Kobe Range Hoods RA-094 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kobe Range Hoods RA-094. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kobe Range Hoods RA-094 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kobe Range Hoods RA-094 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kobe Range Hoods RA-094, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kobe Range Hoods RA-094 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kobe Range Hoods RA-094
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kobe Range Hoods RA-094
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kobe Range Hoods RA-094
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kobe Range Hoods RA-094 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kobe Range Hoods RA-094 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kobe Range Hoods en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kobe Range Hoods RA-094, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kobe Range Hoods RA-094, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kobe Range Hoods RA-094. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K O B E B r a n d R a n g e H o o d Mod el No. RA9430SQB RA 943 6 SQB RA -0 94 SERIES I N S T A L L AT I O N I N S T R U C T I O N S A N D O P E R A T I O N M A N U A L[...]

  • Página 2

    - R E A D A N D S AV E T H E S E I N S T R U C T I O N S - CONT ENTS Im portant Sa f ety I nstruc tions ................................................................................................. 1 Compo n ents o f Pa ckage ....................................................................................................... 3 Instal lation [...]

  • Página 3

    1 IMPOR T ANT SAFETY INS TRUCTIONS - PLE ASE READ THIS SE C TION C AREFULLY BE FORE INS T ALLATION - W A RNI NG – TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK O R PERSONA L INJUR Y , OBSERVE T HE FOLLOWIN G: 1) Installation a nd electrical wiring must be done by q ualif i e d p rofessionals a nd in accordance with all applicable codes and sta n dar[...]

  • Página 4

    2 W hat to D o In Th e Event O f a Range T o p Grease Fire • SMOTHER FLA M E S with a close f i t ting lid, c ooki e sheet, or m e tal tray , a nd then turn of f the burner . KEEP FLAMM ABL E O R COMBUSTIBL E MA TE RIAL A WA Y FROM FLAMES. I f the f lames do not go out imme d iately , EV ACU A TE TH E A REA AND CALL THE FIRE DEP AR TMEN T or 91 1[...]

  • Página 5

    3 COMPONEN TS OF P ACKAGE (Must keep all material for retur ns or refunds) Range Hood Box RA9430SQB Model No. RA9430SQB RA9436SQB  KOBE Range Hoo d – 1  W arra nty Registrat i o n Card – 1  Instructions Manual – 1  Hood- Mounting Bracket – 2  Screws Package – 1      *A ttached to Hoo d  Baffle Filter – 2[...]

  • Página 6

    4 INST A LL A TION PLEASE READ ENTIRE INSTRUCT IONS BEF ORE PROCEEDING Cal culation before In sta ll ation To cal culate the length o f the installation, please refer to Table 1. (All calculations are m easu red i n inche s.) T ABLE 1 A = Heig ht of Floor to Ceiling B = Heig ht of Floor to Counter Top (Standa rd: 36”) C = Preferred Heig ht of Cou[...]

  • Página 7

    5 Prepar ation before In sta l lation NOTE: TO AVOID DAMAGE TO YOUR HOO D, PREVENT DEBRIS FROM ENTERING THE VE NT OPENING. • Decide the l oca tion of the v enting p i p e f r o m the hood to the outside. (Fig u re 1) • A straight, short venting run will allow the hood to perform more e ff iciently. • Try to avoid a s many tra n sitions, elbo [...]

  • Página 8

    6 4. Secure and t ighte n t he mo unting scre ws. CAUTION: M A KE SURE THE HOOD IS SECURE BEFORE RELEASING. Ductwork Install ation 5. Using Re f eren ce E f rom Table 1 and measu r e ments on Page 11, mark the leveling point for du ct cover-mounting bracket. 6. Secure the duct cover-mounting bracket to the wa ll with two screws (not p rovided). (Fi[...]

  • Página 9

    7 inne r duct cov e r with two ( 4 x8 mm) screws (provided). 12. F a sten o uter du ct cover to p lastic p late o n the hood wit h four (4x 8 mm) screws (provided). Install Accesso ries 13. P lace baffle filters underneat h the hood. Refer to Figure 10. Final Asse m bl y 14. Tu rn power ON in control pane l. Ch eck all light s a n d f an operation.[...]

