KeySonic ACK-5600 ALU+ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones KeySonic ACK-5600 ALU+. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica KeySonic ACK-5600 ALU+ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual KeySonic ACK-5600 ALU+ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales KeySonic ACK-5600 ALU+, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones KeySonic ACK-5600 ALU+ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo KeySonic ACK-5600 ALU+
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo KeySonic ACK-5600 ALU+
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo KeySonic ACK-5600 ALU+
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de KeySonic ACK-5600 ALU+ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de KeySonic ACK-5600 ALU+ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico KeySonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de KeySonic ACK-5600 ALU+, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo KeySonic ACK-5600 ALU+, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual KeySonic ACK-5600 ALU+. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Versi on 1.0 (2008/05/16) ● © 2008 by Max Point Handelsges. mbH Federal C ommunicati ons Comm ission (FCC ) Notice This d evice c omplies with Part 15 o f t he FCC r ules. Op er ation is su bject t o th e f ollowi ng t wo c onditi ons (1) This device may n ot c a us e har mful interf e r enc e, and (2) This device must acc ept any int erferenc e[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Versi on 1.0 (2008/05/16) ● © 2008 by Max Point Handelsges. mbH - 1 - 1. Einleitung Intuition- XL (ACK-560 0 ALU+) 1.1 Beson d ere Ei genschafte n • High-End Fu ll- Size-Tas tatur in exklus iv em Des ign und höchs ter Qualität durch gebürs t etes Voll -Alu mi nium • Integrierter Hu b: 2 × USB 2.0 f ür High-Sp eed-D aten- Endge räte ( ?[...]

  • Página 4

    Bedienung san weisung I ntuitio n-XL (ACK- 5600 AL U+) Irrtümer und A uslassungen v orbehal ten - 2 - 2. Installatio n der Tastatur 2.1 System -Vo rausse tzun gen Diese Tastatur er f ordert einen PC mi t USB-Ans chluss und einem de r folgend en Betriebs systeme: W indow s 98SE / ME / 200 0 / XP / V i sta Für die Ins t allation de r Tas t atur unt[...]

  • Página 5

    Versi on 1.0 (2008/05/16) ● © 2008 by Max Point Handelsges. mbH - 3 - 3. Beso nderheiten der Tastatur 3.1 USB 2.0-H ub Die Intuitio n-XL besitzt einen i ntegr i erten 2-Por t USB 2.0-Hub f ür High-Sp eed -D aten-End geräte. Di e Strom- versorgu ng des Hu b s ist bis zu einer Stromau f nahme von ≤ 500 mA durch den anges chloss e nen PC s i ch[...]

  • Página 6

    Bedienung san weisung I ntuitio n-XL (ACK- 5600 AL U+) Irrtümer und A uslassungen v orbehal ten - 4 - 3.4 Multifu n ktionstas ten Die Intuitio n-XL besitzt drei Tasten für die Lauts prechers t eueru ng und eine Taste zu m un mittelbaren Heru nter f ahren des PCs in de n Standby -Modu s direkt übe r de m nu m eris chen Tas t enblock. Diese Tasten[...]

  • Página 7

    Versi on 1.0 (2008/05/16) ● © 2008 by Max Point Handelsges. mbH - 5 - 1. Intr od uction Intuit ion-XL (ACK-560 0 ALU+) 1.1 Specia l Feature s • High-end , full-s ized keyboard in an e x clusi v e design promising high qu ality due to the brush ed, f u ll alu mi nium body • Integrated HU B: 2 x USB 2 . 0 for high-s peed da ta termin al s (<[...]

  • Página 8

    Operation M anual Intuiti on-XL (AC K-5 600 A LU+) E&OE - 6 - 2. Installatio n of keyboard 2.1 System Req uirements This keyboa rd requires a PC w ith USB conn ecti on and one of the follow i ng ope rating sys t ems: W indow s 98SE / ME / 200 0 / XP / V i sta For the ins t allation o f the keyboa r d und er the mentione d above operating s yste[...]

  • Página 9

    Versi on 1.0 (2008/05/16) ● © 2008 by Max Point Handelsges. mbH - 7 - 3. Speci alities of the keyboard 3.1 USB 2.0-H ub The Intui t ion-XL has got an i ntegrated 2-Por t USB 2.0- Hub for hig h-speed data ter mi nals. The pow er sup ply of the hub i s pro v i ded by the ins tall ed PC up to a pow er cons um ption of ≤ 500 mA, w hat sh ould be e[...]

  • Página 10

    Operation M anual Intuiti on-XL (AC K-5 600 A LU+) E&OE - 8 - 3.4 Multifu n ctional keys The Intui t ion-XL contains three keys f or louds peaker control, an d one key f or putting the PC d i rectly into s tand-by m ode direc tly a bov e the nu m eri c keypad . Thes e keys w i l l also w ork without ha v i ng i nstal led a s pecial dri v er so [...]

  • Página 11

    Versi on 1.0 (2008/05/16) ● © 2008 by Max Point Handelsges. mbH - 9 - 1. Intr od uction Intuit ion-XL (ACK-560 0 ALU+) 1.1 Cara ctéristiques • Clavier hau t de ga mm e au de sign exclus if et à sa qu al ité irréprochab l e grâce à l’util isation d’alu mi niu m bross é • Hub intégré : 2 x USB 2.0 pour pér i phériques à haut d?[...]

  • Página 12

    M anuel d’Utilis ation Intuit ion-XL ( ACK- 56 00 ALU+) Sous réserv e d’erreurs ou d’o m issions - 10 - 2. Installatio n du clavier 2.1 Dema n des a u Système Ce clavier de m ande un PC av e c conne x ion USB et un des sys t èmes d’e x ploitation s uivants: W indow s 98SE / ME / 200 0 / XP / V i sta Pour l'ins t allation du cla v ie[...]

  • Página 13

    Versi on 1.0 (2008/05/16) ● © 2008 by Max Point Handelsges. mbH - 11 - 3. Caracté ristiques avancées du clavier 3.1 Hub USB 2 .0 L’ I ntuition-XL possè de un Hub USB 2.0 à 2 ports pour les périphé ri ques grand es v it es ses . L’alimentation électrique de ce hub es t f ourn i e par le PC hôte j usq u'à ≤ 500 mA, ce qui es t [...]

  • Página 14

    M anuel d’Utilis ation Intuit ion-XL ( ACK- 56 00 ALU+) Sous réserv e d’erreurs ou d’o m issions - 12 - 3.4 Les touc hes multifo nctionnelles L’ I ntuition-XL contient trois touches pour le contrôle de s hau t-parleurs et une touch e pour mettre l’ord i nateur d i recte m ent dans l ’état stand -by par le bloc nu m érique. Ces t ouc[...]