Kodak 990 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kodak 990. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kodak 990 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kodak 990 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kodak 990, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kodak 990 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kodak 990
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kodak 990
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kodak 990
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kodak 990 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kodak 990 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kodak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kodak 990, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kodak 990, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kodak 990. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Produc t Informatio n Document Scanner 9500 and Document Scanner/Microimager 990[...]

  • Página 2

    Kodak Digital Science Document Scanner 9500 Product description The Kodak Digital Science Document Scanner 9500 is a high-speed (up to 155 pages-per-minute*), medium- to high-resolution (up to 300 dpi) rotary scanner designed for high-volume digital capture of business documents. The Scanner 9500 captures printed characters, handwritten text, and g[...]

  • Página 3

    Features and benefits The Document Scanner 9500 offers the following features and benefits: • Freestanding floor console unit. • Control Panel which provides an easy-to-use operator interface with: equipment operation keys, standard function keys, programmable function keys, numeric keypad, status indicators, and an 80-character LCD Status Disp[...]

  • Página 4

    Optional accessories All accessories have been designed to operate at paper transport speed. Using these accessories will not reduce overall processing speed . The following accessories are available to customize scanner applications: • Advanced Document Controller — detects document overlap and skew. • Bar Code Reader — provides a hands-of[...]

  • Página 5

    Kodak Digital Science Document Scanner/Microimager 990 Product description The Kodak Digital Science Document Scanner/Microimager 990 is a high- performance (up to 120 pages-per-minute*) rotary document scanner and microfilmer designed for medium- to high-volume digital capture of business documents. The Scanner/Microimager 990 captures printed cha[...]

  • Página 6

    Features and benefits The Document Scanner 990 offers the following features and benefits: • Control Panel which provides an easy-to-use operator interface with: equipment operation keys, standard function keys, programmable function keys, numeric keypad, status indicators, and a LCD Status Display which reflects the current setup and displays op[...]

  • Página 7

    Optional accessories All accessories have been designed to operate at paper transport speed. Using these accessories will not reduce overall processing speed . The following accessories are available to customize scanner/microimager applications: • Adaptive Threshold Processor — provides uniform image quality of scanned documents regardless of [...]

  • Página 8

    • Patch Reader — controls document level changes by automatically sensing a predefined patch code and changing the document level accordingly. • Scanner/Microimager 990S-990D Upgrade Module — allows for an upgrade from a Scanner 990S to a Scanner 990D. • Semi-Automatic Feeder — allows for manual feeding (one document at a time) or autom[...]

  • Página 9

    Product Comparison Matrix Feature Scanner 9500 Scanner/Microimager 990 Speed* ² 200 dpi 120 pages per minute 90 pages per minute > 200 dpi ² 300 dpi 80 pages per minute n/a Scanning capabilities Scanning modes simplex and duplex simplex and duplex Resolution 300–70 dpi 200–67 dpi Buffer size 4 megabytes (simplex) 8 megabytes (duplex) 4 meg[...]

  • Página 10

    Feature Scanner 9500 Scanner/Microimager 990 Original document specifications Document width 2.5 – 12 inches 64 – 305 mm 2.5 – 12 inches 64 – 305 mm Document length 2.5 – 30 inches* 64 – 508 mm 2.5 – 30 inches* 64 – 508 mm Document thickness 0.0015 – 0.014 inches 0.0381 – 0.36 mm 0.0015 – 0.014 inches 0.0381 – 0.36 mm Maximu[...]

  • Página 11

    Feature Scanner 9500 Scanner/Microimager 990 Contents Document number (sequential id) Y Y Image size Y Y Document level Y Y Mode Y Y Line length Y Y Page length Y Y Image Address Y Y Compression type Y Y Date Y Y Time Y Y Roll number n/a Y Resolution Y Y Bit order Y Y Skew Y Y Polarity Y Y Header flags Y Y Optional information Y Y Electronic image [...]

