    Installing the Hardware Part No. 1H9613 June 1997 2-3 3. Attach the wrist por tion of the antistatic strap to your wrist. Attach the other end of the strap to the metal plate on the back of the printer . CAUTION: Wear the antistatic strap when you open the back of the printer, remove the Network Interface Card from the antistatic bag, and install t[...]

  • Página 17

    Installing the Hardware 2-4 Part No. 1H9613 June 1997 5. Grasp the two b lack handles on the metal plate . Slowly pull the dra wer out about six inches. 6. Using the Phillips-head screwdriv er , remo v e the three screws which hold the slot cov er for the Network Interf ace Card in place. Remov e the slot cover and set it aside . 7. Remov e the Net[...]

  • Página 18

    Installing the Hardware Part No. 1H9613 June 1997 2-5 Making the Jumper Selections JP1/JP2 Factory Settings (Both J umpers On) JP1 and JP2 are two small b lack jumpers near the right side in the middle of the Network Interf ace Card. When the card is shipped, each jumper is positioned across both sets of pins (ON). This allows f or both remote T el[...]

  • Página 19

    Installing the Hardware 2-6 Part No. 1H9613 June 1997 The enlarged view in the illustr ation shows the jumper labeling as view ed from behind the printer looking toward the front. LINK Jumper Selection (Non-10BaseT) NO TE: Complete these steps only if link test integrity needs to be enabled and y our cabling is non-10BaseT . If you ha ve non-10Base[...]

  • Página 20

    Installing the Hardware Part No. 1H9613 June 1997 2-7 See the illustration belo w for LINK jumper enab led/disabled positions. Installing the Network Interface Car d Do the f ollowing steps to install and seat the Network Interf ace Card: 1. Hold the card so that the connector is on the bottom and the cable receptacles are to ward y ou. 2. Tilt the[...]

  • Página 21

    Installing the Hardware 2-8 Part No. 1H9613 June 1997 The cable receptacles should e xtend through the front of the slot. 3. Seat the card by positioning the connector on the bottom of the card against the receptacle on the mother board. Press it gently into place. 4. Secure the card connector plate to the printer connector plate by replacing the t[...]

  • Página 22

    Installing the Hardware Part No. 1H9613 June 1997 2-9 Finishing up Finish up the installation by closing the printer: 1. Grasp the b lack handles on the bac k of the pr inter and slide the back of the printer in. 2. Using the Phillips-head screwdriv er , replace the five scre ws you remo ved. 3. Attach the Ethernet cable to the appropriate connect[...]

  • Página 23

    Installing the Hardware 2-10 Part No. 1H9613 June 1997 If the connectivity is correct and the yello w light blinks or does not illuminate, the Netw or k Interf ace Card may be def ective . NO TE: The condition of the green LED is rele vant f or both 10BaseT and 10Base2 connectivity . • Check that the g reen LED blinks intermittently as a detectio[...]

  • Página 24

    Installing Software for the Network Interface Part No. 1H9613 June 1997 3-1 3 Installing Software f or the Network Interface Car d T wo diskettes are included in the kit f or the Network Interface Card. One is Utilities for No vell NetW are and the other is Utilities f or UNIX TCP/IP . Installing Software for the Netw ork Interface Card with Novell[...]

  • Página 25

    Installing Software for the Network Interface Card 3-2 Part No. 1H9613 June 1997 Installing Software to Configure the Network Interface Card f or TCP/IP Windows NT It is not necessar y to install softw are to use the Network Interf ace Card with Windows NT systems . Configur ing printers on specific NT platf or ms using TCP/IP is discussed in pl[...]

  • Página 26

    Network Printer Parameters Part No. 1H9613 June 1997 4-1 4 Netw ork Printer P arameters This section discusses parameters within the printer related to IPX, AppleT alk and TCP/IP network protocols and methods for modifying parameters from both Macintosh and PC platf or ms. W e recommend that you use the def ault parameters where applicable and espe[...]

  • Página 27

    Network Printer Parameters 4-2 Part No. 1H9613 June 1997 NO TE: If you are setting up a K odak Digital Science TM Desktop Color Proof er 9000, refer to the user’ s guide f or the Network Interface Card shipped with the proof er for specific instructions on using the operator control panel. 1. Press Setup/Select on the displa y panel when “READ[...]

  • Página 28

    Network Printer Parameters Part No. 1H9613 June 1997 4-3 Mode Def ault: PrintSer ver(ps) The mode is alwa ys Pr intServer , and it cannot be modified by users. Printer P arameters - IPX (No vell Netware) FrameType Def ault: A utoSelect In A utoSelect mode, the printer tries the various frametypes av ailable until it receives a response from an IPX[...]

  • Página 29

    Network Printer Parameters 4-4 Part No. 1H9613 June 1997 2. Press until SETUP: PORTS appears . 3. Press Setup/Select to access the SETUP: PORTS submen u. 4. Press until POR TS: IPX appears. 5. Press Setup/Select to access the list of frametypes . 6. Press until the appropriate frametype appears. The current setting is identified by an asterisk (*)[...]

  • Página 30

    Network Printer Parameters Part No. 1H9613 June 1997 4-5 • RSSER VER.EXE for defining a primar y server with the printer in Raster mode. • CNTL_D file must be appended to the configuration files that are downloaded through the par allel pr inter por t. If a Macintosh system is av ailab le on the network, these Windows utility files could b[...]

