Español dropdown-ico

Kidde RF-SND manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kidde RF-SND. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kidde RF-SND o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kidde RF-SND se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kidde RF-SND, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kidde RF-SND debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kidde RF-SND
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kidde RF-SND
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kidde RF-SND
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kidde RF-SND no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kidde RF-SND y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kidde en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kidde RF-SND, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kidde RF-SND, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kidde RF-SND. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    READ AND SA VE THIS USER’S GUIDE Wireless Smoke Sounder • Direct Plug with battery back-up Thank you for purchasing a Kidde Wireless Smoke Sounder , part of the Kidde Wireless System. It is an important part of your family’ s home safety plan. Y ou can trust this product to provide the highest level of quality and performance. We know you exp[...]

  • Página 2

    For your convenience, write down the following information. If you call our Consumer Hotline, these are the first questions you will be asked. Smoke Alarm Model Number (located on back of alarm): Date Code (located on back of alarm). National Fire Protection Association (NFP A) and the manufacturer recommends replacing this alarm ten years from the[...]

  • Página 3

    CONTENTS OF THIS USER’S GUIDE 1 RECOMMENDED LOCA TIONS FOR SMOKE SOUNDERS 2 LOCA TIONS TO A VOID 3 INST ALLA TION INSTRUCTIONS 4 OPERA TION AND TESTING 5 NUISANCE ALARMS 6 MAINTENANCE 7 GOOD SAFETY HABITS 8 TROUBLE SHOOTING GUIDE 9 SERVICE AND WARRANTY 1. RECOMMENDED LOCA TIONS FOR SMOKE SOUNDERS • Child’ s bedroom. • Bedrooms of sound slee[...]

  • Página 4

    3. Select one of the units. Y ou will define the ID of your system by positioning the switch- es of the dipswitch in a random pattern. The ID will need to be the same for each Kidde Wireless device This ID will differentiate your alarm system fr om similar systems nearby . Do not use the ID your units are shipped with. 4. Using a pen or pencil, cha[...]

  • Página 5

    MOUNTING INSTRUCTIONS The Kidde Smoke Sounder is equipped with a removable power -supply that allows for the unit to be wall mounted, plugged directly into an electrical outlet or placed on a table top. • The Smoke Sounder is shipped ready to use in most homes as a direct plug unit. Complete the setup and plug into an outlet using the recommended[...]

  • Página 6

    CAUTION: THIS UNIT IS SEALED. THE COVER IS NOT REMOVABLE. After installation TEST your Smoke Sounder by following the test procedure outlined in section 4. Kidde alarms and accessories CAN ONL Y BE interconnected with other Kidde alarms and accessories as well as speci- fied brands and models of interconnect compatible alarms. Connection of Kidde p[...]

  • Página 7

    TESTING TEST THE SMOKE SOUNDER WEEKL Y TO ENSURE PROPER OPERA TION. When testing, ensure that all the units activate in response to a push to test fr om another unit. This will verify that changes in your environment (i.e. moved furniture, addition of elec- tronic appliances) have not adversely effected the operation of your wir eless system. Remot[...]

  • Página 8

    CLEANING YOUR SMOKE SOUNDER YOUR SMOKE SOUNDER SHOULD BE CLEANED A T LEAST ONCE A YEAR T o clean your Smoke Sounder , disconnect it from the outlet and wipe the outside of the Smoke Sounder with a damp cloth. After cleaning, reinstall your unit, verify the green LED is on and test your Smoke Sounder by using the test button. 7. GOOD SAFETY HABITS D[...]

  • Página 9

    8. TROUBLE SHOOTING GUIDE Problem Possible cause Solution Not all of the alarms/accessories produce an alarm signal when the T est button is pushed on a unit. Units signal an alarm when no fire is present and none of the test buttons have been pushed. Devices may not all be on the same ID. Devices may not have power . Button not pressed long enough[...]

  • Página 10

    9. SERVICE AND W ARRANTY If after reviewing this user’ s guide you feel that your Smoke Sounder is defective in any way , do not tamper with the unit. Call the Consumer Hotline, 1-800-880-6788, to determine if you need to return it for servicing (See Warranty for in-warranty r eturns). KIDDE 1394 South Third St. Mebane, NC 27302 FCC COMPLIANCE ST[...]

  • Página 11

    FIVE YEAR LIMITED W ARRANTY KIDDE warrants to the original purchaser that the enclosed smoke sounder (but not the battery) will be free from defects in material and workmanship or design under normal use and service for a period of five years from the date of purchase. The obli- gation of KIDDE under this warranty is limited to repairing or replaci[...]