  • Página 12

    Feature Scanner 9500 Scanner/Microimager 990 Image Processing Capabilities (continued) Screening 3-level 4-level Bayer dither 16-level 16-level Bayer dither 32 -level 64-level 64-level Bayer dither 3-level 4-level Bayer dither 16-level 16-level Bayer dither 32 -level 64-level 64-level Bayer dither Thresholding Adaptive Fixed Adaptive Threshold Proc[...]

  • Página 13

    Application Samples and Solutions The Scanner 9500 and Scanner/Microimager 990 are designed to improve the efficiency of general business document applications, such as record keeping and customer service. The Scanner 9500 and Scanner/Microimager 990 serve not only the crucial function of document capture, providing extremely high productivity alon[...]

  • Página 14

    Insurance: Claims processing Requirement Solution Equipment that can handle high-volume applications. The Scanner/Microimager 9500 can process 30,000 standard-sized page images per 8-hour day. Equipment that can output both electronic data images to fulfill customer service requirements and the need to handle documents twice. The Scanner/Microimage[...]

  • Página 15

    Pharmaceutical / Medical: Research records and patient file processing Requirement Solution Equipment that can handle high-volume applications. The Scanner/Microimager 990 can process an average of 22,000 standard-sized page images per 8-hour day. Equipment that can output both electronic and film data images to fulfill customer service and record-[...]

  • Página 16

    Government: Land records processing Requirement Solution Equipment that can output both electronic and filmed data images to fulfill customer service and record-keeping requirements. The Scanner/Microimager 990 can capture page images and output them in electronic and film formats in a single pass. There is no need to handle documents twice. Equipm[...]

  • Página 17

    Equipment, Software, Parts, Tools and Supplies New equipment An Equipment Sale and Supply Order (ES&S) must be completed using the information contained in this section. Mainframe Catalog Number Scanner 9500S 187-9287 Scanner 9500D 165-2866 Scanner/Microimager 990S 1 94-6227 Scanner/Microimager 990D 816-6621 Accessory Catalog Number 9500 S D 99[...]

  • Página 18

    Scanner 9500 The following will assist you in determining which accessories to order when patch reading or bar code reading is required. Desired Functionality Required Accessories Catalog # Patch Patch Reader 833-9749 Bar Code Bar Code Reader 822-0790 Patch Bar Code Patch Reader Bar Code Reader 833-9749 822-0790 Scanner 990 The following will assis[...]

  • Página 19

    Upgrade equipment The following tables will assist you in determining which accessories to order when patch reading or bar code reading is being added/upgraded. If your current mainframe does not have any accessories functionality (i.e. patch reading or bar code reading). From To Required Accessory Catalog # 9500S 9500D 9000S to 9000D Upgrade Modul[...]

  • Página 20

    Parts and tools This section lists the parts and tools which are needed to properly maintain your system, as described in the appropriate User ’ s Guide. NOTE: Field Engineers/Specialists are not authorized to order these items; they should be ordered by the customer. Part/Tool Order Number Upper Imaging Guide 964365 Lower Imaging Guide 942000 Sc[...]

  • Página 21

    Supplies Following is a listing of supplies which are required when using the Scanner/ Microimager 990, Document Printer 1, Document Printer 12, Endorser, or color drop-out capability. Start-up supplies may also be included on the ES&S order. Ask your local Kodak sales representative who/where to contact when replenishing supplies. NOTE: Field [...]

  • Página 22

    Endorser It is recommended that at least one die drum, one die set, and two ink rollers be included on the ES&S order. Supply Catalog # Die Drum 822-6896 Die Drum — Payee 835-7683 Die Drum — International 831-6770 Die Set 157-6172 Die Set — Payee 822-7456 Die Set — Special 804-7532 Ink Roller — Red 149-1984 Ink Roller — Purple 149-1[...]