  • Página 31

    Network Printer Parameters 4-6 Part No. 1H9613 June 1997 2. Respond to the prompts from the program. An output file named RSSER VER.RS is created. 3. Send the file to the printer through a por t such as the parallel por t. The f ollowing command is one e xample of sending the file to the printer when using the parallel por t. The CNTL_D file is[...]

  • Página 32

    Network Printer Parameters Part No. 1H9613 June 1997 4-7 Utilities For Printers in Raster Mode K odak Raster Printer Utility— Macintosh utility used to rename the printer in Raster mode. This is the pr inter name as it appears when using the specific printer’ s e xpor t module in conjunction with Adobe Photoshop . AppleTalk Zone Def ault: * (P[...]

  • Página 33

    Network Printer Parameters 4-8 Part No. 1H9613 June 1997 The file opens in T eachT ext. 3. Replace “Y ourZoneNameGoesHere” in the f ollo wing line with the name of your z one. NO TE: Do not remov e the parentheses from the command. (%EtherT alk_NV)<</EtherT alkZone (Y ourZoneName- GoesHere)>> setdevparams 4. Sav e the file, and qu[...]

  • Página 34

    Network Printer Parameters Part No. 1H9613 June 1997 4-9 AppleTalk Phase Def ault AppleT alk names are the equiv alent of specific pr inter product names: Def ault: Phase 2 Optional: Phase 1 Changing the Phase NO TE: If you are setting up a K odak Digital Science TM Desktop Color Proof er 9000, refer to the User’ s Guide f or the Network Interf [...]

  • Página 35

    Network Printer Parameters 4-10 Part No. 1H9613 June 1997 6. Press until “ETHERT ALK:VERSION” appears. 7. Press Setup/Select. 8. Press until the v ersion you want appears (VER:1 or VER:2). The currently selected v ersion is indicated by an asterisk (*). 9. Press Setup/Select . 10. Press until “VER:EXIT” appears. 11. Press Setup/Select . 12.[...]

  • Página 36

    Network Printer Parameters Part No. 1H9613 June 1997 4-11 Assigning the Internet address Do the steps below to enter the Internet (IP) address for the card: 1. Press Setup/Select on the displa y panel when “READ Y” appears on the panel. 2. Press until “SETUP:PORTS” appears. 3. Press Setup/Select . 4. Press until “PORTS:TCP/IP” appears. [...]

  • Página 37

    Network Printer Parameters 4-12 Part No. 1H9613 June 1997 9. Press until “TCP/IP:EXIT” appears. 10. Press until “SETUP:EXIT” appears. 11. Press Setup/Select. NO TE: If you are setting up a K odak Digital Science TM Desktop Color Proof er 9000, refer to the User’ s Guide f or the Network Interf ace Card that came with the proofer f or inst[...]

  • Página 38

    Installing the Software for Kodak Printers Part No. 1H9613 June 1997 5-1 5 Installing the Software f or K odak Printers The software ref erred to here is the software that comes with e very pr inter and not the softw are that comes with the Network Interf ace Card. Refer to the specific sections f or instr uctions on installing software f or the N[...]

  • Página 39

    Installing the Software for Kodak Printers 5-2 Part No. 1H9613 June 1997 Printing in Raster Mode F or pr inters that only print in Raster mode such as the K odak Digital Science 8650 Color Printer , you need only install the Expor t Module f or Adobe Photoshop .[...]

  • Página 40

    Novell NetWare Part No. 1H9613 June 1997 6-1 6 No vell NetW are Network Interface Car d/Printer Installation Overview Section 1: Deter mine the network protocol(s) to be used f or communicating to the Network Interf ace Card/printer , the workstation platf or m to be used f or creating and sending print jobs to the printer , and any servers to be u[...]

  • Página 41

    Novell NetWare 6-2 Part No. 1H9613 June 1997 With NetW are, the printer operates as a print ser v er and reads requests from NetW are ser v ers. The printer can ser vice 16 queues on 16 file ser v ers and poll successive queues e very second. Y ou can print to the pr inter with standard No v ell print utilities such as NPRINT or from Microsoft Win[...]

  • Página 42

    Novell NetWare Part No. 1H9613 June 1997 6-3 NO TE: Nov ell AppleT alk only recognizes the printer when it is in P ostScr ipt mode . Raster mode pr inting cannot be accommodated. Y ou must set up an IPX queue to suppor t both P ostScr ipt and Raster mode printing. Novell NetW are - IPX - 3.x/4.x Servers Novell NetWare IPX - Printer Parameters Y ou [...]

  • Página 43

    Novell NetWare 6-4 Part No. 1H9613 June 1997 Do the f ollowing steps to create the KSETUP configuration file: 1. Log in to the file ser v er as ADMIN in the main conte xt. 2. Change to the login director y on the file server . 3. Create a K odak director y b y entering the command: md kodak 4. Change to the new directory by entering the comman[...]

  • Página 44

    Novell NetWare Part No. 1H9613 June 1997 6-5 NetW are 4.X: <printserver> <printser ver> is defined b y combining the letter K with the last six digits in the printer’ s Ether net Network Interf ace Card address. F or example , if your printer’ s Network Interf ace Card Ether net address is 00:40:C8:02:EE:44, the file ser v er is F[...]

