Español dropdown-ico

KitchenAid KSM7990 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid KSM7990. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid KSM7990 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid KSM7990 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid KSM7990, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid KSM7990 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid KSM7990
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid KSM7990
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid KSM7990
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid KSM7990 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid KSM7990 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid KSM7990, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid KSM7990, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid KSM7990. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A A COMMERCIAL MIXER INSTRUCTIONS FOR THE W A Y IT’S MADE. ™ ® 1-800-541-6390 Details Inside CommerCial mixer instruCtions Ba t teur sur soCle CommerCial instruCtions Ba tidora Con Base ComerCial instruCCiones 1-855-845-9684 Details inside[...]

  • Página 2

    2 2 Y ear Hassle F ree W arranty W e’re so condent the quality of our products meets the exacting standards of KitchenAid that, if your Stand Mixer should fail within the rst two years of ownership, KitchenAid will arrange to deliver an identical or comparable replacement to your door free of charge and arrange to have your “ failed” St[...]

  • Página 3

    3 2 Y ear Hassle Free W arranty ................................................................................ Inside Front Cover Proof of Purchase & P roduct Registration Card ................................................... Inside Front Cover Stand Mixer Safety .............................................................................[...]

  • Página 4

    4 SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not put Stand Mixer in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 4. Unp[...]

  • Página 5

    5 KitchenAid ® Stand Mix er W arranty for the 50 United States, District of Columbia, and Puerto Rico This warranty extends to the purchaser and any succeeding owner for Stand Mixers operated in the 50 United States, District of Columbia, and Puerto Rico. Length of W arranty: KitchenAid Will Pay For Y our Choice of: KitchenAid Will Not P ay For: T[...]

  • Página 6

    6 Arranging for Service After the W arranty Expires Customer Satisfaction Center , KitchenAid P ortable Appliances, P .O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218. Arranging for Service Outside the 50 United States and Puerto Rico Consult your local KitchenAid ® dealer or the store where you purchased the stand mixer for information on how to obtain ser[...]

  • Página 7

    7 Electrical R equirements V olts: 120 A.C. only . Hertz: 60 The power rating for your Stand Mixer is printed on the trim brand or on the serial plate. Model KSM7990 Only: V olts 120 Horsepower 1.3 Hertz 60 Do not use an extension cord. If the power supply cord is too short, have a qualied electrician or serviceman install an outlet near the app[...]

  • Página 8

    8 Stand Mix er Features Speed Control Lever Bowl Lift Lever (Not Shown) Beater Shaft 11- Wire Stainless Steel Elliptical Whip 7 Quart Stainless Steel Bowl Stainless Steel Spiral Dough Hook Stainless Steel Flat Beater Locating Pins Bowl Support Beater Height Adjustment Screw Spring Latch and Bowl Pin (Not Shown) Motor Head Bowl handle (style may var[...]

  • Página 9

    9 Assembling Y our Bowl Lift Stand Mix er T o Attach Bowl 1. T urn speed control to OFF . 2 . Unplug Stand Mixer or disconnect power . 3. Place bowl lift lever in down position. 4. Fit bowl supports over locating pins. 5. Press down on back of bowl until bowl pin snaps into spring latch. 6. Raise bowl before mixing. 7. Plug into a grounded 3 prong [...]

  • Página 10

    10 Using Y our KitchenAid ® Attachments Flat Beater for normal to heavy mixtures: cakes biscuits creamed frostings quick breads candies meat loaf cookies mashed potatoes pie pastry Wire Whip for mixtures that need air incorporated: eggs sponge cakes egg whites angel food cakes heavy cream mayonnaise boiled frostings some candies Dough Hook for mix[...]

  • Página 11

    11 Speed Control Guide – 10 Speed Stand Mix ers All speeds feature Soft Start™ operation, which minimizes splash-out and our puff. The mixer will start slowly before increasing to the selected speed. Number of Speed Speed Stir STIR For slow stirring, combining, mashing, starting all mixing procedures. Use to add our and dry ingredients to[...]

  • Página 12

    12 Beater to Bowl Clearance Y our Stand Mixer is adjusted at the factory so the at beater just clears the bottom of the bowl. If , for any reason, the at beater hits the bottom of the bowl or is too far away from the bowl, you can correct the clearance easily . 1. Unplug Stand Mixer or disconnect power . 2. Place bowl lift lever in down posit[...]

  • Página 13

    13 Mixing Tips Using Y our Recipes with the Mix er There are a number of methods that can be used for making cake with your KitchenAid ® Stand Mixer . For example, the “quick mix” method (sometimes referred to as the “dump” method) is ideal for simple cakes, such as yellow cake and white cake. This method calls for combining dry ingredient[...]

  • Página 14

    14 Basic White Bread 1/2 cup (120 mL) low-fat milk 3 tbs (45 mL) sugar 2 tsp (10 mL) salt 3 tbs (45 mL) butter or margarine 2 packages active dry yeast 1-1/2 cups (355 mL) warm water (105°F to 115°F) [40°C to 46° C] 5-6 cups (1.2 to 1.5 L) all-purpose flour Place milk, sugar , salt, and butter in small saucepan. Heat over low heat until butter [...]

  • Página 15

    15 Care and Cleaning • Unplug the Stand Mixer before cleaning or disconnect power . • Stainless steel bowl, at beater , wire whip, and spiral dough hook may be washed in an automatic dishwasher . Or , clean them thoroughly in hot sudsy water and rinse completely before drying. Do not store beaters on shaft. • The bowl is dishwasher -safe. [...]

  • Página 16

    16 Care and Cleaning (cont.) 5. Slide the bowl support down so that the tabs on the back of the bowl support line up with the slots in the column. Remove the bowl support by passing the tabs through the slots. 6. Clean the bowl support and column with the mild detergent and a wash cloth. Do not use abrasive cleansers or scouring pads. 7. T o reasse[...]