Kidde 3SF23/9HIRE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kidde 3SF23/9HIRE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kidde 3SF23/9HIRE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kidde 3SF23/9HIRE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kidde 3SF23/9HIRE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kidde 3SF23/9HIRE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kidde 3SF23/9HIRE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kidde 3SF23/9HIRE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kidde 3SF23/9HIRE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kidde 3SF23/9HIRE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kidde 3SF23/9HIRE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kidde en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kidde 3SF23/9HIRE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kidde 3SF23/9HIRE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kidde 3SF23/9HIRE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Y our home is protected with a KIDDE Fyrnetics alarm/s Please read through our guide in full. It should be retained for future reference. Cut out page 6 and pin up near your Consumer Unit/Fuse Bo x. Kidde Fyrnetics recommends for maximum protection that both ionisation and opti- cal (photo-electric) smoke alarms be installed. Ionisation technolog[...]

  • Página 2

    1. Alarm Range Interconnectable 230V Hard Wired Alarms 1SF23/9HIR: 1SF23/9HI: 2SF23/9HIR: 2SF23/9HI: 3SF23/9HIR: 3SF23/9HI: 2. Impor tant Information This alarm is designed for installation by a qualified electrician, in accordance with the latest I.E.E. Regulations and in regard to relevant Building Regulations/BS Codes of Practice. • Hard wired[...]

  • Página 3

    b. Alarm T ypes • Ionisation (Ion) alarms are the most common type and provide early detection, especially against fast flaming fires. Most suitable for dining and living room areas. Ion alarms contain 0.9 microcurie of Americium 241, a radioactive material. UK Home Office and BS5839 Pt6 recommend however , that optical alarms are also used espec[...]

  • Página 4

    b. T esting • Utilise the test button to test the alarm. Do not use naked flames as this does not replicate smoke and may cause physical damage to the alarm. T est all your alarms weekly – remember they are life saving devices, protecting the family and home. Press and hold the test button until the alarm sounds. All interconnected alarms will [...]

  • Página 5

    ii. Slide scewdriver blade in recess to unlock from base. iii. Unclip and slide alarm as illustrated. iv . Note correct position of battery and install replacement type as listed below . The alarm cannot be replaced without a battery installed. v Reverse procedure to re-install alarm. W e recommend the use of alkaline for a longer service life. Bat[...]

  • Página 6

    Kidde Safety Europe, Mathisen W ay , Colnbrook, SL3 0HB, UK. www . kiddefyrnetics.co.uk Installation Date: Alarm Model(s): Installer/Landlord: T el: Good Safety Habits Develop and practice a plan of escape: • Make a floor plan indicating all doors and windows and at least two escape routes from each room. Second storey windows may need a rope or [...]

  • Página 7

    7[...]

  • Página 8

    6. Checking Batter y Back-up on R echargeable/Long Life Models • There is no user replaceable battery on rechargeable models. This will be indicated on the product; additionally there is no battery compartment. T o check charge on these models, switch off the alarms AC supply at the Consumer Unit/Fuse Box. The green L.E.D. will go out. Push the t[...]

  • Página 9

    9. T roubleshooting • Always turn off the mains supply to AC alarms before checking connections etc.. 10. Useful Hints • Smoke/heat alarms can only operate correctly if smoke particles/heat reach the unit. Correct selection/siting and installation are covered in the installers manual, who fitted your alarm/s. • UK Building Regulations require[...]

  • Página 10

    13. Limitations of Smoke/Heat Alarms Warning! Alarms are devices that can provide early warning of possible fires at a rea- sonable cost; however , alarms have sensing limitations. Ionisation type alarms offer a broad range of fire sensing capability but are better at detecting fast flaming fires than slow smouldering fires. Optical (Photo-electric[...]