  • Página 45

    Novell NetWare 6-6 Part No. 1H9613 June 1997 The f ollowing e xample creates a print ser ver: ps1 (K123458 f or NetW are 4.x) and a queue: lp1 on the ser ver: raisa. Y ou could create subsequent queues on raisa that use the same print ser v er , ps1. The pr inter can serve multiple queues on an y ser v er . Defining the Network Interface Car d as [...]

  • Página 46

    Novell NetWare Part No. 1H9613 June 1997 6-7 4. Click on Inser t to create a print ser ver . 5. Enter the name f or the pr int server . The name must be the same one y ou used as <printser ver> when running KSETUP to set up the configuration file. F or NetW are 3.X, you might enter something lik e PS1. F or NetW are 4.X, you MUST enter some[...]

  • Página 47

    Novell NetWare 6-8 Part No. 1H9613 June 1997 F or NetW are 4.X , select “Print Queue” from the Pr int Jobs menu. 4. F or NetW are 3.X , select “Queue Servers”. F or NetW are 4.X , select “Status” and “Print Server . ” 5. Press Inser t to displa y the Queue Ser v er Candidates. 6. Select the ser v er you w ant to ser v e the queue, a[...]

  • Página 48

    Novell NetWare Part No. 1H9613 June 1997 6-9 Printing from Multiple Servers Do the f ollowing steps to print from more than one file ser v er : 1. Use the Change Current File Ser v er menu option in PCONSOLE to change to another ser v er . 2. Define the printer as a pr int server (as described previously). 3. Define any queues y ou want the prin[...]

  • Página 49

    Novell NetWare 6-10 Part No. 1H9613 June 1997 Novell NetW are - AppleT alk If Nov ell’ s AppleT alk Print Ser vices (A TPS) is not already in use, consult the Nov ell CD-ROM on-line documentation f or setup and use of A TPS. T o use A TPS for the K odak pr inter , an A TPS.CFG file must be edited appropriately to define an AppleT alk pr inter n[...]

  • Página 50

    Novell NetWare Part No. 1H9613 June 1997 6-11 Do the f ollowing procedure to configure Nov ell A TPS to ser vice the printer and the queue. In this e xample, the printer is a Kodak printer with a default name of K odak DS 8650 PS. 1. Make a test print to obtain or v erify the pr inter’ s name. 2. On the ser v er , back up the sys:systematps.cf[...]

  • Página 51

    Novell NetWare 6-12 Part No. 1H9613 June 1997 3. Sav e the atps.cfg file. 4. Load atps -s -v Use the -v [v erbose] option to view the atps activity and to v er ify that the contents are e xecuted properly . Y our ser v er can now use the same print ser vices that Macintosh computers use to access a K odak pr inter .[...]

  • Página 52

    Part No. 1H9613 June 1997 7-1 Windows 3.x Workstations 7 Windows 3.x W orkstations Section 1: Deter mine the network protocol(s) to be used f or communicating to the Network Interf ace Card/printer , the wor kstation platf orm(s) that will be used f or creating and sending jobs to the printer and any ser v ers that will be used to spool and manage [...]

  • Página 53

    Windows 3.x Workstations 7-2 Part No. 1H9613 June 1997 is installed, and e xecute the SETUP .EXE file. The K odak printer should now appear in the Installed Print- ers: menu. 2. Select “Connect. ” F rom the Connect window , select an appropriate LPT por t to use for the printer from the P or ts menu. 3. Select “Network. ” F rom the Network[...]

  • Página 54

    Part No. 1H9613 June 1997 7-3 Windows 3.x Workstations 2. Set up a PC-NFS ser v er as described in the PC-NFS installation guide. Mak e sure that the ser v er r uns the PC-NFS daemon r pc.pcnfsd. 3. Set up a printer on the PC-NFS ser ver as described in the sections in this guide on UNIX systems. 4. Edit the ser v er’ s /etc/expor ts file and ad[...]

  • Página 55

    [...]

  • Página 56

    Windows 95 Workstations Part No. 1H9613 June 1997 8-1 8 Windows 95 W orkstations Network Interface Car d/Printer Installation Overview Section 1 : Deter mine the network protocol(s) to be used f or comm unicating to the Network Interf ace Card and the printer , the wor kstation platf orm(s) that will be used f or creating and sending jobs to the pr[...]

  • Página 57

    Windows 95 Workstations 8-2 Part No. 1H9613 June 1997 Initial Configuration Steps On a Windows 95 workstation, any user ma y configure a pr inter and select a ser v er print queue to use for printing. Do the f ollowing steps to configure y our pr inter . If you encounter any prob lems or confusion, ref er to the README files that came with the [...]

  • Página 58

    Windows 95 Workstations Part No. 1H9613 June 1997 8-3 The Add Printer Wizard window to select a printer opens. 4. Click on Network Printer and then on Ne xt . The f ollowing window which allo ws you to select a network opens. 5. Browse the network f or an appropriate pr inter queue name configured on a file ser v er , and then click on Ne xt .[...]

  • Página 59

    Windows 95 Workstations 8-4 Part No. 1H9613 June 1997 The f ollowing window which allo ws you to select y our printer model opens. 6. T o install the K odak P ostScr ipt Driver , select “Ha v e Disk, ” and then click on Ne xt . NO TE: Printer dr iv ers provided b y Microsoft appear in the Add Printer Wizard window as K odak printer dr iv ers. T[...]