  • Página 10

    8 OPER A TION INS TR UC TIONS This KOBE hood is e q uipped with four electron ic controls with a 1 0-second standby startup & 30- second dela y shuto ff , one powerful c e ntrifugal squirrel with b aff l e f ilters, a nd tw o bright 12-volt 20-watt halogen lights. The fou r electr o nic controls are Light Cont r o l, Speed Control A, Speed Cont[...]

  • Página 11

    9 M A IN TEN ANCE For the optimal level of operation, cl e an the range hood surface and filters re g ularly. To Clean H ood Surface CAU T ION: NEVER U S E A BR ASIVE CLEAN ER S , PA DS , OR CLOTHS. Regu lar car e will help preserve your K OBE Range Hood’s f ine a ppearance. 1. Use only mild soap o r detergent. Dry surfac e using a soft cloth. 2.[...]

  • Página 12

    10 SPECIFIC A TIONS M ODE L / S IZE RA9430SQB / 30" RA9436SQB / 36" COLOR Commercial Grade Stainless Steel CONSUM PT ION / AM PERE RA9430SQB - 215 W / 1.79A RA9436SQB - 215 W / 1.79A VOLTA GE 120V 60Hz NUM BER O F M O T ORS 1 DESIGN 18-Gauge Seamless / Satin Finis h M OT O R TY PE Squ irrel C a ge EXHAU ST Top 6" Round CONTROLS Elect[...]

  • Página 13

    11 ME ASUREMENTS & D IAGR AMS Front Vi e w Bottom View 36" Hood 30" Hood[...]

  • Página 14

    12 P A RTS LIS T M ODE L NO.: RA 9 43 0SQB RA 9 43 6SQB NO. DESC RIPTION MODEL / S I ZE PAR T NO. 1 Duct Cove r-Moun t ing B r acket C1-0203 -0092 2 Duct Cove r RA9236D C B102-019 2 3 Plastic P l a t e C1-0506 -0092 4 6” round P l astic Exh aust C1-0505 -0001 5 Hood-Moun ting B r acket C1-0221 -0001 6 Rubbe r Stand C1-0510 -0101 7 Hood Cas ing RA[...]

  • Página 15

    13 M ODE L NO.: RA 9 43 0SQB RA 9 43 6SQB[...]

  • Página 16

    14 CIRCUI T DIAGRAM M ODE L NO.: RA 9 43 0SQB RA 9 43 6SQB[...]

  • Página 17

    15 DISCL AIMER 1. CA REF ULLY I NSPECT A LL ITEMS FOR DAMAGES B EFO RE A CCEPT IN G DELIVERY. NOTE A NY D AMA G ES ON THE FREIGHT BIL L OR EX PRESS R ECE IP T . REQ U E ST NA ME AND SIGNA T URE OF T HE CA RRIER’S A GE NT AND KEEP COPY T O SUPPORT YOUR CLA I M . Upon acceptance of items, owner assumes responsibility fo r its sa fe a rrival. Report[...]

  • Página 18

    16 W A RR ANTY W A RR AN T Y CERTIFI C A T E KOBE Range Hoods, Inc. warra n ts all products m anufa ctured o r supplied by it to b e free from defect s in workmanship and materials. Its obligations p ursuant to this warranty are limited to a period of two years f r om the date of purchase and to the re p air or rep l a cement a t its o ption and su[...]

  • Página 19

    17 3) The purchaser shall be responsible fo r any expenses involved in making th e range hood readil y acces si b le fo r servicin g and where the range hood is installe d ou tsi de the main sales te rrit ory of the retailer or service territory of the nearest approv e d KOBE Range Hoods Agent as a p plicable, for any traveling expenses and any cos[...]

  • Página 20

    18 PRODUCT REGIS TRA TIO N Regist e r Y our Product! Any c overed f ailure o ccurring wit h in two year s of original purch a se arising f rom defe ctive workmanship o r material in manufacture will be rep a ired o r at our option the unit will be replaced f r e e of charge by an authorized KOBE Range Hoods Agent or KOBE Range Hoods a s applicable.[...]

  • Página 21

    19 KOBE Range Hoo ds 10505 V alley Bl vd Suite # 302 El Monte , CA 9173 1 USA http:// www .K OB ERan geH oods.c om This KOBE h ood i s m anu factur ed for use i n the USA and CANAD A on ly . W e do not r ecomm end usi ng this hood overseas as the power supply may not be compatible and m ay vi ol ate the electrical code of that country . Using a KOB[...]