Kidde 0916CA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kidde 0916CA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kidde 0916CA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kidde 0916CA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kidde 0916CA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kidde 0916CA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kidde 0916CA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kidde 0916CA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kidde 0916CA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kidde 0916CA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kidde 0916CA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kidde en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kidde 0916CA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kidde 0916CA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kidde 0916CA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S moke A larm M a n u a l 0915CA 0916CA PE9CA 0918CA SINGLE STATION SMOKE ALARM For alarm models: 0918-7227-02_DC_MAN_ENG 10/5/04 4:40 PM Page 1[...]

  • Página 2

    Recommended Locations • Locate the first alar m in the immediate area of the bedrooms. Try to protect the exit path, as the bedrooms are usually farthest fr om the exit. If mor e than one sleeping ar ea exists, locate additional alarms in each sleeping area (Image 1A). • Locate additional alar ms to protect any stairway as stairways act like ch[...]

  • Página 3

    4 3 I n s t a l l a t i o n I n s t a l l a t i o n • Install smoke alarms on sloped, peaked or cathedral ceilings at or within 0.9 m (3') of the highest point (measured horizontally). NFP A Standard 72 states: “Smoke alarms in rooms with ceiling slopes greater than 0.3 m in 2.4 m (1 foot in 8 feet) horizontally shall be located on the hig[...]

  • Página 4

    I n s t a l l a t i o n I n s t a l l a t i o n 5 6 IMAGE 2A IMAGE 2B HORIZONT AL DIST ANCE FROM PEAK CEILING 10 cm (4”) MINIMUM SIDE WALL BEST PLACEMENT ACCEPT ABLE PLACEMENT NEVER HERE 10 cm (4”) 0.9 m (3’) 0.9 m (3’) NOT IN THIS AREA BEST ANYWHERE IN THIS AREA Mounting CAUTION: This unit is sealed. The cover is not removable! NOTE: Any s[...]

  • Página 5

    Alarm T amper Resist Featur e • T o make the smoke alarm tamper-resistant, a locking pin has been provided in the bag with the screws and anchors. Using this pin will deter children and others from removing the alar m from the mounting plate. T o use the pin, insert it into the hole in the side of the alarm after the alar m has been installed on [...]

  • Página 6

    HUSH ® Contr ol Featur e Models 0916CA, and 0918CA: The Hush ® button is extr emely useful in a kitchen area or other areas pr one to false alarms. The Hush ® feature has the capability of temporarily desensitizing the smoke alar m circuit for about 7 minutes. This feature is to be used only when a known alar m condition, such as smoke fr om coo[...]

  • Página 7

    Alarm Removal If the smoke alar m tamper r esist feature has been activated, r efer to the Alar m T amper Resist F eature section for r emoval instructions. T o r emove the alar m from the mounting plate, rotate the alar m in the direction of the “OFF” arrow on the cover . Battery Replacement This alar m has a low/missing battery monitor circui[...]

  • Página 8

    Cleaning the Alarm The alar m should be c leaned at least once a year . • T o clean your alar m, remove it from the mounting plate as outlined in pr evious sections. Y ou can clean the alar m by using compressed air or a vacuum cleaner hose with a soft brush attachment. Blow or vacuum around the perimeter of the alar m to r emove dust and dirt. T[...]

  • Página 9

    16 W ARNING: Please read carefully and thoroughly . • NFP A Standard 72 states: Life safety from fire in r esidential occupancies is based primarily on early notification to occupants of the need to escape, followed by the appropriate egress actions by those occupants. Fire warning systems for dwelling units ar e capable of protecting about half [...]

  • Página 10

    Additional Recommendations The National Fire Pr otection Association’s Standard 72 provides the following infor mation: Smoke alar ms shall be installed outside each separate sleeping ar ea in the immediate vicinity of the bedrooms and on each additional story of the family living unit, including basements and excluding crawl spaces and unfinishe[...]

  • Página 11

    Model 0916CA with Ultralife lithium battery: 10 Y ear Limited W arranty Kidde warrants to the Pur chaser that this enclosed smoke alar m, and Ultralife Batteries Inc. warrants to the Purchaser that the enclosed Ultralife 9 volt lithium battery when used with this enclosed smoke alar m, will be fr ee from defects in material, workmanship or design u[...]

  • Página 12

    N o t e s 21 0918-7227-02_DC_MAN_ENG 10/5/04 4:40 PM Page 20[...]