Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Spreader
King Kutter Seeder none
28 páginas 11.8 mb -
Postal Equipment
King Kutter phd-12s
20 páginas 0.5 mb -
Lawn Mower
King Kutter 999994
44 páginas 2.73 mb -
Lawn Mower
King Kutter Free Floating
44 páginas 2.61 mb -
Spreader
King Kutter none
28 páginas 11.25 mb -
Postal Equipment
King Kutter phd-06s
20 páginas 0.5 mb -
Tiller
King Kutter 999995
36 páginas 1.52 mb -
Projector
King Kutter 7200
45 páginas 1.94 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones King Kutter SP7200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica King Kutter SP7200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual King Kutter SP7200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales King Kutter SP7200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones King Kutter SP7200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo King Kutter SP7200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo King Kutter SP7200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo King Kutter SP7200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de King Kutter SP7200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de King Kutter SP7200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico King Kutter en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de King Kutter SP7200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo King Kutter SP7200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual King Kutter SP7200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User’ s Guide InFocus Corporation In the Americas: 27700B SW Parkway Avenue Wilsonville, Oregon 97070-9215 1-800-294-6400 • 503-685-8888 Fax : 503-685-8887 http://www .infocus.com [ English • Français • Deutsch • Español • Italiano • Norsk ] User’ s Guide ScreenPlay 7200 In Europe: Olympia 1 NL-1213 NS Hilversum, The Netherlands P[...]
-
Página 2
1 ENGLISH Declar ation of Conf ormity ! !!"# $% &"[...]
-
Página 3
2 T able of Co ntent s Introduction 3 Positioning the projector 5 Video connec tions 6 Connect ing a v ideo dev ice 7 Disp layin g a video im age 8 Connect ing a comput er 10 Shutting down the projector 11 Troublesh ooting your setup 11 Using t he keyp ad buttons 18 Using t he remote cont rol 19 Optimizing video i mages 20 Customizi n g the project[...]
-
Página 4
3 Intr oducti on #! 0/ :!!/ 0#+ !'#2 0 H?[...]
-
Página 5
4 Connec tor P anel ./2 0#/0 0 K ' < K + 0 K '< K ?[...]
-
Página 6
5 P osit ioning the pr oj ector ./ '1 0/0 '#/ /2 !0#/ F0[...]
-
Página 7
6 Video connect ions H9<393 !'00# !'0 #'-3.9 0.9 /2?[...]
-
Página 8
7 Connecting a video de vice 0 0/'/ ! //#/;! 3 9 0 / / 1 ; ! [...]
-
Página 9
8 Displaying a vi deo imag e <'/! / Po w e r 1 // 2 ./2/ '//'[...]
-
Página 10
9 0 2 / F ' # 1 # / ' ! / 0 0 ' # F 0/ 00 [...]
-
Página 11
10 Connecting a computer / 9& 1! (1!/ /2 // 0[...]
-
Página 12
11 Shutting do wn the pr ojector Po w e r S a v e ./2/ /' ' / ' + ! ! / ! ' ?[...]
-
Página 13
12 Problem Solution Result No startup screen Plug po wer cab le in and r emo ve lens cap pre ss P ow er butto n C orre c t im age Image not ce ntered on screen Mo ve projector , adjust zoom, adjust heigh t Co rre ct i ma ge ScreenPlay Adjust ho rizont al or ve r tical po sition in Pictur e>A dvanced men u zoom SP7200 User's Guide.fm Page 12[...]
-
Página 14
13 Image not sq uare A dj u s t ke ys t o n e o n key p a d Square image Image does not fit 16:9 screen Chan ge asp ect r ati o to 1 6:9 in Picture >Aspect ratio me nu Correct i mage Edges of ima ge distorte d T urn Oversca n on in t he Pictu re>Advanced menu Correct image AB AB SP7200 User's Guide.fm Page 13 Friday, November 8, 2002 2:5[...]