  • Página 60

    Windows 95 Workstations Part No. 1H9613 June 1997 8-5 If the software is already installed on y our system, click on Browse to locate the director y where it resides . When the correct director y opens in the “Copy manuf acturer’ s files from, ” box, clic k on OK . NO TE: Printer dr iv er software is also a vailab le f or downloading from th[...]

  • Página 61

    Windows 95 Workstations 8-6 Part No. 1H9613 June 1997 A window opens which asks y ou to select the printer and the ribbon that is installed in the printer . 9. Select the correct printer and its corresponding r ib bon type. Click on Ne xt .[...]

  • Página 62

    Windows 95 Workstations Part No. 1H9613 June 1997 8-7 If a printer dr iv er is already installed on your system, a window opens where y ou can choose to keep the e xisting driver or install the ne w dr iv er . 10. If the current driver: • oper ates correctly , click on K eep e xisting driv er and then on Ne xt. • does not operate correctly , cl[...]

  • Página 63

    Windows 95 Workstations 8-8 Part No. 1H9613 June 1997 The f ollowing window which allo ws you to name y our printer opens. 11. Enter a pref erred name, or use the def ault printer name. Click on Y es or No to use the printer as the default printer . Click on Ne xt . The f ollowing window opens and asks y ou if you w ant to make a test page .[...]

  • Página 64

    Windows 95 Workstations Part No. 1H9613 June 1997 8-9 12. Click on Y es to print a test page to verify that the setup is correct. Click on Finish . NO TE: If an error occurs when you print a test page, chec k the Printer Proper ties menus f or the correct printer parameter settings . Refer to the Printer Proper ty windows at the end of this section[...]

  • Página 65

    Windows 95 Workstations 8-10 Part No. 1H9613 June 1997 A window opens asking y ou to select the drive that contains the CD-ROM. 14. Click on Browse if you need to locate the directory . Click on OK . NO TE: W e recommend that you install all the files . If you hav e the option to skip a file, do so only if y ou are sure the file is a generic P o[...]

  • Página 66

    Windows 95 Workstations Part No. 1H9613 June 1997 8-11 The Printer Proper ties window opens. 2. F rom the Proper ties window , select: • “P ostScr ipt>Adv anced” and make sure that all Ctrl Ds bef ore and/or after job are disabled. This prev ents y ou from receiving e xtra pages and a blank P ostScript error page with nothing f or an offen[...]

  • Página 67

    Windows 95 Workstations 8-12 Part No. 1H9613 June 1997 Check all other tabs and set up all corresponding options to match the media, ribbon, and type/size of materials in the pr inter as well as the printing features such as Ultracolor y ou intend to use to av oid pr inting errors. NO TE: Ref er to “Printing” for fur ther details on ho w to pr [...]

  • Página 68

    Windows NT 3.51Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 9-1 9 Windows NT 3.51W orkstations and Servers Network Interface Car d/Printer Installation Overview Section 1: Determine the networ k protocol(s) to be used f or communicating to the Network Interf ace Card, the printer , the wor kstation platf orm(s) that will be used f or creating[...]

  • Página 69

    Windows NT 3.51Workstations and Servers 9-2 Part No. 1H9613 June 1997 NT W orkstations and Servers : Network Services/Protocols T o verify or install the proper network ser vice/protocol, select “NETWORK CONTR OL P ANEL ” and then either “SER VICES” or “PRO T OCOLS” from the Network menu. Select “SER VICES” for TCP/IP or PRO T OCOLS[...]

  • Página 70

    Windows NT 3.51Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 9-3 Raster Mode Considerations NO TE: The e xpor t module for NT only supports Raster mode printing using TCP/IP or IPX (Nov ell) queues. NT AppleT alk pr inting will not recogniz e the pr inter in Raster mode because the printer adver tises itself as a K odak_Raster de vice instead [...]

  • Página 71

    Windows NT 3.51Workstations and Servers 9-4 Part No. 1H9613 June 1997 When a printer is shared on a ser v er , do not select other Windows systems that will use the queue . Dr iv ers should be installed locally on all systems ser viced b y a ser v er . Y ou may encounter problems when trying to download copies of a driver from the ser v er to a wor[...]

  • Página 72

    Windows NT 3.51Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 9-5 Configuring for W orkstations and Servers With Windows NT 3.51 Workstation and Ser v er , an administrator must configure the printer and select a mechanism to use f or printing.If necessar y , refer to README files that come with installation software f or your par ticular pr[...]

  • Página 73

    Windows NT 3.51Workstations and Servers 9-6 Part No. 1H9613 June 1997 The f ollowing windows open: 3. In the Create Printer window , enter the f ollowing: Printer name: Enter a name that you wish to appear on the resulting printer icon in the Pr int Manager screen. Driver: The K odak driver is a P ostScript driver that makes use of NT system P ostS[...]

  • Página 74

    Windows NT 3.51Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 9-7 Select “Other , ” and install the appropriate Kodak printer driver (PPD) provided b y K odak. If a Windows NT driver is not y et av ailable f or the specific K odak pr inter , another K odak or gener ic P ostScript driver could be used b ut might not provide full access/cont[...]

  • Página 75

    Windows NT 3.51Workstations and Servers 9-8 Part No. 1H9613 June 1997 Direct Printing LPR Port (TCP/IP) Configuration Do the procedure on P age 10-2 to install the software for the Network Interf ace Card. Do the f ollowing steps to set up a system to print directly to a printer using TCP/IP: 1. F rom the Create a Pr inter window , select “Other?[...]

