Kidde KN-OOB-B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kidde KN-OOB-B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kidde KN-OOB-B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kidde KN-OOB-B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kidde KN-OOB-B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kidde KN-OOB-B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kidde KN-OOB-B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kidde KN-OOB-B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kidde KN-OOB-B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kidde KN-OOB-B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kidde KN-OOB-B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kidde en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kidde KN-OOB-B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kidde KN-OOB-B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kidde KN-OOB-B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model KN-COB-B P/N: 9CO5 Carbon Monoxide Alarm OPERATE ALARM TEST/ RESET MOVE TO FRESH AIR 810-1362 REV . B Battery Powered Carbon Mono xide Alarm User ’ s Guide A TTENTION: Please take a few minutes to thor oughly r ead this manual, which should be saved for future refer ence and passed on to any subsequent owner . I f you have any questions abo[...]

  • Página 2

    2 Carbon Monoxide Overview Y our new Kidde carbon monoxide (CO) alarm is a sophisticated instrument that has been carefully designed and tested to assure accurate detection of CO build up in a residential environ ment. Y our Kidde is for use specifically in the home. Carbon monoxide cannot be seen, smelled or tasted and can be fatal. The build up o[...]

  • Página 3

    4 Remove the three enclosed AA batteries and install them into the battery well. Carefully place the r ed battery warning flags into the battery well. Observe the battery polarity markings at the bottom of the battery well. When the batteries are first installed, the unit will beep once and the red alarm light will flash. After approximately 20-30 [...]

  • Página 4

    Features and Operation Installation Instructions (cont.) 6 5 • Insure th at all vents of the unit ar e unobstructed. • Do not install in dead air spaces such as peaks of vaulted ceilings, or gabled r oofs. •D o not install in turbulent air from ceiling fans. Do not place near fresh air vents or close to doors and windows that open to the outs[...]

  • Página 5

    T est/Reset Button The test/reset button is used to test the unit’s electronics and to r eset the unit during alarm (see figure 3) . •T est the unit - T o test, pr ess and release the test/reset button, you should hear one short beep – followed by 5 seconds of silence – followed by 4 short beeps with a corresponding r ed LED flash. Familiar[...]

  • Página 6

    10 What T o Do If The Alarm Sounds Carbon Monoxide Alarm OPERATE ALARM TEST/ RESET MOVE TO FRESH AIR P e a k L e v e l A l a r m Figure 4 Figure 5 9 Battery Installation/Replacement (cont.) Battery Installation/Replacement Instructions To install or replace the batteries in your Kidde unit please per for m the following steps: 1. Gently lift open t[...]

  • Página 7

    Caution: This CO alarm will only indicate the pr esence of CO at the sensor . CO may be present in other ar eas. Mild Exposure: Headaches, running nose, sore eyes, often described as “flu-like” symptoms. Medium Exposure: Dizziness, drowsiness, vomiting. Extreme Exposure: Unconsciousness, brain damage, death. Familiarization with the effects of [...]

  • Página 8

    14 13 Caring for your Kidde Battery Powered CO Alarm How to Care for Y our Alarm To keep your CO alarm in good working order , you must follow these simple steps: •T est the alarm once a week by pressing the T est/Res et bu tton •V acuum the alarm cover once a month to r emove accumulated dust. Use the soft brush attachment of your vacuum clean[...]

  • Página 9

    16 15 Product Specifications Power: Thr ee AA batteries (supplied) Sensor: Electr ochemical carbon monoxide sensor Te mperature: Operating range 4.4°C ( 40°F) t o 37.8°C (100°F) Mounting: Accessories supplied for wall mounting Alarm: 85+ dB at 10' @ 3.4 ± 0.5 KHz pulsing alarm LED Operation: • Flashing green LED every 30 seconds indicat[...]

  • Página 10

    Limited W arranty The model number and assembly number can be found on the label on the back of the CO alarm. For W arranty Service: In many cases the quickest way to exchange your CO alarm is to return i t t o th e o rig ina l p l ace of purchase. If you have questions, call the KIDDE customer service department at 1-800-880-6788 for assistance. C[...]