  • Página 23

    Publications Available publications The following publications are available for the Scanner Products. Code # Description A-61091 Kodak Digital Science Document Scanner 9500 and 990 Scanner/Microimager Integrator ’ s Guide A-61092 Kodak Digital Science Document Scanner 9500 User ’ s Guide A-61093 Kodak Digital Science Document Scanner 9500 and [...]

  • Página 24

    United States and Canada: Publications may be included on the ES&S and/or ordered through Advertising Distribution in Rochester, New York. Provide the quantity, publication name and number, name and phone number of caller, purchase order number, billing address, and ship-to address. • Send written requests to: Eastman Kodak Company BIS Order [...]

  • Página 25

    Performance and Standards Following are the maximum machine throughput in pages per hours at base resolutions (200 and 300 dpi) for the Scanner 9500 and Scanner/Microimager 990. Base Resolution 200 dpi Base Resolution 300 dpi 9500 9500 990 990 9500 9500 990 990 Document Size Portrait Landscape Portrait Landscape Portrait Landscape Portrait Landscap[...]

  • Página 26

    Technical Information Further information regarding any of the topics presented here is provided in Installation Planning and System Maintenance Guide (A-61000). Installation This equipment and accessories are installed by a Kodak Field Engineer and takes approximately 4 hours. Acoustical emissions Scanner 990 — Acoustical emissions shall be less[...]

  • Página 27

    Voltage requirements • Impedance between neutral and ground wires: less than 2 ohms • Neutral to ground voltage: less than 1 volt AC maximum • Voltage drop across circuit breaker: less than 0.1 volts • Impluse voltage spikes transients: less than 50% of nominal line voltage • Surge voltage: less than 5 ’ 1 of nominal line voltage AC pow[...]

  • Página 28

    New Equipment Warranty United States and Canada Kodak warrants this equipment to function properly for three months from date of initial installation, when installed within one year from date of shipment. This warranty covers the purchaser of this equipment as well as anyone else who owns it during the warranty period. Warranty repair coverage If t[...]

  • Página 29

    New Equipment Warranty Europe, Africa, Middle East Providing Revenue for the Equipment was realized in the country of final placement, Kodak will warrant the equipment in terms of manufacturing defects and fitness for use within advertised performance and functionality parameters for a minimum period of Three months, providing the equipment is inst[...]

  • Página 30

    New Equipment Warranty Asia Pacific Region and Latin America Region The terms and conditions of the new equipment warranty will be provided by the Kodak company in the country in which the sale is finalized, or by a Kodak-appointed distributor in those countries where Kodak does not have direct sales representation.[...]

  • Página 31

    Service Agreement Terms United States and Canada Service agreement availability Standard agreement service is available within the contiguous United States, Hawaii and certain areas of Alaska. Service agreements purchased at the time of equipment sale become effective the day after warranty expiration. Service agreements may be purchased at a later[...]

  • Página 32

    When the Plus-2 (guaranteed 2-hour response) is purchased, Kodak will provide on-site service within two hours. If the 2-hour response time is not met, credit will be provided as follows: At completion of the agreement, and upon written request, Kodak will credit Customer one percent of applicable agreement price time the number of calls for which [...]

  • Página 33

    Service Agreement Terms Europe, Africa, Middle East Service agreement availability Standard Service Agreements are available across the European, African and Middle Eastern region where a support resource currently exists or there are plans to establish the appropriate support infrastructure if a mutual agreement is reached between the customer and[...]

  • Página 34

    Customer responsibilities 1. Have a minimum of Two trained personnel nominated as the primary point of contact for Kodak Support. 2. Provide initial problem solving assistance to users and assist Kodak Support in initial problem quantification and analysis. 3. Perform all customer maintenance and error recovery procedures. 4. As problems are identi[...]

  • Página 35

    Service Agreement Terms Asia Pacific Region and Latin America Region The service agreement terms will be provided by the Kodak company in the country in which the sale is finalized.[...]

  • Página 36

    EASTMAN KODAK COMPANY Business Imaging Systems Rochester, New York 14650[...]