  • Página 76

    Windows NT 3.51Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 9-9 • Name of Printer on that Machine (ps). NO TE: This entry MUST be ‘ps’ corresponding to the internal ‘PS’ (Print Server) queue name on the printer’ s Network Interface Car d. 4. Click on OK in the remaining Create Printer screens. The newly-configured printer now app[...]

  • Página 77

    Windows NT 3.51Workstations and Servers 9-10 Part No. 1H9613 June 1997 The f ollowing window opens 3. Double-clic k on the per tinent AppleT alk Zone to view the list of av ailable AppleT alk devices and then select the K odak printer by its AppleT alk Name. IMPOR T ANT: If you CAPTURE this printer as an AppleT alk de vice (as is typically done on [...]

  • Página 78

    Windows NT 3.51Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 9-11 Indirect Printing - Creating a Print Queue Use the Create Printer dialog box to set up a shared printer on a network. 1. Click on the “Share this Pr inter on the Network” check bo x. 2. Enter the printer queue name as you wish it to appear to users. 3. Enter the name of the [...]

  • Página 79

    Windows NT 3.51Workstations and Servers 9-12 Part No. 1H9613 June 1997 network to find and select an appropriate queue. 2. Click on OK in the Create Printer dialog box. The newly-configured printer appears in the Print Manager window .[...]

  • Página 80

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 10-1 10 Windows NT 4.0 W orkstations and Ser ver s Network Interf ace Card /Pr inter Installation Ov er vie w Section 1: Deter mine the network protocol(s) to be used f or communicating to the Network Interf ace Card/printer , the wor kstation platf orm(s) that will be used f or crea[...]

  • Página 81

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers 10-2 Part No. 1H9613 June 1997 NT W orkstations and Servers Network Services/Protocols T o verify or install the proper network ser vice/protocol, select “NETWORK CONTR OL P ANEL ” and then either “SER VICES” or “PRO T OCOLS” from the Network menu. Select “SER VICES” for TCP/IP or PRO T OCOLS [...]

  • Página 82

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 10-3 Raster Mode Considerations A workstation can be configured as a pseudo-ser v er when using TCP/IP to ser vice a printer by also sharing the printer and assigning a queue name. The same workstation can then select itself as a ser v er and the shared queue f or either P ostScript[...]

  • Página 83

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers 10-4 Part No. 1H9613 June 1997 When a printer is shared on a ser v er , do not select other Windows systems that will use the queue . Dr iv ers should be installed locally on all systems ser viced b y a ser v er . Y ou may encounter problems when trying to download copies of a driver from the ser v er to a wo[...]

  • Página 84

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 10-5 Configuring W orkstations and Servers F or Windows NT workstations or ser v ers, an administrator m ust configure the printer and select a mechanism for printing. If necessar y , refer to the README files that come with the installation software f or your printer . Start/Sett[...]

  • Página 85

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers 10-6 Part No. 1H9613 June 1997 Configuring Your Printer for an LPR Port (TCP/IP) NO TE: T o configure your server or workstation to print directly to the printer from AppleT alk, go to Step 9. 4. F rom the “Add Printer Wizard” screen: Click on Add P or t if you are configuring y our ser ver or w ork- st[...]

  • Página 86

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 10-7 NO TE: If “LPR P or t” is not in the menu, install Microsoft TCP/ IP Printing Ser vices. If necessary , ref er to “Network Ser vice and Protocol Installation. ” The Add LPR compatible printer window opens . 6. Enter the IP Address that has been assigned to the K odak pri[...]

  • Página 87

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers 10-8 Part No. 1H9613 June 1997 Configuring Your Printer for AppleTalk NO TE: NT AppleT alk suppor ts printing in P ostScr ipt mode only . Use TCP/IP queues to suppor t both P ostScr ipt and Raster mode printing. 10. Click on Add P or t in the Add Printer Wizard windo w . The Printer P or ts window opens . 11.[...]

  • Página 88

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 10-9 12. Double-clic k on your AppleT alk Zone to view the list of av ailable AppleT alk devices . 13. Select the K odak printer by its AppleT alk Name. Click on OK . Y ou are retur ned to the Add Printer Wizard windo w .[...]

  • Página 89

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers 10-10 Part No. 1H9613 June 1997 Installing the K odak Printer Driver Do the f ollowing steps to install the K odak pr inter driver . F rom the Add Pr inter Wizard window: 1. Select “K odak” from the list of Manuf acturers. Click on Hav e Disk . NO TE: Pr inter drivers pro vided by Microsoft appear in the [...]

  • Página 90

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 10-11 The Locate File window opens . 4. Locate an NTPrint file. Click on Open . The Add Printer Wizard window opens with your printer selected. 5. Click on Ne xt .[...]

  • Página 91

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers 10-12 Part No. 1H9613 June 1997 If a printer dr iv er is already installed on your system, a window opens asking if y ou wish to keep or replace the e xisting dr iv er . 6. If the current driver: • operates correctly , click on K eep e xisting dr iv er . Click on Ne xt . • does not operate correctly , cli[...]

  • Página 92

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 10-13 7. Enter the printer name as you wish it to appear in the Print Manager . Select “Y es” or ”No” f or default printer . Click on Ne xt . The f ollowing window opens . 8. Do one of the f ollowing: • T o set up a pr inter (direct printing from your w or kstation), click [...]