-
Página 15
14 1. Pr ojecte d colors don’ t match sour ce 2. Color s are washed out or too de ep 3. Image fr o m componen t source appears greenish 1. Adju st color , ti nt, colo r tempera ture, brightne ss, or contrast in the menus. 2. Pick a nother gamma se tting 3. Pi ck anothe r color sp ace Correct i mage Imag e upside do wn T urn off Ceiling in Setting[...]
-
Página 16
15 Video imag e “torn” an d fragme nted Change Video Standar d in Pictur e>Ad vanced men u Correct i mage Lamp wo n’t turn on, LED blinking red (pa ge 11) Ma ke s ur e ve n t s a r en ’t b l oc ke d ; a l l ow pro jecto r to cool for one minu te Unplug proj ector; wait one minu te; plug i n projector and turn it on: lamp li ghts A A B B [...]
-
Página 17
16 Comput er -specific troub leshoot ing Only startup screen app e ars Pr ess the Sour ce butto n Activ ate lap top’ s ext ernal port Compu te r image proje cted No comput er image, just th e words “Signal out of range” Adjust c omputer r efre sh rate in Co ntrol Panel>Displa y>Se ttings>Ad vanced> Adapte r (loc ation varies b y o[...]
-
Página 18
17 Still having problems? 0 !! '0! 1-800-79 9-9911 16 ' 06 '[...]
-
Página 19
18 Using the k eypad buttons 1 0 1 0 0 ! / 1 / + / Po w e r R?[...]
-
Página 20
19 Using the re mote contr ol ./' EG001 ./ !!!0 1!0 #/ / 'D1[...]
-
Página 21
20 Optimizing video imag es /0 0 0 !0 / ' # / ' F/ '# [...]
-
Página 22
21 Using the menus ./ '/ '1/ 0' E./ '' !!! 60 [...]
-
Página 23
22 Picture menu .0 2/ !! # # /#/! #// # Selec t /00 02/!?[...]
-
Página 24
23 16:9: /0! 16:9 // /(6$ 0 0 # 0 1 0 / / & / 0 ?[...]
-
Página 25
24 Presets ./ !!'F #0/ #1 0 ! . /0! [...]
-
Página 26
25 Advanced settings Tr u e L i f e ./ 02D.* # /'# !!000 !00 #?[...]
-
Página 27
26 Color S pace ./! '0-3.9E D /' 0G !! ?[...]
-
Página 28
27 Overscan E0 !G' 0/0'# ./!! #8 '-3.9 ! [...]
-
Página 29
28 Settings menu Sources !! # ! /' 01!01! ?[...]
-
Página 30
29 Tr a n s l u c e n t O S D ' / ' ! ./ / ' # '1#'! !01/'/!?[...]
-
Página 31
30 Ser vice //# /!#//'0 Select Fa c to r y R e s e t !! # E: * '- ! # 0&l[...]
-
Página 32
31 Replacing the projection lamp ./!'/ '/1'/ '1// !' / 1 ($ 4/ [...]
-
Página 33
32 W ARNINGS K . 0 1 !! / 2 ! ! 6 ' 1 ! /!' . K 30 /![...]
-
Página 34
33 Appendix Specifications Accessories NO TE % !0 T empera ture Operating 50 to 95 ° F (10 to 35 ° C) at 0 - 10,0 00 feet Non-o perating -4 to 158 ° F (-20 to 70 ° C) at 0 -20, 000 feet Altit ude Ope ratin g 0 to 10,0 00 feet (3 ,048 met ers) Non-o perati ng 0 t[...]
-
Página 35
34 Red LED behavior and pr ojector errors / 2 # ! 0/ 0 *& 3 1! # + ! Ta b l e 2 0'?[...]
-
Página 36
35 Source compatibility T able 5: Sour ce Compabil ity Video Compon ent an d RGB HDTV (720p, 1035i, 1080p, 1080p -24Hz) D VI/ HDCP fo r digi tal vide o and enc rypted di gita l vid eo Comp onent EDT V (480p, 576p p r o gressive scan), SEC AM: M, Component, Co mposite and S-Video st andard vide o (480i, 57 6i, 576i RGB SC AR T with a dapter , NTSC, [...]
