Kodak GE680 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kodak GE680. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kodak GE680 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kodak GE680 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kodak GE680, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kodak GE680 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kodak GE680
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kodak GE680
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kodak GE680
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kodak GE680 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kodak GE680 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kodak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kodak GE680, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kodak GE680, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kodak GE680. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Prosilica Inc. www.prosilica.com tel: 604.875.8855 fax: 604.875.8856 © 2006 Prosili ca Inc. All righ ts reserved. prosili ca USER MA NUAL November 1, 2006 GE680 GE680C[...]

  • Página 2

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. ii Table of Cont ents Introduction ......................................................................................................................................1 Precautions ...........................................................................................................................[...]

  • Página 3

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 1 Introduction The GE680 se ries of cameras a re sensitive, 200 frames per second, VGA, Giga bit Ethernet cameras based on the Kodak KAI-0340D CCD se nsor. Precautions READ INSTALLATION G UIDE CAREFULLY. This document contains spec ific information which is necessary for t he correct operation and treatme[...]

  • Página 4

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 2 Specifications Sensor Type Kodak KAI-0340D Sensor Shutter Type Progressive Interline Image Resolution 640 x 480 pixels Pixel Size 7.4 µ m x 7.4 µ m Optical Format 1/3 inch Lens Mount C-mount with adjustabl e back focus Color Sensor Filter Pattern † Bayer Full Resolution Frame Rate 202 fps Frame Rate[...]

  • Página 5

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 3 Supported Featu res Imaging Modes free-running, external trigger , fixed rate, software trig ger Fixed Rate Control 0.001 fps to maximum frame rat e External Trigger Dela y 0 to 60 seconds in 1 micros econd increments External Trigger Event rising edge, falling edg e, any edge, level high, level l ow Ex[...]

  • Página 6

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 4 Mechanical 79.2* 50 19.7* 26 26 64 M3 3 MM DEEP 6 PLCS TYP 51.3 39.1 All dimensions are in mm. *Add 0.3mm for color cameras due to addition of IR blocking filter. Figure 1. GE SERIES m echanical dimensions.[...]

  • Página 7

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 5 Connections 1 5 6 2 3 4 7 Figure 2. GE SERIES co nnection diagram.[...]

  • Página 8

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 6 Item 1: GIGABIT E THERNET PORT This port confor ms to the IEEE 802.3 1000BASE-T standard for Gigab it Et hernet over copper. It is recommended that CAT5E or CAT6 compat ible c abling and connect ors be used for be st performance. Cable lengths up to 100m are supporte d. Item 2: General Purpos e I/O PORT[...]

  • Página 9

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 7 Sync Out 2 and Sync Out 3 These signals only function a s outputs and can be configur ed as follows: Exposing Corresponds to when camera is integrating light. Trigger Ready Indicates when the camera wi ll accept a trigger signal. Trigger Input A relay of the trigger input si gnal used to “daisy chain?[...]

  • Página 10

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 8 Item 4: Mini-SMB Sync O ut 1 This Mini-SMB port o n the camera uses an Amphenol 903-406J-51R connector . A sui table mating cable connector is Amp 413 985-3 which can be used with RG174 coaxial cable. Contact Prosilica to purchase cabling . This connector is parti cularly useful for triggering multip le[...]

  • Página 11

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 9 Item 7: AUXILIARY POW ER PORT This port is required to provide power to the camera. This port provides thre aded captivation of the power cable i f required. The ca ptivated cable mating conn ector is the Switchcraft 760K. This conne ctor can be pur chased from Prosilica or from http://www.digikey.c om [...]

  • Página 12

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 10 Cleaning the Sensor DO NOT CONTACT CLEAN SENSOR UNLESS ABS OLUTELY NECESSA RY. Identifying Debris Debris on the image sens or or optical components will a ppear as a darkened area or smudge o n the image that does not move as the camera is moved. Do not confuse t his wi th a pixel defect which will app[...]

  • Página 13

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 11 Adjusting the C-mount LOCK ING RING C M OUNT RING Figure 4. Camera Fro nt View. THE C-MOUNT IS ADJUSTED AT T HE FACTORY AND SHO ULD NOT REQUIRE ADJUSTING. If for some reason, the C-mount requires adjustment, use the following method. Loosen Locking R ing Use an adjustable wr ench to loosen locking ring[...]

  • Página 14

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 12 Camera Instal lation Computer Interfac e The Pros ilica GE Series cameras will work with any Gigabit Ethernet netwo rk card; however Prosilica strongly recommends using Gigabit Ethernet components t hat support Jumbo Frames. A J umbo Fr ame is loosely defined as a frame si ze greater than 1500 bytes ho[...]

  • Página 15

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 13 Gigabit Ethernet Se tup for Windows o Install network car d in computer. o Boot the PC and cancel the “Found new Hardware Wizard” wi ndow that may appear whe n Windows detects the new car d. o Install the driver that came with the network card. o Once the driver is installed, open the Network Conne[...]

  • Página 16

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 14 o Select the Interne t Pr otocol ( TCP/IP) c heck box and then se lect Pr operties . See Figure 6. Network card TCP/IP address.. Select th e Use the following IP address and enter an IP address of 169. 254. x. y , whe re x and y ca n be any number. Pr ess the TAB key after enterin g the IP address and [...]

  • Página 17

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 15 Figure 7. Turn off Fir ewall. o Return to the Gige Local Properties window as in Fi gure 5. Select the Advanced tab as in Figure 7 and disable th e Firewall for this device. Clic k OK to save changes. Gigabit Ethernet C abling All Gigabit Et hernet cabling and connectors sho uld be CAT5E or CAT6 compat[...]

  • Página 18

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 16 Installing GigE Vi ewer for Testing o The latest Viewer softwar e can be downloaded from http://www.prosi lica.com/support.htm . o Run the GigE Viewer Installer.exe. This will install the Prosilica Digital Camera drivers as well as the Prosilica GigE Vie wer application program. o Plug in the Prosilica[...]

  • Página 19

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 17 System Optimi zation o Open the Network Connections Dialog a s follows: From the Windows desktop select start , then select Control Pane l , then double click on the Network Connecti ons icon. Double click the relevant network card listed or right-cli ck the relevant network card and s elect Properties[...]

  • Página 20

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 18 Figure 10. Network card advanc ed settings. o Set Maximum Frame Si ze or Jumbo Frames to t he maximum possible value. A t ypical value is 9000 . If t he list con tains a pro perty called Receive Descriptors , then change t his value to its maximum val ue. Select OK to save prope rties. o From the main [...]

  • Página 21

    GE680 User Manual 70-0026A-A Prosilica Inc. 19 Trouble Shoot ing Check the Basics o Is power avail able? Check the status LED 1. If th e LED is off, the camera is not getting power. Verify the connecti ons and cabling. o Is the LED orange? This occurs if t he firmware i s corrupt becau se a firmware update was interrupted. If the LED is orange, run[...]