  • Página 93

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers 10-14 Part No. 1H9613 June 1997 The Add Printer Wizard windo w to print a test page opens. 9. Click on Y es and then on Finish . NO TE: If errors are encountered at the pr inter displa y panel (load paper , r ibbon) when a test page is gener ated, check the Printer Proper ties menus f or correct/ consistent p[...]

  • Página 94

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 10-15 Upon installation of the driver softw are, the newly-configured printer appears in the Pr int Manager windo w . Creating a Print Queue for Indirect Printing T o configure a ser ver to pro vide a print queue for indirect printing from a workstation, select “Shared” in Step[...]

  • Página 95

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers 10-16 Part No. 1H9613 June 1997 Selecting a Print Queue for Indirect Printing F ollow the steps in “Creating a Print Queue for Indirect Printing” to configure a workstation to print from LPT1. This procedure installs the driver locally on a workstation. Do not share the printer . When you finish with th[...]

  • Página 96

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 10-17 Printer Properties and Document Defaults T o av oid pr inting errors , set up the appropriate pr inter characteristics by doing the f ollowing: 1. F rom the Pr inter’ s window , select the K odak pr inter you configured. 2. Select “Proper ties” from the file menu. The f[...]

  • Página 97

    Windows NT 4.0 Workstations and Servers 10-18 Part No. 1H9613 June 1997 T o set up proper ties for the output from y our printer , do the f ollowing steps: 1. F rom the Pr inter’ s window , select the K odak pr inter you configured. 2. Select “Document Defaults” from the File menu. The f ollowing window opens . 3. Select the proper ties y ou[...]

  • Página 98

    Macintosh Workstations Part No. 1H9613 June 1997 11-1 11 Macintosh W orkstations Network Interface Car d/Printer Installation Overview Section 1 : Deter mine the network protocol(s) to be used f or comm unicating to the Network Interf ace Card, pr inter , workstation platf or m(s) that will be used f or creating and sending jobs to the printer , an[...]

  • Página 99

    Macintosh Workstations 11-2 Part No. 1H9613 June 1997 AppleT alk Network Printing Setup Macintosh operating systems use either the network control panel or the AppleT alk control panel to select EtherT alk. • T o use the network control panel, pull down the Apple menu and select “Control P anel>Network>EtherT alk. ” • T o use the Appl[...]

  • Página 100

    UNIX Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 12-1 12 UNIX W orkstations and Servers Network Interface Car d/Printer Installation Overview Section 1 : Deter mine the network protocol(s) to be used f or comm unicating to the Network Interf ace Card and the printer , the wor kstation platf orm(s) that will be used f or creating and sending [...]

  • Página 101

    UNIX Workstations and Servers 12-2 Part No. 1H9613 June 1997 The ref erence file for lpr is /etc/printcap . This file contains a descr iption of the pr inter , the name of the director y where the job is spooled, the accounting file f or the printer , the error file for the printer , and the filters used for an y fur ther processing of data be[...]

  • Página 102

    UNIX Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 12-3 Printer Installation/Configuration Automatic Installation The installation script on the TCP/IP utilities diskette is f or UNIX systems only . The disk is in UNIX tar format. The install scr ipt is inappropriate for use on a PC or Macintosh system. Use the installation script to enter th[...]

  • Página 103

    UNIX Workstations and Servers 12-4 Part No. 1H9613 June 1997 5. List the files you loaded b y entering the command ls 6. Run the installation script by entering the command ./install.sh 7. Respond to the script's prompts. On BSD UNIX systems the installation script creates an entr y in the /etc/printcap file for the printer you specified. T[...]

  • Página 104

    UNIX Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 12-5 /etc/printcap File Edit the /etc/printcap file if necessar y . The /etc/printcap file contains entries separated by colons (:). If an entr y needs to continue on the ne xt line, enter a backslash () at the end of the line. Mak e sure that the second through the last lines are tabbed, o[...]

  • Página 105

    UNIX Workstations and Servers 12-6 Part No. 1H9613 June 1997 Printer Status T o check that the printer is up and responding on the network, use the ping command: ping <host printer name> If the printer called 8650 is responding on the network, the response is: 8650 is alive If there is a problem resolving the printer name, try using ping with[...]

  • Página 106

    UNIX Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 12-7 NO TE: On some systems, the ping command contin uously displa ys messages such as: 64 bytes from 8650 (192.185.2.3) icmp_seq=0 time=3ms T o discontinue the ping command, press delete or Ctrl-C . F or more information about the printer status, use the lpq command: lpq -P <printer name&g[...]

  • Página 107

    UNIX Workstations and Servers 12-8 Part No. 1H9613 June 1997 System V Systems SUN Solaris Systems If you ha ve prob lems using the install scr ipt, do the f ollowing procedure to use lpd suppor t from Solaris-based System V UNIX systems. These steps are similar for other System V systems. IMPORTANT: Before you perform any network setup procedures, [...]

  • Página 108

    UNIX Workstations and Servers Part No. 1H9613 June 1997 12-9 5. Enter the f ollowing command to star t the print scheduler : /usr/lib/lpsched 6. Enable the printer by entering the f ollowing command: enable <printername> 7. Enter the f ollowing command to mak e the pr inter accept connection: accept <printername> Using the admintool Y o[...]

  • Página 109

    [...]

  • Página 110

    Printing Part No. 1H9613 June 1997 13-1 13 Printing Printing Modes - P ostScript and Raster The K odak printers suppor ted are of 2 types. Models with the PS e xtension suppor t both P ostScr ipt and Raster printing modes. Models with no PS e xtension suppor t Raster mode printing only . Printing in P ostScript mode is suppor ted by using applicati[...]