-
Página 37
36 Projector dimensions f or ceil ing mount installations 11.3 ” 288.1 mm 2.6 ” 64.9mm 2.3 ” 57.8mm 2.1 ” 53.7 mm 12.3 ” 312.7 mm total length with optiona l cable cover: 16.2 ” 411.5 mm) dimensi ons of opti onal cable cover: 12.4 x 3.9 x 3.2 ” (315 x 100 x 82mm) 8.5 ” 216mm 8.7 ” 221.4mm 4.3 ” 109.5m m 0.14 ” 3.6mm SP7200 Use[...]
-
Página 38
37 RS-232 terminal specification s Comm unication configurat ion . ! / 2 ' *3 ! ! <+, 1! / !![...]
-
Página 39
38 Suppo r ted comm ands Functio n Command Rang e Defaul t Aspect Ratio ARZ 0-4 0 = Nat ive 1 = 16 :9 2 = 4: 3 3 = Letterbo x 4 = Nat ural Wi de 1 Auto Chime Enable A CE 0-1 1 Auto Pow er APO 0-1 0 Auto Source ASC 0-1 1 Blank BLK 0-1 0 Blank Screen BSC 0-2 0 = bl ack 1 = bl ue 2 = whi te 0 Blue Color Offest BCO 1-63 32 Blue Gain BCG 1-63 32 Brightn[...]
-
Página 40
39 Language LAN 0-11 0 = En glish 1 = Fr ench 2 = Ger man 3 = Sp anish 4 = Chin ese T radi- tional 5 = Ja panese 6 = K or ean 7 = P ortuguese 8 = Russian 9 = Norw egi an 10 = Chinese Sim- plif ied 11 = It alian 0 NTSC 2:2 Pu lldown Enable NPE 0-1 0 Noise Reductio n Enable NRE 0-2 0 = Off 1 = Aut o 3 = Man ual 8 Noise Re duction Level NRL 8 -248 8 O[...]
-
Página 41
40 Numerics 12v trigge rs 4 , 3 5 16x9 4, 13, 20, 22, 23 4x3 23 4x3 aspect trigger 4 A adjusti ng image 9, 22 Advanc ed menu 25 altitud e limits 33 Aspect R atio 22 Auto Power 28 Autosou rce 28 B Blank Scre en 29 blinkin g green 11 blink ing red 11 C cable box 6 cables, op tional 33 CCS 25 Ceili ng 28 Chime 29 Chroma Deta il 25 cleaning the le ns 3[...]
-
Página 42
41 I image displa y vide o 8 focussing 9 size 5 zoom ing 9 InFocus website 2 input s 35 IR repeater 4 K keyston e 9, 22 L lamp rep lacement 31 lamp tim er, resetting 32 lamp won ’t turn on 15 Languag e 29 LED blinkin g green 11 blink ing red 15 solid green 11 LED behav ior 11, 3 4 Lens clea ning 30 Lette rbox 23 Luma D eta il 25 M Main menu 21 Ma[...]
-
Página 43
42 main ta ini ng 3 0 menus 21 optimiz ing images 20 optional ac cessories 33 overview 3 posit ioning 5, 8 remote control 19 replac ing the lamp 31 resetting lamp timer 32 saving settings 24 security lock 32 setting up 5 shutt ing down 11 specification s 33 standard ac cessories 33 troubl eshooti ng 11 R Rear 28 remote control 19 replac ing the lam[...]
-
Página 44
43 Limite d W arrant y 12 / *' &:!03!' /+ EP QG / / [...]
-
Página 45
44 Limite d W arr anty P eriod ./ *'0 0/ '' / 0 /1 / 0+ ' ./ *'0?[...]