KitchenAid Cooktop manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KitchenAid Cooktop. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KitchenAid Cooktop o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KitchenAid Cooktop se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KitchenAid Cooktop, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KitchenAid Cooktop debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KitchenAid Cooktop
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KitchenAid Cooktop
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KitchenAid Cooktop
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KitchenAid Cooktop no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KitchenAid Cooktop y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KitchenAid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KitchenAid Cooktop, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KitchenAid Cooktop, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KitchenAid Cooktop. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM) CLASSIC COMMERCIAL-STYLE DUAL FUEL CONVECTION RANGE WITH STEAM-ASSIST INSTALLATION INSTRUCTIONS for residential use only T able of Contents ............. ................ ................. ................. ................. ................. ........... 2 9758978 O FF F F O O F F F F O OF F F F O OF F F F [...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTE NTS RANGE SAFETY ................................ ............................ ............. 3 INSTALLATION REQUIREMENTS ................................... ............. 4 Tools and Parts ................................................. ........................... 4 Location Requirements .........................................[...]

  • Página 3

    3 RANGE SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. Your safety and the safety[...]

  • Página 4

    4 INST ALLA TION REQUI REMENTS T ools and Parts Gat her the r equir ed tools an d parts bef or e starti ng instal lati on. Read and fol low the safety i nstructions p rovided with an y tools listed here. To o l s n e e d e d Parts needed ■ A UL listed or CSA approved condu it connector ■ UL liste d wire nuts Parts supplied Check that all part s[...]

  • Página 5

    5 ■ Do not seal th e range to the side cabinet s. ■ Cabinet opening dime nsions tha t are shown must be used. Given dimensions are minimum clearan ces. ■ The wall anti -tip bracket must be inst alled. T o install the an ti- tip bracket shipped with the rang e, see “Inst all Ant i-Tip Bracket” secti on. ■ Grounded electrical supply is re[...]

  • Página 6

    6 Installation Clearances Cabine t opening d imensions s hown are for 25" (64 cm) cou ntertop de pth, 24" (61 cm) ba se cabinet depth an d 36" (9 1.4 cm) counte rtop height. 30" (76.2 cm) mo dels 36" (91.4 c m) models A. 18" (45.7 cm) upper cabinet to countertop B. 30" (76.2 cm) model: B = 22" (55.9 cm) C. Ju[...]

  • Página 7

    7 Electrical Requ irements If code s permit a nd a separa te ground wire is used, it is recommended that a qual ified elect rical inst aller dete rmine that the ground path an d wire gauge are in accordance with lo cal codes. If code s permit a nd a separa te ground wire is used, it is recommended that a qual ified elect rician de termine that th e[...]

  • Página 8

    8 Gas Supply Line ■ Provid e a gas supply line of ¾" (1.9 cm) rigid pipe to the range locati on. A smaller size pipe on longer runs may result in insu ff icient ga s supply . Pipe-join t compo unds that res ist the action of LP gas must be used. Do not us e TEFLON ®† tape. W ith LP gas, piping or tubing si ze can be ½" (1.3 cm) min[...]

  • Página 9

    9 INSTALLA TION IN STRUCTIONS Unpack Range 1. Remove ship ping material s, tape and p rotective film from range. Keep shi pping pallet u nder range. Remove oven racks, grates and parts package from inside oven. 2. Remove t he 2 scr ews on each s ide of the top of the bottom vent. Sl ide the ven t down and pu ll toward you . Lay this part to the sid[...]

  • Página 10

    10 4. Using the final measurement from Step 3, measure from the floor up a nd mark a horizontal line on the wal l where a wall stud is loca ted. 5. Position t op of anti-tip bracket at line marked in Step 4 and mark hole s. Drill two ¹⁄ ₈ " holes at the posi tions marked on the wall. Use s crews provided to fast en anti-tip brac ket to wa[...]

  • Página 11

    11 3-Wire Cable f rom Power Supply IMPORT ANT : Use the 3-wire cable from power suppl y where local codes permit connectin g the frame-ground conduc tor to the neut ral (white ) junction box wir e. 1. Discon nect power . 2. Remove junction box cover if pres ent. 3. Connect the flex ible armored cable from the range to the junction box using a UL li[...]

  • Página 12

    12 Complete Connection 1. Open the manua l shutoff valve in the gas supply line. The valve is open when th e handle is paralle l to the gas pip e. 2. T est all connecti ons by brush ing on an approved noncorrosive leak-d etection sol ution. Bubble s will show a leak. Correct any leak found . 3. Remove cooktop bur ner caps, grates and simmer plat e [...]

  • Página 13

    13 3. Press ENTER and default tempe rature appears in the disp lay . 4. Press ENTER and th e default cook ti me appears in th e displa y . Set th e cook time to 10 minut es. 5. The display will indicate “LoAd.” Op en and c lose th e oven door . 6. After the 10 minutes counts down, open the oven door . The cavity s hould be warm and mois t. 7. P[...]

  • Página 14

    14 Oven Schematic * ( ) CLASSIC COMMERCIAL STYLE O VEN WITH STEAM ASSIST WIRING DIA GRAM APPLIANCE MANA GER STEAM BO ARD *Blower r emains of f unti l oven r eaches 190°F ( 88°C) and may continue ru nning up to 45 minutes af ter oven has tu r ned of f. NOTE: Cir cuit is shown in standby/of f mode with oven door closed.[...]

  • Página 15

    15 Notes[...]

  • Página 16

    9758978 © 200 5. All ri ghts reserv ed. ® Regist ered Tradem ark/TM Tradem ark of Kitche nAid, U.S.A. 7/05 Printed in U.S.A.[...]