  • Página 111

    Printing 13-2 Part No. 1H9613 June 1997 Changing between P ostScript and Raster Printing Modes NO TE: If you are setting up a K odak Digital Science ™ Desktop Color Proof er 9000, you ma y wish to ref er to the user’ s guide f or the Network Interface card shipped with the proof er for instructions on using the displa y/control panel 1. Press S[...]

  • Página 112

    Printing Part No. 1H9613 June 1997 13-3 P ostScript Mode Printing Printing from Microsoft Windows Y ou can pr int from Microsoft Windows applications using FILE > PRINT . Be sure to use FILE > P AGE SETUP to setup or v er ify per tinent printing parameters such as paper size and ribbon type. Also , check f or consistency in parameter definit[...]

  • Página 113

    Printing 13-4 Part No. 1H9613 June 1997 Printing from DOS NPrint Print to the pr inter as if it were an y other Nov ell print ser ver . F or e xample, use the Nov ell CAPTURE command to redirect one of the LPT por ts to a queue ser viced b y the Network Interf ace Card. If the file ser v er is named raisa and the queue is named lp1, the command to[...]

  • Página 114

    Printing Part No. 1H9613 June 1997 13-5 Printing from BSD UNIX Systems K odak does not de velop P ostScript dr iv ers or e xpor t modules for UNIX platf orm(s). Howe ver , other vendors do pro vide solutions in suppor t of K odak pr inters. These solutions suppor t v ar ious UNIX/ Windows/Macintosh platf or ms and interf aces. F or information, ref[...]

  • Página 115

    Printing 13-6 Part No. 1H9613 June 1997 Some common System V pr int commands are listed belo w. Printing from VMS Systems Printing with MultiNet™ on a VMS host The Network Interf ace Card works with a MultiNet stream queue on a VMS host. Invok e MultiNet's pr inter configuration utility (PCU) to add a VMS pr int queue b y entering the follo[...]

  • Página 116

    Printing Part No. 1H9613 June 1997 13-7 Raster Mode Printing Windows and Macintosh Platforms K odak only suppor ts printing in Raster mode through the use of K odak printer specific expor t modules f or Adobe Photoshop. T o select the pr inter in Raster mode , select “Export” from the File menu to open a Select a K odak Pr inter screen. Clic k[...]

  • Página 117

    [...]

  • Página 118

    Troubleshooting Part No.1H9613 June 1997 14-1 14 T roubleshooting If you are ha ving trouble printing, first v er ify that the standalone printer with no network interface connection operates correctly . Secondly , verify that the printer is configured correctly when connected to your netw or k. If necessary , go to the sections that per tain to [...]

  • Página 119

    Troubleshooting 14-2 Part No. 1H9613 June 1997 V erify Network Connectivity 1. When the printer finishes initialization and the front display/ control panel displa ys the message “READ Y , ” check that the LEDs on the back of the printer operate correctly . NO TE: Check the y ellow LED only if y ou hav e 10BaseT cabling. • The yello w LED sh[...]

  • Página 120

    Troubleshooting Part No.1H9613 June 1997 14-3 that are downloaded to the printer are eff ective when y ou restar t the printer . • Y ou may want to reset the printer to f actor y def aults from the printer’ s front control/displa y panel. Refer to ”Printer P arameters” for instructions on resetting the printer . V erify Application and Prin[...]

  • Página 121

    Troubleshooting 14-4 Part No. 1H9613 June 1997 to define a pref erred ser v er (factory default setting). If y ou hav e any problems , you should define the pref erred ser v er as a troubleshooting precaution. NO TE: In environments with hundreds of servers , the printer logs in to the pref erred server instantly (seconds) instead of potentially [...]

  • Página 122

    Troubleshooting Part No.1H9613 June 1997 14-5 • Check to see if the print queue has been disab led. If the queue is enabled b ut your job is not in it, a w or kstation problem has pre vented the job from entering the print queue. Check the w or kstation. • Check the print queue contents using the PCONSOLE command. • If the printer has not log[...]

  • Página 123

    Troubleshooting 14-6 Part No. 1H9613 June 1997 W e recommend that you install the printer driver and/or the e xpor t module on each ser v er and workstation on your network. When you set up the servers f or shar ing, install only the software rele vant to the operating system f or the ser v er . AppleT alk Installations PostScript mode This section[...]

  • Página 124

    Troubleshooting Part No.1H9613 June 1997 14-7 - If the pr inter is installed on a network with multiple z ones, check the other z ones for the printer . The printer will boot up to the def ault zone that is supplied b y the network router . - Make sure that the printer has been selected in the Chooser . - If background printing is enabled, open the[...]

  • Página 125

    Troubleshooting 14-8 Part No. 1H9613 June 1997 • Do the initial steps listed in this troubleshooting section f or the printer , connectivity parameters, and applications if y ou hav e not already done so . • Check the test print to v er ify that the pref erred ser ver is correct. In the e xamples below , 8650 PS printer is the host name for the[...]

  • Página 126

    Troubleshooting Part No.1H9613 June 1997 14-9 No ans wer from <printer name> If you are using the 10BaseT port and hav e nonstandard cabling such as A T&T or HP ST ARLAN, you ma y need to disable link integrity . Refer to "Disab ling the Link T est Integrity Function" in the “Installing the Hardware” section for instructions[...]

  • Página 127

    Troubleshooting 14-10 Part No. 1H9613 June 1997 T o enable telnet with the Network Interf ace Card, both jumpers (JP1/JP2) on the card must be in the “ON” position (jumpered). If 10BaseT is the connection to the network, these jumpers may be left in place to accommodate both telnet capabilities and normal operation. T elnet parameters are IP Ad[...]

  • Página 128

    Troubleshooting Part No.1H9613 June 1997 14-11 route f or BINFORD = 0 60 2f bf 35 8b Getting route f or D294-FPN1 route f or D294-FPN1 = 0 60 2f bf 35 8b . . . Getting route f or HSD_SAA_1 route f or HSD_SAA_1 = 0 60 2f bf 35 8b F ound ser v ers: 0: BINFORD 1: D294-FPN2 2: D294-FPN1 . . . 23: HSD_SAA_1 T r ying to read file SYS:LOGINK ODAKK09068[...]

  • Página 129

    Troubleshooting 14-12 Part No. 1H9613 June 1997 K odak Customer Assistance Center Contact the K odak Customer Assistance Center if you: • hav e questions about your warranty . • want to kno w where to get ser vice. • hav e questions about software/printer interaction. In the U .S., call 1 800 235 6325 from 9:00 a.m. to 8:00 p .m., Eastern Sta[...]

  • Página 130

    Part No. 1H9613 June 1997 Index-1 Inde x A AppleTalk installing software for, 3-1 printer parameters with, 4-6 selecting a PostScript printer 11-2 setting up network printing, 11-2 AppleTalk Name defaults, 4-6 for printers in PostScript mode, 4-6 for printers in Raster mode, 4-7 AppleTalk Phase changing, 4-9 default, 4-9 AppleTalk Print Services 6-[...]

  • Página 131

    Index-2 Part No. 1H9613 June 1997 E Eliminating error pages when printing from TCP/IP, 7-3, 8-11 Ethernet address, 2-2, 4-2 Ethernet cable, 2-9 Ethernet, 1-1 Export Module for Raster mode printing, 13-1 printing from TCP/IP, 9-3 F Factory default printing parameters, 4-1 FrameType IPX parameter, 6-2 setting with Novell NetWare, 4-3 G Getting help, [...]

  • Página 132

    Part No. 1H9613 June 1997 Index-3 LINK jumper selection, 2-6 manual selection, 2-5 selecting, 2-5 Troubleshooting, 14-2 K Kodak printer driver copying files for, 10-14 installing for Windows 3.51 for workstations and servers, 10-10 Kodak printer driver, 13-1 Kodak web site finding information on non-Kodak printer software, 13-1, 14-12 for Kodak dri[...]

  • Página 133

    Index-4 Part No. 1H9613 June 1997 N Network Interface Card features 1-1 installing, 2-7 requirements for installing, 2-1 using with Macintosh workstations, 11-1–11-2 using with Windows 95 workstations, 8-1–8-11 using with Windows NT 3.51, 9-1–9-13 using with Windows NT 4.0 workstations and serv- ers, 10-1–10-18 with UNIX-BSD systems, 12-1?[...]

  • Página 134

    Part No. 1H9613 June 1997 Index-5 utilities diskette, 3-1 Novell Netware defining a server for a PostScript printer, 4-5 NPRINT utility, 6-2 O OS patch CD-ROM with UNIX-System V systems, 12-8 P PC-NFS for printing PostScript files, 7-3 setting up a shared printer with, 7-2 PCONSOLE used to configure servers and queues with Novell NetWare, 1-2 using[...]

  • Página 135

    Index-6 Part No. 1H9613 June 1997 PSSERVER.PS file on Utilities diskette 3-1 R Raster mode printing from UNIX platforms, 13-7 from Windows NT 3.51 workstations and servers, 9-3 printing from Windows and Macintosh platforms, 13- 7 with Windows NT 4.0 workstations and servers, 10-3 Raster mode printing, 1-1, 5-1, 7-2, 13-1 README on Utilities diskett[...]

  • Página 136

    Part No. 1H9613 June 1997 Index-7 Troubleshooting, 14-1–14-12 U UNIX installing software for, 3-2 SGI systems 12-7 utilities diskette, 2-1 UNIX, SystemV installing software for 3-2 UNIX-BSD with SGI systems, 12-7 UNIX-BSD systems checking that status of the printer, 12-6 direct printing, 12-2 indirect printing, 12-2 installing TCP/IP utilities, 1[...]

  • Página 137

    Index-8 Part No. 1H9613 June 1997 setting printer properties, 10-17 Windows 3.x Workstations setting up with TCP/IP from PC-NFS, 7-2 Windows 95 workstations configuring the printer for, 8-2 installing the Kodak printer driver with, 8-4 printing from TCP/IP, 8-12 setting the printer properties for, 8-10 Windows NT 3.51 using the appropriate services[...]

  • Página 138

    EASTMAN K OD AK COMP ANY Rochester , New Y or k 14653 K OD AK CANADA INC . T oronto, Ontario M6M 1V3 Canada K odak and Digital Science are trademarks of Eastman K odak Company . P ostScript is a trademark of Adobe Systems Incorporated or its subsidiar ies . P ar t No . 1H9613 6/97 ©Eastman Kodak Company , 1997 Printed in U.S .A.[...]